Traduzir "student housing" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "student housing" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de student housing

inglês
chinês

EN Significant rise in UK students staying in homestay-style accommodation, Increase in student numbers has put a squeeze on the housing market, Price of student accommodation has doubled over the past decadeRead more

ZH Significant rise in UK students staying in homestay-style accommodation, Increase in student numbers has put a squeeze on the housing market, Price of student accommodation has doubled over the past decade阅读更多

Transliteração Significant rise in UK students staying in homestay-style accommodation, Increase in student numbers has put a squeeze on the housing market, Price of student accommodation has doubled over the past decade yuè dú gèng duō

inglês chinês
numbers a

EN Significant rise in UK students staying in homestay-style accommodation, Increase in student numbers has put a squeeze on the housing market, Price of student accommodation has doubled over the past decadeRead more

ZH Significant rise in UK students staying in homestay-style accommodation, Increase in student numbers has put a squeeze on the housing market, Price of student accommodation has doubled over the past decade阅读更多

Transliteração Significant rise in UK students staying in homestay-style accommodation, Increase in student numbers has put a squeeze on the housing market, Price of student accommodation has doubled over the past decade yuè dú gèng duō

inglês chinês
numbers a

EN You can directly contact Xinyi Housing through Yongqing Housing and Residential Real Estate, if you need assistance, you canContact me

ZH 你可以直接通過永慶房屋、住商不動產跟信義房屋洽詢,若需要協助可以與我聯絡

Transliteração nǐ kě yǐ zhí jiē tōng guò yǒng qìng fáng wū、 zhù shāng bù dòng chǎn gēn xìn yì fáng wū qià xún, ruò xū yào xié zhù kě yǐ yǔ wǒ lián luò

EN If you used down payment assistance through Idaho Housing, you would only need to provide $2,000 of your own funds towards the purchase (0.5% of $400,000). Idaho Housing would provide the additional financing needed.

ZH 如果您通过 Idaho Housing 使用首付援助,您只需提供 $2,000 自有资金用于购买($400,000 中的 0.5%)。 Idaho Housing 将提供所需的额外融资。

Transliteração rú guǒ nín tōng guò Idaho Housing shǐ yòng shǒu fù yuán zhù, nín zhǐ xū tí gōng $2,000 zì yǒu zī jīn yòng yú gòu mǎi ($400,000 zhōng de 0.5%)。 Idaho Housing jiāng tí gōng suǒ xū de é wài róng zī。

EN A student center (also known as a student union) is a building on a university campus. A student center is a place for students to socialize, etc., and is the community center of the university.

ZH A student center (也叫a student union) 是大学校园中的学生活动和社交中心,相当于高校校园中的社区中心。

Transliteração A student center (yě jiàoa student union) shì dà xué xiào yuán zhōng de xué shēng huó dòng hé shè jiāo zhōng xīn, xiāng dāng yú gāo xiào xiào yuán zhōng de shè qū zhōng xīn。

EN Are you a student? Save with Student Edition (Valid student verification required)

ZH 您是否是学生?使用学生版可享受优惠(需要有效学生验证)

Transliteração nín shì fǒu shì xué shēng? shǐ yòng xué shēng bǎn kě xiǎng shòu yōu huì (xū yào yǒu xiào xué shēng yàn zhèng)

EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac. Pass control to a student and let them interact with the lesson without moving from their seats!

ZH 現在,通過與學生設備共用您的 PC/Mac,將學生參與度帶到一個新的水準!讓學生查看電腦或 Mac 上的所有內容。將控制權傳遞給學生,讓他們與課程互動,而無需從座位上移動!

Transliteração xiàn zài, tōng guò yǔ xué shēng shè bèi gòng yòng nín de PC/Mac, jiāng xué shēng cān yǔ dù dài dào yī gè xīn de shuǐ zhǔn! ràng xué shēng chá kàn diàn nǎo huò Mac shàng de suǒ yǒu nèi róng。jiāng kòng zhì quán chuán dì gěi xué shēng, ràng tā men yǔ kè chéng hù dòng, ér wú xū cóng zuò wèi shàng yí dòng!

inglês chinês
mac mac

EN Students can take advantage of our free student software downloads for homework outside of the classroom, capstone projects, student competitions and more. Our free student software has been downloaded more than 1.5 million times.

ZH 學生可利用我們的免費學生軟體下載,以進行課外作業、專題製作、學生競賽等等。我們的免費學生軟體下載次數已超過 150 萬次。

Transliteração xué shēng kě lì yòng wǒ men de miǎn fèi xué shēng ruǎn tǐ xià zài, yǐ jìn xíng kè wài zuò yè、 zhuān tí zhì zuò、 xué shēng jìng sài děng děng。wǒ men de miǎn fèi xué shēng ruǎn tǐ xià zài cì shù yǐ chāo guò 150 wàn cì。

EN Are you a student? Save with Student Edition (Valid student verification required)

ZH 您是否是学生?使用学生版可享受优惠(需要有效学生验证)

Transliteração nín shì fǒu shì xué shēng? shǐ yòng xué shēng bǎn kě xiǎng shòu yōu huì (xū yào yǒu xiào xué shēng yàn zhèng)

EN Students can take advantage of our free student software downloads for homework outside of the classroom, capstone projects, student competitions and more. Our free student software has been downloaded more than 1.5 million times.

ZH 學生可利用我們的免費學生軟體下載,以進行課外作業、專題製作、學生競賽等等。我們的免費學生軟體下載次數已超過 150 萬次。

Transliteração xué shēng kě lì yòng wǒ men de miǎn fèi xué shēng ruǎn tǐ xià zài, yǐ jìn xíng kè wài zuò yè、 zhuān tí zhì zuò、 xué shēng jìng sài děng děng。wǒ men de miǎn fèi xué shēng ruǎn tǐ xià zài cì shù yǐ chāo guò 150 wàn cì。

EN A student center (also known as a student union) is a building on a university campus. A student center is a place for students to socialize, etc., and is the community center of the university.

ZH A student center (也叫a student union) 是大学校园中的学生活动和社交中心,相当于高校校园中的社区中心。

Transliteração A student center (yě jiàoa student union) shì dà xué xiào yuán zhōng de xué shēng huó dòng hé shè jiāo zhōng xīn, xiāng dāng yú gāo xiào xiào yuán zhōng de shè qū zhōng xīn。

EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac. Pass control to a student and let them interact with the lesson without moving from their seats!

ZH 現在,通過與學生設備共用您的PC/Mac,將學生參與度提升到一個新的水準! 讓學生查看您的 PC 或 Mac 上的所有內容。 將控制權傳遞給學生,讓他們在不離開座位的情況下與課程互動!

Transliteração xiàn zài, tōng guò yǔ xué shēng shè bèi gòng yòng nín dePC/Mac, jiāng xué shēng cān yǔ dù tí shēng dào yī gè xīn de shuǐ zhǔn! ràng xué shēng chá kàn nín de PC huò Mac shàng de suǒ yǒu nèi róng。 jiāng kòng zhì quán chuán dì gěi xué shēng, ràng tā men zài bù lí kāi zuò wèi de qíng kuàng xià yǔ kè chéng hù dòng!

inglês chinês
mac mac

EN If you're a student, request support from the Ansys Student Community: https://www.ansys.com/blog/ansys-student-community

ZH 如果您是學生?請向 Ansys 學生社群申請支援? https://www.ansys.com/blog/ansys-student-community

Transliteração rú guǒ nín shì xué shēng? qǐng xiàng Ansys xué shēng shè qún shēn qǐng zhī yuán? https://www.ansys.com/blog/ansys-student-community

inglês chinês
https https

EN Students can take advantage of our free student software downloads for homework outside of the classroom, capstone projects, student competitions and more. Our free student software has been downloaded more than 2.7 million times.

ZH 學生可利用我們的免費學生軟體下載?以進行課外作業、專題製作、學生競賽等等。我們的免費學生軟體下載次數已超過 270 萬次。

Transliteração xué shēng kě lì yòng wǒ men de miǎn fèi xué shēng ruǎn tǐ xià zài? yǐ jìn xíng kè wài zuò yè、 zhuān tí zhì zuò、 xué shēng jìng sài děng děng。wǒ men de miǎn fèi xué shēng ruǎn tǐ xià zài cì shù yǐ chāo guò 270 wàn cì。

EN If you paid $600 or more of interest on a qualified student loan during the year, you should receive a Form 1098-E, Student Loan Interest Statement from the entity to which you paid the student loan interest.

ZH 如果您在當年中內支付符合規定的學生貸款利息為$600或者以上,您將從收到學生貸款利息的機構收到一份1098-

Transliteração rú guǒ nín zài dāng nián zhōng nèi zhī fù fú hé guī dìng de xué shēng dài kuǎn lì xī wèi$600huò zhě yǐ shàng, nín jiāng cóng shōu dào xué shēng dài kuǎn lì xī de jī gòu shōu dào yī fèn1098-

EN It's possible to start living in a student dormitory right after coming to Japan, but until you can find a place to live in Kobe, you may need to secure temporary housing.

ZH 若選擇居住在學生宿舍,通常於抵達日本後即可入住。但若自行租屋的話,在挑選房子的這段時間最好事先確保能短暫居住的臨時住處。

Transliteração ruò xuǎn zé jū zhù zài xué shēng sù shě, tōng cháng yú dǐ dá rì běn hòu jí kě rù zhù。dàn ruò zì xíng zū wū de huà, zài tiāo xuǎn fáng zi de zhè duàn shí jiān zuì hǎo shì xiān què bǎo néng duǎn zàn jū zhù de lín shí zhù chù。

EN David’s deep expertise is across an uncommon diversity of projects which extends across urban design, civic buildings, schools, universities and multi-residential student housing.

ZH 大卫具有难得一见的综合专业能力,擅长项目类型繁多,覆及城市设计、民政建筑、中小学校、大学以及多户学生公寓等多个领域。

Transliteração dà wèi jù yǒu nán dé yī jiàn de zōng hé zhuān yè néng lì, shàn zhǎng xiàng mù lèi xíng fán duō, fù jí chéng shì shè jì、 mín zhèng jiàn zhù、 zhōng xiǎo xué xiào、 dà xué yǐ jí duō hù xué shēng gōng yù děng duō gè lǐng yù。

EN Project 100, Trinity College Student Accommodation Receives the Top Honour for Residential Architecture – Multiple Housing at the 2021 Australian Institute of Architects VIC Chapter Awards ? Hayball

ZH 项目100,特立尼缇学院学生公寓在2021年澳大利亚建筑师协会(AIA)维多利亚分会奖中获得住宅类建筑-多住宅类的最高荣誉 | Project 100, Trinity College Student Accommodation Receives the Top Honour ? Hayball

Transliteração xiàng mù100, tè lì ní tí xué yuàn xué shēng gōng yù zài2021nián ào dà lì yà jiàn zhù shī xié huì (AIA) wéi duō lì yà fēn huì jiǎng zhōng huò dé zhù zhái lèi jiàn zhù-duō zhù zhái lèi de zuì gāo róng yù | Project 100, Trinity College Student Accommodation Receives the Top Honour ? Hayball

EN Project 100, Trinity College Student Accommodation Receives the Top Honour for Residential Architecture – Multiple Housing at the 2021 Australian Institute of Architects VIC Chapter Awards

ZH 项目100,特立尼缇学院学生公寓在2021年澳大利亚建筑师协会(AIA)维多利亚分会奖中获得住宅类建筑-多住宅类的最高荣誉 | Project 100, Trinity College Student Accommodation Receives the Top Honour

Transliteração xiàng mù100, tè lì ní tí xué yuàn xué shēng gōng yù zài2021nián ào dà lì yà jiàn zhù shī xié huì (AIA) wéi duō lì yà fēn huì jiǎng zhōng huò dé zhù zhái lèi jiàn zhù-duō zhù zhái lèi de zuì gāo róng yù | Project 100, Trinity College Student Accommodation Receives the Top Honour

EN We are pleased to share that Hayball’s Project 100, Trinity College Student Accommodation received The Best Overend Award for Residential Architecture – Multiple Housing at the 2021 AIA VIC Chapter Awards, the highest accolade in the category.

ZH 我们很高兴地与大家分享Hayball的项目100,特立尼缇学院学生公寓在2021年澳大利亚建筑师协会(AIA)维多利亚分会奖中获得住宅类建筑-多住宅类的最佳奖项,这是该类别的最高荣誉。

Transliteração wǒ men hěn gāo xìng de yǔ dà jiā fēn xiǎngHayball de xiàng mù100, tè lì ní tí xué yuàn xué shēng gōng yù zài2021nián ào dà lì yà jiàn zhù shī xié huì (AIA) wéi duō lì yà fēn huì jiǎng zhōng huò dé zhù zhái lèi jiàn zhù-duō zhù zhái lèi de zuì jiā jiǎng xiàng, zhè shì gāi lèi bié de zuì gāo róng yù。

EN Beatriz Gil Gonzalez, 21, of Barcelona, Spain, recently became the first international student elected president of the student body at University of Rochester.

ZH 西班牙巴塞罗那(Barcelona)21岁的本特利兹·吉尔·冈萨雷斯(Beatriz Gil Gonzalez)最近当选罗切斯特大学(University of Rochester)第一位外国籍的学生会主席。

Transliteração xī bān yá bā sāi luō nà (Barcelona)21suì de běn tè lì zī·jí ěr·gāng sà léi sī (Beatriz Gil Gonzalez) zuì jìn dāng xuǎn luō qiè sī tè dà xué (University of Rochester) dì yī wèi wài guó jí de xué shēng huì zhǔ xí。

EN A copy of a student ID card containing your (the student's) information, such as name, school name, and the current academic term

ZH 一份学生证复印件,当中包含您本人(即学生本人)的信息,例如姓名、学校名称和当前学期

Transliteração yī fèn xué shēng zhèng fù yìn jiàn, dāng zhōng bāo hán nín běn rén (jí xué shēng běn rén) de xìn xī, lì rú xìng míng、 xué xiào míng chēng hé dāng qián xué qī

EN A copy of a student schedule including student name, the school name, and the current date/academic term

ZH 一份学生课表复印件,当中包含您的姓名、学校名称和当前日期/学期

Transliteração yī fèn xué shēng kè biǎo fù yìn jiàn, dāng zhōng bāo hán nín de xìng míng、 xué xiào míng chēng hé dāng qián rì qī/xué qī

EN A copy of a student ID card containing your (the student’s) name, school name, and the current academic year

ZH 一份学生证复印件,当中包含您本人(即学生本人)的姓名、学校名称和当前学年

Transliteração yī fèn xué shēng zhèng fù yìn jiàn, dāng zhōng bāo hán nín běn rén (jí xué shēng běn rén) de xìng míng、 xué xiào míng chēng hé dāng qián xué nián

EN Schools and universities can empower student success with learning driven by student-centric services, smart campus foundations, and campus resiliency.

ZH 沟通在预防和干预社会恐慌的价值和作用

Transliteração gōu tōng zài yù fáng hé gàn yù shè huì kǒng huāng de jià zhí hé zuò yòng

EN Be sure to check out our International Student Viewbook, and get started by reviewing our international student admissions requirements.

ZH 在 CIA,你将受益于以下方面:

Transliteração zài CIA, nǐ jiāng shòu yì yú yǐ xià fāng miàn:

EN The city is even more student friendly thanks to recent legislative changes that offer extended study and post-graduation visas in addition to the regular one-year renewable student visa.

ZH 最近的立法改革让迪拜对学生更加友好——学生可以延长学习期限,获得毕业后签证,还可以享受一年可延期学生签证。

Transliteração zuì jìn de lì fǎ gǎi gé ràng dí bài duì xué shēng gèng jiā yǒu hǎo——xué shēng kě yǐ yán zhǎng xué xí qī xiàn, huò dé bì yè hòu qiān zhèng, hái kě yǐ xiǎng shòu yī nián kě yán qī xué shēng qiān zhèng。

EN Lincoln Student City Guide | iQ Student Accommodation

ZH 林肯学生城市指南| iQ 学生公寓

Transliteração lín kěn xué shēng chéng shì zhǐ nán| iQ xué shēng gōng yù

EN Sheffield Student City Guide | iQ Student Accommodation

ZH 谢菲尔德学生城市指南 | iQ 学生公寓

Transliteração xiè fēi ěr dé xué shēng chéng shì zhǐ nán | iQ xué shēng gōng yù

EN Although your degree (and reading list!) may be more demanding, finding your student accommodation shouldn’t be. Let’s run you through what life is like with us as a postgraduate student.

ZH 虽然你的硕士学位(还有数不清的reading list!)可能对你的要求更高,但找到称心如意的宿舍并不难。让我们来告诉你研究生的生活是什么样吧!

Transliteração suī rán nǐ de shuò shì xué wèi (hái yǒu shù bù qīng dereading list!) kě néng duì nǐ de yào qiú gèng gāo, dàn zhǎo dào chēng xīn rú yì de sù shě bìng bù nán。ràng wǒ men lái gào sù nǐ yán jiū shēng de shēng huó shì shén me yàng ba!

EN Eligibility: Unity Personal is for individuals, hobbyists, and small organizations with less than $100K of revenue or funds raised in the last 12 months. Are you a student? Learn about the Unity Student plan

ZH 资格要求:Unity Personal 适合过去 12 个月内收入或资金不到 10 万美元的个人、爱好者和小型组织。你是学生?了解 Unity Student 计划

Transliteração zī gé yào qiú:Unity Personal shì hé guò qù 12 gè yuè nèi shōu rù huò zī jīn bù dào 10 wàn měi yuán de gè rén、 ài hǎo zhě hé xiǎo xíng zǔ zhī。nǐ shì xué shēng? le jiě Unity Student jì huà

EN Inquiries Student Support/Education Group, Student Support Team

ZH 聯絡窗口 學生支援・教育團隊 學生支援小組

Transliteração lián luò chuāng kǒu xué shēng zhī yuán・jiào yù tuán duì xué shēng zhī yuán xiǎo zǔ

EN Manual for the "Student Support Emegency Funds" for continuing student education, for students:

ZH 文部科學省:安心就學緊急援助金

Transliteração wén bù kē xué shěng: ān xīn jiù xué jǐn jí yuán zhù jīn

EN Student Development Services (General Office, Student Life & Resources)

ZH 学生发展处 (一般查询、学生生活及资源)

Transliteração xué shēng fā zhǎn chù (yī bān chá xún、 xué shēng shēng huó jí zī yuán)

EN Bullying in schools harms all students – not just those immediately impacted. A study of student achievement scores across 30 countries found a direct correlation between bullying and student reading scores.

ZH 學校裡的欺淩會傷害到所有的學生,不僅只是那些立即受到影響的學生。一項針對 30 個國家學生成績的研究發現,欺淩事件和學生的閱讀分數之間有直接的相關性。

Transliteração xué xiào lǐ de qī líng huì shāng hài dào suǒ yǒu de xué shēng, bù jǐn zhǐ shì nà xiē lì jí shòu dào yǐng xiǎng de xué shēng。yī xiàng zhēn duì 30 gè guó jiā xué shēng chéng jī de yán jiū fā xiàn, qī líng shì jiàn hé xué shēng de yuè dú fēn shù zhī jiān yǒu zhí jiē de xiāng guān xìng。

EN If you are the student, you can request support from the Ansys Student Community.

ZH 如果您是學生,可以向 Ansys 學生社群要求支援。

Transliteração rú guǒ nín shì xué shēng, kě yǐ xiàng Ansys xué shēng shè qún yào qiú zhī yuán。

EN Although your degree (and reading list!) may be more demanding, finding your student accommodation shouldn’t be. Let’s run you through what life is like with us as a postgraduate student.

ZH 虽然你的硕士学位(还有数不清的reading list!)可能对你的要求更高,但找到称心如意的宿舍并不难。让我们来告诉你研究生的生活是什么样吧!

Transliteração suī rán nǐ de shuò shì xué wèi (hái yǒu shù bù qīng dereading list!) kě néng duì nǐ de yào qiú gèng gāo, dàn zhǎo dào chēng xīn rú yì de sù shě bìng bù nán。ràng wǒ men lái gào sù nǐ yán jiū shēng de shēng huó shì shén me yàng ba!

EN Schools and universities can empower student success with learning driven by student-centric services, smart campus foundations, and campus resiliency.

ZH ACU凭借其创新性地利用智能科技打造灯光装置艺术与人的互动而荣膺IDC智慧城市教育类大奖。

Transliteração ACU píng jiè qí chuàng xīn xìng de lì yòng zhì néng kē jì dǎ zào dēng guāng zhuāng zhì yì shù yǔ rén de hù dòng ér róng yīngIDC zhì huì chéng shì jiào yù lèi dà jiǎng。

EN What is student life in Germany like during the pandemic? A student from Italy tell us how he is coping.

ZH 在德国,人们对新冠疫情的体验截然不同。今天我们介绍一位学生的经历。

Transliteração zài dé guó, rén men duì xīn guān yì qíng de tǐ yàn jié rán bù tóng。jīn tiān wǒ men jiè shào yī wèi xué shēng de jīng lì。

EN If you are the student, you can request support from the Ansys Student Community.

ZH 如果您是學生,可以向 Ansys 學生社群要求支援。

Transliteração rú guǒ nín shì xué shēng, kě yǐ xiàng Ansys xué shēng shè qún yào qiú zhī yuán。

EN University/college students, student organisations, fraternities, and sororities who would like to implement monday.com in their classes can explore our Student Program that offers great opportunities and options.

ZH 是的,我們的學生計劃替希望在其課程中使用monday.com的學生和學生組織提供了很棒的服務和選擇。大學生、學生組織、學生社團(兄弟會、姊妹會)都可以加入學生方案。

Transliteração shì de, wǒ men de xué shēng jì huà tì xī wàng zài qí kè chéng zhōng shǐ yòngmonday.com de xué shēng hé xué shēng zǔ zhī tí gōng le hěn bàng de fú wù hé xuǎn zé。dà xué shēng、 xué shēng zǔ zhī、 xué shēng shè tuán (xiōng dì huì、 zǐ mèi huì) dōu kě yǐ jiā rù xué shēng fāng àn。

EN Virtual Terminal: Centralize student billing and non-student account transactions on a single, easy-to-use payment platform.

ZH 虚拟终端: 在一个简单易用的付款平台中,集中处理学生账单和非学生帐户交易。

Transliteração xū nǐ zhōng duān: zài yī gè jiǎn dān yì yòng de fù kuǎn píng tái zhōng, jí zhōng chù lǐ xué shēng zhàng dān hé fēi xué shēng zhàng hù jiāo yì。

EN To advise and assist the development of student bodies and the organization of student activities.

ZH 指引並協助學生組織的發展及學生活動的籌組

Transliteração zhǐ yǐn bìng xié zhù xué shēng zǔ zhī de fā zhǎn jí xué shēng huó dòng de chóu zǔ

EN To advise and oversee student accommodation in student hostels.

ZH 指導及監察學生住宿事宜

Transliteração zhǐ dǎo jí jiān chá xué shēng zhù sù shì yí

EN To devise policy relating to the allocation of student hostel places and management of student hostels.

ZH 制訂學生宿位分配和宿舍管理的相關政策

Transliteração zhì dìng xué shēng sù wèi fēn pèi hé sù shě guǎn lǐ de xiāng guān zhèng cè

EN Beatriz Gil Gonzalez, 21, of Barcelona, Spain, recently became the first international student elected president of the student body at University of Rochester.

ZH 西班牙巴塞罗那(Barcelona)21岁的本特利兹·吉尔·冈萨雷斯(Beatriz Gil Gonzalez)最近当选罗切斯特大学(University of Rochester)第一位外国籍的学生会主席。

Transliteração xī bān yá bā sāi luō nà (Barcelona)21suì de běn tè lì zī·jí ěr·gāng sà léi sī (Beatriz Gil Gonzalez) zuì jìn dāng xuǎn luō qiè sī tè dà xué (University of Rochester) dì yī wèi wài guó jí de xué shēng huì zhǔ xí。

EN The Free Download of Ansys SCADE Student Is Available Download Ansys Free Student Software

ZH 現在可以免費下載 Ansys SCADE Student 下載 Ansys 免費學生軟體

Transliteração xiàn zài kě yǐ miǎn fèi xià zài Ansys SCADE Student xià zài Ansys miǎn fèi xué shēng ruǎn tǐ

EN Educated working professional at local community college seeking to host college student. Prefer mature independent student to rent room too. Host ...

ZH 在当地社区大学受过教育的工作专业人士寻求接待大学生。也更喜欢成熟的独立学生租房。主持人 ...

Transliteração zài dāng de shè qū dà xué shòu guò jiào yù de gōng zuò zhuān yè rén shì xún qiú jiē dài dà xué shēng。yě gèng xǐ huān chéng shú de dú lì xué shēng zū fáng。zhǔ chí rén ...

EN Glass covering the rear housing is fragile and impractical to replace—a single drop could necessitate replacing the entire body of the iPhone.

ZH 覆盖后壳的玻璃很脆弱,无法更换,一滴就可能需要更换iPhone的整个机身。

Transliteração fù gài hòu ké de bō lí hěn cuì ruò, wú fǎ gèng huàn, yī dī jiù kě néng xū yào gèng huàniPhone de zhěng gè jī shēn。

EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.

ZH 前后双面都使用玻璃增倍了摔坏的概率,而且要是背面玻璃裂了,你不得不拆下所有的部件来更换背架。

Transliteração qián hòu shuāng miàn dōu shǐ yòng bō lí zēng bèi le shuāi huài de gài lǜ, ér qiě yào shì bèi miàn bō lí liè le, nǐ bù dé bù chāi xià suǒ yǒu de bù jiàn lái gèng huàn bèi jià。

Mostrando 50 de 50 traduções