Traduzir "sure your macos" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sure your macos" de inglês para chinês

Traduções de sure your macos

"sure your macos" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

sure 因此 当然
your
macos mac

Tradução de inglês para chinês de sure your macos

inglês
chinês

EN Parallels Desktop 17 supports macOS Monterey, macOS Big Sur 11, macOS Catalina 10.15, macOS Mojave 10.14 and macOS High Sierra 10.13.

ZH Parallels Desktop 17 支持 macOS Monterey、macOS Big Sur 11、macOS Catalina 10.15、macOS Mojave 10.14 和 macOS High Sierra 10.13。

Transliteração Parallels Desktop 17 zhī chí macOS Monterey、macOS Big Sur 11、macOS Catalina 10.15、macOS Mojave 10.14 hé macOS High Sierra 10.13。

inglês chinês
desktop desktop
sierra sierra

EN macOS 14 Sonoma, macOS 13 Ventura, macOS 12 Monterey, macOS Big Sur 11.0 or macOS Catalina 10.15 with the latest updates

ZH 已安裝最新更新的 macOS 14 Sonoma、macOS 13 Ventura、macOS 12 Monterey、macOS Big Sur 11.0 或 macOS Catalina 10.15

Transliteração yǐ ān zhuāng zuì xīn gèng xīn de macOS 14 Sonoma、macOS 13 Ventura、macOS 12 Monterey、macOS Big Sur 11.0 huò macOS Catalina 10.15

EN This section contains notes and hints specific to installing PHP on macOS. PHP is bundled with macOS since macOS X (10.0.0) prior to macOS Monterey (12.0.0). Compiling is similar to the Unix installation guide.

ZH 本章包括在 macOS 平台下安装 PHP 的说明提示。 PHP 从 macOS X (10.0.0) 到 macOS Monterey (12.0.0) 之前都内置 PHP。 编译跟 Unix 安装教程 相似。

Transliteração běn zhāng bāo kuò zài macOS píng tái xià ān zhuāng PHP de shuō míng hé tí shì。 PHP cóng macOS X (10.0.0) dào macOS Monterey (12.0.0) zhī qián dōu nèi zhì PHP。 biān yì gēn Unix ān zhuāng jiào chéng xiāng shì。

inglês chinês
php php
x x
unix unix

EN Many of the additions and changes in the newest version of Vectornator are based on the latest macOS technologies and requires macOS 11 or later, 64-bit processor. If you have problems updating Vectornator, make sure your macOS version is up to date.

ZH Vectornator最新版本中的许多新增内容变化都是基于最新的macOS技术,需要macOS 11更高版本,64位处理器。如果你更新Vectornator时遇到问题,请确保你的macOS版本是最新的。

Transliteração Vectornator zuì xīn bǎn běn zhōng de xǔ duō xīn zēng nèi róng hé biàn huà dōu shì jī yú zuì xīn demacOS jì shù, xū yàomacOS 11huò gèng gāo bǎn běn,64wèi chù lǐ qì。rú guǒ nǐ zài gèng xīnVectornator shí yù dào wèn tí, qǐng què bǎo nǐ demacOS bǎn běn shì zuì xīn de。

EN Existing users of Affinity apps on macOS can download Affinity 1.8.6 for free. Users adopting macOS Big Sur will notice some tweaks to the UI and app icons to match the new styling of macOS Big Sur.

ZH macOS版Affinity应用的现有用户可以免费下载Affinity 1.8.6版。使用macOS Big Sur的用户将会看到为匹配macOS Big Sur的新样式而经过微调的用户界面与应用图标。

Transliteração macOS bǎnAffinity yīng yòng de xiàn yǒu yòng hù kě yǐ miǎn fèi xià zàiAffinity 1.8.6bǎn。shǐ yòngmacOS Big Sur de yòng hù jiāng huì kàn dào wèi pǐ pèimacOS Big Sur de xīn yàng shì ér jīng guò wēi diào de yòng hù jiè miàn yǔ yīng yòng tú biāo。

EN macOS Big Sur 11.6 or newerDirectX 11 requires at least macOS Mojave 10.14, but works best on macOS 10.15 Catalina or newer.

ZH macOS Big Sur 11.6 更高版本DirectX 11 至少需要 macOS Mojave 10.14,但在 macOS 10.15 Catalina 更高版本上性能最佳。

Transliteração macOS Big Sur 11.6 huò gèng gāo bǎn běnDirectX 11 zhì shǎo xū yào macOS Mojave 10.14, dàn zài macOS 10.15 Catalina huò gèng gāo bǎn běn shàng xìng néng zuì jiā。

EN Where are the Quick Settings on my Mac?On macOS, Quick Settings is replaced with the Top Toolbar items that can be added with the native macOS behaviour "Customize Toolbar". Read more about the macOS Settings ➞

ZH 我的Mac上的 "快速设置 "哪里?在 macOS上,快速设置被替换为 顶部工具条项目,这些项目可以通过本地macOS行为 "自定义工具栏 "来添加。阅读更多关于macOS设置的信息 ➞

Transliteração wǒ deMac shàng de "kuài sù shè zhì "zài nǎ lǐ? zài macOS shàng, kuài sù shè zhì bèi tì huàn wèi dǐng bù gōng jù tiáo xiàng mù, zhè xiē xiàng mù kě yǐ tōng guò běn demacOS xíng wèi "zì dìng yì gōng jù lán "lái tiān jiā。yuè dú gèng duō guān yúmacOS shè zhì de xìn xī ➞

EN You need macOS version 10.13 or later to run Acrobat Reader. For older versions of macOS, you can install an earlier version of Reader. For step-by-step instructions, see Install an older version of Acrobat Reader on macOS.

ZH 您必須擁有 macOS 10.13 更新版本,才能執行 Acrobat Reader.若是較舊版本的 macOS,您可以安裝較早版本的 Reader。如需逐步指示,請參閱在 macOS 上安裝舊版 Acrobat Reader。

Transliteração nín bì xū yōng yǒu macOS 10.13 huò gèng xīn bǎn běn, cái néng zhí xíng Acrobat Reader. ruò shì jiào jiù bǎn běn de macOS, nín kě yǐ ān zhuāng jiào zǎo bǎn běn de Reader。rú xū zhú bù zhǐ shì, qǐng cān yuè zài macOS shàng ān zhuāng jiù bǎn Acrobat Reader。

EN Your macOS version is lower than OS 10.11. We’d like to offer you MacKeeper 4 to solve the cleaning, privacy, and security issues of your macOS.

ZH 您的 macOS 版本低于 OS 10.11。我们希望为您提供 MacKeeper 4 来解决您 macOS 的清理、隐私安全问题。

Transliteração nín de macOS bǎn běn dī yú OS 10.11。wǒ men xī wàng wèi nín tí gōng MacKeeper 4 lái jiě jué nín macOS de qīng lǐ、 yǐn sī hé ān quán wèn tí。

EN Upgrade your devices on your schedule, not ours. We use the Apple endpoint security API in macOS and other native frameworks across macOS and iOS to offer same-day support for the latest Apple software and hardware.

ZH 可依據您的時刻表排程升級裝置的時間。我們運用 macOS 中的 Apple Endpoint Security API 以及其他 macOS 與 iOS 的原生框架,即時為最新的 Apple 軟硬體提供當日支援。

Transliteração kě yī jù nín de shí kè biǎo pái chéng shēng jí zhuāng zhì de shí jiān。wǒ men yùn yòng macOS zhōng de Apple Endpoint Security API yǐ jí qí tā macOS yǔ iOS de yuán shēng kuāng jià, jí shí wèi zuì xīn de Apple ruǎn yìng tǐ tí gōng dāng rì zhī yuán。

inglês chinês
api api
ios ios

EN MacOS security compliance. Baselines monitoring to quickly flag any deviations to macOS hardening baselines, based on CIS, NIST and DISA Benchmarks-- ensuring your organization?s Mac fleet meets minimum protection guidelines.

ZH MacOS ???????????? CIS?NIST ? DISA ?????????? macOS ??????????????? Mac ?????????????

inglês chinês
cis cis
mac mac

EN MacOS security compliance. Baselines monitoring to quickly flag any deviations to macOS hardening baselines, based on CIS, NIST and DISA Benchmarks-- ensuring your organization?s Mac fleet meets minimum protection guidelines.

ZH MacOS ???????????? CIS?NIST ? DISA ?????????? macOS ??????????????? Mac ?????????????

inglês chinês
cis cis
mac mac

EN This means that our next major update needs macOS 11 Big Sur and later to run on your Mac devices because it uses proprietary technology that is only available starting with macOS Big Sur.

ZH 这意味着我们的下一个重大更新需要macOS 11 Big Sur及以后的版本才能你的Mac设备上运行,因为它使用了专利技术,只有从macOS Big Sur开始才有。

Transliteração zhè yì wèi zhe wǒ men de xià yī gè zhòng dà gèng xīn xū yàomacOS 11 Big Sur jí yǐ hòu de bǎn běn cái néng zài nǐ deMac shè bèi shàng yùn xíng, yīn wèi tā shǐ yòng le zhuān lì jì shù, zhǐ yǒu cóngmacOS Big Sur kāi shǐ cái yǒu。

inglês chinês
mac mac

EN This means that our next major update needs macOS 11 Big Sur and later to run on your Mac devices because it uses proprietary technology that is only available starting with macOS Big Sur.

ZH 这意味着我们的下一个重大更新需要macOS 11 Big Sur及以后的版本才能你的Mac设备上运行,因为它使用了专利技术,只有从macOS Big Sur开始才有。

Transliteração zhè yì wèi zhe wǒ men de xià yī gè zhòng dà gèng xīn xū yàomacOS 11 Big Sur jí yǐ hòu de bǎn běn cái néng zài nǐ deMac shè bèi shàng yùn xíng, yīn wèi tā shǐ yòng le zhuān lì jì shù, zhǐ yǒu cóngmacOS Big Sur kāi shǐ cái yǒu。

inglês chinês
mac mac

EN The new Affinity icons for macOS, which have been updated to match the new styling of macOS Big Sur

ZH macOS推出的新款Affinity图标,以匹配macOS Big Sur的新样式

Transliteração wèimacOS tuī chū de xīn kuǎnAffinity tú biāo, yǐ pǐ pèimacOS Big Sur de xīn yàng shì

EN Downloads of this version of Brave are available for Windows 64-bit, Windows 32-bit, macOS Intel, macOS ARM64 and Linux.

ZH 另有适用于 Windows 64 位, Windows 32 位, macOS Intel, macOS ARM64 Linux 的版本。

Transliteração lìng yǒu shì yòng yú Windows 64 wèi, Windows 32 wèi, macOS Intel, macOS ARM64 hé Linux de bǎn běn。

inglês chinês
linux linux

EN Now almost 90% of users spend time online on a MacOS X. Users knows that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for MacOS.

ZH MacOS X设备上花时间上网。 设备的用户知道,上网时最重要的是最大的速度以及为MacOS更改IPDNS的能力。

Transliteração hù zàiMacOS X shè bèi shàng huā shí jiān shàng wǎng。 shè bèi de yòng hù zhī dào, shàng wǎng shí zuì zhòng yào de shì zuì dà de sù dù yǐ jí wèiMacOS gèng gǎiIP héDNS de néng lì。

inglês chinês
x x
and
dns dns

EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)

ZH macOS上,iTunes会将备份存储/Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup 。 (macOS 10.15使用Finder而不是iTunes创建备份,但这些备份存储同一位置。)

Transliteração zàimacOS shàng,iTunes huì jiāng bèi fèn cún chǔ zài/Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup 。 (macOS 10.15shǐ yòngFinder ér bù shìiTunes chuàng jiàn bèi fèn, dàn zhè xiē bèi fèn cún chǔ zài tóng yī wèi zhì。)

inglês chinês
itunes itunes
using 使用

EN Run Windows and other virtual machines using native macOS virtualization on macOS Big Sur and later (with no additional kernel extensions).

ZH 在 macOS Big Sur 及更高版本上使用本机 macOS 虚拟化(不使用额外的内核扩展)运行 Windows 其他虚拟机。

Transliteração zài macOS Big Sur jí gèng gāo bǎn běn shàng shǐ yòng běn jī macOS xū nǐ huà (bù shǐ yòng é wài de nèi hé kuò zhǎn) yùn xíng Windows hé qí tā xū nǐ jī。

EN Run macOS Big Sur virtual machine with Apple Metal support (on macOS Big Sur host).*

ZH Apple Metal 支持下(在 macOS Big Sur 主机上)运行 macOS Big Sur 虚拟机。*

Transliteração zài Apple Metal zhī chí xià (zài macOS Big Sur zhǔ jī shàng) yùn xíng macOS Big Sur xū nǐ jī。*

EN Drag and drop files and images between macOS and a virtual machine (Windows, Linux, macOS).

ZH 在 macOS 虚拟机(Windows、Linux、macOS)之间拖放文件图像。

Transliteração zài macOS hé xū nǐ jī (Windows、Linux、macOS) zhī jiān tuō fàng wén jiàn hé tú xiàng。

inglês chinês
linux linux

EN Copy and Paste formatted text and files between macOS and a virtual machine (Windows, Linux, macOS).

ZH 在 macOS 虚拟机(Windows、Linux、macOS)之间复制粘贴格式化文本文件。

Transliteração zài macOS hé xū nǐ jī (Windows、Linux、macOS) zhī jiān fù zhì hé zhān tiē gé shì huà wén běn hé wén jiàn。

inglês chinês
linux linux

EN Optimized for Windows 11 and macOS Monterey, Parallels Desktop continues to stay up to date so you can keep working without interruption—even when a new macOS, Windows or Linux release pops up.

ZH Parallels Desktop 最先进版本面向 Windows 11 和 macOS Monterey 优化,Parallels Desktop 持续保持最新状态,因此即使出现新的 macOS、Windows Linux 版本,您也可以不间断地继续工作。

Transliteração Parallels Desktop zuì xiān jìn bǎn běn miàn xiàng Windows 11 hé macOS Monterey yōu huà,Parallels Desktop chí xù bǎo chí zuì xīn zhuàng tài, yīn cǐ jí shǐ chū xiàn xīn de macOS、Windows huò Linux bǎn běn, nín yě kě yǐ bù jiān duàn de jì xù gōng zuò。

EN Improved Drag-and-Drop enables you to easily drop text and images into macOS Monterey Quick Note from Windows applications. Easily install macOS Monterey onto a virtual machine via Parallels Desktop 17 Installation Assistant.2

ZH 改进后的拖放功能使您能够从 Windows 应用程序中轻松地将文本图像放入 macOS Monterey Quick Note。通过 Parallels Desktop 17 安装助手轻松地将 macOS Monterey 安装到虚拟机上。2

Transliteração gǎi jìn hòu de tuō fàng gōng néng shǐ nín néng gòu cóng Windows yīng yòng chéng xù zhōng qīng sōng de jiāng wén běn hé tú xiàng fàng rù macOS Monterey Quick Note。tōng guò Parallels Desktop 17 ān zhuāng zhù shǒu qīng sōng de jiāng macOS Monterey ān zhuāng dào xū nǐ jī shàng。2

inglês chinês
desktop desktop

EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.

ZH 在 Mac 和 Windows 应用程序之间拖放文本图形,快速而方便。在 macOS Monterey 上,将 Windows 应用中的任何内容拖放到 Quick Note,跟从 macOS 应用拖放内容的操作一样简单。

Transliteração zài Mac hé Windows yīng yòng chéng xù zhī jiān tuō fàng wén běn huò tú xíng, kuài sù ér fāng biàn。zài macOS Monterey shàng, jiāng Windows yīng yòng zhōng de rèn hé nèi róng tuō fàng dào Quick Note, gēn cóng macOS yīng yòng tuō fàng nèi róng de cāo zuò yī yàng jiǎn dān。

inglês chinês
mac mac

EN Our latest update for macOS is here, delivering a seamless upgrade experience to macOS Monterey and bringing stunning speed improvements for those working on MacBook Pros with the new M1 Pro and M1 Max chips.

ZH 我们现已推出最新的 macOS 更新,为 macOS Monterey 用户提供无缝升级体验,并为 MacBook Pro(搭载新的 M1 Pro M1 Max 芯片)用户带来显著的速度提升。

Transliteração wǒ men xiàn yǐ tuī chū zuì xīn de macOS gèng xīn, wèi macOS Monterey yòng hù tí gōng wú fèng shēng jí tǐ yàn, bìng wèi MacBook Pro (dā zài xīn de M1 Pro hé M1 Max xīn piàn) yòng hù dài lái xiǎn zhe de sù dù tí shēng。

inglês chinês
pro pro

EN A replacement for the default macOS console application, which was near unusable from macOS 10.12 to 10.14. A legacy open-source project, here mostly for educational purposes. View on GitHub

ZH 替代从 macOS 10.12 到 10.14 中几乎已经无法使用的默认 macOS 控制台应用。一个传统开源项目,此处主要用于教育目的。 GitHub 中查看

Transliteração tì dài cóng macOS 10.12 dào 10.14 zhōng jǐ hū yǐ jīng wú fǎ shǐ yòng de mò rèn macOS kòng zhì tái yīng yòng。yī gè chuán tǒng kāi yuán xiàng mù, zài cǐ chù zhǔ yào yòng yú jiào yù mù de。 zài GitHub zhōng chá kàn

inglês chinês
github github

EN macOS Mojave (10.14) or macOS Catalina (10.15)

ZH macOS Sierra (10.12) 或 macOS High Sierra (10.13)

Transliteração macOS Sierra (10.12) huò macOS High Sierra (10.13)

EN Downloads of this version of the Brave Browser (desktop) are available for Windows 64-bit, Windows 32-bit, macOS Intel, macOS ARM64 and Linux.

ZH 另有适用于 Windows 64 位, Windows 32 位, macOS Intel, macOS ARM64 Linux 的版本。

Transliteração lìng yǒu shì yòng yú Windows 64 wèi, Windows 32 wèi, macOS Intel, macOS ARM64 hé Linux de bǎn běn。

inglês chinês
linux linux

EN Run Windows and other virtual machines using native macOS virtualization on macOS Big Sur and later (with no additional kernel extensions).

ZH 在 macOS Big Sur 及更高版本上使用本机 macOS 虚拟化(不使用额外的内核扩展)运行 Windows 其他虚拟机。

Transliteração zài macOS Big Sur jí gèng gāo bǎn běn shàng shǐ yòng běn jī macOS xū nǐ huà (bù shǐ yòng é wài de nèi hé kuò zhǎn) yùn xíng Windows hé qí tā xū nǐ jī。

EN Run macOS Big Sur virtual machine with Apple Metal support (on macOS Big Sur host).*

ZH Apple Metal 支持下(在 macOS Big Sur 主机上)运行 macOS Big Sur 虚拟机。*

Transliteração zài Apple Metal zhī chí xià (zài macOS Big Sur zhǔ jī shàng) yùn xíng macOS Big Sur xū nǐ jī。*

EN Drag and drop files and images between macOS and a virtual machine (Windows, Linux, macOS).

ZH 在 macOS 虚拟机(Windows、Linux、macOS)之间拖放文件图像。

Transliteração zài macOS hé xū nǐ jī (Windows、Linux、macOS) zhī jiān tuō fàng wén jiàn hé tú xiàng。

inglês chinês
linux linux

EN Copy and Paste formatted text and files between macOS and a virtual machine (Windows, Linux, macOS).

ZH 在 macOS 虚拟机(Windows、Linux、macOS)之间复制粘贴格式化文本文件。

Transliteração zài macOS hé xū nǐ jī (Windows、Linux、macOS) zhī jiān fù zhì hé zhān tiē gé shì huà wén běn hé wén jiàn。

inglês chinês
linux linux

EN A new version of macOS, Catalina, will be released soon. Caldera does not support this macOS version yet.

ZH A 新版本的macOS ,Catalina ,将很快发布。 Caldera 还不支持这个macOS 版本。

Transliteração A xīn bǎn běn demacOS ,Catalina , jiāng hěn kuài fā bù。 Caldera hái bù zhī chí zhè gèmacOS bǎn běn。

EN Fix loading the system language on macOS if more than one language is enabled in macOS

ZH 修复了在 macOS 下启用了多个语言时加载系统语言

Transliteração xiū fù le zài macOS xià qǐ yòng le duō gè yǔ yán shí jiā zài xì tǒng yǔ yán

EN Now almost 90% of users spend time online on a MacOS X. Users knows that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for MacOS.

ZH MacOS X设备上花时间上网。 设备的用户知道,上网时最重要的是最大的速度以及为MacOS更改IPDNS的能力。

Transliteração hù zàiMacOS X shè bèi shàng huā shí jiān shàng wǎng。 shè bèi de yòng hù zhī dào, shàng wǎng shí zuì zhòng yào de shì zuì dà de sù dù yǐ jí wèiMacOS gèng gǎiIP héDNS de néng lì。

inglês chinês
x x
and
dns dns

EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)

ZH macOS上,iTunes会将备份存储/Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup 。 (macOS 10.15使用Finder而不是iTunes创建备份,但这些备份存储同一位置。)

Transliteração zàimacOS shàng,iTunes huì jiāng bèi fèn cún chǔ zài/Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup 。 (macOS 10.15shǐ yòngFinder ér bù shìiTunes chuàng jiàn bèi fèn, dàn zhè xiē bèi fèn cún chǔ zài tóng yī wèi zhì。)

inglês chinês
itunes itunes
using 使用

EN A replacement for the default macOS console application, which was near unusable from macOS 10.12 to 10.14. A legacy open-source project, here mostly for educational purposes. View on GitHub

ZH 替代从 macOS 10.12 到 10.14 中几乎已经无法使用的默认 macOS 控制台应用。一个传统开源项目,此处主要用于教育目的。 GitHub 中查看

Transliteração tì dài cóng macOS 10.12 dào 10.14 zhōng jǐ hū yǐ jīng wú fǎ shǐ yòng de mò rèn macOS kòng zhì tái yīng yòng。yī gè chuán tǒng kāi yuán xiàng mù, zài cǐ chù zhǔ yào yòng yú jiào yù mù de。 zài GitHub zhōng chá kàn

inglês chinês
github github

EN macOS security tool visibility: at-a-glance activity and updates for built-in macOS security tools like XProtect, Gatekeeper and MRT.

ZH 統一記錄檔轉發:將來自 macOS 的統一日誌資料傳送至您自選記錄系統中的可自訂摘要,實現高可見度與合規性

Transliteração tǒng yī jì lù dàng zhuǎn fā: jiāng lái zì macOS de tǒng yī rì zhì zī liào chuán sòng zhì nín zì xuǎn jì lù xì tǒng zhōng de kě zì dìng zhāi yào, shí xiàn gāo kě jiàn dù yǔ hé guī xìng

EN Not sure which version of macOS you have? Select the Apple icon in the upper-left corner of your screen, then choose About This Mac.

ZH 不確定您的 macOS 是哪個版本嗎? 請選取畫面左上角的 Apple 圖示,然後選擇「關於這台 Mac」。

Transliteração bù què dìng nín de macOS shì nǎ gè bǎn běn ma? qǐng xuǎn qǔ huà miàn zuǒ shàng jiǎo de Apple tú shì, rán hòu xuǎn zé 「guān yú zhè tái Mac」。

inglês chinês
mac mac

EN If you’re an artist or blogger sharing your work to Pinterest, make sure your original pins are collected nicely into themed boards, so they are easy to find and make sure these boards are easy to find when someone lands on your profile.

ZH 如果你是一个艺术家博主,Pinterest上分享你的作品,请确保你的原创图钉被很好地收集到主题板中,这样它们就很容易被找到,并确保这些板别人登陆你的资料时很容易找到。

Transliteração rú guǒ nǐ shì yī gè yì shù jiā huò bó zhǔ, zàiPinterest shàng fēn xiǎng nǐ de zuò pǐn, qǐng què bǎo nǐ de yuán chuàng tú dīng bèi hěn hǎo de shōu jí dào zhǔ tí bǎn zhōng, zhè yàng tā men jiù hěn róng yì bèi zhǎo dào, bìng què bǎo zhè xiē bǎn zài bié rén dēng lù nǐ de zī liào shí hěn róng yì zhǎo dào。

EN Make sure your data is safe. Our Shared Backup service includes plans for crashes and other holdups. We're here to make sure your hard work isn't lost.

ZH 确保您的数据是安全的。我们的共享备份服务包括崩溃其他持有的计划。我们这里确保您的努力不会丢失。

Transliteração què bǎo nín de shù jù shì ān quán de。wǒ men de gòng xiǎng bèi fèn fú wù bāo kuò bēng kuì hé qí tā chí yǒu de jì huà。wǒ men zài zhè lǐ què bǎo nín de nǔ lì bù huì diū shī。

EN Please make sure to include your domain name, any findings from the steps above, step-by-step details, and any screenshots you have taken so we can recreate the issue on our end and make sure your website is back up and running as quickly as possible.

ZH 请确保包含您的域名,从上面的步骤,逐步详细信息以及您所拍摄的任何屏幕截图,以便我们可以我们最后重新创建问题,并确保您的网站恢复并迅速运行尽可能。

Transliteração qǐng què bǎo bāo hán nín de yù míng, cóng shàng miàn de bù zhòu, zhú bù xiáng xì xìn xī yǐ jí nín suǒ pāi shè de rèn hé píng mù jié tú, yǐ biàn wǒ men kě yǐ zài wǒ men zuì hòu zhòng xīn chuàng jiàn wèn tí, bìng què bǎo nín de wǎng zhàn huī fù bìng xùn sù yùn xíng jǐn kě néng。

EN There are rules about working, and students should exercise caution. Be sure to receive a document from your workplace listing your working conditions, inclduing salary and working hours, and be sure to review the document thoroughly.

ZH 開始打工前,有許多的注意事項需先行了解。必須要取得公司發行的書面資料,並詳細確認內容包含時薪、工作時間、工作條件等資訊。

Transliteração kāi shǐ dǎ gōng qián, yǒu xǔ duō de zhù yì shì xiàng xū xiān xíng le jiě。bì xū yào qǔ dé gōng sī fā xíng de shū miàn zī liào, bìng xiáng xì què rèn nèi róng bāo hán shí xīn、 gōng zuò shí jiān、 gōng zuò tiáo jiàn děng zī xùn。

EN Make sure your orders are filled on time while keeping track of your inventory at all times. Manage IT requests, prices, order status, and make sure nothing falls between the cracks. Get started with the inventory management template

ZH 確保準時完成您的訂單,隨時追蹤您的庫存。管理 IT 申請、價格、訂單狀態,確保不會遺漏任何事項。 透過我們的庫存管理範本立即開始

Transliteração què bǎo zhǔn shí wán chéng nín de dìng dān, suí shí zhuī zōng nín de kù cún。guǎn lǐ IT shēn qǐng、 jià gé、 dìng dān zhuàng tài, què bǎo bù huì yí lòu rèn hé shì xiàng。 tòu guò wǒ men de kù cún guǎn lǐ fàn běn lì jí kāi shǐ

EN Make sure your orders are filled on time while keeping track of your inventory at all times. Manage IT requests, prices, order status, and make sure nothing falls between the cracks. Get started with the inventory management template

ZH 確保準時完成您的訂單,隨時追蹤您的庫存。管理 IT 申請、價格、訂單狀態,確保不會遺漏任何事項。 透過我們的庫存管理範本立即開始

Transliteração què bǎo zhǔn shí wán chéng nín de dìng dān, suí shí zhuī zōng nín de kù cún。guǎn lǐ IT shēn qǐng、 jià gé、 dìng dān zhuàng tài, què bǎo bù huì yí lòu rèn hé shì xiàng。 tòu guò wǒ men de kù cún guǎn lǐ fàn běn lì jí kāi shǐ

EN Make sure your data is safe. Our Shared Backup service includes plans for crashes and other holdups. We're here to make sure your hard work isn't lost.

ZH 确保您的数据是安全的。我们的共享备份服务包括崩溃其他持有的计划。我们这里确保您的努力不会丢失。

Transliteração què bǎo nín de shù jù shì ān quán de。wǒ men de gòng xiǎng bèi fèn fú wù bāo kuò bēng kuì hé qí tā chí yǒu de jì huà。wǒ men zài zhè lǐ què bǎo nín de nǔ lì bù huì diū shī。

EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).

ZH 确保您的iPhone上安装了Momento应用程序(最终其上创建一个条目,并确保您附加照片,只是为了允许该应用程序创建其必要的文件夹结构)。

Transliteração què bǎo nín deiPhone shàng ān zhuāng leMomento yīng yòng chéng xù (zuì zhōng zài qí shàng chuàng jiàn yī gè tiáo mù, bìng què bǎo nín fù jiā zhào piàn, zhǐ shì wèi le yǔn xǔ gāi yīng yòng chéng xù chuàng jiàn qí bì yào de wén jiàn jiā jié gòu)。

inglês chinês
iphone iphone

EN Start enjoying your new device faster than ever. NETGEAR wants to make sure installation and management is simple & easy, so you can connect quickly & make sure you stay that way!

ZH 赶紧体验速度超快的新设备吧!NETGEAR 的目标是能够让用户轻松安装管理路由器,因此您只需快速连接即可使用!

Transliteração gǎn jǐn tǐ yàn sù dù chāo kuài de xīn shè bèi ba!NETGEAR de mù biāo shì néng gòu ràng yòng hù qīng sōng ān zhuāng hé guǎn lǐ lù yóu qì, yīn cǐ nín zhǐ xū kuài sù lián jiē jí kě shǐ yòng!

EN Engine coolant - Check the coolant in your engine often (at least monthly) by checking the reserve tank. Be sure to check the reserve tank and make sure not to remove the radiator cap—the fluid inside is extremely hot.

ZH 引擎冷卻液──檢查備用箱,經常檢查引擎內的冷卻液 (至少每個月一次)。務必檢查備用箱,而且切勿取下水箱蓋,因為裡面的液體非常燙。

Transliteração yǐn qíng lěng què yè──jiǎn chá bèi yòng xiāng, jīng cháng jiǎn chá yǐn qíng nèi de lěng què yè (zhì shǎo měi gè yuè yī cì)。wù bì jiǎn chá bèi yòng xiāng, ér qiě qiè wù qǔ xià shuǐ xiāng gài, yīn wèi lǐ miàn de yè tǐ fēi cháng tàng。

Mostrando 50 de 50 traduções