EN If you want to create an offset path on the iPad, go to the Path Tab ~ic-path-tab~~ic-path-tab~ located inside the Inspector. At the bottom of the feature list, tap Offset Path.
Traduzir "simplify a path" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "simplify a path" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de simplify a path
inglês
chinês
ZH 如果您想在iPad上使用偏移路径功能，前往管理器内的路径菜单 ~ic-path-tab~~ic-path-tab~ 。在下拉列表的底部，设置偏移路径的参数。
Transliteração rú guǒ nín xiǎng zàiiPad shàng shǐ yòng piān yí lù jìng gōng néng， qián wǎng guǎn lǐ qì nèi de lù jìng cài dān ~ic-path-tab~~ic-path-tab~ 。zài xià lā liè biǎo de dǐ bù， shè zhì piān yí lù jìng de cān shù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ipad | ipad |
EN C – Simplify Path → If you activate Simplify Path, fewer nodes will be created. The mode is best suited for tracing motifs with simple and uncomplicated lines. If the mode is activated, the tracing process will take less time.
ZH C -简化路径→ 如果激活简化路径，将创建较少的节点。该模式最适合于描摹线条简单、不复杂的图案。如果激活该模式，可以省下不少描图的时间。
Transliteração C -jiǎn huà lù jìng→ rú guǒ jī huó jiǎn huà lù jìng， jiāng chuàng jiàn jiào shǎo de jié diǎn。gāi mó shì zuì shì hé yú miáo mó xiàn tiáo jiǎn dān、 bù fù zá de tú àn。rú guǒ jī huó gāi mó shì， kě yǐ shěng xià bù shǎo miáo tú de shí jiān。
EN Select any path and convert it into a shape by tapping the Outline button (3) in the Path Tab. This button lets you convert the stroke of any path into an editable new path with a fill.
ZH 选择任何路径，并通过点击路径标签中的轮廓按钮（3）将其转换为形状。这个按钮可以让你把任何路径的笔画转换成可编辑的新路径，并进行填充。
Transliteração xuǎn zé rèn hé lù jìng， bìng tōng guò diǎn jī lù jìng biāo qiān zhōng de lún kuò àn niǔ （3） jiāng qí zhuǎn huàn wèi xíng zhuàng。zhè gè àn niǔ kě yǐ ràng nǐ bǎ rèn hé lù jìng de bǐ huà zhuǎn huàn chéng kě biān jí de xīn lù jìng， bìng jìn xíng tián chōng。
EN 1 – Node Types allows you to change the type of node which will determine the Bezier curves. 2 – Close Path allows you to easily close the path.3 – Finish Path allows you to end the path you're currently drawing and start a new one.
ZH 1 -锚点类型允许您变换锚点类型以绘制不同形态的贝塞尔曲线。2 -关闭路径允许您轻松闭合路径。3 -完成路径允许您结束当前绘制的路径并开始一个新路径。
Transliteração 1 -máo diǎn lèi xíng yǔn xǔ nín biàn huàn máo diǎn lèi xíng yǐ huì zhì bù tóng xíng tài de bèi sāi ěr qū xiàn。2 -guān bì lù jìng yǔn xǔ nín qīng sōng bì hé lù jìng。3 -wán chéng lù jìng yǔn xǔ nín jié shù dāng qián huì zhì de lù jìng bìng kāi shǐ yī gè xīn lù jìng。
EN When do I need to simplify a path?• To simplify an traced image.• To reduce the number of Bézier nodes when expanding a shape.• To reduce the size of your file.
ZH 何时需要简化路径？-简化自动追踪的图像。- 扩展形状时减少贝塞尔节点的数量。- 压缩文件的大小。
Transliteração hé shí xū yào jiǎn huà lù jìng？-jiǎn huà zì dòng zhuī zōng de tú xiàng。- kuò zhǎn xíng zhuàng shí jiǎn shǎo bèi sāi ěr jié diǎn de shù liàng。- yā suō wén jiàn de dà xiǎo。
EN 2 Tramway Path is a/an Estate located at Mid-Levels Central. 2 Tramway Path was built in 1953 consists of 1 blocks, 5 floors and has a total of 9 units. 2 Tramway Path is located in School Net 11.
ZH 纜車徑2號是位于中半山的屋苑，于1953年落成，共建有1座，5层及9个单位。纜車徑2號位处11校网。
Transliteração lǎn chē jìng2hào shì wèi yú zhōng bàn shān de wū yuàn， yú1953nián luò chéng， gòng jiàn yǒu1zuò，5céng jí9gè dān wèi。lǎn chē jìng2hào wèi chù11xiào wǎng。
EN The new Offset Path tool allows users to create duplicates of shapes at different scales. When you apply Offset Path to a shape or path, the replica is evenly distanced from the center of the original.
ZH 新的 "偏移路径 "工具允许用户在不同比例下创建形状的副本。当你对一个形状或路径应用偏移路径时，复制品与原件中心的距离是均匀的。
Transliteração xīn de "piān yí lù jìng "gōng jù yǔn xǔ yòng hù zài bù tóng bǐ lì xià chuàng jiàn xíng zhuàng de fù běn。dāng nǐ duì yī gè xíng zhuàng huò lù jìng yīng yòng piān yí lù jìng shí， fù zhì pǐn yǔ yuán jiàn zhōng xīn de jù lí shì jūn yún de。
EN You can find the same button (2) inside the Path Tab: Open – Tap to open your closed path. Close – Tap to close your open path.
ZH 您可以在路径菜单下找到相同的按钮（2）。 打开 - 点一下就可以打开你闭合路径。 关闭 - 点一下就可以关闭你开放路径。
Transliteração nín kě yǐ zài lù jìng cài dān xià zhǎo dào xiāng tóng de àn niǔ （2）。 dǎ kāi - diǎn yī xià jiù kě yǐ dǎ kāi nǐ bì hé lù jìng。 guān bì - diǎn yī xià jiù kě yǐ guān bì nǐ kāi fàng lù jìng。
EN Tap on Create Offset Path if you want to generate the offset path. The fill and color stroke color of the Offset Path shape can be changed afterward.
ZH 点击创建偏移路径选项即可创建。创建完成后，可以改变偏移路径的填充和描边。
Transliteração diǎn jī chuàng jiàn piān yí lù jìng xuǎn xiàng jí kě chuàng jiàn。chuàng jiàn wán chéng hòu， kě yǐ gǎi biàn piān yí lù jìng de tián chōng hé miáo biān。
EN While you have a text box selected, you can additionally activate another button inside the Path Tab with which you can attach a text to a vector path. To do so, you’ll need a text box and a path.
ZH 当你选择了一个文本框时，你还可以激活路径标签中的另一个按钮，用它把文本附加到一个矢量路径上。要做到这一点，你需要一个文本框和一个路径。
Transliteração dāng nǐ xuǎn zé le yī gè wén běn kuāng shí， nǐ hái kě yǐ jī huó lù jìng biāo qiān zhōng de lìng yī gè àn niǔ， yòng tā bǎ wén běn fù jiā dào yī gè shǐ liàng lù jìng shàng。yào zuò dào zhè yī diǎn， nǐ xū yào yī gè wén běn kuāng hé yī gè lù jìng。
EN Once you hit the Place Text on Path button, the path will disappear. You can still move your Text along the path by dragging it using the orange handle at the beginning of your text.
ZH 一旦您点击了文本置于路径按钮，路径就会消失。您仍然可以通过使用文本开头的橙色手柄拖动文本沿路径移动。
Transliteração yī dàn nín diǎn jī le wén běn zhì yú lù jìng àn niǔ， lù jìng jiù huì xiāo shī。nín réng rán kě yǐ tōng guò shǐ yòng wén běn kāi tóu de chéng sè shǒu bǐng tuō dòng wén běn yán lù jìng yí dòng。
EN The new Offset Path tool allows users to create duplicates of shapes at different scales. When you apply Offset Path to a shape or path, the replica is evenly distanced from the center of the original.
ZH 新的 "偏移路径 "工具允许用户在不同比例下创建形状的副本。当你对一个形状或路径应用偏移路径时，复制品与原件中心的距离是均匀的。
Transliteração xīn de "piān yí lù jìng "gōng jù yǔn xǔ yòng hù zài bù tóng bǐ lì xià chuàng jiàn xíng zhuàng de fù běn。dāng nǐ duì yī gè xíng zhuàng huò lù jìng yīng yòng piān yí lù jìng shí， fù zhì pǐn yǔ yuán jiàn zhōng xīn de jù lí shì jūn yún de。
EN The Brush Tool works like a freehand tool, so you can simply start drawing a new path just as you would on paper. The vector path will follow more or less precisely the path of your hand, depending on the smoothness value you've set.
ZH 笔刷工具的用法和自由手绘工具一样，所以绘制矢量路径与在白纸上用笔画画并无二致。根据您设置的平滑度，矢量路径的走向将基本遵循手的移动轨迹。
Transliteração bǐ shuā gōng jù de yòng fǎ hé zì yóu shǒu huì gōng jù yī yàng， suǒ yǐ huì zhì shǐ liàng lù jìng yǔ zài bái zhǐ shàng yòng bǐ huà huà bìng wú èr zhì。gēn jù nín shè zhì de píng huá dù， shǐ liàng lù jìng de zǒu xiàng jiāng jī běn zūn xún shǒu de yí dòng guǐ jī。
EN To turn your regular path into a dashed one, draw a path using any drawing tools (Pen, Pencil, Shape) and toggle only the Stroke on. Then select the vector path.
ZH 绘制虚线的方式非常简单，可以先用任意工具（钢笔，铅笔，或是图形工具）画出一条常规路径，然后进入样式菜单，确保描边功能处于激活状态。
Transliteração huì zhì xū xiàn de fāng shì fēi cháng jiǎn dān， kě yǐ xiān yòng rèn yì gōng jù （gāng bǐ， qiān bǐ， huò shì tú xíng gōng jù） huà chū yī tiáo cháng guī lù jìng， rán hòu jìn rù yàng shì cài dān， què bǎo miáo biān gōng néng chù yú jī huó zhuàng tài。
EN Before drawing with the Pen tool, you can create a new path in the Paths panel to automatically save the work path as a named path.
ZH 使用「筆型」工具繪圖之前，可以在「路徑」面板中建立新的路徑，以便自動將工作路徑儲存為命名路徑。
Transliteração shǐ yòng 「bǐ xíng」 gōng jù huì tú zhī qián， kě yǐ zài 「lù jìng」 miàn bǎn zhōng jiàn lì xīn de lù jìng， yǐ biàn zì dòng jiāng gōng zuò lù jìng chǔ cún wèi mìng míng lù jìng。
EN To add to the path, hover over an adjacent edge to highlight a new section and hold the Shift key while clicking to extended the path. The pink line that appears indicates that you're adding a new section to the existing path.
ZH 若要增加到路徑，請將滑鼠游標暫留在鄰近的邊緣，以醒目提示新區段，並且在按住 Shift 鍵的同時按一下以延伸路徑。顯示的粉紅色線條表示您將新的區段新增至現有路徑。
Transliteração ruò yào zēng jiā dào lù jìng， qǐng jiāng huá shǔ yóu biāo zàn liú zài lín jìn de biān yuán， yǐ xǐng mù tí shì xīn qū duàn， bìng qiě zài àn zhù Shift jiàn de tóng shí àn yī xià yǐ yán shēn lù jìng。xiǎn shì de fěn hóng sè xiàn tiáo biǎo shì nín jiāng xīn de qū duàn xīn zēng zhì xiàn yǒu lù jìng。
EN To complete the path, release the mouse. To create a closed path, drag the line to the initial point of the path (a circle appears next to the pointer when it is aligned).
ZH 若要完成路徑，請放開滑鼠按鍵。若要建立封閉路徑，請將曲線拖移到路徑的起始點 (對齊時指標旁會出現圓圈)。
Transliteração ruò yào wán chéng lù jìng， qǐng fàng kāi huá shǔ àn jiàn。ruò yào jiàn lì fēng bì lù jìng， qǐng jiāng qū xiàn tuō yí dào lù jìng de qǐ shǐ diǎn (duì qí shí zhǐ biāo páng huì chū xiàn yuán quān)。
EN When you’ve finished drawing, Vectornator will smooth the curve and simplify the path you’ve just created.
ZH 当您完成绘图后，Vectornator会自动平滑曲线并简化您刚刚创建的路径。
Transliteração dāng nín wán chéng huì tú hòu，Vectornator huì zì dòng píng huá qū xiàn bìng jiǎn huà nín gāng gāng chuàng jiàn de lù jìng。
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
ZH 我们确保始终选择最快的网络路径。 我们正在不断优化我们的网络路径选择，以尽可能快地保持您的网站加载。
Transliteração wǒ men què bǎo shǐ zhōng xuǎn zé zuì kuài de wǎng luò lù jìng。 wǒ men zhèng zài bù duàn yōu huà wǒ men de wǎng luò lù jìng xuǎn zé， yǐ jǐn kě néng kuài de bǎo chí nín de wǎng zhàn jiā zài。
EN Explore a range of diverse typographical designs by adding text along a path. Create a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.
ZH 沿路径添加文本以了解一系列多样化版式设计。从使用任何线条或形状工具绘制的任何线条、曲线或形状创建路径。
Transliteração yán lù jìng tiān jiā wén běn yǐ le jiě yī xì liè duō yàng huà bǎn shì shè jì。cóng shǐ yòng rèn hé xiàn tiáo huò xíng zhuàng gōng jù huì zhì de rèn hé xiàn tiáo、 qū xiàn huò xíng zhuàng chuàng jiàn lù jìng。
EN Shortest Path Bridging (SPB) delivers traffic on the shortest path available and enables network virtualization in carrier grade networks and data centres.
ZH 最短路径桥接 (SPB) 在可用的最短路径上传送流量，并在运营商级的网络和数据中心中实现网络虚拟化。
Transliteração zuì duǎn lù jìng qiáo jiē (SPB) zài kě yòng de zuì duǎn lù jìng shàng chuán sòng liú liàng， bìng zài yùn yíng shāng jí de wǎng luò hé shù jù zhōng xīn zhōng shí xiàn wǎng luò xū nǐ huà。
EN Where storage bucket url in our case would be gs://ricloud-storage and path to credentials file is just the path to the Service Account key file we created earlier.
ZH 在我们的案例中， storage bucket url将是gs://ricloud-storage和path to credentials file路径只是我们之前创建的服务帐户密钥文件的路径。
Transliteração zài wǒ men de àn lì zhōng， storage bucket url jiāng shìgs://ricloud-storage hépath to credentials file lù jìng zhǐ shì wǒ men zhī qián chuàng jiàn de fú wù zhàng hù mì yào wén jiàn de lù jìng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| url | url |
| and | 和 |
EN Tramway Path is a/an Tenement located at Mid-Levels Central. Tramway Path is located in School Net 11.
ZH 缆车径是位于中半山的唐楼缆车径位处11校网。
Transliteração lǎn chē jìng shì wèi yú zhōng bàn shān de táng lóu lǎn chē jìng wèi chù11xiào wǎng。
EN Oaklands Path (Standalone Building) is a/an Stand-alone Building located at Mid-Levels West. Oaklands Path (Standalone Building) is located in School Net 11.
ZH 屋兰士里 (大厦单位)是位于西半山的单幢式大厦屋兰士里 (大厦单位)位处11校网。
Transliteração wū lán shì lǐ (dà shà dān wèi) shì wèi yú xī bàn shān de dān chuáng shì dà shà wū lán shì lǐ (dà shà dān wèi) wèi chù11xiào wǎng。
EN Wan King Path is a/an Estate located at Sai Kung. Wan King Path is located in School Net 95.
ZH 湾景街是位于西貢的屋苑湾景街位处95校网。
Transliteração wān jǐng jiē shì wèi yú xī gòng de wū yuàn wān jǐng jiē wèi chù95xiào wǎng。
EN Sha Tsui Path (Standalone Building) is a/an Stand-alone Building located at Sai Kung. Sha Tsui Path (Standalone Building) is located in School Net 95.
ZH 沙咀街 (大厦單位)是位于西貢的单幢式大厦沙咀街 (大厦單位)位处95校网。
Transliteração shā jǔ jiē (dà shà dān wèi) shì wèi yú xī gòng de dān chuáng shì dà shà shā jǔ jiē (dà shà dān wèi) wèi chù95xiào wǎng。
EN Path. Hexo builds the post path based on the new_post_path setting by default.
ZH 路径。默认会根据 new_post_path 参数创建文章路径。
Transliteração lù jìng。mò rèn huì gēn jù new_post_path cān shù chuàng jiàn wén zhāng lù jìng。
EN 2nd fastest time on Lakes Basin Path to Town Loop Path (3:48) 27 October 2021
ZH Lakes Basin Path to Town Loop Path 上第二快的时间 (3:48) 2021年10月27日
Transliteração Lakes Basin Path to Town Loop Path shàng dì èr kuài de shí jiān (3:48) 2021nián10yuè27rì
| inglês | chinês |
|---|---|
| october | 月 |
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
ZH 我们确保始终选择最快的网络路径。 我们正在不断优化我们的网络路径选择，以尽可能快地保持您的网站加载。
Transliteração wǒ men què bǎo shǐ zhōng xuǎn zé zuì kuài de wǎng luò lù jìng。 wǒ men zhèng zài bù duàn yōu huà wǒ men de wǎng luò lù jìng xuǎn zé， yǐ jǐn kě néng kuài de bǎo chí nín de wǎng zhàn jiā zài。
EN Explore a range of diverse typographical designs by adding text along a path. Create a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.
ZH 沿路径添加文本以了解一系列多样化版式设计。从使用任何线条或形状工具绘制的任何线条、曲线或形状创建路径。
Transliteração yán lù jìng tiān jiā wén běn yǐ le jiě yī xì liè duō yàng huà bǎn shì shè jì。cóng shǐ yòng rèn hé xiàn tiáo huò xíng zhuàng gōng jù huì zhì de rèn hé xiàn tiáo、 qū xiàn huò xíng zhuàng chuàng jiàn lù jìng。
EN Shortest Path Bridging (SPB) delivers traffic on the shortest path available and enables network virtualization in carrier grade networks and data centres.
ZH 最短路径桥接 (SPB) 在可用的最短路径上传送流量，并在运营商级的网络和数据中心中实现网络虚拟化。
Transliteração zuì duǎn lù jìng qiáo jiē (SPB) zài kě yòng de zuì duǎn lù jìng shàng chuán sòng liú liàng， bìng zài yùn yíng shāng jí de wǎng luò hé shù jù zhōng xīn zhōng shí xiàn wǎng luò xū nǐ huà。
EN Chart Path: Chart package path, here we fill in: redis
ZH Chart Path: Chart 包路径，这里我们填写: redis
Transliteração Chart Path: Chart bāo lù jìng， zhè lǐ wǒ men tián xiě: redis
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
ZH 我们确保始终选择最快的网络路径。 我们正在不断优化我们的网络路径选择，以尽可能快地保持您的网站加载。
Transliteração wǒ men què bǎo shǐ zhōng xuǎn zé zuì kuài de wǎng luò lù jìng。 wǒ men zhèng zài bù duàn yōu huà wǒ men de wǎng luò lù jìng xuǎn zé， yǐ jǐn kě néng kuài de bǎo chí nín de wǎng zhàn jiā zài。
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
ZH 我们确保始终选择最快的网络路径。 我们正在不断优化我们的网络路径选择，以尽可能快地保持您的网站加载。
Transliteração wǒ men què bǎo shǐ zhōng xuǎn zé zuì kuài de wǎng luò lù jìng。 wǒ men zhèng zài bù duàn yōu huà wǒ men de wǎng luò lù jìng xuǎn zé， yǐ jǐn kě néng kuài de bǎo chí nín de wǎng zhàn jiā zài。
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
ZH 我们确保始终选择最快的网络路径。 我们正在不断优化我们的网络路径选择，以尽可能快地保持您的网站加载。
Transliteração wǒ men què bǎo shǐ zhōng xuǎn zé zuì kuài de wǎng luò lù jìng。 wǒ men zhèng zài bù duàn yōu huà wǒ men de wǎng luò lù jìng xuǎn zé， yǐ jǐn kě néng kuài de bǎo chí nín de wǎng zhàn jiā zài。
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
ZH 我们确保始终选择最快的网络路径。 我们正在不断优化我们的网络路径选择，以尽可能快地保持您的网站加载。
Transliteração wǒ men què bǎo shǐ zhōng xuǎn zé zuì kuài de wǎng luò lù jìng。 wǒ men zhèng zài bù duàn yōu huà wǒ men de wǎng luò lù jìng xuǎn zé， yǐ jǐn kě néng kuài de bǎo chí nín de wǎng zhàn jiā zài。
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
ZH 我们确保始终选择最快的网络路径。 我们正在不断优化我们的网络路径选择，以尽可能快地保持您的网站加载。
Transliteração wǒ men què bǎo shǐ zhōng xuǎn zé zuì kuài de wǎng luò lù jìng。 wǒ men zhèng zài bù duàn yōu huà wǒ men de wǎng luò lù jìng xuǎn zé， yǐ jǐn kě néng kuài de bǎo chí nín de wǎng zhàn jiā zài。
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
ZH 我们确保始终选择最快的网络路径。 我们正在不断优化我们的网络路径选择，以尽可能快地保持您的网站加载。
Transliteração wǒ men què bǎo shǐ zhōng xuǎn zé zuì kuài de wǎng luò lù jìng。 wǒ men zhèng zài bù duàn yōu huà wǒ men de wǎng luò lù jìng xuǎn zé， yǐ jǐn kě néng kuài de bǎo chí nín de wǎng zhàn jiā zài。
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
ZH 我们确保始终选择最快的网络路径。 我们正在不断优化我们的网络路径选择，以尽可能快地保持您的网站加载。
Transliteração wǒ men què bǎo shǐ zhōng xuǎn zé zuì kuài de wǎng luò lù jìng。 wǒ men zhèng zài bù duàn yōu huà wǒ men de wǎng luò lù jìng xuǎn zé， yǐ jǐn kě néng kuài de bǎo chí nín de wǎng zhàn jiā zài。
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
ZH 我们确保始终选择最快的网络路径。 我们正在不断优化我们的网络路径选择，以尽可能快地保持您的网站加载。
Transliteração wǒ men què bǎo shǐ zhōng xuǎn zé zuì kuài de wǎng luò lù jìng。 wǒ men zhèng zài bù duàn yōu huà wǒ men de wǎng luò lù jìng xuǎn zé， yǐ jǐn kě néng kuài de bǎo chí nín de wǎng zhàn jiā zài。
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
ZH 我们确保始终选择最快的网络路径。 我们正在不断优化我们的网络路径选择，以尽可能快地保持您的网站加载。
Transliteração wǒ men què bǎo shǐ zhōng xuǎn zé zuì kuài de wǎng luò lù jìng。 wǒ men zhèng zài bù duàn yōu huà wǒ men de wǎng luò lù jìng xuǎn zé， yǐ jǐn kě néng kuài de bǎo chí nín de wǎng zhàn jiā zài。
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
ZH 我们确保始终选择最快的网络路径。 我们正在不断优化我们的网络路径选择，以尽可能快地保持您的网站加载。
Transliteração wǒ men què bǎo shǐ zhōng xuǎn zé zuì kuài de wǎng luò lù jìng。 wǒ men zhèng zài bù duàn yōu huà wǒ men de wǎng luò lù jìng xuǎn zé， yǐ jǐn kě néng kuài de bǎo chí nín de wǎng zhàn jiā zài。
EN In the Path Tab, just tap the Join Paths button. Vectornator will automatically add smooth and curved connective path segments to fuse the open paths.
ZH 在路径菜单内，只需点击连接路径按钮，Vectornator会自动在开放路径之间创建多段平滑的曲线，将不同的路径连接起来。
Transliteração zài lù jìng cài dān nèi， zhǐ xū diǎn jī lián jiē lù jìng àn niǔ，Vectornator huì zì dòng zài kāi fàng lù jìng zhī jiān chuàng jiàn duō duàn píng huá de qū xiàn， jiāng bù tóng de lù jìng lián jiē qǐ lái。
EN By tapping this button, you can invert the position of the endpoints of the selected path(s). This button comes in handy especially when you have arrows at the end of your path.
ZH 点击这个按钮，你可以反转所选路径的端点位置。特别是当路径末端有箭头时，这个按钮就很有用了。
Transliteração diǎn jī zhè gè àn niǔ， nǐ kě yǐ fǎn zhuǎn suǒ xuǎn lù jìng de duān diǎn wèi zhì。tè bié shì dāng lù jìng mò duān yǒu jiàn tóu shí， zhè gè àn niǔ jiù hěn yǒu yòng le。
EN When using the the Pen Tool, to draw another separate path without having to switch tools you can simply tap the Finish Path button at the top of the Style Tab.
ZH 使用钢笔工具时，如果您想绘制另一条单独的路径且不想切换工具时，您可以直接点击样式选项的完成路径按钮。
Transliteração shǐ yòng gāng bǐ gōng jù shí， rú guǒ nín xiǎng huì zhì lìng yī tiáo dān dú de lù jìng qiě bù xiǎng qiè huàn gōng jù shí， nín kě yǐ zhí jiē diǎn jī yàng shì xuǎn xiàng de wán chéng lù jìng àn niǔ。
EN Alternatively, you can use a new gesture to easily end your path: simply double-tap near the end node (in red) of your current path to finish it, or press the ~key~ ESC ~key~ key on your keyboard.
ZH 另外，也可以用手势来轻松结束路径：只需在当前路径的终点锚点（红色）附近点两下，即可完成路径，或者按键盘上的~key~ ESC~key~ 键。
Transliteração lìng wài， yě kě yǐ yòng shǒu shì lái qīng sōng jié shù lù jìng： zhǐ xū zài dāng qián lù jìng de zhōng diǎn máo diǎn （hóng sè） fù jìn diǎn liǎng xià， jí kě wán chéng lù jìng， huò zhě àn jiàn pán shàng de~key~ ESC~key~ jiàn。
EN The path will be extended directly from the End Node (in red) to the new point that you just created. If the next point overlaps the other endpoint, this will close the path.
ZH 路径将直接从终点锚点（红色）延伸到你刚刚创建的新点。如果下一个点与另一个端点重叠，将关闭该路径。
Transliteração lù jìng jiāng zhí jiē cóng zhōng diǎn máo diǎn （hóng sè） yán shēn dào nǐ gāng gāng chuàng jiàn de xīn diǎn。rú guǒ xià yī gè diǎn yǔ lìng yī gè duān diǎn zhòng dié， jiāng guān bì gāi lù jìng。
EN Finish a Path | When using the Pen Tool, double-tap on the End Node to finish the path and start a new one. Alternatively you can tap the button in the Content-Aware Options.
ZH 完成路径 | 当使用钢笔工具时，双击结束锚点来完成路径并开始一个新的路径。您也可以点击内容识别选项中的按钮。
Transliteração wán chéng lù jìng | dāng shǐ yòng gāng bǐ gōng jù shí， shuāng jī jié shù máo diǎn lái wán chéng lù jìng bìng kāi shǐ yī gè xīn de lù jìng。nín yě kě yǐ diǎn jī nèi róng shì bié xuǎn xiàng zhōng de àn niǔ。
EN When you start drawing with the Pencil Tool, you'll create a vector path that follows the path of your hand. It can follow it precisely, or follow it with a more consistent line, depending on the Smoothness you set.
ZH 使用铅笔工具作画时，创建的矢量路径将跟随您的手绘途径。您可以直接选择精确跟随的矢量路径，或者用更符合手绘途径的线条代替，这完全取决于您对平滑度的设置。
Transliteração shǐ yòng qiān bǐ gōng jù zuò huà shí， chuàng jiàn de shǐ liàng lù jìng jiāng gēn suí nín de shǒu huì tú jìng。nín kě yǐ zhí jiē xuǎn zé jīng què gēn suí de shǐ liàng lù jìng， huò zhě yòng gèng fú hé shǒu huì tú jìng de xiàn tiáo dài tì， zhè wán quán qǔ jué yú nín duì píng huá dù de shè zhì。
EN The smoothness of your path can also be adjusted after drawing (B). Select your path and the smoothness slider will appear inside the Style Tab.
ZH 路径的平滑度也可以在绘制后进行调整（B）。点击路径后，平滑度滑块将会出现在样式图框中。
Transliteração lù jìng de píng huá dù yě kě yǐ zài huì zhì hòu jìn xíng diào zhěng （B）。diǎn jī lù jìng hòu， píng huá dù huá kuài jiāng huì chū xiàn zài yàng shì tú kuāng zhōng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| b | b |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
activate simplify path simplify path simplify the path simplify a path simplify simplify integration simplify processes simplify reports simplify management simplify identity management simplify data management simplify control simplify quality simplify workflows simplify compliance simplify ill simplify security simplify remote simplify technology simplify resource sharing simplify plan management simplify collaboration simplify lifecycle management simplify reporting simplify service simplify storage management simplify — integrate simplify app simplify operations simplify authentication simplify activating dnssec simplify user management simplify daily tasks simplify equity administration simplify endpoint management simplify the management simplify connectivity simplify maintenance simplify audit compliance simplify and automate simplify governance simplify internal simplify complexity simplify your ops simplify cloud migrations simplify the automation simplify working simplify language management simplify development simplify dolby atmos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe