Traduzir "protected archive" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protected archive" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de protected archive

inglês
chinês

EN Quadrotech Archive Shuttle is the only certified product to support email archive migrations from Quest/Metalogix Archive Manager. No other vendor can provide end-to-end support when migrating content from these platforms.

ZH Quadrotech Archive Shuttle是经过认证的产品,支持从Quest/Metalogix Archive Manager进行电子邮件存档迁移。其他供应商在从这些平台迁移内容时不提供端到端的支持。

Transliteração Quadrotech Archive Shuttle shì jīng guò rèn zhèng de chǎn pǐn, zhī chí cóngQuest/Metalogix Archive Manager jìn xíng diàn zi yóu jiàn cún dàng qiān yí。qí tā gōng yīng shāng zài cóng zhè xiē píng tái qiān yí nèi róng shí bù tí gōng duān dào duān de zhī chí。

EN Quadrotech Archive Shuttle is the only certified product to support email archive migrations from Quest/Metalogix Archive Manager. No other vendor can provide end-to-end support when migrating content from these platforms.

ZH Quadrotech Archive Shuttle是经过认证的产品,支持从Quest/Metalogix Archive Manager进行电子邮件存档迁移。其他供应商在从这些平台迁移内容时不提供端到端的支持。

Transliteração Quadrotech Archive Shuttle shì jīng guò rèn zhèng de chǎn pǐn, zhī chí cóngQuest/Metalogix Archive Manager jìn xíng diàn zi yóu jiàn cún dàng qiān yí。qí tā gōng yīng shāng zài cóng zhè xiē píng tái qiān yí nèi róng shí bù tí gōng duān dào duān de zhī chí。

EN Welcome to the Indianapolis Public Schools digital archive. The archive offers more than 160 years of history, and everything from photographs and administrator biographies to school directories and newsletters.

ZH 欢迎访问印第安纳波利斯公共学校数字档案。该档案展示了公立学校 160 多年的历史以及与之相关的所有资料,包括照片、管理员传记和学校通讯录和简报。

Transliteração huān yíng fǎng wèn yìn dì ān nà bō lì sī gōng gòng xué xiào shù zì dàng àn。gāi dàng àn zhǎn shì le gōng lì xué xiào 160 duō nián de lì shǐ yǐ jí yǔ zhī xiāng guān de suǒ yǒu zī liào, bāo kuò zhào piàn、 guǎn lǐ yuán chuán jì hé xué xiào tōng xùn lù hé jiǎn bào。

EN Apple's macOS Developer Preview comes in an Apple DMG archive which cannot readily be accessed on Windows PCs, without DMG Extractor to extract the files from the DMG archive.

ZH Apple的macOS开发者预览版附带一个Apple DMG存档,如果没有DMG Extractor从DMG存档中提取文件,则无法在Windows PC上轻松访问。

Transliteração Apple demacOS kāi fā zhě yù lǎn bǎn fù dài yī gèApple DMG cún dàng, rú guǒ méi yǒuDMG Extractor cóngDMG cún dàng zhōng tí qǔ wén jiàn, zé wú fǎ zàiWindows PC shàng qīng sōng fǎng wèn。

EN We archive your data in seconds using WPRESS, our open source archive format. It takes a single click to produce a copy of your website.

ZH 使用我们的开源压缩格式WPRESS,我们在几秒钟之内就能将你的数据存档。只需轻轻点击即可获得整个网站的备份。

Transliteração shǐ yòng wǒ men de kāi yuán yā suō gé shìWPRESS, wǒ men zài jǐ miǎo zhōng zhī nèi jiù néng jiāng nǐ de shù jù cún dàng。zhǐ xū qīng qīng diǎn jī jí kě huò dé zhěng gè wǎng zhàn de bèi fèn。

EN If you want to delete a Chaos experiment on Chaos Dashboard and archive it to the experiment history, you can click the corresponding Archive button of the Chaos experiment.

ZH 如果你想要在 Dashboard 上删除混沌实验并归档到历史记录汇总,可以点击对应混沌实验的归档按钮。

Transliteração rú guǒ nǐ xiǎng yào zài Dashboard shàng shān chú hùn dùn shí yàn bìng guī dàng dào lì shǐ jì lù huì zǒng, kě yǐ diǎn jī duì yīng hùn dùn shí yàn de guī dàng àn niǔ。

EN HTTP Archive runs the latest version of Lighthouse for all of its mobile web pages — desktop pages are not included because of limited resources. As of the July 2019 crawl, HTTP Archive used the 5.1.0 version of Lighthouse.

ZH HTTP Archive 为所有的移动网页运行最新版本的Lighthouse — 因为资源的限制问题并没有包括桌面版本的页面。在2019年七月的爬取中,HTTP Archive 使用了 5.1.0 版本的Lighthouse.

Transliteração HTTP Archive wèi suǒ yǒu de yí dòng wǎng yè yùn xíng zuì xīn bǎn běn deLighthouse — yīn wèi zī yuán de xiàn zhì wèn tí bìng méi yǒu bāo kuò zhuō miàn bǎn běn de yè miàn。zài2019nián qī yuè de pá qǔ zhōng,HTTP Archive shǐ yòng le 5.1.0 bǎn běn deLighthouse.

EN With the understanding that not all email archive migration projects are the same, Quadrotech Archive Shuttle supports the diverse conditions found in enterprise environments, with customizable configurations to keep your stakeholders happy.

ZH 并非所有电子邮件存档迁移项目都相同,鉴于此,Quadrotech Archive Shuttle支持在企业环境中发现的各种情况,并提供可自定义的配置以使您的利益相关方满意。

Transliteração bìng fēi suǒ yǒu diàn zi yóu jiàn cún dàng qiān yí xiàng mù dōu xiāng tóng, jiàn yú cǐ,Quadrotech Archive Shuttle zhī chí zài qǐ yè huán jìng zhōng fā xiàn de gè zhǒng qíng kuàng, bìng tí gōng kě zì dìng yì de pèi zhì yǐ shǐ nín de lì yì xiāng guān fāng mǎn yì。

EN Our unique combination of powerful email archive migration software and experienced delivery team can help you modernize the use of legacy archives in your organization. Please contact our expert team to discuss your email archive migration project.

ZH 我们强大的电子邮件存档迁移软件和经验丰富的交付团队相结合,可以帮助贵组织以现代化方式使用旧存档。请联系我们的专家团队,讨论您的电子邮件存档迁移项目。

Transliteração wǒ men qiáng dà de diàn zi yóu jiàn cún dàng qiān yí ruǎn jiàn hé jīng yàn fēng fù de jiāo fù tuán duì xiāng jié hé, kě yǐ bāng zhù guì zǔ zhī yǐ xiàn dài huà fāng shì shǐ yòng jiù cún dàng。qǐng lián xì wǒ men de zhuān jiā tuán duì, tǎo lùn nín de diàn zi yóu jiàn cún dàng qiān yí xiàng mù。

EN With Binary Tree Archive Migrator for Notes, avoid limitations on the number of mailboxes that can be replicated for archive migrations. Additionally, there are no restrictions on operating systems for greater application in organizations!

ZH 借助Binary Tree Archive Migrator for Notes,避免对可复制以进行存档迁移的邮箱数量的限制。 此外,对操作系统也没有限制,可更广泛地应用于组织!

Transliteração jiè zhùBinary Tree Archive Migrator for Notes, bì miǎn duì kě fù zhì yǐ jìn xíng cún dàng qiān yí de yóu xiāng shù liàng de xiàn zhì。 cǐ wài, duì cāo zuò xì tǒng yě méi yǒu xiàn zhì, kě gèng guǎng fàn de yīng yòng yú zǔ zhī!

EN HTTP Archive runs the latest version of Lighthouse for all of its mobile web pages — desktop pages are not included because of limited resources. As of the July 2019 crawl, HTTP Archive used the 5.1.0 version of Lighthouse.

ZH HTTP Archive 为所有的移动网页运行最新版本的Lighthouse — 因为资源的限制问题并没有包括桌面版本的页面。在2019年七月的爬取中,HTTP Archive 使用了 5.1.0 版本的Lighthouse.

Transliteração HTTP Archive wèi suǒ yǒu de yí dòng wǎng yè yùn xíng zuì xīn bǎn běn deLighthouse — yīn wèi zī yuán de xiàn zhì wèn tí bìng méi yǒu bāo kuò zhuō miàn bǎn běn de yè miàn。zài2019nián qī yuè de pá qǔ zhōng,HTTP Archive shǐ yòng le 5.1.0 bǎn běn deLighthouse.

EN If you want to delete a Chaos experiment on Chaos Dashboard and archive it to the experiment history, you can click the corresponding Archive button of the Chaos experiment.

ZH 如果你想要在 Dashboard 上删除混沌实验并归档到历史记录汇总,可以点击对应混沌实验的归档按钮。

Transliteração rú guǒ nǐ xiǎng yào zài Dashboard shàng shān chú hùn dùn shí yàn bìng guī dàng dào lì shǐ jì lù huì zǒng, kě yǐ diǎn jī duì yīng hùn dùn shí yàn de guī dàng àn niǔ。

EN With the understanding that not all email archive migration projects are the same, Quadrotech Archive Shuttle supports the diverse conditions found in enterprise environments, with customizable configurations to keep your stakeholders happy.

ZH 并非所有电子邮件存档迁移项目都相同,鉴于此,Quadrotech Archive Shuttle支持在企业环境中发现的各种情况,并提供可自定义的配置以使您的利益相关方满意。

Transliteração bìng fēi suǒ yǒu diàn zi yóu jiàn cún dàng qiān yí xiàng mù dōu xiāng tóng, jiàn yú cǐ,Quadrotech Archive Shuttle zhī chí zài qǐ yè huán jìng zhōng fā xiàn de gè zhǒng qíng kuàng, bìng tí gōng kě zì dìng yì de pèi zhì yǐ shǐ nín de lì yì xiāng guān fāng mǎn yì。

EN Our unique combination of powerful email archive migration software and experienced delivery team can help you modernize the use of legacy archives in your organization. Please contact our expert team to discuss your email archive migration project.

ZH 我们强大的电子邮件存档迁移软件和经验丰富的交付团队相结合,可以帮助贵组织以现代化方式使用旧存档。请联系我们的专家团队,讨论您的电子邮件存档迁移项目。

Transliteração wǒ men qiáng dà de diàn zi yóu jiàn cún dàng qiān yí ruǎn jiàn hé jīng yàn fēng fù de jiāo fù tuán duì xiāng jié hé, kě yǐ bāng zhù guì zǔ zhī yǐ xiàn dài huà fāng shì shǐ yòng jiù cún dàng。qǐng lián xì wǒ men de zhuān jiā tuán duì, tǎo lùn nín de diàn zi yóu jiàn cún dàng qiān yí xiàng mù。

EN Find any job you need to reprint or archive with the new date filter in CalderaJobs. If needed, you can also archive a specific day, week or month of your production just as easily.

ZH 在CalderaJobs ,找到你需要重印或存档的任何工作。如果需要,你也可以将生产的特定日期、星期或月份存档,同样简单。

Transliteração zàiCalderaJobs , zhǎo dào nǐ xū yào zhòng yìn huò cún dàng de rèn hé gōng zuò。rú guǒ xū yào, nǐ yě kě yǐ jiāng shēng chǎn de tè dìng rì qī、 xīng qī huò yuè fèn cún dàng, tóng yàng jiǎn dān。

EN Apple's macOS Developer Preview comes in an Apple DMG archive which cannot readily be accessed on Windows PCs, without DMG Extractor to extract the files from the DMG archive.

ZH Apple的macOS开发者预览版附带一个Apple DMG存档,如果没有DMG Extractor从DMG存档中提取文件,则无法在Windows PC上轻松访问。

Transliteração Apple demacOS kāi fā zhě yù lǎn bǎn fù dài yī gèApple DMG cún dàng, rú guǒ méi yǒuDMG Extractor cóngDMG cún dàng zhōng tí qǔ wén jiàn, zé wú fǎ zàiWindows PC shàng qīng sōng fǎng wèn。

EN If the DMG archive is password protected, DMG Extractor will prompt you for its password:

ZH 如果DMG存档受密码保护,DMG Extractor将提示您输入密码:

Transliteração rú guǒDMG cún dàng shòu mì mǎ bǎo hù,DMG Extractor jiāng tí shì nín shū rù mì mǎ:

EN Park, preview, and retrieve inactive assets and projects with ease. This nearline/archive storage solution is the ideal companion to Avid NEXIS, offering highly scalable, multilevel protected storage.

ZH 轻松存放、预览和检索非活动媒体资产和项目。这种近线/档案存储解决方案是 Avid NEXIS 的理想搭配,可提供具有高度可扩展性、多层保护的存储。

Transliteração qīng sōng cún fàng、 yù lǎn hé jiǎn suǒ fēi huó dòng méi tǐ zī chǎn hé xiàng mù。zhè zhǒng jìn xiàn/dàng àn cún chǔ jiě jué fāng àn shì Avid NEXIS de lǐ xiǎng dā pèi, kě tí gōng jù yǒu gāo dù kě kuò zhǎn xìng、 duō céng bǎo hù de cún chǔ。

EN If the DMG archive is password protected, DMG Extractor will prompt you for its password:

ZH 如果DMG存档受密码保护,DMG Extractor将提示您输入密码:

Transliteração rú guǒDMG cún dàng shòu mì mǎ bǎo hù,DMG Extractor jiāng tí shì nín shū rù mì mǎ:

EN Origins protected with Cloudflare benefit from 100 Tbps of DDoS mitigation capacity, 23x bigger than the largest DDoS attack, and the security insights derived from approximately 25 million protected Internet properties worldwide.

ZH 受 Cloudflare 所保護的來源受益於 100 Tbps Tbps 的 DDoS 緩解效能,比最大的 DDoS 攻擊還大上 23x 倍,以及來自全球約 2500 萬受保護網際網路資產的安全性深入解析。

Transliteração shòu Cloudflare suǒ bǎo hù de lái yuán shòu yì yú 100 Tbps Tbps de DDoS huǎn jiě xiào néng, bǐ zuì dà de DDoS gōng jī hái dà shàng 23x bèi, yǐ jí lái zì quán qiú yuē 2500 wàn shòu bǎo hù wǎng jì wǎng lù zī chǎn de ān quán xìng shēn rù jiě xī。

inglêschinês
ddosddos

EN Characteristics of protected classifications under California or Federal law (e.g., your gender or age) (“Characteristics of Protected Classifications”)

ZH 根据加利福尼亚州法律或联邦法律被保护类别的特性(例如,您的性别或年龄)(“被保护类别特性”)

Transliteração gēn jù jiā lì fú ní yà zhōu fǎ lǜ huò lián bāng fǎ lǜ bèi bǎo hù lèi bié de tè xìng (lì rú, nín de xìng bié huò nián líng)(“bèi bǎo hù lèi bié tè xìng”)

EN AWS secrets and other variables defined in GitLab CI/CD pipeline are only readable by protected branches or tags. If no tags are used and the branch is not protected, the pipeline will not be able to access AWS.

ZH GitLab CI/CD 流水线中定义的 AWS 机密和其他变量只能由受保护的分支或标签读取。 如果未使用标签且分支未受保护,流水线将无法访问 AWS。

Transliteração GitLab CI/CD liú shuǐ xiàn zhōng dìng yì de AWS jī mì hé qí tā biàn liàng zhǐ néng yóu shòu bǎo hù de fēn zhī huò biāo qiān dú qǔ。 rú guǒ wèi shǐ yòng biāo qiān qiě fēn zhī wèi shòu bǎo hù, liú shuǐ xiàn jiāng wú fǎ fǎng wèn AWS。

inglêschinês
awsaws

EN The Kuala Selangor park stretches over 320 hectares. This protected mangrove attracts numerous migrating birds who find in it a protected place to break their journey.

ZH 瓜拉雪蘭莪自然公園(Kuala Selangor park)佔地超過320公頃。這個紅樹林保護區吸引了無以計數的候鳥,它們在遷徙途中將此地視為安全的棲息之地。

Transliteração guā lā xuě lán é zì rán gōng yuán (Kuala Selangor park) zhàn de chāo guò320gōng qǐng。zhè gè hóng shù lín bǎo hù qū xī yǐn le wú yǐ jì shù de hòu niǎo, tā men zài qiān xǐ tú zhōng jiāng cǐ de shì wèi ān quán de qī xī zhī de。

EN Traits support the use of abstract methods in order to impose requirements upon the exhibiting class. Public, protected, and private methods are supported. Prior to PHP 8.0.0, only public and protected abstract methods were supported.

ZH 为了对使用的类施加强制要求,trait 支持抽象方法的使用。 支持 public 、protected 和 private 方法。PHP 8.0.0 之前, 仅支持 public 和 protected 抽象方法。

Transliteração wèi le duì shǐ yòng de lèi shī jiā qiáng zhì yào qiú,trait zhī chí chōu xiàng fāng fǎ de shǐ yòng。 zhī chí public 、protected hé private fāng fǎ。PHP 8.0.0 zhī qián, jǐn zhī chí public hé protected chōu xiàng fāng fǎ。

inglêschinês
phpphp

EN Characteristics of protected classifications under California or Federal law (e.g., your gender or age) (“Characteristics of Protected Classifications”)

ZH 根据加利福尼亚州法律或联邦法律被保护类别的特性(例如,您的性别或年龄)(“被保护类别特性”)

Transliteração gēn jù jiā lì fú ní yà zhōu fǎ lǜ huò lián bāng fǎ lǜ bèi bǎo hù lèi bié de tè xìng (lì rú, nín de xìng bié huò nián líng)(“bèi bǎo hù lèi bié tè xìng”)

EN You might also want to export your SSL certificate list so that you can easily see an overview of all the protected subdomain and verify whether a subdomain you want to protect is already protected by an existing certificate.

ZH 您也可能会想要汇出您的 SSL 凭证清单,以便您可以轻鬆地浏览所有受保护的子域名,并验证您想要保护的子域名是否已经受到现有凭证的保护。

Transliteração nín yě kě néng huì xiǎng yào huì chū nín de SSL píng zhèng qīng dān, yǐ biàn nín kě yǐ qīng sōng de liú lǎn suǒ yǒu shòu bǎo hù de zi yù míng, bìng yàn zhèng nín xiǎng yào bǎo hù de zi yù míng shì fǒu yǐ jīng shòu dào xiàn yǒu píng zhèng de bǎo hù。

inglêschinês
sslssl

EN Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0

ZH 該例句來自Hansard存檔。包含以下議會許可信息開放議會許可v3.0

Transliteração gāi lì jù lái zìHansard cún dàng。bāo hán yǐ xià yì huì xǔ kě xìn xī kāi fàng yì huì xǔ kěv3.0

EN Authors wishing to self-archive book chapters can continue to reach out to Global Rights to seek the relevant permissions.

ZH 希望自我典藏書籍章節的作者可繼續聯絡全球權利團隊,以尋求相關權限。

Transliteração xī wàng zì wǒ diǎn cáng shū jí zhāng jié de zuò zhě kě jì xù lián luò quán qiú quán lì tuán duì, yǐ xún qiú xiāng guān quán xiàn。

EN Visit our archive to read previous editions

ZH 查看存档并阅读往期内容

Transliteração chá kàn cún dàng bìng yuè dú wǎng qī nèi róng

EN Open macOS DMG files on Windows. Extract any file from a DMG archive in just a few clicks.

ZH 在Windows上打开macOS DMG文件。只需单击几下,即可从DMG存档中提取任何文件。

Transliteração zàiWindows shàng dǎ kāimacOS DMG wén jiàn。zhǐ xū dān jī jǐ xià, jí kě cóngDMG cún dàng zhōng tí qǔ rèn hé wén jiàn。

EN With ricloud, organisations can automatically collect and archive iCloud data in real-time, including call and browser histories, contacts, and iCloud Photo Library contents.

ZH 通过ricloud,组织可以实时自动收集和存档iCloud数据,包括呼叫和浏览器历史记录,联系人和iCloud Photo Library内容。

Transliteração tōng guòricloud, zǔ zhī kě yǐ shí shí zì dòng shōu jí hé cún dàngiCloud shù jù, bāo kuò hū jiào hé liú lǎn qì lì shǐ jì lù, lián xì rén héiCloud Photo Library nèi róng。

inglêschinês
ricloudricloud
icloudicloud

EN What does ultra-scale, modern archive look like?

ZH 超大规模的现代化档案是什么样的?

Transliteração chāo dà guī mó de xiàn dài huà dàng àn shì shén me yàng de?

EN Access data and documents on your digital archive  from your different source applications, using REST APIs 

ZH 使用 REST API,从不同的源应用程序访问数字档案中的数据和文档

Transliteração shǐ yòng REST API, cóng bù tóng de yuán yīng yòng chéng xù fǎng wèn shù zì dàng àn zhōng de shù jù hé wén dàng

inglêschinês
apisapi

EN Step 1: Download the PrestaShop archive:

ZH 第1步: 下载prestashop存档:

Transliteração dì1bù: xià zàiprestashop cún dàng:

EN We reserve the right to change this Privacy Policy at any time, but we will inform you when we are doing so, and highlight the changes we are making. We also keep an archive of previous versions of this policy available for review.

ZH 我们保留随时更改本隐私政策的权利,但是我们会在这样做时通知您,并突出说明我们所做的更改。我们还将保留此政策的早期版本的存档,以供审核。

Transliteração wǒ men bǎo liú suí shí gèng gǎi běn yǐn sī zhèng cè de quán lì, dàn shì wǒ men huì zài zhè yàng zuò shí tōng zhī nín, bìng tū chū shuō míng wǒ men suǒ zuò de gèng gǎi。wǒ men hái jiāng bǎo liú cǐ zhèng cè de zǎo qī bǎn běn de cún dàng, yǐ gōng shěn hé。

EN System Replication tooling extracts attributes from an hb_report archive and creates HTML page sequences which allows you to visualize and validate cluster decisions and replay transitions.

ZH 系统复制工具从 hb_report 存档中提取属性,并创建 HTML 页面序列,让您可以可视化和验证群集决策以及重放转换。

Transliteração xì tǒng fù zhì gōng jù cóng hb_report cún dàng zhōng tí qǔ shǔ xìng, bìng chuàng jiàn HTML yè miàn xù liè, ràng nín kě yǐ kě shì huà hé yàn zhèng qún jí jué cè yǐ jí zhòng fàng zhuǎn huàn。

inglêschinês
htmlhtml

EN Archive | Technology Radar | Thoughtworks

ZH 存档 | Technology Radar | Thoughtworks

Transliteração cún dàng | Technology Radar | Thoughtworks

EN Trying to open an iOS app with a .IPA extension on Windows? Here's how to open and access all files in an IPA archive.

ZH 试图在Windows上打开带有.IPA扩展名的iOS应用程序?以下是打开和访问IPA存档中所有文件的方法。

Transliteração shì tú zàiWindows shàng dǎ kāi dài yǒu.IPA kuò zhǎn míng deiOS yīng yòng chéng xù? yǐ xià shì dǎ kāi hé fǎng wènIPA cún dàng zhōng suǒ yǒu wén jiàn de fāng fǎ。

inglêschinês
iosios

EN Here's a short guide on extracting the IPSW firmware image from Apple's iOS beta DMG archive. If you're a Windows user and you'd like to update to iOS beta, this is an essential step.

ZH 这是从Apple的iOS beta DMG存档中提取IPSW固件映像的简短指南。如果您是Windows用户并且想要更新到iOS测试版 ,那么这是必不可少的一步。

Transliteração zhè shì cóngApple deiOS beta DMG cún dàng zhōng tí qǔIPSW gù jiàn yìng xiàng de jiǎn duǎn zhǐ nán。rú guǒ nín shìWindows yòng hù bìng qiě xiǎng yào gèng xīn dàoiOS cè shì bǎn , nà me zhè shì bì bù kě shǎo de yī bù。

inglêschinês
iosios

EN Spark intelligently prioritizes your email. It bubbles important messages from real people to the top. Pin and reply to those, and batch archive the rest.

ZH Spark 自动将来真实发件人的邮件列在顶端,方便置顶和回复,批量归档其他邮件。

Transliteração Spark zì dòng jiāng lái zhēn shí fā jiàn rén de yóu jiàn liè zài dǐng duān, fāng biàn zhì dǐng hé huí fù, pī liàng guī dàng qí tā yóu jiàn。

EN Archive projects and their associated issues when they’re no longer active to reduce clutter and ensure your instance is 100% up-to-date.

ZH 在项目及相关事务完结时进行归档,可减少混乱,并确保您的实例总是处于最新状态。

Transliteração zài xiàng mù jí xiāng guān shì wù wán jié shí jìn xíng guī dàng, kě jiǎn shǎo hùn luàn, bìng què bǎo nín de shí lì zǒng shì chù yú zuì xīn zhuàng tài。

EN Archive projects and their associated issues when they’re no longer active to reduce clutter and to ensure everyone on your team is accessing up-to-date information.

ZH 在项目及相关事务完结时归档,可减少混乱,并确保每一位团队成员总能访问最新信息。

Transliteração zài xiàng mù jí xiāng guān shì wù wán jié shí guī dàng, kě jiǎn shǎo hùn luàn, bìng què bǎo měi yī wèi tuán duì chéng yuán zǒng néng fǎng wèn zuì xīn xìn xī。

EN How can I restore my iPhone from an older iCloud backup, or archive my iCloud backups?

ZH 如何从较旧的iCloud备份恢复iPhone,或归档我的iCloud备份?

Transliteração rú hé cóng jiào jiù deiCloud bèi fèn huī fùiPhone, huò guī dàng wǒ deiCloud bèi fèn?

inglêschinês
iphoneiphone
icloudicloud

EN So long as you regularly download your iCloud backups using iPhone Backup Extractor, you can archive them on your computer (or in Dropbox, etc.) and use them to restore your device later on.

ZH 只要您使用iPhone备份提取器定期下载iCloud备份,就可以将它们存档在您的计算机上(或Dropbox等),并在以后使用它们来恢复您的设备。

Transliteração zhǐ yào nín shǐ yòngiPhone bèi fèn tí qǔ qì dìng qī xià zàiiCloud bèi fèn, jiù kě yǐ jiāng tā men cún dàng zài nín de jì suàn jī shàng (huòDropbox děng), bìng zài yǐ hòu shǐ yòng tā men lái huī fù nín de shè bèi。

inglêschinês
icloudicloud
iphoneiphone

EN More than 6,000 eBooks and many book collections, including archive collections of critical historical material, as well as publisher and topical collections

ZH 超過 6000 本 eBook (電子書) 和許多精選書籍選集,包括關鍵歷史素材的檔案選集,以及出版商和主題精選。

Transliteração chāo guò 6000 běn eBook (diàn zi shū) hé xǔ duō jīng xuǎn shū jí xuǎn jí, bāo kuò guān jiàn lì shǐ sù cái de dàng àn xuǎn jí, yǐ jí chū bǎn shāng hé zhǔ tí jīng xuǎn。

EN Over 1,400 premium, peer-reviewed journals with no embargoes (with one exception: The journal Science has a 3-month embargo). Plus dozens of journal collections, including archive collections and packages based on publisher or subject content

ZH 超過 1400 筆不受限制的最佳同儕審閱期刊 (有一項例外:The journal Science 有 3 個月的限制)。外加數十個期刊選集,包括檔案選集與依出版商或主題內容分類的套組

Transliteração chāo guò 1400 bǐ bù shòu xiàn zhì de zuì jiā tóng chái shěn yuè qī kān (yǒu yī xiàng lì wài:The journal Science yǒu 3 gè yuè de xiàn zhì)。wài jiā shù shí gè qī kān xuǎn jí, bāo kuò dàng àn xuǎn jí yǔ yī chū bǎn shāng huò zhǔ tí nèi róng fēn lèi de tào zǔ

EN Master and archive in high resolution

ZH 以高分辨率进行母带处理和存档

Transliteração yǐ gāo fēn biàn lǜ jìn xíng mǔ dài chù lǐ hé cún dàng

EN Archive mixes in high resolution to future-proof your content.

ZH 以高分辨率进行混音存档,使您的媒体内容永不过时。

Transliteração yǐ gāo fēn biàn lǜ jìn xíng hùn yīn cún dàng, shǐ nín de méi tǐ nèi róng yǒng bù guò shí。

EN * To add the CentOS 7 EPEL archive, open your terminal and type in the following yum command:

ZH *要添加CentOS 7 Epel存档,请在以下yum命令中打开终端并键入:

Transliteração *yào tiān jiāCentOS 7 Epel cún dàng, qǐng zài yǐ xiàyum mìng lìng zhōng dǎ kāi zhōng duān bìng jiàn rù:

EN When prompted, press y  and hit enter to start the installation. This will install the required archive so that Nginx can be installed. When this has been completed, a message stating Complete! will appear.

ZH 出现提示时,按Y并按Enter键开始安装。 这将安装所需的存档,以便可以安装nginx。 当这已经完成时,一条消息陈述完整! 会出现。

Transliteração chū xiàn tí shì shí, ànY bìng ànEnter jiàn kāi shǐ ān zhuāng。 zhè jiāng ān zhuāng suǒ xū de cún dàng, yǐ biàn kě yǐ ān zhuāngnginx。 dāng zhè yǐ jīng wán chéng shí, yī tiáo xiāo xī chén shù wán zhěng! huì chū xiàn。

inglêschinês
nginxnginx

Mostrando 50 de 50 traduções