Traduzir "sleepy villages" para chinês

Mostrando 26 de 26 traduções da frase "sleepy villages" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de sleepy villages

inglês
chinês

EN - Breakfast included.- A donation of USD 10 is given to SOS Children’s Villages. This money enables one simple healthy meal for two SOS Children’s villages families or provide a SOS Scholar with a bag.

ZH - 含早餐。- 每晚向 SOS 儿童村捐赠 10 美元。这些捐款可为两个 SOS 儿童村家庭提供一份简单的健康餐饮,或者为一名 SOS 学生提供一个书包。

Transliteração - hán zǎo cān。- měi wǎn xiàng SOS ér tóng cūn juān zèng 10 měi yuán。zhè xiē juān kuǎn kě wèi liǎng gè SOS ér tóng cūn jiā tíng tí gōng yī fèn jiǎn dān de jiàn kāng cān yǐn, huò zhě wèi yī míng SOS xué shēng tí gōng yī gè shū bāo。

EN - Breakfast included.- A donation of USD 10 is given to SOS Children’s Villages. This money enables one simple healthy meal for two SOS Children’s villages families or provide a SOS Scholar with a bag.

ZH - 含早餐。- 每晚向 SOS 儿童村捐赠 10 美元。这些捐款可为两个 SOS 儿童村家庭提供一份简单的健康餐饮,或者为一名 SOS 学生提供一个书包。

Transliteração - hán zǎo cān。- měi wǎn xiàng SOS ér tóng cūn juān zèng 10 měi yuán。zhè xiē juān kuǎn kě wèi liǎng gè SOS ér tóng cūn jiā tíng tí gōng yī fèn jiǎn dān de jiàn kāng cān yǐn, huò zhě wèi yī míng SOS xué shēng tí gōng yī gè shū bāo。

EN [Editor’s note: Be sure to check out our articles about life in Finland’s northernmost and southernmost villages and easternmost and westernmost villages, too.]

ZH 【编者按:别忘了阅读我们关于芬兰最北与最南村镇以及最东和最西村镇生活的文章。】

Transliteração 【biān zhě àn: bié wàng le yuè dú wǒ men guān yú fēn lán zuì běi yǔ zuì nán cūn zhèn yǐ jí zuì dōng hé zuì xī cūn zhèn shēng huó de wén zhāng。】

EN 1310 Sleepy Hollow Drive, Dallas, TX 75235

ZH 德克萨斯州 75235, 达拉斯, 1310 Sleepy Hollow Drive

Transliteração dé kè sà sī zhōu 75235, dá lā sī, 1310 Sleepy Hollow Drive

EN Gay sex hd boy iraq xxx Sleepy Movie Night at Gay0Day

ZH Gay0Day的 同性恋性爱hd男孩伊拉克xxx困电影晚

Transliteração Gay0Day de tóng xìng liàn xìng àihd nán hái yī lā kèxxx kùn diàn yǐng wǎn

inglês chinês
xxx xxx

EN Experience the best of Māori culture with Māori villages, lively performances, ta moko tattoo experts, and delicious hāngī.

ZH 探访毛利村庄,体验毛利文化的精华,还能观看现场表演,见到塔莫克茂林纹身专家,并品尝美味的杭吉大餐。

Transliteração tàn fǎng máo lì cūn zhuāng, tǐ yàn máo lì wén huà de jīng huá, hái néng guān kàn xiàn chǎng biǎo yǎn, jiàn dào tǎ mò kè mào lín wén shēn zhuān jiā, bìng pǐn cháng měi wèi de háng jí dà cān。

EN Entertaining in any weather, Rotorua will captivate you with its shooting geysers, intriguing Maori villages and thrilling adventure activities.

ZH 这里有喷涌的间歇泉、充满魅力的毛利村庄和惊险刺激的冒险活动,无论阴晴雨雪任何天气,罗托鲁瓦(Rotorua)总有精彩乐趣令你流连忘返。

Transliteração zhè lǐ yǒu pēn yǒng de jiān xiē quán、 chōng mǎn mèi lì de máo lì cūn zhuāng hé jīng xiǎn cì jī de mào xiǎn huó dòng, wú lùn yīn qíng yǔ xuě rèn hé tiān qì, luō tuō lǔ wǎ (Rotorua) zǒng yǒu jīng cǎi lè qù lìng nǐ liú lián wàng fǎn。

EN Rising from the tip of Manhattan to Albany, New York’s Hudson Valley surrounds one of the most beautiful rivers in the USA. Experience charming waterfront villages and exciting outdoor adventure.

ZH “风景胜地”不足以形容其万一。从曼哈顿末端延伸至州府的哈德逊谷中,流淌着无论从哪一侧看都堪称美国最美河流之一的哈德逊河。您将体验到迷人的水岸村庄和热闹的繁华都市……

Transliteração “fēng jǐng shèng de” bù zú yǐ xíng róng qí wàn yī。cóng màn hā dùn mò duān yán shēn zhì zhōu fǔ de hā dé xùn gǔ zhōng, liú tǎng zhe wú lùn cóng nǎ yī cè kàn dōu kān chēng měi guó zuì měi hé liú zhī yī de hā dé xùn hé。nín jiāng tǐ yàn dào mí rén de shuǐ àn cūn zhuāng hé rè nào de fán huá dōu shì……

EN Rising from the tip of Manhattan to Albany, New York’s Hudson Valley surrounds one of the most beautiful rivers in the USA. Experience charming waterfront villages and exciting outdoor adventure.

ZH “风景胜地”不足以形容其万一。从曼哈顿末端延伸至州府的哈德逊谷中,流淌着无论从哪一侧看都堪称美国最美河流之一的哈德逊河。您将体验到迷人的水岸村庄和热闹的繁华都市……

Transliteração “fēng jǐng shèng de” bù zú yǐ xíng róng qí wàn yī。cóng màn hā dùn mò duān yán shēn zhì zhōu fǔ de hā dé xùn gǔ zhōng, liú tǎng zhe wú lùn cóng nǎ yī cè kàn dōu kān chēng měi guó zuì měi hé liú zhī yī de hā dé xùn hé。nín jiāng tǐ yàn dào mí rén de shuǐ àn cūn zhuāng hé rè nào de fán huá dōu shì……

EN A teacher introduces students’ boarding school life to Mr. Lake, in Mixin Primary School. Mixin Primary School, founded in 1912 and lies in mountainous area, serves 18 surrounding villages of five minority nationalities.

ZH 弥新小学的老师带雷克先生参观寄宿生的宿舍。弥新小学始建于1912年,孩子们来自周边五个少数民族的18个自然村,由于家离学校太远,大部分孩子均为寄宿生。

Transliteração mí xīn xiǎo xué de lǎo shī dài léi kè xiān shēng cān guān jì sù shēng de sù shě。mí xīn xiǎo xué shǐ jiàn yú1912nián, hái zi men lái zì zhōu biān wǔ gè shǎo shù mín zú de18gè zì rán cūn, yóu yú jiā lí xué xiào tài yuǎn, dà bù fēn hái zi jūn wèi jì sù shēng。

EN This Ticino hill landscape ranges from the Gulf of Agno on Lake Lugano to Monte Lema. Picturesque Ticinese villages, narrow mountain lanes and vast chestnut forests define the region, which is ideal for hiking and biking tours.

ZH 還有什麼比去一個美麗地方旅行來緩解日常生活壓力的更好方法?瑞士公園不僅是放鬆和休閒好地方,更是在保護自然棲息地方面展現了關鍵角色。

Transliteração hái yǒu shén me bǐ qù yī gè měi lì de fāng lǚ xíng lái huǎn jiě rì cháng shēng huó yā lì de gèng hǎo fāng fǎ? ruì shì gōng yuán bù jǐn shì fàng sōng hé xiū xián hǎo de fāng, gèng shì zài bǎo hù zì rán qī xī de fāng miàn zhǎn xiàn le guān jiàn jiǎo sè。

EN Our support for SOS Children's Villages has spanned 20 years and counting. Discover more.

ZH 20 年来,我们一直为 SOS 儿童村提供支持,并将一直持续下去。体验更多。

Transliteração 20 nián lái, wǒ men yī zhí wèi SOS ér tóng cūn tí gōng zhī chí, bìng jiāng yī zhí chí xù xià qù。tǐ yàn gèng duō。

EN It is a fantastic replica park located in the western part of Shenzhen City and adjacent to Splendid China and China Folk Cultural Villages.

ZH 著名的缩微景区,以弘扬世界文化为宗旨,是一个把世界奇观、历史遗迹、古今名胜、民间歌舞表演融为一体的人造主题公园。

Transliteração zhe míng de suō wēi jǐng qū, yǐ hóng yáng shì jiè wén huà wèi zōng zhǐ, shì yī gè bǎ shì jiè qí guān、 lì shǐ yí jī、 gǔ jīn míng shèng、 mín jiān gē wǔ biǎo yǎn róng wèi yī tǐ de rén zào zhǔ tí gōng yuán。

EN The Venezia Host and Venezia Angelo Partecipazio Lions clubs in Italy teamed up with the Koudougou Baobab Lions Club in Burkina Faso and Lions Clubs International (LCIF) to address food insecurity in several villages in the West African nation.

ZH 意大利的威尼斯分会和威尼斯安吉罗・帕特西帕西欧分会,布基纳法索的科多哥・宝巴布分会和国际狮子会基金会 (LCIF)一道 ,共同努力解决布基纳法索这个西非国家许多村庄的缺粮问题。

Transliteração yì dà lì de wēi ní sī fēn huì hé wēi ní sī ān jí luō・pà tè xī pà xī ōu fēn huì, bù jī nà fǎ suǒ de kē duō gē・bǎo bā bù fēn huì hé guó jì shī zi huì jī jīn huì (LCIF) yī dào , gòng tóng nǔ lì jiě jué bù jī nà fǎ suǒ zhè gè xī fēi guó jiā xǔ duō cūn zhuāng de quē liáng wèn tí。

inglês chinês
lcif lcif

EN We Changed Lives in Uganda by Providing Water to School Children and Nearby Villages

ZH 我们为乌干达学童及附近村庄供水,改变了那里的生活

Transliteração wǒ men wèi wū gàn dá xué tóng jí fù jìn cūn zhuāng gōng shuǐ, gǎi biàn le nà lǐ de shēng huó

EN Our support for SOS Children's Villages has spanned 20 years and counting. Discover more.

ZH 20 年来,我们一直为 SOS 儿童村提供支持,并将一直持续下去。体验更多。

Transliteração 20 nián lái, wǒ men yī zhí wèi SOS ér tóng cūn tí gōng zhī chí, bìng jiāng yī zhí chí xù xià qù。tǐ yàn gèng duō。

EN Big cities are thriving and villages are dying out? The situation is not quite that simple. Here are some facts and trends about urban and rural living in Germany.

ZH 大城市兴盛,小村庄凋亡?并不那么简单。这里是有关德国城市与乡村的事实和发展趋势。

Transliteração dà chéng shì xìng shèng, xiǎo cūn zhuāng diāo wáng? bìng bù nà me jiǎn dān。zhè lǐ shì yǒu guān dé guó chéng shì yǔ xiāng cūn de shì shí hé fā zhǎn qū shì。

EN The Black Forest is known for its dense forests, cuckoo clocks and charming villages. But adrenalin junkies do not miss out here either. The Bluefire Roller Coaster in Europa-Park Rust will take you from 0 to 100 km/h in 2.5 seconds.

ZH 黑森林代表着茂密的森林、布谷鸟钟和迷人的村庄,不过这里也不缺肾上腺素狂人。卢斯特欧洲公园的(Europa-Park Rust)蓝火过山车可以在2.5秒内把你们从0加速到100公里/小时。

Transliteração hēi sēn lín dài biǎo zhe mào mì de sēn lín、 bù gǔ niǎo zhōng hé mí rén de cūn zhuāng, bù guò zhè lǐ yě bù quē shèn shàng xiàn sù kuáng rén。lú sī tè ōu zhōu gōng yuán de (Europa-Park Rust) lán huǒ guò shān chē kě yǐ zài2.5miǎo nèi bǎ nǐ men cóng0jiā sù dào100gōng lǐ/xiǎo shí。

EN [Editor’s note: Be sure to check out our article about life in Finland’s northernmost and southernmost villages and about the country’s centre of population, too.]

ZH [编者按:别忘了阅读我们关于芬兰最北与最南村镇的生活以及芬兰人口中心点的文章。]

Transliteração [biān zhě àn: bié wàng le yuè dú wǒ men guān yú fēn lán zuì běi yǔ zuì nán cūn zhèn de shēng huó yǐ jí fēn lán rén kǒu zhōng xīn diǎn de wén zhāng。]

EN Life in Finland’s northernmost and southernmost villages offers natural beauty, but it also requires a certain kind of attitude. And you can’t be in a hurry.

ZH 我们将结识五位奥兰群岛上的居民。奥兰群岛是芬兰境内风景如画的自治区,居民以瑞典语为母语。奥兰群岛位于芬兰与瑞典之间,每年6月9日为自治日。

Transliteração wǒ men jiāng jié shì wǔ wèi ào lán qún dǎo shàng de jū mín。ào lán qún dǎo shì fēn lán jìng nèi fēng jǐng rú huà de zì zhì qū, jū mín yǐ ruì diǎn yǔ wèi mǔ yǔ。ào lán qún dǎo wèi yú fēn lán yǔ ruì diǎn zhī jiān, měi nián6yuè9rì wèi zì zhì rì。

EN Experience the best of Māori culture with Māori villages, lively performances, ta moko tattoo experts, and delicious hāngī.

ZH 探访毛利村庄,体验毛利文化的精华,还能观看现场表演,见到塔莫克茂林纹身专家,并品尝美味的杭吉大餐。

Transliteração tàn fǎng máo lì cūn zhuāng, tǐ yàn máo lì wén huà de jīng huá, hái néng guān kàn xiàn chǎng biǎo yǎn, jiàn dào tǎ mò kè mào lín wén shēn zhuān jiā, bìng pǐn cháng měi wèi de háng jí dà cān。

EN Entertaining in any weather, Rotorua will captivate you with its shooting geysers, intriguing Maori villages and thrilling adventure activities.

ZH 这里有喷涌的间歇泉、充满魅力的毛利村庄和惊险刺激的冒险活动,无论阴晴雨雪任何天气,罗托鲁瓦(Rotorua)总有精彩乐趣令你流连忘返。

Transliteração zhè lǐ yǒu pēn yǒng de jiān xiē quán、 chōng mǎn mèi lì de máo lì cūn zhuāng hé jīng xiǎn cì jī de mào xiǎn huó dòng, wú lùn yīn qíng yǔ xuě rèn hé tiān qì, luō tuō lǔ wǎ (Rotorua) zǒng yǒu jīng cǎi lè qù lìng nǐ liú lián wàng fǎn。

EN With its lush green meadows and well-kept villages, it provides a contrast to the untamed nature of the nearby National Park.

ZH Johann)的壁畫絕對不能錯過。

Transliteração Johann) de bì huà jué duì bù néng cuò guò。

EN This Ticino hill landscape ranges from the Gulf of Agno on Lake Lugano to Monte Lema. Picturesque Ticinese villages, narrow mountain lanes and vast chestnut forests define the region, which is ideal for hiking and biking tours.

ZH 還有什麼比去一個美麗地方旅行來緩解日常生活壓力的更好方法?瑞士公園不僅是放鬆和休閒好地方,更是在保護自然棲息地方面展現了關鍵角色。

Transliteração hái yǒu shén me bǐ qù yī gè měi lì de fāng lǚ xíng lái huǎn jiě rì cháng shēng huó yā lì de gèng hǎo fāng fǎ? ruì shì gōng yuán bù jǐn shì fàng sōng hé xiū xián hǎo de fāng, gèng shì zài bǎo hù zì rán qī xī de fāng miàn zhǎn xiàn le guān jiàn jiǎo sè。

EN Saastal Trekking offers everything a trekker's heart desires: fantastic views of the mountain villages, the 4000-metre peaks, spectacular trail sections and a cosy mountain hotel for the night.

ZH 巍峨羣山、幽深峽谷、墨綠色森林、風景如畫的湖泊、奔騰瀑布、神秘沼澤 − 瑞士是自然愛好者的天堂。

Transliteração wēi é qún shān、 yōu shēn xiá gǔ、 mò lǜ sè sēn lín、 fēng jǐng rú huà de hú pō、 bēn téng pù bù、 shén mì zhǎo zé − ruì shì shì zì rán ài hǎo zhě de tiān táng。

EN Take a short walk, discover Suquet, historic heart of Cannes, its exceptional view of the bay, port and Lérins islands. Explore typical villages in the hinterland & the jewels of the French Riviera.

ZH 出门走走,探索戛纳的旧城中心地区 Suquet,欣赏海湾、码头和莱兰群岛的美景。探索内陆的特色村庄和法属里维埃拉的明星景点。

Transliteração chū mén zǒu zǒu, tàn suǒ jiá nà de jiù chéng zhōng xīn de qū Suquet, xīn shǎng hǎi wān、 mǎ tóu hé lái lán qún dǎo de měi jǐng。tàn suǒ nèi lù de tè sè cūn zhuāng hé fǎ shǔ lǐ wéi āi lā de míng xīng jǐng diǎn。

Mostrando 26 de 26 traduções