EN Your favourite rider’s favourite rider, Bryn Atkinson was part of the Aussie invasion that changed the face of downhill racing.
Traduzir "rider safety" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rider safety" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de rider safety
inglês
chinês
ZH 您偶像車手的偶像車手，Bryn Atkinson 是改變了澳洲下坡車比賽風貌的其中一位先驅。
Transliteração nín ǒu xiàng chē shǒu de ǒu xiàng chē shǒu，Bryn Atkinson shì gǎi biàn le ào zhōu xià pō chē bǐ sài fēng mào de qí zhōng yī wèi xiān qū。
EN Your favourite rider’s favourite rider, Bryn Atkinson was part of the Aussie invasion that changed the face of downhill racing.
ZH 您偶像車手的偶像車手，Bryn Atkinson 是改變了澳洲下坡車比賽風貌的其中一位先驅。
Transliteração nín ǒu xiàng chē shǒu de ǒu xiàng chē shǒu，Bryn Atkinson shì gǎi biàn le ào zhōu xià pō chē bǐ sài fēng mào de qí zhōng yī wèi xiān qū。
EN With Ansys Digital Safety Manager, organizations introduce a central safety hub to manage their safety plans and establish their safety cases.
ZH 有了 Ansys Digital Safety Manager?企業組織就會引進一個中央安全中心來管理安全計畫、並建立安全保護案例。
Transliteração yǒu le Ansys Digital Safety Manager? qǐ yè zǔ zhī jiù huì yǐn jìn yī gè zhōng yāng ān quán zhōng xīn lái guǎn lǐ ān quán jì huà、 bìng jiàn lì ān quán bǎo hù àn lì。
EN Please refer to the Guide for Rider Safety and Accessibility for detailed information related with specific requirements and limits for children.
ZH 有关骑乘娱乐设施对儿童的具体要求与限制，详细信息请参考《乘客安全及乘坐指南》。
Transliteração yǒu guān qí chéng yú lè shè shī duì ér tóng de jù tǐ yào qiú yǔ xiàn zhì， xiáng xì xìn xī qǐng cān kǎo 《chéng kè ān quán jí chéng zuò zhǐ nán》。
EN Please refer to the Guide for Rider Safety and Accessibility. You could scan the QR code on the signage at the entrance of each ride attraction to learn more details, or consult with staff on site for detailed information.
ZH 详细信息请参考《乘客安全及乘坐指南》，您可以在骑乘设备类景点入口的标识牌上扫描二维码了解详情，或在现场咨询工作人员。
Transliteração xiáng xì xìn xī qǐng cān kǎo 《chéng kè ān quán jí chéng zuò zhǐ nán》， nín kě yǐ zài qí chéng shè bèi lèi jǐng diǎn rù kǒu de biāo shì pái shàng sǎo miáo èr wéi mǎ le jiě xiáng qíng， huò zài xiàn chǎng zī xún gōng zuò rén yuán。
EN If you feel uncomfortable or encounter any physical conditions, please approach our team members for help. Please refer to the Guide for Rider Safety and Accessibility for further details.
ZH 如果您身体有任何不舒服的状况，请及时联系我们的工作人员，我们竭诚为您提供帮助和服务。游玩各个项目前，请参考《乘客安全及乘坐指南》。
Transliteração rú guǒ nín shēn tǐ yǒu rèn hé bù shū fú de zhuàng kuàng， qǐng jí shí lián xì wǒ men de gōng zuò rén yuán， wǒ men jié chéng wèi nín tí gōng bāng zhù hé fú wù。yóu wán gè gè xiàng mù qián， qǐng cān kǎo 《chéng kè ān quán jí chéng zuò zhǐ nán》。
EN The innovative inner strengthening frame offers a greater mechanical strength and a better compactness. In case of shock it prevents the helmet from breaking into many pieces, allowing greater safety for every rider.
ZH 采用创新型内部强化框架，提供更高的机械强度和紧密度。 发生撞击时，可防止头盔破裂解体，更全面地保护每位骑手的安全。
Transliteração cǎi yòng chuàng xīn xíng nèi bù qiáng huà kuāng jià， tí gōng gèng gāo de jī xiè qiáng dù hé jǐn mì dù。 fā shēng zhuàng jī shí， kě fáng zhǐ tóu kuī pò liè jiě tǐ， gèng quán miàn de bǎo hù měi wèi qí shǒu de ān quán。
EN Please refer to the Guide for Rider Safety and Accessibility for detailed information related with specific requirements and limits for children.
ZH 有关骑乘娱乐设施对儿童的具体要求与限制，详细信息请参考《乘客安全及乘坐指南》。
Transliteração yǒu guān qí chéng yú lè shè shī duì ér tóng de jù tǐ yào qiú yǔ xiàn zhì， xiáng xì xìn xī qǐng cān kǎo 《chéng kè ān quán jí chéng zuò zhǐ nán》。
EN Please refer to the Guide for Rider Safety and Accessibility. You could scan the QR code on the signage at the entrance of each ride attraction to learn more details, or consult with staff on site for detailed information.
ZH 详细信息请参考《乘客安全及乘坐指南》，您可以在骑乘设备类景点入口的标识牌上扫描二维码了解详情，或在现场咨询工作人员。
Transliteração xiáng xì xìn xī qǐng cān kǎo 《chéng kè ān quán jí chéng zuò zhǐ nán》， nín kě yǐ zài qí chéng shè bèi lèi jǐng diǎn rù kǒu de biāo shì pái shàng sǎo miáo èr wéi mǎ le jiě xiáng qíng， huò zài xiàn chǎng zī xún gōng zuò rén yuán。
EN If you feel uncomfortable or encounter any physical conditions, please approach our team members for help. Please refer to the Guide for Rider Safety and Accessibility for further details.
ZH 如果您身体有任何不舒服的状况，请及时联系我们的工作人员，我们竭诚为您提供帮助和服务。游玩各个项目前，请参考《乘客安全及乘坐指南》。
Transliteração rú guǒ nín shēn tǐ yǒu rèn hé bù shū fú de zhuàng kuàng， qǐng jí shí lián xì wǒ men de gōng zuò rén yuán， wǒ men jié chéng wèi nín tí gōng bāng zhù hé fú wù。yóu wán gè gè xiàng mù qián， qǐng cān kǎo 《chéng kè ān quán jí chéng zuò zhǐ nán》。
EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers
ZH 健康與安全環境管理，團隊擁有逾300名健康、安全、保安和環境（HSSE）專業人員與及逾40名通過職業安全衛生管理局（OSHA）501課程的培訓員
Transliteração jiàn kāng yǔ ān quán huán jìng guǎn lǐ， tuán duì yōng yǒu yú300míng jiàn kāng、 ān quán、 bǎo ān hé huán jìng （HSSE） zhuān yè rén yuán yǔ jí yú40míng tōng guò zhí yè ān quán wèi shēng guǎn lǐ jú （OSHA）501kè chéng de péi xùn yuán
EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.
ZH 員工服務，如郵件發送、接待、人口統計、食品服務及記錄管理
Transliteração yuán gōng fú wù， rú yóu jiàn fā sòng、 jiē dài、 rén kǒu tǒng jì、 shí pǐn fú wù jí jì lù guǎn lǐ
EN No chances can be taken with safety in the automotive industry, and SCHOTT offers a variety of components for safety devices, sensors and information systems that increase driver awareness and improve safety in an accident situation.
ZH 在汽车行业，安全性至关重要，肖特为安全设备、传感器和信息系统提供多种元件，以提高驾驶员的意识，并提高事故发生时的安全性。
Transliteração zài qì chē xíng yè， ān quán xìng zhì guān zhòng yào， xiào tè wèi ān quán shè bèi、 chuán gǎn qì hé xìn xī xì tǒng tí gōng duō zhǒng yuán jiàn， yǐ tí gāo jià shǐ yuán de yì shì， bìng tí gāo shì gù fā shēng shí de ān quán xìng。
EN FDA through the MedWatch Voluntary Reporting System for any type of device malfunction. Reporting form https://www.fda.gov/safety/medical-product-safety-information/medwatch-forms-fda-safety-reporting
ZH FDA 通过 MedWatch 自愿报告系统，收集任何类型的设备故障。报告表下载：https://www.fda.gov/safety/medical-product-safety-information/medwatch-forms-fda-safety-reporting
Transliteração FDA tōng guò MedWatch zì yuàn bào gào xì tǒng， shōu jí rèn hé lèi xíng de shè bèi gù zhàng。bào gào biǎo xià zài：https://www.fda.gov/safety/medical-product-safety-information/medwatch-forms-fda-safety-reporting
| inglês | chinês |
|---|---|
| fda | fda |
| https | https |
EN Safety, recall and warranty: for safety, recall and warranty purposes, such as to send recall notices, process recall and warranty claims, and for other purposes related to vehicle safety.
ZH 安全、召回與保固：為了安全、召回和保固目的，如傳送召回通知、處理召回和保固索賠，以及有關於車輛安全的其他目的。
Transliteração ān quán、 zhào huí yǔ bǎo gù： wèi le ān quán、 zhào huí hé bǎo gù mù de， rú chuán sòng zhào huí tōng zhī、 chù lǐ zhào huí hé bǎo gù suǒ péi， yǐ jí yǒu guān yú chē liàng ān quán de qí tā mù de。
EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers
ZH 健康與安全環境管理，團隊擁有逾300名健康、安全、保安和環境（HSSE）專業人員與及逾40名通過職業安全衛生管理局（OSHA）501課程的培訓員
Transliteração jiàn kāng yǔ ān quán huán jìng guǎn lǐ， tuán duì yōng yǒu yú300míng jiàn kāng、 ān quán、 bǎo ān hé huán jìng （HSSE） zhuān yè rén yuán yǔ jí yú40míng tōng guò zhí yè ān quán wèi shēng guǎn lǐ jú （OSHA）501kè chéng de péi xùn yuán
EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.
ZH 員工服務，如郵件發送、接待、人口統計、食品服務及記錄管理
Transliteração yuán gōng fú wù， rú yóu jiàn fā sòng、 jiē dài、 rén kǒu tǒng jì、 shí pǐn fú wù jí jì lù guǎn lǐ
EN No chances can be taken with safety in the automotive industry, and SCHOTT offers a variety of components for safety devices, sensors and information systems that increase driver awareness and improve safety in an accident situation.
ZH 在汽车行业，安全性至关重要，肖特为安全设备、传感器和信息系统提供多种元件，以提高驾驶员的意识，并提高事故发生时的安全性。
Transliteração zài qì chē xíng yè， ān quán xìng zhì guān zhòng yào， xiào tè wèi ān quán shè bèi、 chuán gǎn qì hé xìn xī xì tǒng tí gōng duō zhǒng yuán jiàn， yǐ tí gāo jià shǐ yuán de yì shì， bìng tí gāo shì gù fā shēng shí de ān quán xìng。
EN First Responders Children & Educators Committed to Safety Power Lines & You Safety on the Job Disaster Support Assistance Center Power Lines & Trees Safety FAQs Battery Energy Storage System (BESS)
ZH First Responders 兒童和教育人員 安全至上 電纜與您 職業安全 災難支援 Assistance Center Power Lines & Trees 常見安全問題 Battery Energy Storage System (BESS)
Transliteração First Responders ér tóng hé jiào yù rén yuán ān quán zhì shàng diàn lǎn yǔ nín zhí yè ān quán zāi nán zhī yuán Assistance Center Power Lines & Trees cháng jiàn ān quán wèn tí Battery Energy Storage System (BESS)
EN EDION, we regularly hold "fire drills", "evacuation drills" assuming a large-scale disaster, and "safety confirmation drills" to confirm the safety of all employees, including those who are out of the office, using a safety confirmation system
ZH 愛電王，我們定期舉行“消防演習”、假設發生大規模災難的“疏散演習”和“安全確認演習”，以使用安全確認系統確認所有員工的安全，包括不在辦公室的員工
Transliteração ài diàn wáng， wǒ men dìng qī jǔ xíng “xiāo fáng yǎn xí”、 jiǎ shè fā shēng dà guī mó zāi nán de “shū sàn yǎn xí” hé “ān quán què rèn yǎn xí”， yǐ shǐ yòng ān quán què rèn xì tǒng què rèn suǒ yǒu yuán gōng de ān quán， bāo kuò bù zài bàn gōng shì de yuán gōng
EN Discover Ansys Digital Safety Manager, a new product in our Safety Analysis collection, and how it is revolutionizing the overall management of safety-related activities.
ZH 探索我們安全分析系列中的全新產品 Ansys Digital Safety Manager?瞭解這項產品如何徹底翻轉安全相關活動的整體管理方式。
Transliteração tàn suǒ wǒ men ān quán fēn xī xì liè zhōng de quán xīn chǎn pǐn Ansys Digital Safety Manager? liǎo jiě zhè xiàng chǎn pǐn rú hé chè dǐ fān zhuǎn ān quán xiāng guān huó dòng de zhěng tǐ guǎn lǐ fāng shì。
EN Safety vs. Quality—The 2020 APSF/ASA Ellison C. Pierce, Jr., MD, Memorial Safety Lecture - Anesthesia Patient Safety Foundation
ZH 安全与质量 - 2020 APSF/ASA Ellison C. Pierce, Jr.MD 纪念安全演讲 - Anesthesia Patient Safety Foundation
Transliteração ān quán yǔ zhì liàng - 2020 APSF/ASA Ellison C. Pierce, Jr.MD jì niàn ān quán yǎn jiǎng - Anesthesia Patient Safety Foundation
EN FDA through the MedWatch Voluntary Reporting System for any type of device malfunction. Reporting form https://www.fda.gov/safety/medical-product-safety-information/medwatch-forms-fda-safety-reporting
ZH FDA 通过 MedWatch 自愿报告系统，收集任何类型的设备故障。报告表下载：https://www.fda.gov/safety/medical-product-safety-information/medwatch-forms-fda-safety-reporting
Transliteração FDA tōng guò MedWatch zì yuàn bào gào xì tǒng， shōu jí rèn hé lèi xíng de shè bèi gù zhàng。bào gào biǎo xià zài：https://www.fda.gov/safety/medical-product-safety-information/medwatch-forms-fda-safety-reporting
| inglês | chinês |
|---|---|
| fda | fda |
| https | https |
EN This exclusive line brings to life the highly-stylized aesthetics of CS:GO’s Neon Rider skins in a one-time-only collection that will elevate your setup with a colorful synth-wave vibe created by Red Moon Workshop.
ZH 獨家系列使 CS:GO 的 Neon Rider 表面印製設計具有極高的風格美感，成為一次獨家收藏，包括由 Red Moon Workshop 所創作的豐富多彩的霓虹光波將可提升您的設定。
Transliteração dú jiā xì liè shǐ CS:GO de Neon Rider biǎo miàn yìn zhì shè jì jù yǒu jí gāo de fēng gé měi gǎn， chéng wèi yī cì dú jiā shōu cáng， bāo kuò yóu Red Moon Workshop suǒ chuàng zuò de fēng fù duō cǎi de ní hóng guāng bō jiāng kě tí shēng nín de shè dìng。
EN An all-new range of cycling glasses built around our Rider Optimised Surface Enhancement lens technology for rapid adaptations to changes in light and greater contrast on all road surfaces. See clearer. Go further.
ZH 以我們的Rider Optimised Surface Enhancement鏡片科技所打造而成的全新自行車鏡款系列，有助於讓雙眼快速適應光線變化並對各種路面擁有更好的視覺對比度。看得更清楚，騎得更久更遠。
Transliteração yǐ wǒ men deRider Optimised Surface Enhancement jìng piàn kē jì suǒ dǎ zào ér chéng de quán xīn zì xíng chē jìng kuǎn xì liè， yǒu zhù yú ràng shuāng yǎn kuài sù shì yīng guāng xiàn biàn huà bìng duì gè zhǒng lù miàn yōng yǒu gèng hǎo de shì jué duì bǐ dù。kàn dé gèng qīng chǔ， qí dé gèng jiǔ gèng yuǎn。
EN Organised group rides roll out from Rapha Clubhouses every week. Whether you’re a local rider or just passing through, enjoy a social spin with us.
ZH Rapha俱樂部會所每週都會舉辦約騎，無論你是當地騎士或是旅行行經此處，都歡迎來一起騎車、交朋友。
Transliteração Rapha jù lè bù huì suǒ měi zhōu dōu huì jǔ bàn yuē qí， wú lùn nǐ shì dāng de qí shì huò shì lǚ xíng xíng jīng cǐ chù， dōu huān yíng lái yī qǐ qí chē、 jiāo péng yǒu。
EN – Lewis Greaves, rider at the Prestige Peak District
ZH – Lewis Greaves，Prestige Peak District(英格蘭 峰區)騎士
Transliteração – Lewis Greaves，Prestige Peak District (yīng gé lán fēng qū) qí shì
EN For a rider who first got in the saddle as an adult, Lael has cycled far and wide. Her first big feat was riding every inch of Alaska and now, with Rapha, she’s ready to embark on a whole new set of adventures.
ZH 對於一個很晚才開始騎車的騎士來說，Lael 所騎過的里程和地方算不少。她的第一項壯舉是環阿拉斯加，而現在和 Rapha 合作，她已準備好要擁抱全新層級的探險騎乘之旅了。
Transliteração duì yú yī gè hěn wǎn cái kāi shǐ qí chē de qí shì lái shuō，Lael suǒ qí guò de lǐ chéng hé de fāng suàn bù shǎo。tā de dì yī xiàng zhuàng jǔ shì huán ā lā sī jiā， ér xiàn zài hé Rapha hé zuò， tā yǐ zhǔn bèi hǎo yào yōng bào quán xīn céng jí de tàn xiǎn qí chéng zhī lǚ le。
EN Meet the young Scottish rider taking the Enduro World Series by storm.
ZH 認識這位風暴式席捲 Enduro 世界系列賽的年輕蘇格蘭騎士。
Transliteração rèn shí zhè wèi fēng bào shì xí juǎn Enduro shì jiè xì liè sài de nián qīng sū gé lán qí shì。
EN The most important contact point between rider and machine is that between our behinds and our saddles. To help you sit comfortably, follow our tips for taking care of ‘down there’.
ZH 騎士與座騎間最重要的接觸點就在我們的臀部和我們的坐墊之間。遵照我們的撇步呵護照顧好‘下面’，有助你坐得好、坐得舒服。
Transliteração qí shì yǔ zuò qí jiān zuì zhòng yào de jiē chù diǎn jiù zài wǒ men de tún bù hé wǒ men de zuò diàn zhī jiān。zūn zhào wǒ men de piē bù hē hù zhào gù hǎo ‘xià miàn’， yǒu zhù nǐ zuò dé hǎo、 zuò dé shū fú。
EN Meet the young Scottish rider taking the Enduro World Series by storm and find out how her home trails in the Cairngorm Mountains help her stay on top of the timesheets.
ZH 來認識這位風暴式席捲Enduro World Series世界系列賽的年輕蘇格蘭車手，並了解她家鄉凱恩戈姆山脈的山徑如何幫她保持成績記錄名列前茅。
Transliteração lái rèn shí zhè wèi fēng bào shì xí juǎnEnduro World Series shì jiè xì liè sài de nián qīng sū gé lán chē shǒu， bìng le jiě tā jiā xiāng kǎi ēn gē mǔ shān mài de shān jìng rú hé bāng tā bǎo chí chéng jī jì lù míng liè qián máo。
EN Born and bred in Boulder, Colorado, Joey is an award-winning filmmaker and a diversely skilled rider who’s brought ambitious backcountry adventures to the heart of mountain biking.
ZH 在科羅拉多州·博爾德出生、長大的Joey是一位獲獎製片人與身懷多樣絕技的車手，他把深入偏僻地帶的雄心壯志冒險旅程帶進登山車運動的核心。
Transliteração zài kē luó lā duō zhōu·bó ěr dé chū shēng、 zhǎng dà deJoey shì yī wèi huò jiǎng zhì piàn rén yǔ shēn huái duō yàng jué jì de chē shǒu， tā bǎ shēn rù piān pì de dài de xióng xīn zhuàng zhì mào xiǎn lǚ chéng dài jìn dēng shān chē yùn dòng de hé xīn。
EN Storm Rider is a is a 4×5 reel 40 pay-line online slot with nudging multiplier mega wilds, duplicating reels, and a transforming symbol free spin bonus. Wagers are fixed at 1 coin per line.
ZH 淘金镖客是一个4×5卷轴40陪付线，线上老虎机游戏，带有乘数百变符号，重复卷轴和可转换符号的免费旋转奖金。下注固定为每行1币。
Transliteração táo jīn biāo kè shì yī gè4×5juǎn zhóu40péi fù xiàn， xiàn shàng lǎo hǔ jī yóu xì， dài yǒu chéng shù bǎi biàn fú hào， zhòng fù juǎn zhóu hé kě zhuǎn huàn fú hào de miǎn fèi xuán zhuǎn jiǎng jīn。xià zhù gù dìng wèi měi xíng1bì。
EN Optional Vision Rider – VSP (CCHP’s Vision Partner)
ZH 可附加的眼科保障 – VSP (可選擇參加) (CCHP眼科計劃夥伴)
Transliteração kě fù jiā de yǎn kē bǎo zhàng – VSP (kě xuǎn zé cān jiā) (CCHP yǎn kē jì huà huǒ bàn)
EN Optional Vision & Dental Rider Rate
ZH 可附加的成人牙科 (DeltaCare USA) 及眼科保障 (VSP) (可選擇參加) 2021
Transliteração kě fù jiā de chéng rén yá kē (DeltaCare USA) jí yǎn kē bǎo zhàng (VSP) (kě xuǎn zé cān jiā) 2021
EN Utopia uses a breathable and quick-dry padding, offering a 5mm layer of fast-wicking material called Resistex®* that takes moisture away from the rider’s?
ZH Utopia 使用透气快干垫，提供5 毫米厚的快速芯吸材料层，称为 Resistex®*，可从骑手的头上吸走水分后，转移到头盔的外壳上，如此即使戴一整天的头盔也舒畅无比。 超轻量，进场重量?
Transliteração Utopia shǐ yòng tòu qì kuài gàn diàn， tí gōng5 háo mǐ hòu de kuài sù xīn xī cái liào céng， chēng wèi Resistex®*， kě cóng qí shǒu de tóu shàng xī zǒu shuǐ fēn hòu， zhuǎn yí dào tóu kuī de wài ké shàng， rú cǐ jí shǐ dài yī zhěng tiān de tóu kuī yě shū chàng wú bǐ。 chāo qīng liàng， jìn chǎng zhòng liàng?
EN Designed using the KASK-exclusive ergonomic Octo Fit retention system and premium Blue Tech helmet padding, the Mojito offers the rider precise fit and?
ZH Mojito 的设计中加入了 KASK 的独家人体工学 Octo Fit 佩戴装置和高质量 Blue Tech 头盔衬垫，实现精确贴合度和舒适感，只有?
Transliteração Mojito de shè jì zhōng jiā rù le KASK de dú jiā rén tǐ gōng xué Octo Fit pèi dài zhuāng zhì hé gāo zhì liàng Blue Tech tóu kuī chèn diàn， shí xiàn jīng què tiē hé dù hé shū shì gǎn， zhǐ yǒu?
EN Based on two honeycomb-like aeration grids built in the polystyrene, a smart venting system integrated in the helmet provides high standards of cooling airflow, coping the breathability of the inner fabrics to improve the rider's physiological comfort.
ZH 头盔中集成了智能通风系统，带有两个蜂巢状的聚苯乙烯通风网格，提供大量冷却气流，并结合透气内衬面料，提高了骑手的生理舒适度。
Transliteração tóu kuī zhōng jí chéng le zhì néng tōng fēng xì tǒng， dài yǒu liǎng gè fēng cháo zhuàng de jù běn yǐ xī tōng fēng wǎng gé， tí gōng dà liàng lěng què qì liú， bìng jié hé tòu qì nèi chèn miàn liào， tí gāo le qí shǒu de shēng lǐ shū shì dù。
EN Specifically created to provide extra sun protection to the rider, The wide peak protects the skin against weather damage, while assuring maximum visibility.
ZH 专为骑手提供额外防晒保护而设计，宽沿可防止肌肤在恶劣气候条件下受到伤害，同时确保了最高能见度。
Transliteração zhuān wèi qí shǒu tí gōng é wài fáng shài bǎo hù ér shè jì， kuān yán kě fáng zhǐ jī fū zài è liè qì hòu tiáo jiàn xià shòu dào shāng hài， tóng shí què bǎo le zuì gāo néng jiàn dù。
EN Carbon is one of latest innovations in materials science and manufacturing techniques. The extremely lightweight carbon shell will ensure the rider the best level of performances during competitions and a modern look.
ZH 碳是材料科学和制造技术领域的最新创新之一。 极致轻量的碳纤维外壳将赋予骑手摩登外观，并确保其在比赛中展现最佳竞技水平。
Transliteração tàn shì cái liào kē xué hé zhì zào jì shù lǐng yù de zuì xīn chuàng xīn zhī yī。 jí zhì qīng liàng de tàn xiān wéi wài ké jiāng fù yǔ qí shǒu mó dēng wài guān， bìng què bǎo qí zài bǐ sài zhōng zhǎn xiàn zuì jiā jìng jì shuǐ píng。
EN Horse and Rider test the limits
EN The whole world at our feet: footwear is every woman?s true passion, whether that be sneakers or pumps. Patrizia Pepe only selects and manufacturers models with a distinctive style; these range from the must-have flats to the metropolitan rider boots.
ZH 世界尽在脚下：不论是运动鞋，还是高跟鞋，鞋履一直都是女性的激情所在。从简约平底鞋，到都市战靴??Patrizia Pepe 奉上典范鞋履系列。
Transliteração shì jiè jǐn zài jiǎo xià： bù lùn shì yùn dòng xié， hái shì gāo gēn xié， xié lǚ yī zhí dōu shì nǚ xìng de jī qíng suǒ zài。cóng jiǎn yuē píng dǐ xié， dào dōu shì zhàn xuē??Patrizia Pepe fèng shàng diǎn fàn xié lǚ xì liè。
EN A range of ergonomic saddles scientifically engineered to precisely fit each rider.
ZH Scientia。Selle Royal为精确地匹配到每位骑行者要求，通过科学化精密工程，提供人体工学的鞍座系列。
Transliteração Scientia。Selle Royal wèi jīng què de pǐ pèi dào měi wèi qí xíng zhě yào qiú， tōng guò kē xué huà jīng mì gōng chéng， tí gōng rén tǐ gōng xué de ān zuò xì liè。
EN The Athletic rider typically sits on the saddle with a 45-degree spine angle.
ZH 运动型骑手通常采用脊椎角度呈45度的坐姿。
Transliteração yùn dòng xíng qí shǒu tōng cháng cǎi yòng jí chuí jiǎo dù chéng45dù de zuò zī。
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Ottawa! Every day our bus partners (Ontario Northland, Orléans Express, Rider Express) bring people from major cities to Ottawa. Enjoy the convenience of taking the bus to Ottawa!
ZH 我们发现了旅客最喜欢的前往 渥太華 的巴士路线！我们的巴士合作伙伴（Ontario Northland, Orléans Express, Rider Express）每天都会将人们从各大城市送往 渥太華。享受乘坐巴士前往 渥太華 的便利!
Transliteração wǒ men fā xiàn le lǚ kè zuì xǐ huān de qián wǎng wò tài huá de bā shì lù xiàn！ wǒ men de bā shì hé zuò huǒ bàn （Ontario Northland, Orléans Express, Rider Express） měi tiān dōu huì jiāng rén men cóng gè dà chéng shì sòng wǎng wò tài huá。xiǎng shòu chéng zuò bā shì qián wǎng wò tài huá de biàn lì!
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Edmonton! Every day our bus partners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) bring people from major cities to Edmonton. Enjoy the convenience of taking the bus to Edmonton!
ZH 我们发现了旅客最喜欢的前往 Edmonton 的巴士路线！我们的巴士合作伙伴（Ebus, Rider Express, Cold Shot）每天都会将人们从各大城市送往 Edmonton。享受乘坐巴士前往 Edmonton 的便利!
Transliteração wǒ men fā xiàn le lǚ kè zuì xǐ huān de qián wǎng Edmonton de bā shì lù xiàn！ wǒ men de bā shì hé zuò huǒ bàn （Ebus, Rider Express, Cold Shot） měi tiān dōu huì jiāng rén men cóng gè dà chéng shì sòng wǎng Edmonton。xiǎng shòu chéng zuò bā shì qián wǎng Edmonton de biàn lì!
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Calgary! Every day our bus partners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) bring people from major cities to Calgary. Enjoy the convenience of taking the bus to Calgary!
ZH 我们发现了旅客最喜欢的前往 Calgary 的巴士路线！我们的巴士合作伙伴（Ebus, Rider Express, Cold Shot）每天都会将人们从各大城市送往 Calgary。享受乘坐巴士前往 Calgary 的便利!
Transliteração wǒ men fā xiàn le lǚ kè zuì xǐ huān de qián wǎng Calgary de bā shì lù xiàn！ wǒ men de bā shì hé zuò huǒ bàn （Ebus, Rider Express, Cold Shot） měi tiān dōu huì jiāng rén men cóng gè dà chéng shì sòng wǎng Calgary。xiǎng shòu chéng zuò bā shì qián wǎng Calgary de biàn lì!
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Vancouver! Every day our bus partners (Ebus, Rider Express, Squamish Connector) bring people from major cities to Vancouver. Enjoy the convenience of taking the bus to Vancouver!
ZH 我们发现了旅客最喜欢的前往 Vancouver 的巴士路线！我们的巴士合作伙伴（Ebus, Rider Express, Squamish Connector）每天都会将人们从各大城市送往 Vancouver。享受乘坐巴士前往 Vancouver 的便利!
Transliteração wǒ men fā xiàn le lǚ kè zuì xǐ huān de qián wǎng Vancouver de bā shì lù xiàn！ wǒ men de bā shì hé zuò huǒ bàn （Ebus, Rider Express, Squamish Connector） měi tiān dōu huì jiāng rén men cóng gè dà chéng shì sòng wǎng Vancouver。xiǎng shòu chéng zuò bā shì qián wǎng Vancouver de biàn lì!
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Toronto! Every day our bus partners (Ontario Northland, Rider Express, OurBus) bring people from major cities to Toronto. Enjoy the convenience of taking the bus to Toronto!
ZH 我们发现了旅客最喜欢的前往 Toronto 的巴士路线！我们的巴士合作伙伴（Ontario Northland, Rider Express, OurBus）每天都会将人们从各大城市送往 Toronto。享受乘坐巴士前往 Toronto 的便利!
Transliteração wǒ men fā xiàn le lǚ kè zuì xǐ huān de qián wǎng Toronto de bā shì lù xiàn！ wǒ men de bā shì hé zuò huǒ bàn （Ontario Northland, Rider Express, OurBus） měi tiān dōu huì jiāng rén men cóng gè dà chéng shì sòng wǎng Toronto。xiǎng shòu chéng zuò bā shì qián wǎng Toronto de biàn lì!
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Banff! Every day our bus partners (Rider Express) bring people from major cities to Banff. Enjoy the convenience of taking the bus to Banff!
ZH 我们发现了旅客最喜欢的前往 班夫 的巴士路线！我们的巴士合作伙伴（Rider Express）每天都会将人们从各大城市送往 班夫。享受乘坐巴士前往 班夫 的便利!
Transliteração wǒ men fā xiàn le lǚ kè zuì xǐ huān de qián wǎng bān fū de bā shì lù xiàn！ wǒ men de bā shì hé zuò huǒ bàn （Rider Express） měi tiān dōu huì jiāng rén men cóng gè dà chéng shì sòng wǎng bān fū。xiǎng shòu chéng zuò bā shì qián wǎng bān fū de biàn lì!
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rider safety rider extreme motocross rider bike rider rider gets diversely skilled rider rider precise fit every rider rider express storm rider rider optimised surface vision rider dental rider rate neon rider skins off road rider a local rider rider s physiological young scottish rider favourite rider improve the rider a single rider local rider optional vision rider ensure the rider athletic rider typically safety industrial safety improve patient safety increases safety product safety improve operational safety safety protocols safety features safety net promote safety safety could patient safety safety team maintain safety child safety safety management increased safety safety policy increase safety online safety safety steps relevant safety safety tips safety should overall safety
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe