EN Projecting Cap ~ic-projecting-caps~~ic-projecting-caps~ | Creates paths with square-shaped end segments. The square end segments extend beyond half the line width of the path equally in all directions.
Traduzir "square end segments" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "square end segments" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de square end segments
inglês
chinês
ZH 方端点 ~ic-projecting-caps~~ic-projecting-caps~ | 创建具有方形端点的路径。正方形的端点在各个方向上平等地延伸到路径的一半线宽之外。
Transliteração fāng duān diǎn ~ic-projecting-caps~~ic-projecting-caps~ | chuàng jiàn jù yǒu fāng xíng duān diǎn de lù jìng。zhèng fāng xíng de duān diǎn zài gè gè fāng xiàng shàng píng děng de yán shēn dào lù jìng de yī bàn xiàn kuān zhī wài。
EN Butt Cap ~ic-butt-caps~~ic-butt-caps~ | Creates paths with square-shaped end segments.
ZH 平端点 ~ic-butt-caps~~ic-butt-caps~ | 创建具有方形端点的路径。
Transliteração píng duān diǎn ~ic-butt-caps~~ic-butt-caps~ | chuàng jiàn jù yǒu fāng xíng duān diǎn de lù jìng。
EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.
ZH 借助经过验证的七阶段入职方法，包括连通性、地图开发和端到端测试，帮助管理新服务机构的端到端实施流程。
Transliteração jiè zhù jīng guò yàn zhèng de qī jiē duàn rù zhí fāng fǎ， bāo kuò lián tōng xìng、 de tú kāi fā hé duān dào duān cè shì， bāng zhù guǎn lǐ xīn fú wù jī gòu de duān dào duān shí shī liú chéng。
EN Storage and warehousing ? Most 3PLs charge based on the volume of space your pallet or product is using. Expect to be charged by the pallet, square foot, or square meter.
ZH 储存和仓储 – 大多数第三方物流公司根据您的托盘或商品所使用的空间体积来收费。您将按托盘、平方英尺或平方米付费。
Transliteração chǔ cún hé cāng chǔ – dà duō shù dì sān fāng wù liú gōng sī gēn jù nín de tuō pán huò shāng pǐn suǒ shǐ yòng de kōng jiān tǐ jī lái shōu fèi。nín jiāng àn tuō pán、 píng fāng yīng chǐ huò píng fāng mǐ fù fèi。
EN Located in the area known as the birthplace of the city's trade, commerce and industry, Kyiv-Podil, our office opened in 2008, close to the central square Maidan Nezalezhnosti (Independence Square) and the governmental district.
ZH 我们的办事处成立于 2008 年，位于该市的贸易、商业和工业发源地基辅-波迪尔，毗邻中央广场 Maidan Nezalezhnosti（独立广场）和政府区。
Transliteração wǒ men de bàn shì chù chéng lì yú 2008 nián， wèi yú gāi shì de mào yì、 shāng yè hé gōng yè fā yuán de jī fǔ-bō dí ěr， pí lín zhōng yāng guǎng chǎng Maidan Nezalezhnosti （dú lì guǎng chǎng） hé zhèng fǔ qū。
EN Our three categories of guestrooms range in size from a perfectly comfortable 43 square metres to an ample 53 square metres in which to work and relax on your own or with a travelling companion in tow.
ZH 包括三間豪華舒適的房間，面積為43平方米至53平方米。適合一或兩位客人工作和放鬆的空間。
Transliteração bāo kuò sān jiān háo huá shū shì de fáng jiān， miàn jī wèi43píng fāng mǐ zhì53píng fāng mǐ。shì hé yī huò liǎng wèi kè rén gōng zuò hé fàng sōng de kōng jiān。
EN Ranging in size from a generous 63 square metres to a palatial 313 square metres, these designer spaces epitomise the ultimate in Italian design ? whether in a contemporary sophistication or a classic chic.
ZH 面積從63平方米到313平方米，套房系列最突出的是時尚和豪華的意大利設計，無論是經典風格還是現代風格的客房。
Transliteração miàn jī cóng63píng fāng mǐ dào313píng fāng mǐ， tào fáng xì liè zuì tū chū de shì shí shàng hé háo huá de yì dà lì shè jì， wú lùn shì jīng diǎn fēng gé hái shì xiàn dài fēng gé de kè fáng。
EN Located in the area known as the birthplace of the city's trade, commerce and industry, Kyiv-Podil, our office opened in 2008, close to the central square Maidan Nezalezhnosti (Independence Square) and the governmental district.
ZH 我们的办事处成立于 2008 年，位于该市的贸易、商业和工业发源地基辅-波迪尔，毗邻中央广场 Maidan Nezalezhnosti（独立广场）和政府区。
Transliteração wǒ men de bàn shì chù chéng lì yú 2008 nián， wèi yú gāi shì de mào yì、 shāng yè hé gōng yè fā yuán de jī fǔ-bō dí ěr， pí lín zhōng yāng guǎng chǎng Maidan Nezalezhnosti （dú lì guǎng chǎng） hé zhèng fǔ qū。
EN Japanese-style room 【Standard type, 18 square meters to 22 square meters】
ZH 日式房 【标准类型， 18平方米到22平方米】
Transliteração rì shì fáng 【biāo zhǔn lèi xíng， 18píng fāng mǐ dào22píng fāng mǐ】
EN From the NQRW or BDFM lines, exit the train at 34th Street – Herald Square Station. From Herald Square, it’s a five-minute walk to the building entrance.
ZH · 乘坐NQRW或BDFM線，在34街–先驅廣場站（ 34th Street – Herald Square Station）下車。 從先驅廣場步行五分鐘即可到達大廈入口。
Transliteração · chéng zuòNQRW huòBDFM xiàn， zài34jiē–xiān qū guǎng chǎng zhàn （ 34th Street – Herald Square Station） xià chē。 cóng xiān qū guǎng chǎng bù xíng wǔ fēn zhōng jí kě dào dá dà shà rù kǒu。
EN Lake Saimaa, an extensive system of interconnected lakes, inlets and islands in eastern Finland, is the largest body of water in the country, with a water surface area of nearly 4,400 square kilometres (1,700 square miles).
ZH 塞马湖——芬兰东部一个由相互连通的湖泊、河湾、岛屿组成的庞大系统，是芬兰国内最大的水体，水面面积达到近4400平方公里。
Transliteração sāi mǎ hú——fēn lán dōng bù yī gè yóu xiāng hù lián tōng de hú pō、 hé wān、 dǎo yǔ zǔ chéng de páng dà xì tǒng， shì fēn lán guó nèi zuì dà de shuǐ tǐ， shuǐ miàn miàn jī dá dào jìn4400píng fāng gōng lǐ。
EN Since 2017, Twitter profile pictures have switched from square to round shapes. Twitter uses a circular mask on images, meaning that the square photo avatar you use for your profile picture should follow a 1:1 aspect ratio.
ZH 自2017年以来，Twitter的个人资料图片已经从方形转为圆形。推特在图片上使用圆形遮罩，这意味着你用于个人资料图片的方形照片头像应遵循1：1的长宽比。
Transliteração zì2017nián yǐ lái，Twitter de gè rén zī liào tú piàn yǐ jīng cóng fāng xíng zhuǎn wèi yuán xíng。tuī tè zài tú piàn shàng shǐ yòng yuán xíng zhē zhào， zhè yì wèi zhe nǐ yòng yú gè rén zī liào tú piàn de fāng xíng zhào piàn tóu xiàng yīng zūn xún1：1de zhǎng kuān bǐ。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN The rich art of Seattle thrives on the energetic pulse that flows through Seattle’s Pioneer Square. Delicious food, one-of-a-kind boutiques, and an exciting nightlife make Pioneer Square a happening spot for locals and visitors alike.
ZH 西雅图拓荒者广场 (Pioneer Square) 充满生机和活力，西雅图丰富的艺术之花在这里蓬勃发展。 广场上有各式美馔、独一无二的精品店和精彩的夜生活，吸引当地人和游客纷至沓来。
Transliteração xī yǎ tú tà huāng zhě guǎng chǎng (Pioneer Square) chōng mǎn shēng jī hé huó lì， xī yǎ tú fēng fù de yì shù zhī huā zài zhè lǐ péng bó fā zhǎn。 guǎng chǎng shàng yǒu gè shì měi zhuàn、 dú yī wú èr de jīng pǐn diàn hé jīng cǎi de yè shēng huó， xī yǐn dāng de rén hé yóu kè fēn zhì dá lái。
EN Family fun for Philly locals and tourists alike, Franklin Square features an 18-hole Miniature Golf course, the bright and colorful Parx Liberty Carousel, Franklin Square Fountain, and delicious food from SquareBurger.
ZH 对于费城当地人和游客的家庭乐趣，Franklin Square拥有一个18洞的迷你高尔夫球场，明亮多彩的Parx Liberty Carousel，富兰克林广场喷泉，以及来自SquareBurger的美味佳肴。
Transliteração duì yú fèi chéng dāng de rén hé yóu kè de jiā tíng lè qù，Franklin Square yōng yǒu yī gè18dòng de mí nǐ gāo ěr fū qiú chǎng， míng liàng duō cǎi deParx Liberty Carousel， fù lán kè lín guǎng chǎng pēn quán， yǐ jí lái zìSquareBurger de měi wèi jiā yáo。
EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.
ZH 按左方括號鍵 ([) 可以將「磁性筆」寬度減少 1 個像素；按右方括號鍵 (]) 鍵可以將「磁性筆」寬度增加 1 個像素。
Transliteração àn zuǒ fāng kuò hào jiàn ([) kě yǐ jiāng 「cí xìng bǐ」 kuān dù jiǎn shǎo 1 gè xiàng sù； àn yòu fāng kuò hào jiàn (]) jiàn kě yǐ jiāng 「cí xìng bǐ」 kuān dù zēng jiā 1 gè xiàng sù。
EN Square Reviews (2023): Square’s Top Features, Pros and Cons
ZH Square 评论（2023 年）： Square的主要功能，优缺点
Transliteração Square píng lùn （2023 nián）： Square de zhǔ yào gōng néng， yōu quē diǎn
EN The Scissors Tool ~ic-scissor~~ic-scissor~ allows you to easily split a path into different paths. To do so, simply tap on any path segments or nodes (except for the start or end points) to split your shape into two open paths.
ZH 剪刀工具 ~ic-scissor~~ic-scissor~ 让你轻松地将一条路径分割成不同的路径。要做到这一点，只需点击任何路径段或节点（除了起点或终点），就可以将你的形状分成两个开放的路径。
Transliteração jiǎn dāo gōng jù ~ic-scissor~~ic-scissor~ ràng nǐ qīng sōng de jiāng yī tiáo lù jìng fēn gē chéng bù tóng de lù jìng。yào zuò dào zhè yī diǎn， zhǐ xū diǎn jī rèn hé lù jìng duàn huò jié diǎn （chú le qǐ diǎn huò zhōng diǎn）， jiù kě yǐ jiāng nǐ de xíng zhuàng fēn chéng liǎng gè kāi fàng de lù jìng。
EN Tap on any path segments or bezier node (except for the start or end points) to split your shape into two open paths.
ZH 点击任何路径段或贝塞尔节点（除了起点或终点），您的图形将被分成两个开放路径。
Transliteração diǎn jī rèn hé lù jìng duàn huò bèi sāi ěr jié diǎn （chú le qǐ diǎn huò zhōng diǎn）， nín de tú xíng jiāng bèi fēn chéng liǎng gè kāi fàng lù jìng。
EN D – Change the Arrows at the end segments of your selected path.
ZH D - 改变所选择的路径的末端段的箭头。
Transliteração D - gǎi biàn suǒ xuǎn zé de lù jìng de mò duān duàn de jiàn tóu。
EN E – Set the Stroke Alignment to Center, Inside, Outside. (This option is available only with closed paths, paths that do not contain arrow end segments, and no brush strokes.)
ZH E - 设置描边的对齐方式 为中心、内部或者外部。(这个选项只适用于封闭的路径，不包含箭头的路径，也不包含笔刷描边)。
Transliteração E - shè zhì miáo biān de duì qí fāng shì wèi zhōng xīn、 nèi bù huò zhě wài bù。(zhè gè xuǎn xiàng zhǐ shì yòng yú fēng bì de lù jìng， bù bāo hán jiàn tóu de lù jìng， yě bù bāo hán bǐ shuā miáo biān)。
EN Round Cap ~ic-round-caps~~ic-round-caps~ | Creates paths with semicircular-shaped end segments.
ZH 圆端点 ~ic-round-caps~~ic-round-caps~ | 创建具有半圆形端段的路径。
Transliteração yuán duān diǎn ~ic-round-caps~~ic-round-caps~ | chuàng jiàn jù yǒu bàn yuán xíng duān duàn de lù jìng。
EN Select your path and tap the Swap (1) button at the top right of your panel to easily swap the left and right arrowheads of your path end segments.
ZH 选中路径，然后点击面板右上方的交换（A）按钮，就可以轻松地交换路径末端段的左、右箭头。
Transliteração xuǎn zhōng lù jìng， rán hòu diǎn jī miàn bǎn yòu shàng fāng de jiāo huàn （A） àn niǔ， jiù kě yǐ qīng sōng de jiāo huàn lù jìng mò duān duàn de zuǒ、 yòu jiàn tóu。
EN Another great thing about osCommerce: It is just as helpful with the back-end website procedures as it is with policies concerning the front-end of a site. To that end, osCommerce uses MySQL for the database and storage elements of websites.
ZH 关于oscommerce的另一个伟大的事情：它与后端网站程序一样有用，因为它与有关网站前端的政策。 为此，OSCommerce使用MySQL的网站数据库和存储元素。
Transliteração guān yúoscommerce de lìng yī gè wěi dà de shì qíng： tā yǔ hòu duān wǎng zhàn chéng xù yī yàng yǒu yòng， yīn wèi tā yǔ yǒu guān wǎng zhàn qián duān de zhèng cè。 wèi cǐ，OSCommerce shǐ yòngMySQL de wǎng zhàn shù jù kù hé cún chǔ yuán sù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| uses | 使用 |
| mysql | mysql |
EN By choosing our Air Freight service, we offer you less risk for damage, better end to end visibility and control plus faster speed to market, when shipping technology, top end luxury goods or other high value cargo.
ZH 透過選擇我們的航空貨運服務，當運輸高科技、奢侈品或其他高價值貨物時，我們為您提供更低貨損風險、更好的端到端直觀性和控制力，以及更快的上市速度。
Transliteração tòu guò xuǎn zé wǒ men de háng kōng huò yùn fú wù， dāng yùn shū gāo kē jì、 shē chǐ pǐn huò qí tā gāo jià zhí huò wù shí， wǒ men wèi nín tí gōng gèng dī huò sǔn fēng xiǎn、 gèng hǎo de duān dào duān zhí guān xìng hé kòng zhì lì， yǐ jí gèng kuài de shàng shì sù dù。
EN An end-to-end software solution, from an end customer requesting a smart meter, to scheduling and logistics, to field service enablement for installers.
ZH 打造了端到端软件解决方案，涵盖从终端客户申请安装智能仪表、到设备调度和物流，再到为安装人员提供现场服务等整个流程。
Transliteração dǎ zào le duān dào duān ruǎn jiàn jiě jué fāng àn， hán gài cóng zhōng duān kè hù shēn qǐng ān zhuāng zhì néng yí biǎo、 dào shè bèi diào dù hé wù liú， zài dào wèi ān zhuāng rén yuán tí gōng xiàn chǎng fú wù děng zhěng gè liú chéng。
EN End a call: When you have finished a phone call, end the call by pressing the END button located on the steering wheel.
ZH 結束通話：講完電話時，按下方向盤上的「結束」按鈕即可結束通話。
Transliteração jié shù tōng huà： jiǎng wán diàn huà shí， àn xià fāng xiàng pán shàng de 「jié shù」 àn niǔ jí kě jié shù tōng huà。
EN DataOps Establishes an integrated end-to-end process which extracts data from source systems, organizes it in a structured data environment, and makes it available on the platform for the end business user to consume.
ZH DataOps建立一个集成的端到端流程，从源系统中提取数据， 在结构化数据环境中组织数据，并在平台上提供给最终商业用户使用。
Transliteração DataOps jiàn lì yī gè jí chéng de duān dào duān liú chéng， cóng yuán xì tǒng zhōng tí qǔ shù jù， zài jié gòu huà shù jù huán jìng zhōng zǔ zhī shù jù， bìng zài píng tái shàng tí gōng gěi zuì zhōng shāng yè yòng hù shǐ yòng。
EN Walgreens reduced energy intensity by 20% across 100M square feet of retail space by the end of fiscal 2020, compared with a fiscal 2011 baseline
ZH 与2011财年的基准相比，截止2020财年底，沃尔格林在其一亿平方英尺的零售空间中的能源使用强度减少了20%。
Transliteração yǔ2011cái nián de jī zhǔn xiāng bǐ， jié zhǐ2020cái nián dǐ， wò ěr gé lín zài qí yī yì píng fāng yīng chǐ de líng shòu kōng jiān zhōng de néng yuán shǐ yòng qiáng dù jiǎn shǎo le20%。
EN Effective communication across subsidiaries and customer segments
ZH 在子公司和细分客户群体间实现有效沟通
Transliteração zài zi gōng sī hé xì fēn kè hù qún tǐ jiān shí xiàn yǒu xiào gōu tōng
EN Leverage your customer data to personalize and email dynamically across customer segments.
ZH 使用客户数据对电子邮件进行个性化设置，并向各个客户群体动态发送电子邮件。
Transliteração shǐ yòng kè hù shù jù duì diàn zi yóu jiàn jìn xíng gè xìng huà shè zhì， bìng xiàng gè gè kè hù qún tǐ dòng tài fā sòng diàn zi yóu jiàn。
EN Find out which versions of content perform best for which segments, enabling blazing fast time to market on your personalization.
ZH 了解哪些版本的内容在哪些客户群体中表现最佳，从而将个性化的体验快速投向市场。
Transliteração le jiě nǎ xiē bǎn běn de nèi róng zài nǎ xiē kè hù qún tǐ zhōng biǎo xiàn zuì jiā， cóng ér jiāng gè xìng huà de tǐ yàn kuài sù tóu xiàng shì chǎng。
EN Provide a turnkey solution for segments of WordPress creators to be able to go from zero to publishing AMP pages in no time, regardless of technical expertise or availability of resources.
ZH 为部分 WordPress 创建者提供交钥匙解决方案，无论技术专长或资源是否可用，都可以立即从零开始发布 AMP 页面。
Transliteração wèi bù fēn WordPress chuàng jiàn zhě tí gōng jiāo yào shi jiě jué fāng àn， wú lùn jì shù zhuān zhǎng huò zī yuán shì fǒu kě yòng， dōu kě yǐ lì jí cóng líng kāi shǐ fā bù AMP yè miàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN There are a number of different segments in this walkway. Cross the peninsula’s cliff top and soak up the ocean views.
ZH 该步道包含多个不同部分。翻过半岛的崖顶，饱览海洋风光。
Transliteração gāi bù dào bāo hán duō gè bù tóng bù fēn。fān guò bàn dǎo de yá dǐng， bǎo lǎn hǎi yáng fēng guāng。
EN Send customized content to different segments of your subscribers at different times
ZH 在不同时间推送自定义的内容于不同受众
Transliteração zài bù tóng shí jiān tuī sòng zì dìng yì de nèi róng yú bù tóng shòu zhòng
EN Discover the top-performing apps and games on mobile across high-growth segments and pivotal markets in each region.
ZH 发掘各区域高增长细分市场和关键市场中表现最佳的应用和游戏。
Transliteração fā jué gè qū yù gāo zēng zhǎng xì fēn shì chǎng hé guān jiàn shì chǎng zhōng biǎo xiàn zuì jiā de yīng yòng hé yóu xì。
EN Note: To make any of the changes outlined in this section, you must log in to the Hostwinds Client Area. The following segments will show you how to add multiple types of payment.
ZH 注意： 要制作本节中概述的任何更改，您必须登录主机Winds 客户专区。以下部分将向您展示如何添加多种类型的付款。
Transliteração zhù yì： yào zhì zuò běn jié zhōng gài shù de rèn hé gèng gǎi， nín bì xū dēng lù zhǔ jīWinds kè hù zhuān qū。yǐ xià bù fēn jiāng xiàng nín zhǎn shì rú hé tiān jiā duō zhǒng lèi xíng de fù kuǎn。
EN Note: To make any of the changes outlined in this section, you must log in to the Hostwinds Client Area. The following segments of our documentation will show you how to order, purchase and activate Addons to any of your plans.
ZH 注意： 要制作本节中概述的任何更改，您必须登录主机Winds 客户专区。我们文档的以下部分将向您展示如何为您的任何计划订购，购买和激活插件。
Transliteração zhù yì： yào zhì zuò běn jié zhōng gài shù de rèn hé gèng gǎi， nín bì xū dēng lù zhǔ jīWinds kè hù zhuān qū。wǒ men wén dàng de yǐ xià bù fēn jiāng xiàng nín zhǎn shì rú hé wèi nín de rèn hé jì huà dìng gòu， gòu mǎi hé jī huó chā jiàn。
EN Note: To continue through the steps outlined in this section, you must log in to the Hostwinds Client Area. The following segments of our documentation will show you how to order, purchase and activate backups to any of your plans.
ZH 注意： 要继续完成本节中概述的步骤，您必须登录Hostwinds 客户专区。我们文档的以下部分将向您展示如何为您的任何计划订购，购买和激活备份。
Transliteração zhù yì： yào jì xù wán chéng běn jié zhōng gài shù de bù zhòu， nín bì xū dēng lùHostwinds kè hù zhuān qū。wǒ men wén dàng de yǐ xià bù fēn jiāng xiàng nín zhǎn shì rú hé wèi nín de rèn hé jì huà dìng gòu， gòu mǎi hé jī huó bèi fèn。
EN Note: To make any purchase outlined in this section, you must log in to the Hostwinds Client Area. The following segments of our documentation will show you how to order, purchase and activate the monitoring service to any of your applicable plans.
ZH 注意： 要在本节中概述的任何概述，您必须登录Hostwinds 客户专区。以下文档的以下部分将向您展示如何订购，购买和激活监控服务，以任何适用的计划。
Transliteração zhù yì： yào zài běn jié zhōng gài shù de rèn hé gài shù， nín bì xū dēng lùHostwinds kè hù zhuān qū。yǐ xià wén dàng de yǐ xià bù fēn jiāng xiàng nín zhǎn shì rú hé dìng gòu， gòu mǎi hé jī huó jiān kòng fú wù， yǐ rèn hé shì yòng de jì huà。
EN Ideal solutions for the individual needs of various market segments.
ZH 针对各细分市场个性化需求，提出理想的解决方案。
Transliteração zhēn duì gè xì fēn shì chǎng gè xìng huà xū qiú， tí chū lǐ xiǎng de jiě jué fāng àn。
EN Insights & AnalyticsAudience Segments & TargetingShareThis Proprietary Audience SegmentsPersonalizationIntegration & PartnershipSomething else
ZH 見解和分析受眾細分市場與定位ShareThis 專有觀眾市場區隔個人化整合與夥伴關係其他
Transliteração jiàn jiě hé fēn xī shòu zhòng xì fēn shì chǎng yǔ dìng wèiShareThis zhuān yǒu guān zhòng shì chǎng qū gé gè rén huà zhěng hé yǔ huǒ bàn guān xì qí tā
EN Analyze and implement the most effective features across countries, categories and user segments
ZH 根据国家/地区、应用类别和用户群体，分析和采用最有效的应用功能
Transliteração gēn jù guó jiā/de qū、 yīng yòng lèi bié hé yòng hù qún tǐ， fēn xī hé cǎi yòng zuì yǒu xiào de yīng yòng gōng néng
EN How can personalization deliver the greatest engagement for your key customer segments? A Digital Relevancy Map is Sitecore’s way of managing content for maximum business impact.
ZH 个性化如何最大限度提高重要客户群体的互动程度？ 数字相关性地图是 Sitecore 管理内容以最大限度提高业务影响的方式。
Transliteração gè xìng huà rú hé zuì dà xiàn dù tí gāo zhòng yào kè hù qún tǐ de hù dòng chéng dù？ shù zì xiāng guān xìng de tú shì Sitecore guǎn lǐ nèi róng yǐ zuì dà xiàn dù tí gāo yè wù yǐng xiǎng de fāng shì。
EN Step 1: Forming customer segments
EN Using a Digital Relevancy Map establishes a structure to provide each of your top customer segments with engaging experiences that nurture them toward purchase and inspire loyalty.
ZH 使用数字相关性地图会建立一个结构，为您的每个重要客户群体提供极具吸引力的体验，培育与客户的关系朝着购买的方向发展，并激发客户对品牌的忠诚。
Transliteração shǐ yòng shù zì xiāng guān xìng de tú huì jiàn lì yī gè jié gòu， wèi nín de měi gè zhòng yào kè hù qún tǐ tí gōng jí jù xī yǐn lì de tǐ yàn， péi yù yǔ kè hù de guān xì cháo zhe gòu mǎi de fāng xiàng fā zhǎn， bìng jī fā kè hù duì pǐn pái de zhōng chéng。
EN Follow the practical step-by-step guide to creating customer journeys that convert for your top segments.
ZH 按照实用的逐步操作指南，创建针对重要客户群体进行转化的客户旅程。
Transliteração àn zhào shí yòng de zhú bù cāo zuò zhǐ nán， chuàng jiàn zhēn duì zhòng yào kè hù qún tǐ jìn xíng zhuǎn huà de kè hù lǚ chéng。
EN As you might guess, multiple-variable customer segments group customers by sets of traits or behaviors they have in common, rather than only one. An example might be a customer who:
ZH 正如您可能猜到的那样，多变量客户群体通过客户的多个（而不仅仅是一个）共同特征或行为对客户进行分组。 例如，某个客户可能符合以下情况：
Transliteração zhèng rú nín kě néng cāi dào de nà yàng， duō biàn liàng kè hù qún tǐ tōng guò kè hù de duō gè （ér bù jǐn jǐn shì yī gè） gòng tóng tè zhēng huò xíng wèi duì kè hù jìn xíng fēn zǔ。 lì rú， mǒu gè kè hù kě néng fú hé yǐ xià qíng kuàng：
EN A recent report from Epsilon shows that high-value customer segments want more, not less personalization, and they will reward you with increased conversions to your key goals.
ZH Epsilon 最近发布的一份报告显示，高价值客户群体需要更多而非更少的个性化，并且他们会更多转化为您的重要目标，为您带来丰厚的回报。
Transliteração Epsilon zuì jìn fā bù de yī fèn bào gào xiǎn shì， gāo jià zhí kè hù qún tǐ xū yào gèng duō ér fēi gèng shǎo de gè xìng huà， bìng qiě tā men huì gèng duō zhuǎn huà wèi nín de zhòng yào mù biāo， wèi nín dài lái fēng hòu de huí bào。
EN So where and how does personalization become part of their journey? Your site design needs to include built-in questions that Sitecore needs answered in order to identify and then personalize for your customer segments.
ZH 个性化在何处以及如何成为客户旅程的一部分？ 您的网站设计需要包含 Sitecore 需要回答的内置问题，以便识别您的客户群体并为其提供个性化体验。
Transliteração gè xìng huà zài hé chù yǐ jí rú hé chéng wèi kè hù lǚ chéng de yī bù fēn？ nín de wǎng zhàn shè jì xū yào bāo hán Sitecore xū yào huí dá de nèi zhì wèn tí， yǐ biàn shì bié nín de kè hù qún tǐ bìng wèi qí tí gōng gè xìng huà tǐ yàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
EN Balance across business segments and geographies
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
end to end segments different segments customer segments following segments market segments identify segments set segments users segments client segments top segments segments across segments probably mean adjoining path segments segments of wordpress develop meaningful segments path segments uncover customer segments high value segments segments with engaging high growth segments segments within equal segments customer segments buying audience segments others support segments infrastructure market segments view trace segments air segments multiple business segments predefined segments square times square market square square kilometres main square square analytics square foot home square feet square metres square meters black square square offers square analytics — square app village square choosing square pocket square chi square control square
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe