Traduzir "stitched edges prevent" para chinês

ZH 启用 "捕捉边缘"~ic-snap-edges~~ic-snap-edges~ 选项后，你的对象将把它们的路径捕捉到其他形状的边缘。

Transliteração qǐ yòng "bǔ zhuō biān yuán"~ic-snap-edges~~ic-snap-edges~ xuǎn xiàng hòu， nǐ de duì xiàng jiāng bǎ tā men de lù jìng bǔ zhuō dào qí tā xíng zhuàng de biān yuán。

• 启用

ZH 滑桿時，Photoshop 會顯示 Photoshop 看到的邊緣預視。將滑桿移至右側會增加 Photoshop 偵測到的邊緣量，而將滑桿移至左側則會減少偵測到的邊緣量。

Transliteração huá gǎn shí，Photoshop huì xiǎn shì Photoshop kàn dào de biān yuán yù shì。jiāng huá gǎn yí zhì yòu cè huì zēng jiā Photoshop zhēn cè dào de biān yuán liàng， ér jiāng huá gǎn yí zhì zuǒ cè zé huì jiǎn shǎo zhēn cè dào de biān yuán liàng。

• 會顯示 Photoshop
• Photoshop

ZH 顺滑的面料利于鼠标操作，天然橡胶基底可提供理想的抓力，精良的包边设计更大程度防止边缘磨损，纤薄的造型能够提供数小时的使用舒适度。

Transliteração shùn huá de miàn liào lì yú shǔ biāo cāo zuò， tiān rán xiàng jiāo jī dǐ kě tí gōng lǐ xiǎng de zhuā lì， jīng liáng de bāo biān shè jì gèng dà chéng dù fáng zhǐ biān yuán mó sǔn， xiān báo de zào xíng néng gòu tí gōng shù xiǎo shí de shǐ yòng shū shì dù。

ZH 顺滑的面料利于鼠标操作，天然橡胶基底可提供理想的抓力，精良的包边设计更大程度防止边缘磨损，纤薄的造型能够提供数小时的使用舒适度。

Transliteração shùn huá de miàn liào lì yú shǔ biāo cāo zuò， tiān rán xiàng jiāo jī dǐ kě tí gōng lǐ xiǎng de zhuā lì， jīng liáng de bāo biān shè jì gèng dà chéng dù fáng zhǐ biān yuán mó sǔn， xiān báo de zào xíng néng gòu tí gōng shù xiǎo shí de shǐ yòng shū shì dù。

ZH 在绘制遮罩后可拖动滑块添加羽化，为选出部分柔化边缘；或使用完善边缘工具打造更精准边缘。

Transliteração zài huì zhì zhē zhào hòu kě tuō dòng huá kuài tiān jiā yǔ huà， wèi xuǎn chū bù fēn róu huà biān yuán； huò shǐ yòng wán shàn biān yuán gōng jù dǎ zào gèng jīng zhǔn biān yuán。

ZH 你可以通过检查其边缘来识别矢量图像：无论你怎么放大，矢量的边缘总是显得很光滑。

Transliteração nǐ kě yǐ tōng guò jiǎn chá qí biān yuán lái shì bié shǐ liàng tú xiàng： wú lùn nǐ zěn me fàng dà， shǐ liàng de biān yuán zǒng shì xiǎn dé hěn guāng huá。

ZH 产生令人惊叹的合成图像，包括缝合完美的全景图。使用 HDR 合并及色调映射

Transliteração chǎn shēng lìng rén jīng tàn de hé chéng tú xiàng， bāo kuò fèng hé wán měi de quán jǐng tú。shǐ yòng HDR hé bìng jí sè diào yìng shè

• HDR 合并及色调映射

ZH 通过在您的网站上嵌入音频缝合成绩单，让您的内容与受众互动，并让搜索引擎更容易发现。

Transliteração tōng guò zài nín de wǎng zhàn shàng qiàn rù yīn pín fèng hé chéng jī dān， ràng nín de nèi róng yǔ shòu zhòng hù dòng， bìng ràng sōu suǒ yǐn qíng gèng róng yì fā xiàn。

ZH 音频被缝合到文本上，因此您可以轻松地抛光您的自动成绩单。

Transliteração yīn pín bèi fèng hé dào wén běn shàng， yīn cǐ nín kě yǐ qīng sōng de pāo guāng nín de zì dòng chéng jī dān。

ZH 你的计算机生成的成绩单被缝合到音频上。您可以在几秒钟内快速扫描或搜索采访或新闻发布会中的声音。

Transliteração nǐ de jì suàn jī shēng chéng de chéng jī dān bèi fèng hé dào yīn pín shàng。nín kě yǐ zài jǐ miǎo zhōng nèi kuài sù sǎo miáo huò sōu suǒ cǎi fǎng huò xīn wén fā bù huì zhōng de shēng yīn。

ZH 我们建造了世界上第一个 AudioText Editor™，它允许你通过编辑文本来编辑音频。就像浏览器中的谷歌文档一样，音频缝合到文本上。

Transliteração wǒ men jiàn zào le shì jiè shàng dì yī gè AudioText Editor™， tā yǔn xǔ nǐ tōng guò biān jí wén běn lái biān jí yīn pín。jiù xiàng liú lǎn qì zhōng de gǔ gē wén dàng yī yàng， yīn pín fèng hé dào wén běn shàng。

• 我们建造了世界上第一个 AudioText

ZH 使用 Sonix AudioText 编辑器，音频/视频被缝合在一起。只需单击单词或短语，就可以快速跳转到那个确切的时刻，聆听周围的上下文。

Transliteração shǐ yòng Sonix AudioText biān jí qì， yīn pín/shì pín bèi fèng hé zài yī qǐ。zhǐ xū dān jī dān cí huò duǎn yǔ， jiù kě yǐ kuài sù tiào zhuǎn dào nà gè què qiè de shí kè， líng tīng zhōu wéi de shàng xià wén。

• Sonix AudioText

ZH 别手做笔记了。计算机生成的成绩单被缝合到音频上，因此您可以像 Google Docs 一样在浏览器中轻松搜索、共享和编辑。

Transliteração bié shǒu zuò bǐ jì le。jì suàn jī shēng chéng de chéng jī dān bèi fèng hé dào yīn pín shàng， yīn cǐ nín kě yǐ xiàng Google Docs yī yàng zài liú lǎn qì zhōng qīng sōng sōu suǒ、 gòng xiǎng hé biān jí。

• Docs

ZH Sonix 成绩单与口语单词拼接起来，每个单词都有单独的时间戳。这使您可以轻松高效地浏览成绩单。Sonix 会让你的生活变得更加美好。

Transliteração Sonix chéng jī dān yǔ kǒu yǔ dān cí pīn jiē qǐ lái， měi gè dān cí dōu yǒu dān dú de shí jiān chuō。zhè shǐ nín kě yǐ qīng sōng gāo xiào de liú lǎn chéng jī dān。Sonix huì ràng nǐ de shēng huó biàn dé gèng jiā měi hǎo。

• Sonix

ZH Sonix 的基于浏览器的成绩单像谷歌文档一样易于编辑。您的自动成绩单被缝合到音频/视频文件中，因此您可以在收听音频的同时播放成绩单并进行编辑。

Transliteração Sonix de jī yú liú lǎn qì de chéng jī dān xiàng gǔ gē wén dàng yī yàng yì yú biān jí。nín de zì dòng chéng jī dān bèi fèng hé dào yīn pín/shì pín wén jiàn zhōng， yīn cǐ nín kě yǐ zài shōu tīng yīn pín de tóng shí bō fàng chéng jī dān bìng jìn xíng biān jí。

• Sonix

ZH Sonix 成绩单是基于浏览器的，因此文本被缝合到音频或视频上。你的转录员可以在收听音频或视频的同时编辑 Sonix 内部的成绩单，使清理变得轻而易举。

Transliteração Sonix chéng jī dān shì jī yú liú lǎn qì de， yīn cǐ wén běn bèi fèng hé dào yīn pín huò shì pín shàng。nǐ de zhuǎn lù yuán kě yǐ zài shōu tīng yīn pín huò shì pín de tóng shí biān jí Sonix nèi bù de chéng jī dān， shǐ qīng lǐ biàn dé qīng ér yì jǔ。

• Sonix

ZH 三位修复员讨论她们如何修复一件由数以千计的旧茶包缝合而成的作品。

Transliteração sān wèi xiū fù yuán tǎo lùn tā men rú hé xiū fù yī jiàn yóu shù yǐ qiān jì de jiù chá bāo fèng hé ér chéng de zuò pǐn。

ZH 然后，内部测试组织的一组测试人员将进行测试，以确保这些组件结合在一起成为特性，并且这些特性满足他们对用户和其他干系人需求的解读。

Transliteração rán hòu， nèi bù cè shì zǔ zhī de yī zǔ cè shì rén yuán jiāng jìn xíng cè shì， yǐ què bǎo zhè xiē zǔ jiàn jié hé zài yī qǐ chéng wèi tè xìng， bìng qiě zhè xiē tè xìng mǎn zú tā men duì yòng hù hé qí tā gàn xì rén xū qiú de jiě dú。

ZH 三位修复员讨论她们如何修复一件由数以千计的旧茶包缝合而成的作品。

Transliteração sān wèi xiū fù yuán tǎo lùn tā men rú hé xiū fù yī jiàn yóu shù yǐ qiān jì de jiù chá bāo fèng hé ér chéng de zuò pǐn。

ZH 产生令人惊叹的合成图像，包括缝合完美的全景图。使用 HDR 合并及色调映射

Transliteração chǎn shēng lìng rén jīng tàn de hé chéng tú xiàng， bāo kuò fèng hé wán měi de quán jǐng tú。shǐ yòng HDR hé bìng jí sè diào yìng shè

• HDR 合并及色调映射

ZH 通过在您的网站上嵌入音频缝合成绩单，让您的内容与受众互动，并让搜索引擎更容易发现。

Transliteração tōng guò zài nín de wǎng zhàn shàng qiàn rù yīn pín fèng hé chéng jī dān， ràng nín de nèi róng yǔ shòu zhòng hù dòng， bìng ràng sōu suǒ yǐn qíng gèng róng yì fā xiàn。

ZH 音频拼接到文本上，因此您可以轻松地完善自动成绩单。

Transliteração yīn pín pīn jiē dào wén běn shàng， yīn cǐ nín kě yǐ qīng sōng de wán shàn zì dòng chéng jī dān。

ZH 你的计算机生成的成绩单被缝合到音频上。您可以在几秒钟内快速扫描或搜索采访或新闻发布会中的声音。

Transliteração nǐ de jì suàn jī shēng chéng de chéng jī dān bèi fèng hé dào yīn pín shàng。nín kě yǐ zài jǐ miǎo zhōng nèi kuài sù sǎo miáo huò sōu suǒ cǎi fǎng huò xīn wén fā bù huì zhōng de shēng yīn。

ZH 我们建造了世界上第一个 AudioText Editor™，它允许你通过编辑文本来编辑音频。就像浏览器中的谷歌文档一样，音频缝合到文本上。

Transliteração wǒ men jiàn zào le shì jiè shàng dì yī gè AudioText Editor™， tā yǔn xǔ nǐ tōng guò biān jí wén běn lái biān jí yīn pín。jiù xiàng liú lǎn qì zhōng de gǔ gē wén dàng yī yàng， yīn pín fèng hé dào wén běn shàng。

• 我们建造了世界上第一个 AudioText

ZH 使用 Sonix AudioText 编辑器，音频/视频被缝合在一起。只需单击单词或短语，就可以快速跳转到那个确切的时刻，聆听周围的上下文。

Transliteração shǐ yòng Sonix AudioText biān jí qì， yīn pín/shì pín bèi fèng hé zài yī qǐ。zhǐ xū dān jī dān cí huò duǎn yǔ， jiù kě yǐ kuài sù tiào zhuǎn dào nà gè què qiè de shí kè， líng tīng zhōu wéi de shàng xià wén。

• Sonix AudioText

ZH 别手做笔记了。计算机生成的成绩单被缝合到音频上，因此您可以像 Google Docs 一样在浏览器中轻松搜索、共享和编辑。

Transliteração bié shǒu zuò bǐ jì le。jì suàn jī shēng chéng de chéng jī dān bèi fèng hé dào yīn pín shàng， yīn cǐ nín kě yǐ xiàng Google Docs yī yàng zài liú lǎn qì zhōng qīng sōng sōu suǒ、 gòng xiǎng hé biān jí。

• Docs

ZH Sonix 的基于浏览器的成绩单像谷歌文档一样易于编辑。您的自动成绩单被缝合到音频/视频文件中，因此您可以在收听音频的同时播放成绩单并进行编辑。

Transliteração Sonix de jī yú liú lǎn qì de chéng jī dān xiàng gǔ gē wén dàng yī yàng yì yú biān jí。nín de zì dòng chéng jī dān bèi fèng hé dào yīn pín/shì pín wén jiàn zhōng， yīn cǐ nín kě yǐ zài shōu tīng yīn pín de tóng shí bō fàng chéng jī dān bìng jìn xíng biān jí。

• Sonix

ZH Sonix 成绩单与口语单词拼接起来，每个单词都有单独的时间戳。这使您可以轻松高效地浏览成绩单。Sonix 会让你的生活变得更加美好。

Transliteração Sonix chéng jī dān yǔ kǒu yǔ dān cí pīn jiē qǐ lái， měi gè dān cí dōu yǒu dān dú de shí jiān chuō。zhè shǐ nín kě yǐ qīng sōng gāo xiào de liú lǎn chéng jī dān。Sonix huì ràng nǐ de shēng huó biàn dé gèng jiā měi hǎo。

• Sonix

ZH Sonix 成绩单是基于浏览器的，因此文本被缝合到音频或视频上。你的转录员可以在收听音频或视频的同时编辑 Sonix 内部的成绩单，使清理变得轻而易举。

Transliteração Sonix chéng jī dān shì jī yú liú lǎn qì de， yīn cǐ wén běn bèi fèng hé dào yīn pín huò shì pín shàng。nǐ de zhuǎn lù yuán kě yǐ zài shōu tīng yīn pín huò shì pín de tóng shí biān jí Sonix nèi bù de chéng jī dān， shǐ qīng lǐ biàn dé qīng ér yì jǔ。

• Sonix

ZH 可以制作精美的合成图像或完美拼接的全景图，应用任何颜色空间，使用无限图层、实时混合模式，还有诸多其他功能。

Transliteração kě yǐ zhì zuò jīng měi de hé chéng tú xiàng huò wán měi pīn jiē de quán jǐng tú， yīng yòng rèn hé yán sè kōng jiān， shǐ yòng wú xiàn tú céng、 shí shí hùn hé mó shì， hái yǒu zhū duō qí tā gōng néng。

ZH 很可惜，不能…因為公共安全斷電是在計劃中的斷電，以防野火發生，因此我們無法控制。

Transliteração hěn kě xī， bù néng…yīn wèi gōng gòng ān quán duàn diàn shì zài jì huà zhōng de duàn diàn， yǐ fáng yě huǒ fā shēng， yīn cǐ wǒ men wú fǎ kòng zhì。

ZH 我们已在贵组织内部和其他方面设置隐私控制手段，既能防止组织内的人员看到他们不该看到的信息，又能防止组织的信息发生外泄：

Transliteração wǒ men yǐ zài guì zǔ zhī nèi bù hé qí tā fāng miàn shè zhì yǐn sī kòng zhì shǒu duàn， jì néng fáng zhǐ zǔ zhī nèi de rén yuán kàn dào tā men bù gāi kàn dào de xìn xī， yòu néng fáng zhǐ zǔ zhī de xìn xī fā shēng wài xiè：

ZH 你可以通过使用DMARC来识别欺骗性的电子邮件，防止它们被送入用户的收件箱，从而防止网络钓鱼攻击。

Transliteração nǐ kě yǐ tōng guò shǐ yòngDMARC lái shì bié qī piàn xìng de diàn zi yóu jiàn， fáng zhǐ tā men bèi sòng rù yòng hù de shōu jiàn xiāng， cóng ér fáng zhǐ wǎng luò diào yú gōng jī。

ZH 标签:如何防止网络钓鱼,如何防止垃圾邮件,网络钓鱼与垃圾邮件,垃圾邮件,垃圾邮件与网络钓鱼。网络钓鱼,什么是垃圾邮件

Transliteração biāo qiān: rú hé fáng zhǐ wǎng luò diào yú, rú hé fáng zhǐ lā jī yóu jiàn, wǎng luò diào yú yǔ lā jī yóu jiàn, lā jī yóu jiàn, lā jī yóu jiàn yǔ wǎng luò diào yú。wǎng luò diào yú, shén me shì lā jī yóu jiàn

ZH 找个机会去钓鳟鱼、划独木舟或去郊外野餐，都是别样的享受。

Transliteração zhǎo gè jī huì qù diào zūn yú、 huà dú mù zhōu huò qù jiāo wài yě cān， dōu shì bié yàng de xiǎng shòu。

ZH 怀罗阿热情好客，在到蒂尤瑞瓦拉国家公园（Te Urewera National Park）的原野探险之前，可以在这里购买补给品。你会喜欢这里的木灯塔。

Transliteração huái luō ā rè qíng hǎo kè， zài dào dì yóu ruì wǎ lā guó jiā gōng yuán （Te Urewera National Park） de yuán yě tàn xiǎn zhī qián， kě yǐ zài zhè lǐ gòu mǎi bǔ gěi pǐn。nǐ huì xǐ huān zhè lǐ de mù dēng tǎ。

• Urewera National

ZH 拓展集成疆域，无缝衔接企业外围系统

Transliteração tà zhǎn jí chéng jiāng yù， wú fèng xián jiē qǐ yè wài wéi xì tǒng

ZH 对齐到网格、参考线、画布边缘、空白处、缺口等等

Transliteração duì qí dào wǎng gé、 cān kǎo xiàn、 huà bù biān yuán、 kōng bái chù、 quē kǒu děng děng

ZH 自动将区域增大到检测到的边缘，不论是栅格或矢量

Transliteração zì dòng jiāng qū yù zēng dà dào jiǎn cè dào de biān yuán， bù lùn shì zhà gé huò shǐ liàng

ZH 对齐到网格、基线网格、参考线、列参考线、画布边缘、页边距、缺口等等

Transliteração duì qí dào wǎng gé、 jī xiàn wǎng gé、 cān kǎo xiàn、 liè cān kǎo xiàn、 huà bù biān yuán、 yè biān jù、 quē kǒu děng děng

ZH 现在湿边和累积位于颜色画笔/画笔上，并具有 HSL 变化

Transliteração xiàn zài shī biān hé lèi jī wèi yú yán sè huà bǐ/huà bǐ shàng， bìng jù yǒu HSL biàn huà

• 现在湿边和累积位于颜色画笔
• HSL 变化

ZH 定制画笔行为和设置，如湿边和混合模式

Transliteração dìng zhì huà bǐ xíng wèi hé shè zhì， rú shī biān hé hùn hé mó shì

ZH METALS-Aluminium edges lower, but clings to 10-year high | 路透

Transliteração METALS-Aluminium edges lower, but clings to 10-year high | lù tòu

• METALS-Aluminium edges lower

ZH 我們探討四種金錢觀念，描述香港人生活在有壓力（或没有壓力）和悲觀（或樂觀）的邊緣時對金錢關係的想法。

Transliteração wǒ men tàn tǎo sì zhǒng jīn qián guān niàn， miáo shù xiāng gǎng rén shēng huó zài yǒu yā lì （huò méi yǒu yā lì） hé bēi guān （huò lè guān） de biān yuán shí duì jīn qián guān xì de xiǎng fǎ。

ZH 修除影片邊緣並去除黑條。

Transliteração xiū chú yǐng piàn biān yuán bìng qù chú hēi tiáo。

ZH 该模组用于对聚酯纺织品同时进行切割和焊接作业（切割和密封）

Transliteração gāi mó zǔ yòng yú duì jù zhǐ fǎng zhī pǐn tóng shí jìn xíng qiè gē hé hàn jiē zuò yè （qiè gē hé mì fēng）

ZH 快速创建柔和边缘的圆形遮罩。 可用于制造暗角效果、玩转创意或突出焦点。

Transliteração kuài sù chuàng jiàn róu hé biān yuán de yuán xíng zhē zhào。 kě yòng yú zhì zào àn jiǎo xiào guǒ、 wán zhuǎn chuàng yì huò tū chū jiāo diǎn。

ZH 专为胶珠和边线定制的检验工具

Transliteração zhuān wèi jiāo zhū hé biān xiàn dìng zhì de jiǎn yàn gōng jù

• 专为胶珠和边线定制的检验工具

ZH 使用 InspectEdge 和 Flexible Flaw Detection（灵活瑕疵探测）查找边线和瑕疵

Transliteração shǐ yòng InspectEdge hé Flexible Flaw Detection （líng huó xiá cī tàn cè） chá zhǎo biān xiàn hé xiá cī

• InspectEdge 和 Flexible

ZH 使用制动钳和 LineMax 定位边线、功能特征和测量宽度

Transliteração shǐ yòng zhì dòng qián hé LineMax dìng wèi biān xiàn、 gōng néng tè zhēng hé cè liàng kuān dù

• 使用制动钳和 LineMax