EN Supported Windows: Windows 11, Windows 10, Windows 8.1, Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows Server 2003 and Windows 2000 *
Traduzir "roles to windows" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "roles to windows" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de roles to windows
inglês
chinês
ZH 支持的 Windows：Windows 11、Windows 10、Windows 8.1、Windows 7、Windows Vista、Windows XP、Windows Server 2003 和 Windows 2000 *
Transliteração zhī chí de Windows：Windows 11、Windows 10、Windows 8.1、Windows 7、Windows Vista、Windows XP、Windows Server 2003 hé Windows 2000 *
| inglês | chinês |
|---|---|
| xp | xp |
EN Chaos Mesh provides role-based access control. Users can create roles with corresponding permissions according to their needs, such as visitor roles, administrative roles, etc.
ZH Chaos Mesh 提供基于角色的访问控制，用户可以根据自己需求创建对应权限的角色，例如游客角色，管理角色等。
Transliteração Chaos Mesh tí gōng jī yú jiǎo sè de fǎng wèn kòng zhì， yòng hù kě yǐ gēn jù zì jǐ xū qiú chuàng jiàn duì yīng quán xiàn de jiǎo sè， lì rú yóu kè jiǎo sè， guǎn lǐ jiǎo sè děng。
EN The follow versions of Active Roles are supported as targets of Active Directory discoveries. See the Active Roles web site for hardware and software requirements for your version of Active Roles:
ZH 支持将以下版本的Active Roles作为Active Directory发现的目标。 请访问Active Roles网站，了解适用于您所用Active Roles版本的硬件和软件要求：
Transliteração zhī chí jiāng yǐ xià bǎn běn deActive Roles zuò wèiActive Directory fā xiàn de mù biāo。 qǐng fǎng wènActive Roles wǎng zhàn， le jiě shì yòng yú nín suǒ yòngActive Roles bǎn běn de yìng jiàn hé ruǎn jiàn yào qiú：
EN Chaos Mesh provides role-based access control. Users can create roles with corresponding permissions according to their needs, such as visitor roles, administrative roles, etc.
ZH Chaos Mesh 提供基于角色的访问控制，用户可以根据自己需求创建对应权限的角色，例如游客角色，管理角色等。
Transliteração Chaos Mesh tí gōng jī yú jiǎo sè de fǎng wèn kòng zhì， yòng hù kě yǐ gēn jù zì jǐ xū qiú chuàng jiàn duì yīng quán xiàn de jiǎo sè， lì rú yóu kè jiǎo sè， guǎn lǐ jiǎo sè děng。
EN Yes, all versions of Windows can be installed on our servers. For example, Windows Server 2008 - Windows Server 2012 - Windows Server 2016 - Windows 7 and Windows 10
ZH Yes, all versions of Windows can be installed on our servers. For example, Windows 服务器 2008 - Windows 服务器 2012 - Windows 服务器 2016 - Windows 7 and Windows 10
Transliteração Yes, all versions of Windows can be installed on our servers. For example, Windows fú wù qì 2008 - Windows fú wù qì 2012 - Windows fú wù qì 2016 - Windows 7 and Windows 10
EN Yes, all versions of Windows can be installed on our servers. For example, Windows Server 2008 - Windows Server 2012 - Windows Server 2016 - Windows 7 and Windows 10
ZH Yes, all versions of Windows can be installed on our servers. For example, Windows 服务器 2008 - Windows 服务器 2012 - Windows 服务器 2016 - Windows 7 and Windows 10
Transliteração Yes, all versions of Windows can be installed on our servers. For example, Windows fú wù qì 2008 - Windows fú wù qì 2012 - Windows fú wù qì 2016 - Windows 7 and Windows 10
EN Project roles allow you to assign roles to different users, for example administrator or end-user. You can assign different permissions to users based on their role. In the Free plan, every user is considered a project admin.
ZH 项目角色支持您为不同用户（如管理员或最终用户）分配角色。您可以根据用户的角色为其分配不同权限。在免费版计划中，每个用户均被视为项目管理员。
Transliteração xiàng mù jiǎo sè zhī chí nín wèi bù tóng yòng hù （rú guǎn lǐ yuán huò zuì zhōng yòng hù） fēn pèi jiǎo sè。nín kě yǐ gēn jù yòng hù de jiǎo sè wèi qí fēn pèi bù tóng quán xiàn。zài miǎn fèi bǎn jì huà zhōng， měi gè yòng hù jūn bèi shì wèi xiàng mù guǎn lǐ yuán。
EN How many staff do you need and what roles will they play? Could some roles be outsourced or automated with software?
ZH 您需要多少位員工, 他們擔任的是甚麼職位？會否外包某些職位或由軟件自動進行?
Transliteração nín xū yào duō shǎo wèi yuán gōng, tā men dān rèn de shì shén me zhí wèi？ huì fǒu wài bāo mǒu xiē zhí wèi huò yóu ruǎn jiàn zì dòng jìn xíng?
EN The credentials used for the Active Roles discovery must have access to the Active Roles domain.
ZH 用于Active Roles发现的凭据必须有权访问Active Roles域。
Transliteração yòng yúActive Roles fā xiàn de píng jù bì xū yǒu quán fǎng wènActive Roles yù。
EN The Problem Solving Online test is designed to assess for entry-level roles as well as experienced roles.
ZH 解决在线测试的问题旨在评估入门级角色以及经验丰富的角色。
Transliteração jiě jué zài xiàn cè shì de wèn tí zhǐ zài píng gū rù mén jí jiǎo sè yǐ jí jīng yàn fēng fù de jiǎo sè。
EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.
ZH 为每个团队成员选择角色。团队成员的角色决定其账户权限。可以在此处找到有关每个角色的权限的更多信息。
Transliteração wèi měi gè tuán duì chéng yuán xuǎn zé jiǎo sè。tuán duì chéng yuán de jiǎo sè jué dìng qí zhàng hù quán xiàn。kě yǐ zài cǐ chù zhǎo dào yǒu guān měi gè jiǎo sè de quán xiàn de gèng duō xìn xī。
EN Project roles allow you to assign roles to different users, for example administrator or end-user. You can assign different permissions to users based on their role. In the Free plan, every user is considered a project admin.
ZH 项目角色支持您为不同用户（如管理员或最终用户）分配角色。您可以根据用户的角色为其分配不同权限。在 Free 计划中，每个用户均被视为项目管理员。
Transliteração xiàng mù jiǎo sè zhī chí nín wèi bù tóng yòng hù （rú guǎn lǐ yuán huò zuì zhōng yòng hù） fēn pèi jiǎo sè。nín kě yǐ gēn jù yòng hù de jiǎo sè wèi qí fēn pèi bù tóng quán xiàn。zài Free jì huà zhōng， měi gè yòng hù jūn bèi shì wèi xiàng mù guǎn lǐ yuán。
EN Compatible with Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version
ZH 兼容 Windows XP、Vista、Windows 7、Windows 8 和 Windows 10。 没在使用 Windows？试试 Mac 版
Transliteração jiān róng Windows XP、Vista、Windows 7、Windows 8 hé Windows 10。 méi zài shǐ yòng Windows？ shì shì Mac bǎn
| inglês | chinês |
|---|---|
| xp | xp |
| mac | mac |
EN Plug external USB devices (including smart cards and other Windows-only compatible devices) into your Mac and use them in Windows. Print Windows files using printers already configured for your Mac and use Windows applications on multiple monitors.
ZH 将外部 USB 设备（包括智能卡和其他仅限 Windows 的兼容设备）插入 Mac，并在 Windows 系统中使用它们。使用已在 Mac 上配置好的打印机打印 Windows 文件，并在多台显示器上使用 Windows 应用程序。
Transliteração jiāng wài bù USB shè bèi （bāo kuò zhì néng kǎ hé qí tā jǐn xiàn Windows de jiān róng shè bèi） chā rù Mac， bìng zài Windows xì tǒng zhōng shǐ yòng tā men。shǐ yòng yǐ zài Mac shàng pèi zhì hǎo de dǎ yìn jī dǎ yìn Windows wén jiàn， bìng zài duō tái xiǎn shì qì shàng shǐ yòng Windows yīng yòng chéng xù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| usb | usb |
| mac | mac |
EN Plug external USB devices (including smart cards and other Windows-only compatible devices) into your Mac and use them in Windows. Print Windows files using printers already configured for your Mac and use Windows applications on multiple monitors.
ZH 将外部 USB 设备（包括智能卡和其他仅限 Windows 的兼容设备）插入 Mac，并在 Windows 系统中使用它们。使用已在 Mac 上配置好的打印机打印 Windows 文件，并在多台显示器上使用 Windows 应用程序。
Transliteração jiāng wài bù USB shè bèi （bāo kuò zhì néng kǎ hé qí tā jǐn xiàn Windows de jiān róng shè bèi） chā rù Mac， bìng zài Windows xì tǒng zhōng shǐ yòng tā men。shǐ yòng yǐ zài Mac shàng pèi zhì hǎo de dǎ yìn jī dǎ yìn Windows wén jiàn， bìng zài duō tái xiǎn shì qì shàng shǐ yòng Windows yīng yòng chéng xù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| usb | usb |
| mac | mac |
EN Compatible with Windows 7, Windows 8, and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version
ZH 兼容 Windows 7、8、10。 没在使用 Windows？试试 Mac 版
Transliteração jiān róng Windows 7、8、10。 méi zài shǐ yòng Windows？ shì shì Mac bǎn
| inglês | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
EN Windows is the more seasoned OS, as Windows 1.0 was released in 1985. It was made using C++, and it employs the Windows PowerShell command line.
ZH Windows是更老的操作系统，因为1985年发布了Windows 1.0。它是使用C ++制成的，并且使用Windows PowerShell命令行。
Transliteração Windows shì gèng lǎo de cāo zuò xì tǒng， yīn wèi1985nián fā bù leWindows 1.0。tā shì shǐ yòngC ++zhì chéng de， bìng qiě shǐ yòngWindows PowerShell mìng lìng xíng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| c | c |
| powershell | powershell |
EN Under Windows Vista, Windows 7, 8 and Windows 10 iTunes will store backups in \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup.
ZH 在Windows Vista下，Windows 7,8和Windows 10 iTunes将备份存储在\Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup 。
Transliteração zàiWindows Vista xià，Windows 7,8héWindows 10 iTunes jiāng bèi fèn cún chǔ zài\Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup 。
| inglês | chinês |
|---|---|
| and | 和 |
| itunes | itunes |
EN Choose your View Make Windows invisible while still using its applications in Coherence™ Mode, or if you’re new to Mac, you can set Windows to occupy your entire screen, so it looks just like it would if you were using a Windows PC.
ZH 选择视图 在「Coherence™ 模式」下使用应用程序时，您可以隐藏Windows，或者，如果您是初次使用 Mac，则可以将 Windows 设置为占据整个屏幕，就像是在使用 Windows PC 一样。
Transliteração xuǎn zé shì tú zài 「Coherence™ mó shì」 xià shǐ yòng yīng yòng chéng xù shí， nín kě yǐ yǐn cángWindows， huò zhě， rú guǒ nín shì chū cì shǐ yòng Mac， zé kě yǐ jiāng Windows shè zhì wèi zhàn jù zhěng gè píng mù， jiù xiàng shì zài shǐ yòng Windows PC yī yàng。
EN You can provide your own Microsoft Windows license key, purchase Windows directly from within Parallels Desktop, or transfer an existing Boot Camp partition with Windows already installed.
ZH 您可以提供自己的 Microsoft Windows 许可证密钥，直接从 Parallels Desktop 购买 Windows，或者使用已安装的 Windows 传输现有的 Boot Camp 分区。
Transliteração nín kě yǐ tí gōng zì jǐ de Microsoft Windows xǔ kě zhèng mì yào， zhí jiē cóng Parallels Desktop gòu mǎi Windows， huò zhě shǐ yòng yǐ ān zhuāng de Windows chuán shū xiàn yǒu de Boot Camp fēn qū。
| inglês | chinês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| desktop | desktop |
EN The new virtual TPM chip enables Windows 10 and Windows 11 to use BitLocker and Secure Boot for the higher level of data protection. You can even connect a USB fingerprint reader to work with Windows Hello.
ZH 新款虚拟 TPM 芯片使 Windows 10 和 Windows 11 能够使用 BitLocker 和安全启动来实现更高级别的数据保护。您甚至可以连接 USB 指纹识别器与 Windows Hello 一起使用。
Transliteração xīn kuǎn xū nǐ TPM xīn piàn shǐ Windows 10 hé Windows 11 néng gòu shǐ yòng BitLocker hé ān quán qǐ dòng lái shí xiàn gèng gāo jí bié de shù jù bǎo hù。nín shén zhì kě yǐ lián jiē USB zhǐ wén shì bié qì yǔ Windows Hello yī qǐ shǐ yòng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| usb | usb |
| hello | hello |
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Windows Modern UI app Windows Phone macOS 10.7* or newer iPad iPhone Android 4.0* or newer Amazon Fire
ZH Windows 11、10、8、7、Vista * 、XP * Windows Modern UI 應用程式 Windows Phone macOS 10.7* 或更新版本 iPad iPhone Android 4.0* 或更新版本 Amazon Fire
Transliteração Windows 11、10、8、7、Vista * 、XP * Windows Modern UI yīng yòng chéng shì Windows Phone macOS 10.7* huò gèng xīn bǎn běn iPad iPhone Android 4.0* huò gèng xīn bǎn běn Amazon Fire
| inglês | chinês |
|---|---|
| xp | xp |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| amazon | amazon |
EN Supported clients: Windows 8.1, 10 (up to Windows 10 Update 20H2); Windows Server 2012 R2, 2016, 2019; macOS 10.14 (64-bit), 10.15, 11, 11.1; CentOS 7.5?7.8
ZH 支持的客户端：Windows 8.1、10（最高 Windows 10 Update 20H2）；Windows Server 2012 R2、2016、2019；macOS 10.14（64 位）、10.15、11、11.1；CentOS 7.5–7.8
Transliteração zhī chí de kè hù duān：Windows 8.1、10（zuì gāo Windows 10 Update 20H2）；Windows Server 2012 R2、2016、2019；macOS 10.14（64 wèi）、10.15、11、11.1；CentOS 7.5–7.8
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
ZH Keeper 为用户提供了下载 Keeper 桌面应用或 Windows 应用商店应用的选项。Windows 应用商店版本的 Keeper 可以直接从 Microsoft 商店下载，并且与 Windows 10 设备兼容。
Transliteração Keeper wèi yòng hù tí gōng le xià zài Keeper zhuō miàn yīng yòng huò Windows yīng yòng shāng diàn yīng yòng de xuǎn xiàng。Windows yīng yòng shāng diàn bǎn běn de Keeper kě yǐ zhí jiē cóng Microsoft shāng diàn xià zài， bìng qiě yǔ Windows 10 shè bèi jiān róng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN [Review] Top 3 Free Windows 10/11 DVD Rippers 2021 For those who wanna rip and copy read-only/purchased DVD movies on Windows 10, we hold a thorough review of top free DVD ripping software for Windows 10.
ZH [評測] 年度三款最佳Windows 10/11影片轉檔軟體 針對那些想要在Windows 10系統電腦上擷取(複製) 唯讀DVD 影片或者自己購買的光碟的人，我們詳細地評測了三款最優質的免費DVD轉檔軟體。
Transliteração [píng cè] nián dù sān kuǎn zuì jiāWindows 10/11yǐng piàn zhuǎn dàng ruǎn tǐ zhēn duì nà xiē xiǎng yào zàiWindows 10xì tǒng diàn nǎo shàng xié qǔ (fù zhì) wéi dúDVD yǐng piàn huò zhě zì jǐ gòu mǎi de guāng dié de rén， wǒ men xiáng xì de píng cè le sān kuǎn zuì yōu zhì de miǎn fèiDVD zhuǎn dàng ruǎn tǐ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| dvd | dvd |
EN Enable all or selected users to Download a Corporate Windows VM by setting up a link to a Windows image in the Parallels My Account portal. Parallels Desktop users across your organization can then access any required Windows applications with ease.
ZH 通过在 Parallels My Account 门户中设置指向 Windows 映像的链接，方便所有或选定用户下载企业 Windows 虚拟机。然后，您组织中的 Parallels Desktop 用户即可轻松访问所需的 Windows 应用程序。
Transliteração tōng guò zài Parallels My Account mén hù zhōng shè zhì zhǐ xiàng Windows yìng xiàng de liàn jiē， fāng biàn suǒ yǒu huò xuǎn dìng yòng hù xià zài qǐ yè Windows xū nǐ jī。rán hòu， nín zǔ zhī zhōng de Parallels Desktop yòng hù jí kě qīng sōng fǎng wèn suǒ xū de Windows yīng yòng chéng xù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| desktop | desktop |
EN Join Mac-based Windows instances to Active Directory as if they were regular Windows PCs. Enforce policies when USB sticks, smart cards and other external devices are plugged into Mac and used in Windows.
ZH 将基于 Mac 的 Windows 实例加入 Active Directory，就像是常规 Windows PC 一样。在 U 盘、智能卡和其他外部设备插入 Mac 并在 Windows 系统中使用时，强制执行策略。
Transliteração jiāng jī yú Mac de Windows shí lì jiā rù Active Directory， jiù xiàng shì cháng guī Windows PC yī yàng。zài U pán、 zhì néng kǎ hé qí tā wài bù shè bèi chā rù Mac bìng zài Windows xì tǒng zhōng shǐ yòng shí， qiáng zhì zhí xíng cè lüè。
| inglês | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
EN Photon Server easily integrates with your Windows Server landscape. Run it as a Windows service, script it using PowerShell and look at the included Windows Performance Counters to monitor server load.
ZH Photon Server 能輕鬆整合於您的 Windows Server 群。 可以作為 Windows 服務來執行、使用 PowerShell 建立指令碼、使用隨附的 Windows 效能計數器來監控伺服器負載。
Transliteração Photon Server néng qīng sōng zhěng hé yú nín de Windows Server qún。 kě yǐ zuò wèi Windows fú wù lái zhí xíng、 shǐ yòng PowerShell jiàn lì zhǐ lìng mǎ、 shǐ yòng suí fù de Windows xiào néng jì shù qì lái jiān kòng cì fú qì fù zài。
| inglês | chinês |
|---|---|
| powershell | powershell |
EN Added a workaround for a Windows 10 bug that could cause Windows 10 Pro to display as Windows 10 Enterprise.
ZH 为Windows10 添加了可能导致Windows10 显示为Windows10Pro 版本的变更方案。
Transliteração wèiWindows10 tiān jiā le kě néng dǎo zhìWindows10 xiǎn shì wèiWindows10Pro bǎn běn de biàn gèng fāng àn。
EN New Release: Windows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 Release V1.0 for Toradex Vybrid Modules
ZH 新版发布： 适用于 Toradex Vybrid 模块的Windows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 Release V1.0
Transliteração xīn bǎn fā bù： shì yòng yú Toradex Vybrid mó kuài deWindows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 Release V1.0
| inglês | chinês |
|---|---|
| ce | ce |
EN New Release: Windows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 V1.0 beta7 Release for Toradex Vybrid Modules
ZH 新版发布：适用于Toradex Vybrid 模块的Windows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 V1.0 beta7现在上线
Transliteração xīn bǎn fā bù： shì yòng yúToradex Vybrid mó kuài deWindows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 V1.0 beta7xiàn zài shàng xiàn
| inglês | chinês |
|---|---|
| ce | ce |
EN Windows directory (C:\windows or C:\winnt) (for Windows), or --with-config-file-path compile time option.
ZH Windows 目录（C:\windows 或 C:\winnt），或 --with-config-file-path 编译时选项指定的位置。
Transliteração Windows mù lù （C:\windows huò C:\winnt）， huò --with-config-file-path biān yì shí xuǎn xiàng zhǐ dìng de wèi zhì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| c | c |
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Windows Modern UI app Windows Phone macOS 10.7* or newer iPad iPhone Android 4.0* or newer Amazon Fire
ZH Windows 11、10、8、7、Vista * 、XP * Windows Modern UI 應用程式 Windows Phone macOS 10.7* 或更新版本 iPad iPhone Android 4.0* 或更新版本 Amazon Fire
Transliteração Windows 11、10、8、7、Vista * 、XP * Windows Modern UI yīng yòng chéng shì Windows Phone macOS 10.7* huò gèng xīn bǎn běn iPad iPhone Android 4.0* huò gèng xīn bǎn běn Amazon Fire
| inglês | chinês |
|---|---|
| xp | xp |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| amazon | amazon |
EN The universal Windows installer adds offline access, keeps you signed in on all installed browsers, support for Windows Hello, as well as logging in to Windows applications.
ZH Windows通用版安裝程式新增了離線訪問，在所有已安裝的瀏覽器上保持您的登入狀態，支持Windows Hello以及登入Windows應用程序的功能。
Transliteração Windows tōng yòng bǎn ān zhuāng chéng shì xīn zēng le lí xiàn fǎng wèn， zài suǒ yǒu yǐ ān zhuāng de liú lǎn qì shàng bǎo chí nín de dēng rù zhuàng tài， zhī chíWindows Hello yǐ jí dēng rùWindows yīng yòng chéng xù de gōng néng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| hello | hello |
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
ZH Keeper 为用户提供了下载 Keeper 桌面应用或 Windows 应用商店应用的选项。Windows 应用商店版本的 Keeper 可以直接从 Microsoft 商店下载，并且与 Windows 10 设备兼容。
Transliteração Keeper wèi yòng hù tí gōng le xià zài Keeper zhuō miàn yīng yòng huò Windows yīng yòng shāng diàn yīng yòng de xuǎn xiàng。Windows yīng yòng shāng diàn bǎn běn de Keeper kě yǐ zhí jiē cóng Microsoft shāng diàn xià zài， bìng qiě yǔ Windows 10 shè bèi jiān róng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN Windows (32-bit and 64-bit): 2008 R2 SP1/7 SP1/8/10/11; Windows Server 2012/2016/2019/2022; Windows 10/11 on ARM.
ZH Windows (32 位和 64 位): 2008 R2 SP1/7 SP1/8/10/11; Windows Server 2012/2016/2019/2022; Windows 10/11 在 ARM.
Transliteração Windows (32 wèi hé 64 wèi): 2008 R2 SP1/7 SP1/8/10/11; Windows Server 2012/2016/2019/2022; Windows 10/11 zài ARM.
EN Choose your View Make Windows invisible while still using its applications in Coherence™ Mode, or if you’re new to Mac, you can set Windows to occupy your entire screen, so it looks just like it would if you were using a Windows PC.
ZH 选择视图 在「Coherence™ 模式」下使用应用程序时，您可以隐藏Windows，或者，如果您是初次使用 Mac，则可以将 Windows 设置为占据整个屏幕，就像是在使用 Windows PC 一样。
Transliteração xuǎn zé shì tú zài 「Coherence™ mó shì」 xià shǐ yòng yīng yòng chéng xù shí， nín kě yǐ yǐn cángWindows， huò zhě， rú guǒ nín shì chū cì shǐ yòng Mac， zé kě yǐ jiāng Windows shè zhì wèi zhàn jù zhěng gè píng mù， jiù xiàng shì zài shǐ yòng Windows PC yī yàng。
EN You can provide your own Microsoft Windows license key, purchase Windows directly from within Parallels Desktop, or transfer an existing Boot Camp partition with Windows already installed.
ZH 您可以提供自己的 Microsoft Windows 许可证密钥，直接从 Parallels Desktop 购买 Windows，或者使用已安装的 Windows 传输现有的 Boot Camp 分区。
Transliteração nín kě yǐ tí gōng zì jǐ de Microsoft Windows xǔ kě zhèng mì yào， zhí jiē cóng Parallels Desktop gòu mǎi Windows， huò zhě shǐ yòng yǐ ān zhuāng de Windows chuán shū xiàn yǒu de Boot Camp fēn qū。
| inglês | chinês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| desktop | desktop |
EN Added a workaround for a Windows 10 bug that could cause Windows 10 Pro to display as Windows 10 Enterprise.
ZH 为Windows10 添加了可能导致Windows10 显示为Windows10Pro 版本的变更方案。
Transliteração wèiWindows10 tiān jiā le kě néng dǎo zhìWindows10 xiǎn shì wèiWindows10Pro bǎn běn de biàn gèng fāng àn。
EN This software requires Windows 2000, Windows 2003 or Windows XP.
ZH 该软件需要Windows 2000，Windows 2003或Windows XP。
Transliteração gāi ruǎn jiàn xū yàoWindows 2000，Windows 2003huòWindows XP。
| inglês | chinês |
|---|---|
| or | 或 |
| xp | xp |
EN [Review] Top 3 Free Windows 10/11 DVD Rippers 2021 For those who wanna rip and copy read-only/purchased DVD movies on Windows 10, we hold a thorough review of top free DVD ripping software for Windows 10.
ZH [評測] 年度三款最佳Windows 10/11影片轉檔軟體 針對那些想要在Windows 10系統電腦上擷取(複製) 唯讀DVD 影片或者自己購買的光碟的人，我們詳細地評測了三款最優質的免費DVD轉檔軟體。
Transliteração [píng cè] nián dù sān kuǎn zuì jiāWindows 10/11yǐng piàn zhuǎn dàng ruǎn tǐ zhēn duì nà xiē xiǎng yào zàiWindows 10xì tǒng diàn nǎo shàng xié qǔ (fù zhì) wéi dúDVD yǐng piàn huò zhě zì jǐ gòu mǎi de guāng dié de rén， wǒ men xiáng xì de píng cè le sān kuǎn zuì yōu zhì de miǎn fèiDVD zhuǎn dàng ruǎn tǐ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| dvd | dvd |
EN Enable all or selected users to Download a Corporate Windows VM by setting up a link to a Windows image in the Parallels My Account portal. Parallels Desktop users across your organization can then access any required Windows applications with ease.
ZH 通过在 Parallels My Account 门户中设置指向 Windows 映像的链接，方便所有或选定用户下载企业 Windows 虚拟机。然后，您组织中的 Parallels Desktop 用户即可轻松访问所需的 Windows 应用程序。
Transliteração tōng guò zài Parallels My Account mén hù zhōng shè zhì zhǐ xiàng Windows yìng xiàng de liàn jiē， fāng biàn suǒ yǒu huò xuǎn dìng yòng hù xià zài qǐ yè Windows xū nǐ jī。rán hòu， nín zǔ zhī zhōng de Parallels Desktop yòng hù jí kě qīng sōng fǎng wèn suǒ xū de Windows yīng yòng chéng xù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| desktop | desktop |
EN Join Mac-based Windows instances to Active Directory as if they were regular Windows PCs. Enforce policies when USB sticks, smart cards and other external devices are plugged into Mac and used in Windows.
ZH 将基于 Mac 的 Windows 实例加入 Active Directory，就像是常规 Windows PC 一样。在 U 盘、智能卡和其他外部设备插入 Mac 并在 Windows 系统中使用时，强制执行策略。
Transliteração jiāng jī yú Mac de Windows shí lì jiā rù Active Directory， jiù xiàng shì cháng guī Windows PC yī yàng。zài U pán、 zhì néng kǎ hé qí tā wài bù shè bèi chā rù Mac bìng zài Windows xì tǒng zhōng shǐ yòng shí， qiáng zhì zhí xíng cè lüè。
| inglês | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
EN New Release: Windows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 Release V1.0 for Toradex Vybrid Modules
ZH 新版发布： 适用于 Toradex Vybrid 模块的Windows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 Release V1.0
Transliteração xīn bǎn fā bù： shì yòng yú Toradex Vybrid mó kuài deWindows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 Release V1.0
| inglês | chinês |
|---|---|
| ce | ce |
EN New Release: Windows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 V1.0 beta7 Release for Toradex Vybrid Modules
ZH 新版发布：适用于Toradex Vybrid 模块的Windows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 V1.0 beta7现在上线
Transliteração xīn bǎn fā bù： shì yòng yúToradex Vybrid mó kuài deWindows CE 6.0, Windows Embedded Compact 7 & Windows Embedded Compact 2013 V1.0 beta7xiàn zài shàng xiàn
| inglês | chinês |
|---|---|
| ce | ce |
EN Under Windows Vista, Windows 7, 8 and Windows 10 iTunes will store backups in \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup.
ZH 在Windows Vista下，Windows 7,8和Windows 10 iTunes将备份存储在\Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup 。
Transliteração zàiWindows Vista xià，Windows 7,8héWindows 10 iTunes jiāng bèi fèn cún chǔ zài\Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup 。
| inglês | chinês |
|---|---|
| and | 和 |
| itunes | itunes |
EN Transfer music/photos/videos between iOS and PC/Mac. Fully compatible with latest iPhone/iPad and iOS 12 Support Windows 10, Windows 8.1/8, Windows 7, Vista, XP Perfectly Fake GPS location on iPhone/iPad
ZH 在iOS和PC / Mac之間傳輸音樂/照片/視頻。 與最新的iPhone / iPad和iOS 12完全兼容 支持Windows 10，Windows 8.1 / 8，Windows 7，Vista，XP 在iPhone / iPad上完美偽造GPS位置
Transliteração zàiiOS héPC / Mac zhī jiān chuán shū yīn lè/zhào piàn/shì pín。 yǔ zuì xīn deiPhone / iPad héiOS 12wán quán jiān róng zhī chíWindows 10，Windows 8.1 / 8，Windows 7，Vista，XP zàiiPhone / iPad shàng wán měi wěi zàoGPS wèi zhì
| inglês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
| mac | mac |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| xp | xp |
| and | 和 |
EN Transfer music/photos/videos between iOS and PC/Mac. Fully compatible with latest iPhone/iPad and iOS 12 Support Windows 10, Windows 8.1/8, Windows 7, Vista, XP Perfectly Fake GPS location on iPhone/iPad
ZH 在iOS和PC / Mac之間傳輸音樂/照片/視頻。 與最新的iPhone / iPad和iOS 12完全兼容 支持Windows 10，Windows 8.1 / 8，Windows 7，Vista，XP 在iPhone / iPad上完美偽造GPS位置
Transliteração zàiiOS héPC / Mac zhī jiān chuán shū yīn lè/zhào piàn/shì pín。 yǔ zuì xīn deiPhone / iPad héiOS 12wán quán jiān róng zhī chíWindows 10，Windows 8.1 / 8，Windows 7，Vista，XP zàiiPhone / iPad shàng wán měi wěi zàoGPS wèi zhì
| inglês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
| mac | mac |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| xp | xp |
| and | 和 |
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Windows Modern UI app Windows Phone macOS 10.10* or newer iPad iPhone Android 4.0* or newer Amazon Fire
ZH Windows 11、10、8、7、Vista*、XP* Windows Modern UI 應用程式 Windows Phone macOS 10.10* 或更高版本 iPad iPhone Android 4.0* 或更新版本 Amazon Fire
Transliteração Windows 11、10、8、7、Vista*、XP* Windows Modern UI yīng yòng chéng shì Windows Phone macOS 10.10* huò gèng gāo bǎn běn iPad iPhone Android 4.0* huò gèng xīn bǎn běn Amazon Fire
| inglês | chinês |
|---|---|
| xp | xp |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| amazon | amazon |
EN Important: Your current Windows version is outdated and no longer supported. For your security, we recommend switching to Windows 10 or Windows 11 before downloading Avira software.
ZH 重要資訊 : 您當前的 Windows 版本已過時，並且不再受支援。 為了安全起見，我們建議您在下載 Avira 軟體之前切換到 Windows 10/11。
Transliteração zhòng yào zī xùn : nín dāng qián de Windows bǎn běn yǐ guò shí， bìng qiě bù zài shòu zhī yuán。 wèi le ān quán qǐ jiàn， wǒ men jiàn yì nín zài xià zài Avira ruǎn tǐ zhī qián qiè huàn dào Windows 10/11。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
roles to windows windows windows vista windows 11 windows roles create roles roles working different roles individual roles define roles editor roles open roles specific roles assign different roles job roles finance roles roles based set roles assign roles roles across global roles user roles right roles international roles technical roles custom roles tech roles team roles establish roles manage user roles core roles roles within share roles leadership roles key roles various roles future roles critical roles different job roles setting user roles computer roles set their roles software engineering roles supported roles change roles management roles active roles project roles allow same roles different roles within remote roles
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe