Traduzir "sun rays" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sun rays" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de sun rays

inglês
chinês

EN Copy DVDs, rip Blu-rays and back up 4K Ultra HD Blu-rays to your hard drive or a blank disc.

ZH 複製DVD、擷取藍光電影或將4K UHD藍光電影備份到電腦硬碟或空白光碟。

Transliteração fù zhìDVD、 xié qǔ lán guāng diàn yǐng huò jiāng4K UHD lán guāng diàn yǐng bèi fèn dào diàn nǎo yìng dié huò kōng bái guāng dié。

inglês chinês
dvds dvd

EN Convert DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays into media files for the ultimate home theater experience as well as on-the-go playback with your phone or tablet.

ZH 轉檔DVD、藍光電影和4K UHD藍光電影,在行動裝置和可攜式裝置上播放轉檔得到的電影。

Transliteração zhuǎn dàngDVD、 lán guāng diàn yǐng hé4K UHD lán guāng diàn yǐng, zài xíng dòng zhuāng zhì hé kě xié shì zhuāng zhì shàng bō fàng zhuǎn dàng dé dào de diàn yǐng。

inglês chinês
dvds dvd

EN Play 4K Ultra HD Blu-rays, Blu-rays and DVDs on your PC, Mac or HTPC with native menu navigation.

ZH 播放4K UHD藍光電影、藍光電影和DVD,可以使用原生導航功能表在Windows電腦、Mac或HTPC上播放這些電影。

Transliteração bō fàng4K UHD lán guāng diàn yǐng、 lán guāng diàn yǐng héDVD, kě yǐ shǐ yòng yuán shēng dǎo háng gōng néng biǎo zàiWindows diàn nǎo、Mac huòHTPC shàng bō fàng zhè xiē diàn yǐng。

inglês chinês
dvds dvd
mac mac
or

EN Produce professional DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays to watch at home. Enlarge los-res videos to 1080p or 4k with AI Upscaling software

ZH 在家製作專業級別的DVD/藍光電影/4K UHD藍光電影。使用AI增強軟體將低解析度視訊升級為1080p或4k。

Transliteração zài jiā zhì zuò zhuān yè jí bié deDVD/lán guāng diàn yǐng/4K UHD lán guāng diàn yǐng。shǐ yòngAI zēng qiáng ruǎn tǐ jiāng dī jiě xī dù shì xùn shēng jí wèi1080p huò4k。

inglês chinês
dvds dvd
or

EN Copy DVDs, rip Blu-rays and back up 4K Ultra HD Blu-rays to your hard drive or a blank disc.

ZH 複製DVD、擷取藍光電影或將4K UHD藍光電影備份到電腦硬碟或空白光碟。

Transliteração fù zhìDVD、 xié qǔ lán guāng diàn yǐng huò jiāng4K UHD lán guāng diàn yǐng bèi fèn dào diàn nǎo yìng dié huò kōng bái guāng dié。

inglês chinês
dvds dvd

EN Convert DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays into media files for the ultimate home theater experience as well as on-the-go playback with your phone or tablet.

ZH 轉檔DVD、藍光電影和4K UHD藍光電影,在行動裝置和可攜式裝置上播放轉檔得到的電影。

Transliteração zhuǎn dàngDVD、 lán guāng diàn yǐng hé4K UHD lán guāng diàn yǐng, zài xíng dòng zhuāng zhì hé kě xié shì zhuāng zhì shàng bō fàng zhuǎn dàng dé dào de diàn yǐng。

inglês chinês
dvds dvd

EN Play 4K Ultra HD Blu-rays, Blu-rays and DVDs on your PC, Mac or HTPC with native menu navigation.

ZH 播放4K UHD藍光電影、藍光電影和DVD,可以使用原生導航功能表在Windows電腦、Mac或HTPC上播放這些電影。

Transliteração bō fàng4K UHD lán guāng diàn yǐng、 lán guāng diàn yǐng héDVD, kě yǐ shǐ yòng yuán shēng dǎo háng gōng néng biǎo zàiWindows diàn nǎo、Mac huòHTPC shàng bō fàng zhè xiē diàn yǐng。

inglês chinês
dvds dvd
mac mac
or

EN Produce professional DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays to watch at home. Enlarge los-res videos to 1080p or 4k with AI Upscaling software

ZH 在家製作專業級別的DVD/藍光電影/4K UHD藍光電影。使用AI增強軟體將低解析度視訊升級為1080p或4k。

Transliteração zài jiā zhì zuò zhuān yè jí bié deDVD/lán guāng diàn yǐng/4K UHD lán guāng diàn yǐng。shǐ yòngAI zēng qiáng ruǎn tǐ jiāng dī jiě xī dù shì xùn shēng jí wèi1080p huò4k。

inglês chinês
dvds dvd
or

EN East Sun Mansion is a/an Estate located at Mid-Levels West. East Sun Mansion was built in 1973 consists of 1 blocks, 19 floors and has a total of 55 units. East Sun Mansion is located in School Net 11.

ZH 宜新大厦是位于西半山的屋苑,于1973年落成,共建有1座,19层及55个单位。宜新大厦位处11校网。

Transliteração yí xīn dà shà shì wèi yú xī bàn shān de wū yuàn, yú1973nián luò chéng, gòng jiàn yǒu1zuò,19céng jí55gè dān wèi。yí xīn dà shà wèi chù11xiào wǎng。

EN Sun Luen Building is a/an Estate located at Mid-Levels West. Sun Luen Building was built in 1964 consists of 1 blocks, 12 floors and has a total of 44 units. Sun Luen Building is located in School Net 11.

ZH 新联大厦是位于西半山的屋苑,于1964年落成,共建有1座,12层及44个单位。新联大厦位处11校网。

Transliteração xīn lián dà shà shì wèi yú xī bàn shān de wū yuàn, yú1964nián luò chéng, gòng jiàn yǒu1zuò,12céng jí44gè dān wèi。xīn lián dà shà wèi chù11xiào wǎng。

EN Sun View Court is a/an Stand-alone Building located at Happy Valley. Sun View Court was built in 1985 consists of 1 blocks, 24 floors and has a total of 48 units. Sun View Court is located in School Net 12.

ZH 山景閣是位于跑馬地的單幢式大廈,于1985年落成,共建有1座,24层及48个单位。山景閣位处12校网。

Transliteração shān jǐng gé shì wèi yú pǎo mǎ de de dān chuáng shì dà shà, yú1985nián luò chéng, gòng jiàn yǒu1zuò,24céng jí48gè dān wèi。shān jǐng gé wèi chù12xiào wǎng。

EN Sun and Moon Building is a/an Stand-alone Building located at Happy Valley. Sun and Moon Building was built in 1989 consists of 1 blocks, 21 floors and has a total of 21 units. Sun and Moon Building is located in School Net 12.

ZH 日月大廈是位于跑馬地的單幢式大廈,于1989年落成,共建有1座,21层及21个单位。日月大廈位处12校网。

Transliteração rì yuè dà shà shì wèi yú pǎo mǎ de de dān chuáng shì dà shà, yú1989nián luò chéng, gòng jiàn yǒu1zuò,21céng jí21gè dān wèi。rì yuè dà shà wèi chù12xiào wǎng。

EN New Sun House is a/an Tenement located at Wan Chai. New Sun House was built in 1972 consists of 1 blocks, 5 floors and has a total of 10 units. New Sun House is located in School Net 12.

ZH New Sun House是位于Wan Chai的Tenement,于1972年落成,共建有1座,5层及10个单位。New Sun House位处12校网。

Transliteração New Sun House shì wèi yúWan Chai deTenement, yú1972nián luò chéng, gòng jiàn yǒu1zuò,5céng jí10gè dān wèi。New Sun House wèi chù12xiào wǎng。

inglês chinês
wan wan
of

EN Sun Tao Building is a/an Stand-alone Building located at Wan Chai. Sun Tao Building was built in 1967 consists of 1 blocks, 11 floors and has a total of 66 units. Sun Tao Building is located in School Net 12.

ZH 新都楼是位于湾仔的单幢式大厦,于1967年落成,共建有1座,11层及66个单位。新都楼位处12校网。

Transliteração xīn dōu lóu shì wèi yú wān zǐ de dān chuáng shì dà shà, yú1967nián luò chéng, gòng jiàn yǒu1zuò,11céng jí66gè dān wèi。xīn dōu lóu wèi chù12xiào wǎng。

EN Sun Kai Mansion is a/an Stand-alone Building located at Wan Chai. Sun Kai Mansion was built in 1966 consists of 1 blocks, 14 floors and has a total of 103 units. Sun Kai Mansion is located in School Net 12.

ZH 新基大楼是位于湾仔的单幢式大厦,于1966年落成,共建有1座,14层及103个单位。新基大楼位处12校网。

Transliteração xīn jī dà lóu shì wèi yú wān zǐ de dān chuáng shì dà shà, yú1966nián luò chéng, gòng jiàn yǒu1zuò,14céng jí103gè dān wèi。xīn jī dà lóu wèi chù12xiào wǎng。

EN 5 Sun Street is a/an Tenement located at Wan Chai. 5 Sun Street was built in 1977 consists of 4 floors and has a total of 4 units. 5 Sun Street is located in School Net 12.

ZH 日街5號是位于灣仔的唐樓,于1977年落成,共建有4层及4个单位。日街5號位处12校网。

Transliteração rì jiē5hào shì wèi yú wān zǐ de táng lóu, yú1977nián luò chéng, gòng jiàn yǒu4céng jí4gè dān wèi。rì jiē5hào wèi chù12xiào wǎng。

EN Sun Hey Mansion is a/an Stand-alone Building located at Wan Chai. Sun Hey Mansion was built in 1965 consists of 1 blocks, 18 floors and has a total of 74 units. Sun Hey Mansion is located in School Net 12.

ZH Sun Hey Mansion是位于Wan Chai的Stand-alone Building,于1965年落成,共建有1座,18层及74个单位。Sun Hey Mansion位处12校网。

Transliteração Sun Hey Mansion shì wèi yúWan Chai deStand-alone Building, yú1965nián luò chéng, gòng jiàn yǒu1zuò,18céng jí74gè dān wèi。Sun Hey Mansion wèi chù12xiào wǎng。

inglês chinês
wan wan
of

EN Sun Street is a/an Tenement located at Wan Chai. Sun Street is located in School Net 12.

ZH 日街是位于湾仔的唐楼日街位处12校网。

Transliteração rì jiē shì wèi yú wān zǐ de táng lóu rì jiē wèi chù12xiào wǎng。

EN Sun Hing Mansion is a/an Stand-alone Building located at Wan Chai. Sun Hing Mansion is located in School Net 12.

ZH 日兴楼是位于湾仔的单幢式大厦日兴楼位处12校网。

Transliteração rì xìng lóu shì wèi yú wān zǐ de dān chuáng shì dà shà rì xìng lóu wèi chù12xiào wǎng。

EN Nai Chung Sun Chuen is a/an Village House located at Sai Kung. Nai Chung Sun Chuen is located in School Net 95.

ZH Nai Chung Sun Chuen是位于Sai Kung的Village HouseNai Chung Sun Chuen位处95校网。

Transliteração Nai Chung Sun Chuen shì wèi yúSai Kung deVillage HouseNai Chung Sun Chuen wèi chù95xiào wǎng。

EN Mau Ping Sun Chuen is a/an Village House located at Sai Kung. Mau Ping Sun Chuen is located in School Net 95.

ZH 茅坪新村是位于西貢的村屋茅坪新村位处95校网。

Transliteração máo píng xīn cūn shì wèi yú xī gòng de cūn wū máo píng xīn cūn wèi chù95xiào wǎng。

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

ZH 由于火星離太陽的距離比地球更遠,紅色星球繞太陽運行一周需要更長的時間。火星上的一年持續大約687 個地球日,相當于1.88個地球年。

Transliteração yóu yú huǒ xīng lí tài yáng de jù lí bǐ de qiú gèng yuǎn, hóng sè xīng qiú rào tài yáng yùn xíng yī zhōu xū yào gèng zhǎng de shí jiān。huǒ xīng shàng de yī nián chí xù dà yuē687 gè de qiú rì, xiāng dāng yú1.88gè de qiú nián。

EN Sun Life International announced today the launch of Sun Global Solis, its newest flexible premium Indexed Universal Life (IUL) insurance product.

ZH Sun Life International 今天宣布推出全新的灵活保费指数型万能寿险 (IUL) 产品——Sun Global Solis。

Transliteração Sun Life International jīn tiān xuān bù tuī chū quán xīn de líng huó bǎo fèi zhǐ shù xíng wàn néng shòu xiǎn (IUL) chǎn pǐn——Sun Global Solis。

EN The Sun Life group of companies operates under the "Sun Life" name

ZH Sun Life 公司集团以“Sun Life”的名义运营。Sun Life Financial Inc

Transliteração Sun Life gōng sī jí tuán yǐ “Sun Life” de míng yì yùn yíng。Sun Life Financial Inc

EN Sun Life Financial Inc., the publicly traded holding company for the Sun Life group of companies, is not a product offering company and is not the guarantor of the obligations of its subsidiaries.

ZH 是 Sun Life 公司集团的上市控股公司,本身并不发售任何产品,亦不作为其子公司的债务担保人。

Transliteração shì Sun Life gōng sī jí tuán de shàng shì kòng gǔ gōng sī, běn shēn bìng bù fā shòu rèn hé chǎn pǐn, yì bù zuò wèi qí zi gōng sī de zhài wù dān bǎo rén。

EN 08:00 AM - 04:59 PM (Mon - Fri)08:00 AM - 11:59 AM (Sat - Sun)07:00 AM - 04:59 PM (Mon, Tue, Wed, Thu, Fri - Early January Hours 01 Jan 2022 to 12 Jan 2022)07:00 AM - 11:59 AM (Sat, Sun - Early January Hours 01 Jan 2022 to 12 Jan 2022)

ZH 08:00 上午至04:59 下午 (周一 - 周五)08:00 上午至11:59 上午 (周六 - 周日)

Transliteração 08:00 shàng wǔ zhì04:59 xià wǔ (zhōu yī - zhōu wǔ)08:00 shàng wǔ zhì11:59 shàng wǔ (zhōu liù - zhōu rì)

EN With Profoto High-Speed Sync (HSS) it doesn’t matter how bright the sun shines. It enables you to use your flash at shutter speeds up to 1/8,000s. So you can overpower the sun and shape your light even with large apertures in broad daylight.

ZH 有了Profoto(保富图)的高速同步功能 (HSS),无论阳光多么猛烈,您都能以最快1/8000秒的快门速度使用闪光灯。因此,即使在大白天使用大光圈拍摄也可以压制阳光,轻松塑造光线。

Transliteração yǒu leProfoto (bǎo fù tú) de gāo sù tóng bù gōng néng (HSS), wú lùn yáng guāng duō me měng liè, nín dōu néng yǐ zuì kuài1/8000miǎo de kuài mén sù dù shǐ yòng shǎn guāng dēng。yīn cǐ, jí shǐ zài dà bái tiān shǐ yòng dà guāng quān pāi shè yě kě yǐ yā zhì yáng guāng, qīng sōng sù zào guāng xiàn。

EN Sun Life International announced today the launch of Sun Global Solis, its newest flexible premium Indexed Universal Life (IUL) insurance product.

ZH Sun Life International 今天宣布推出全新的灵活保费指数型万能寿险 (IUL) 产品——Sun Global Solis。

Transliteração Sun Life International jīn tiān xuān bù tuī chū quán xīn de líng huó bǎo fèi zhǐ shù xíng wàn néng shòu xiǎn (IUL) chǎn pǐn——Sun Global Solis。

EN The Sun Life group of companies operates under the "Sun Life" name

ZH Sun Life 公司集团以“Sun Life”的名义运营。Sun Life Financial Inc

Transliteração Sun Life gōng sī jí tuán yǐ “Sun Life” de míng yì yùn yíng。Sun Life Financial Inc

EN Sun Life Financial Inc., the publicly traded holding company for the Sun Life group of companies, is not a product offering company and is not the guarantor of the obligations of its subsidiaries.

ZH 是 Sun Life 公司集团的上市控股公司,本身并不发售任何产品,亦不作为其子公司的债务担保人。

Transliteração shì Sun Life gōng sī jí tuán de shàng shì kòng gǔ gōng sī, běn shēn bìng bù fā shòu rèn hé chǎn pǐn, yì bù zuò wèi qí zi gōng sī de zhài wù dān bǎo rén。

EN Despite Mercury being the closest planet to the Sun, Venus is hotter because of the thick Venusian atmosphere trapping heat. Mercury, in its turn, has no significant atmosphere and can’t hold the Sun’s energy.

ZH 盡管水星是離太陽最近的行星,金星由于厚厚的大氣層捕獲熱量而更熱。反過來,水星幾乎沒有大氣層,無法容納太陽的能量。

Transliteração jǐn guǎn shuǐ xīng shì lí tài yáng zuì jìn de xíng xīng, jīn xīng yóu yú hòu hòu de dà qì céng bǔ huò rè liàng ér gèng rè。fǎn guò lái, shuǐ xīng jǐ hū méi yǒu dà qì céng, wú fǎ róng nà tài yáng de néng liàng。

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

ZH 由于火星離太陽的距離比地球更遠,紅色星球繞太陽運行一周需要更長的時間。火星上的一年持續大約687 個地球日,相當于1.88個地球年。

Transliteração yóu yú huǒ xīng lí tài yáng de jù lí bǐ de qiú gèng yuǎn, hóng sè xīng qiú rào tài yáng yùn xíng yī zhōu xū yào gèng zhǎng de shí jiān。huǒ xīng shàng de yī nián chí xù dà yuē687 gè de qiú rì, xiāng dāng yú1.88gè de qiú nián。

EN I have a wife and kids and jobs and friends and a whole slew of other responsibilities that I have to work into my life where I’ve discovered I could happily ride my bike from sun up to sun down…

ZH 我有老婆、孩子、工作、朋友、和一缸子責任,所以我得認真工作以賺取能讓我從早到晚開心騎車的生活。

Transliteração wǒ yǒu lǎo pó、 hái zi、 gōng zuò、 péng yǒu、 hé yī gāng zi zé rèn, suǒ yǐ wǒ dé rèn zhēn gōng zuò yǐ zhuàn qǔ néng ràng wǒ cóng zǎo dào wǎn kāi xīn qí chē de shēng huó。

EN In radiology, different imaging methods are used to detect and treat diseases: radiography (X-rays), computed tomography (CT), magnetic resonance imaging (MRI) and ultrasound.

ZH 在放射科,用不同的醫學影像技術檢測和治療疾病:放射攝影術 (X 光)、電腦斷層掃描 (CT)、 磁力共振掃描 (MRI) 和超聲波掃描。

Transliteração zài fàng shè kē, yòng bù tóng de yī xué yǐng xiàng jì shù jiǎn cè hé zhì liáo jí bìng: fàng shè shè yǐng shù (X guāng)、 diàn nǎo duàn céng sǎo miáo (CT)、 cí lì gòng zhèn sǎo miáo (MRI) hé chāo shēng bō sǎo miáo。

EN Intensify your landscapes and digital compositions with this set of real-world overlays and images, including clouds, mist, fog, light rays and lens flares, plus a variety of moody skies covering daytime, evening, sunset, night-time, rainbow and more.

ZH 借助这套真实的叠加和图像(包括云、薄雾、烟雾、光线和镜头光斑以及覆盖白天、傍晚、日落、夜晚、彩虹等各种阴郁的天空),强化您的风景和数字作品。

Transliteração jiè zhù zhè tào zhēn shí de dié jiā hé tú xiàng (bāo kuò yún、 báo wù、 yān wù、 guāng xiàn hé jìng tóu guāng bān yǐ jí fù gài bái tiān、 bàng wǎn、 rì luò、 yè wǎn、 cǎi hóng děng gè zhǒng yīn yù de tiān kōng), qiáng huà nín de fēng jǐng hé shù zì zuò pǐn。

EN 12 light rays (in portrait and landscape orientation)

ZH 12 种光线(纵向和横向)

Transliteração 12 zhǒng guāng xiàn (zòng xiàng hé héng xiàng)

EN Each room has a 360-tube capacity, which enables us to shoot X-rays quickly and effectively.

ZH 每間病房皆配有 360 光管熱容量,可以讓我們快速且有效率地拍攝 X 光片。

Transliteração měi jiān bìng fáng jiē pèi yǒu 360 guāng guǎn rè róng liàng, kě yǐ ràng wǒ men kuài sù qiě yǒu xiào lǜ de pāi shè X guāng piàn。

EN Imaging including MRIs, CT Scans, X-rays, and more

ZH 造影項目包括 MRI、電腦斷層掃描、X 光等等

Transliteração zào yǐng xiàng mù bāo kuò MRI、 diàn nǎo duàn céng sǎo miáo、X guāng děng děng

EN Many medical and science centres rely on SCHOTT’s radiation shielding glass, which protects against gamma and X-rays.

ZH 许多医疗和科学中心依靠肖特的辐射屏蔽玻璃来防止伽玛射线和 X 射线辐射。

Transliteração xǔ duō yī liáo hé kē xué zhōng xīn yī kào xiào tè de fú shè píng bì bō lí lái fáng zhǐ jiā mǎ shè xiàn hé X shè xiàn fú shè。

EN Feel the unique sensations of touching sharks, rays and sea stars in the touch pools of Touch the Bay.

ZH 在触摸海湾 (Touch the Bay) 的触摸池中,您可以感受抚摸鲨鱼、魟鱼和海星的独特触感。

Transliteração zài chù mō hǎi wān (Touch the Bay) de chù mō chí zhōng, nín kě yǐ gǎn shòu fǔ mō shā yú、 hóng yú hé hǎi xīng de dú tè chù gǎn。

inglês chinês
bay bay

EN These are tests taken to produce images of the tumor(s). The images may be on disc or on film. Examples include x-rays, CT scans, MRIs, PET scans, and bone scans.

ZH 這些是為了產生腫瘤圖像而進行的測試。 圖像可能以光碟或菲林儲存。 例子包括 X 光、CT 掃描、MRI、PET 掃描和骨骼掃描。

Transliteração zhè xiē shì wèi le chǎn shēng zhǒng liú tú xiàng ér jìn xíng de cè shì。 tú xiàng kě néng yǐ guāng dié huò fēi lín chǔ cún。 lì zi bāo kuò X guāng、CT sǎo miáo、MRI、PET sǎo miáo hé gǔ gé sǎo miáo。

EN Computed Tomography (CT) tests combine x-rays and computer scans to create detailed pictures of your soft tissues (e.g., sinuses), organs (e.g., kidneys, lungs), and bones.

ZH 電腦斷層攝影 (CT) 檢查結合 X 光和電腦掃描,可以呈現軟組織 (例如:靜脈竇)、器官 (例如:腎臟、肺臟) 和骨骼的細節影像。

Transliteração diàn nǎo duàn céng shè yǐng (CT) jiǎn chá jié hé X guāng hé diàn nǎo sǎo miáo, kě yǐ chéng xiàn ruǎn zǔ zhī (lì rú: jìng mài dòu)、 qì guān (lì rú: shèn zàng、 fèi zàng) hé gǔ gé de xì jié yǐng xiàng。

EN An enhanced ripper toolkit that contains DVD Ripper, Blu-ray Ripper and Video Converter to convert DVDs/Blu-rays/videos to various video/audio formats. Buy it and

ZH 一種加強版的轉檔工具包,包括DVD Ripper、Blu-ray Ripper和Video Converter三個產品,可以幫助用戶將DVD、藍光和視訊轉檔為各種視訊/音訊格式。購買

Transliteração yī zhǒng jiā qiáng bǎn de zhuǎn dàng gōng jù bāo, bāo kuòDVD Ripper、Blu-ray Ripper héVideo Converter sān gè chǎn pǐn, kě yǐ bāng zhù yòng hù jiāngDVD、 lán guāng hé shì xùn zhuǎn dàng wèi gè zhǒng shì xùn/yīn xùn gé shì。gòu mǎi

inglês chinês
and
dvd dvd

EN A versatile Blu-ray Ripper to quickly rip any Blu-rays to any mainstream video/audio format.

ZH 全能的藍光轉檔軟體,可快速將藍光影片轉檔為任何主流的視訊/音訊格式。

Transliteração quán néng de lán guāng zhuǎn dàng ruǎn tǐ, kě kuài sù jiāng lán guāng yǐng piàn zhuǎn dàng wèi rèn hé zhǔ liú de shì xùn/yīn xùn gé shì。

EN Real-time and historical data collected from X-rays, lanes, and other checkpoint equipment is made available for reporting and monitoring purposes.

ZH 从X射线、通道和其他安检设备收集的实时和历史数据可用于报告和监测目的。

Transliteração cóngX shè xiàn、 tōng dào hé qí tā ān jiǎn shè bèi shōu jí de shí shí hé lì shǐ shù jù kě yòng yú bào gào hé jiān cè mù de。

EN Reporting & Monitoring tools Real-time and historical data collected from X-rays, lanes, and other checkpoint equipment is made available for reporting and monitoring purposes.

ZH 报告和监测工具 从X射线、通道和其他安检设备收集的实时和历史数据可用于报告和监测目的。

Transliteração bào gào hé jiān cè gōng jù cóngX shè xiàn、 tōng dào hé qí tā ān jiǎn shè bèi shōu jí de shí shí hé lì shǐ shù jù kě yòng yú bào gào hé jiān cè mù de。

EN Fix: A problem that the cloned ISO files of the 4K Blu-rays recorded by Panasonic DMR-4CW200 cannot play back.

ZH 修復:Panasonic DMR-4CW200錄製得到的4K藍光電影的克隆ISO檔無法播放的問題。

Transliteração xiū fù:Panasonic DMR-4CW200lù zhì dé dào de4K lán guāng diàn yǐng de kè lóngISO dàng wú fǎ bō fàng de wèn tí。

EN Each room has a 360-tube capacity, which enables us to shoot X-rays quickly and effectively.

ZH 每間病房皆配有 360 光管熱容量,可以讓我們快速且有效率地拍攝 X 光片。

Transliteração měi jiān bìng fáng jiē pèi yǒu 360 guāng guǎn rè róng liàng, kě yǐ ràng wǒ men kuài sù qiě yǒu xiào lǜ de pāi shè X guāng piàn。

EN Imaging including MRIs, CT Scans, X-rays, and more

ZH 造影項目包括 MRI、電腦斷層掃描、X 光等等

Transliteração zào yǐng xiàng mù bāo kuò MRI、 diàn nǎo duàn céng sǎo miáo、X guāng děng děng

EN Many medical and science centres rely on SCHOTT’s radiation shielding glass, which protects against gamma and X-rays.

ZH 许多医疗和科学中心依靠肖特的辐射屏蔽玻璃来防止伽玛射线和 X 射线辐射。

Transliteração xǔ duō yī liáo hé kē xué zhōng xīn yī kào xiào tè de fú shè píng bì bō lí lái fáng zhǐ jiā mǎ shè xiàn hé X shè xiàn fú shè。

Mostrando 50 de 50 traduções