EN Bringing animals or pets is strictly prohibited in the hotels other than trained guide dogs who assist persons with disabilities (guide dogs must remain on a leash or in a harness). Please note that guide dogs may not be permitted to enter certain areas.
ZH 请勿携带动物或宠物进入酒店。协助残障人士的经过培训的导盲犬除外（导盲犬必须系牵引绳）。请注意部分区域可能不允许导盲犬进入。
Transliteração qǐng wù xié dài dòng wù huò chǒng wù jìn rù jiǔ diàn。xié zhù cán zhàng rén shì de jīng guò péi xùn de dǎo máng quǎn chú wài （dǎo máng quǎn bì xū xì qiān yǐn shéng）。qǐng zhù yì bù fēn qū yù kě néng bù yǔn xǔ dǎo máng quǎn jìn rù。
EN Bringing animals other than trained guide dogs who assist persons with disabilities (guide dogs must remain on a leash or in a harness). Please note that guide dogs may not be permitted to ride certain attractions.
ZH 携带宠物，协助残疾人的经过培训的导盲犬除外（导盲犬必须系牵引绳）。请注意部分景点可能不允许导盲犬乘坐。
Transliteração xié dài chǒng wù， xié zhù cán jí rén de jīng guò péi xùn de dǎo máng quǎn chú wài （dǎo máng quǎn bì xū xì qiān yǐn shéng）。qǐng zhù yì bù fēn jǐng diǎn kě néng bù yǔn xǔ dǎo máng quǎn chéng zuò。
EN Bringing animals other than trained guide dogs who assist persons with disabilities (guide dogs must remain on a leash or in a harness). Please note that guide dogs may not permitted to enter certain areas.
ZH 携带动物,协助残疾人的经过培训的导盲犬除外（导盲犬必须系牵引绳）。请注意部分区域可能不允许导盲犬进入。
Transliteração xié dài dòng wù, xié zhù cán jí rén de jīng guò péi xùn de dǎo máng quǎn chú wài （dǎo máng quǎn bì xū xì qiān yǐn shéng）。qǐng zhù yì bù fēn qū yù kě néng bù yǔn xǔ dǎo máng quǎn jìn rù。
EN Bringing animals or pets is strictly prohibited in the hotels other than trained guide dogs who assist persons with disabilities (guide dogs must remain on a leash or in a harness). Please note that guide dogs may not be permitted to enter certain areas.
ZH 请勿携带动物或宠物进入酒店。协助残障人士的经过培训的导盲犬除外（导盲犬必须系牵引绳）。请注意部分区域可能不允许导盲犬进入。
Transliteração qǐng wù xié dài dòng wù huò chǒng wù jìn rù jiǔ diàn。xié zhù cán zhàng rén shì de jīng guò péi xùn de dǎo máng quǎn chú wài （dǎo máng quǎn bì xū xì qiān yǐn shéng）。qǐng zhù yì bù fēn qū yù kě néng bù yǔn xǔ dǎo máng quǎn jìn rù。
EN Bringing animals other than trained guide dogs who assist persons with disabilities (guide dogs must remain on a leash or in a harness). Please note that guide dogs may not permitted to enter certain areas.
ZH 携带动物,协助残疾人的经过培训的导盲犬除外（导盲犬必须系牵引绳）。请注意部分区域可能不允许导盲犬进入。
Transliteração xié dài dòng wù, xié zhù cán jí rén de jīng guò péi xùn de dǎo máng quǎn chú wài （dǎo máng quǎn bì xū xì qiān yǐn shéng）。qǐng zhù yì bù fēn qū yù kě néng bù yǔn xǔ dǎo máng quǎn jìn rù。
EN To hide or show Object Guides, tap the ~ic-show~~ic-show~ button to the right of each Object Guide in the Panel. Tap the Eye Button on each Guide’s sublayer to hide ~ic-hide~~ic-hide~ or show ~ic-show~~ic-show~ the selected singular Guide.
ZH 要隐藏或显示图形辅助线，请点击右侧管理器中每个图形右侧的~ic-show~~ic-show~ 按钮。这个眼睛图标用来隐藏 ~ic-hide~~ic-hide~ 或显示 ~ic-show~~ic-show~ 选中的图形辅助线。
Transliteração yào yǐn cáng huò xiǎn shì tú xíng fǔ zhù xiàn， qǐng diǎn jī yòu cè guǎn lǐ qì zhōng měi gè tú xíng yòu cè de~ic-show~~ic-show~ àn niǔ。zhè gè yǎn jīng tú biāo yòng lái yǐn cáng ~ic-hide~~ic-hide~ huò xiǎn shì ~ic-show~~ic-show~ xuǎn zhōng de tú xíng fǔ zhù xiàn。
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
ZH 现在您已创建一个组，您可以在制作产品时从下拉列表中选择它，并将这些产品添加到所选组。完成产品配置后，按绿色创建产品按钮。
Transliteração xiàn zài nín yǐ chuàng jiàn yī gè zǔ， nín kě yǐ zài zhì zuò chǎn pǐn shí cóng xià lā liè biǎo zhōng xuǎn zé tā， bìng jiāng zhè xiē chǎn pǐn tiān jiā dào suǒ xuǎn zǔ。wán chéng chǎn pǐn pèi zhì hòu， àn lǜ sè chuàng jiàn chǎn pǐn àn niǔ。
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
ZH 现在您已创建一个组，您可以在制作产品时从下拉列表中选择它，并将这些产品添加到所选组。完成产品配置后，按绿色创建产品按钮。
Transliteração xiàn zài nín yǐ chuàng jiàn yī gè zǔ， nín kě yǐ zài zhì zuò chǎn pǐn shí cóng xià lā liè biǎo zhōng xuǎn zé tā， bìng jiāng zhè xiē chǎn pǐn tiān jiā dào suǒ xuǎn zǔ。wán chéng chǎn pǐn pèi zhì hòu， àn lǜ sè chuàng jiàn chǎn pǐn àn niǔ。
EN Returns all of the products inside a collection. Note that there is a limit of 50 products that can be shown per page. Use the pagination tag to control how many products are shown per page. Learn more
ZH Returns all of the products inside a collection. Note that there is a limit of 50 products that can be shown per page. Use the pagination tag to control how many products are shown per page. 進一步了解
Transliteração Returns all of the products inside a collection. Note that there is a limit of 50 products that can be shown per page. Use the pagination tag to control how many products are shown per page. jìn yī bù le jiě
EN Products – This will allow you to assign existing products easily to the Category. Additionally, you can set a Products category when it is being created or edited.
ZH 产品展示 –这将使您可以轻松地将现有产品分配给类别。 此外，您可以在创建或编辑产品类别时对其进行设置。
Transliteração chǎn pǐn zhǎn shì –zhè jiāng shǐ nín kě yǐ qīng sōng de jiāng xiàn yǒu chǎn pǐn fēn pèi gěi lèi bié。 cǐ wài， nín kě yǐ zài chuàng jiàn huò biān jí chǎn pǐn lèi bié shí duì qí jìn xíng shè zhì。
EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
ZH 在下面 产品展示 标签，您将有能力在商店中创建要销售的产品。 您也可以在此处轻松管理产品，请在必要时删除和添加它们。
Transliteração zài xià miàn chǎn pǐn zhǎn shì biāo qiān， nín jiāng yǒu néng lì zài shāng diàn zhōng chuàng jiàn yào xiāo shòu de chǎn pǐn。 nín yě kě yǐ zài cǐ chù qīng sōng guǎn lǐ chǎn pǐn， qǐng zài bì yào shí shān chú hé tiān jiā tā men。
EN Upload ready-to-sell products in one click into your online store. Manage your products in bulk, use dynamic product settings, we will keep all your products’ data updated automatically on a daily basis. All major e-commerce platforms supported.
ZH 一键上传准备销售的产品到您的网上商店。批量管理您的产品，使用动态产品设置，我们会每天自动更新您所有产品的数据。支持所有主流电商平台。
Transliteração yī jiàn shàng chuán zhǔn bèi xiāo shòu de chǎn pǐn dào nín de wǎng shàng shāng diàn。pī liàng guǎn lǐ nín de chǎn pǐn， shǐ yòng dòng tài chǎn pǐn shè zhì， wǒ men huì měi tiān zì dòng gèng xīn nín suǒ yǒu chǎn pǐn de shù jù。zhī chí suǒ yǒu zhǔ liú diàn shāng píng tái。
EN A brief overview of 'Standard Grade Products', 'AECQ-Qualified Products', and 'Automotive Grade Products'.
ZH 標準等級產品 製造、測試和供應的產品均在 Diodes 的標準品質控制參數範圍內。
Transliteração biāo zhǔn děng jí chǎn pǐn zhì zào、 cè shì hé gōng yīng de chǎn pǐn jūn zài Diodes de biāo zhǔn pǐn zhì kòng zhì cān shù fàn wéi nèi。
EN Pharmaceutical Products: unique plastic products and solutions based on the highest product development expertise. Pharmaceutical Products, Stevanato Group.
ZH 基于最高的产品开发专业水准的独特塑料产品和解决方案 ► 片剂和液体药物的智能配药系统。 ► 注射器用塑料组件
Transliteração jī yú zuì gāo de chǎn pǐn kāi fā zhuān yè shuǐ zhǔn de dú tè sù liào chǎn pǐn hé jiě jué fāng àn ► piàn jì hé yè tǐ yào wù de zhì néng pèi yào xì tǒng。 ► zhù shè qì yòng sù liào zǔ jiàn
EN Products participating in the PLP are selected from products developed for industrial and infrastructure market segments. Products participating in the PLP are expected to have a long product life.
ZH 加入 PLP 的产品均挑选自为工业和基础设施细分市场开发的产品。参与 PLP 的产品预期有更长的产品寿命。
Transliteração jiā rù PLP de chǎn pǐn jūn tiāo xuǎn zì wèi gōng yè hé jī chǔ shè shī xì fēn shì chǎng kāi fā de chǎn pǐn。cān yǔ PLP de chǎn pǐn yù qī yǒu gèng zhǎng de chǎn pǐn shòu mìng。
EN Your order should arrive within 15 business days, if the products are available. If a product is not available when you place your order, we may hold the entire order until all products become available or send the products as they become available.
ZH 如果有該產品，您的訂單應在 15 個工作日內送達。如果在您下訂單時沒有該產品，我們可能會保留整個訂單，直到所有產品都提供為止，或者在有產品時再行發送。
Transliteração rú guǒ yǒu gāi chǎn pǐn， nín de dìng dān yīng zài 15 gè gōng zuò rì nèi sòng dá。rú guǒ zài nín xià dìng dān shí méi yǒu gāi chǎn pǐn， wǒ men kě néng huì bǎo liú zhěng gè dìng dān， zhí dào suǒ yǒu chǎn pǐn dōu tí gōng wèi zhǐ， huò zhě zài yǒu chǎn pǐn shí zài xíng fā sòng。
EN Check out our brief guide to get your search started for a place to stay when you move to Dubai. We also share more information about the process of applying for your student visa, and also share our guide on how to navigate across the city
ZH 请浏览我们的简要指南，便于在抵达迪拜时找到住所。我们还分享了更多关于学生签证申请流程的信息以及关于城市内出行的指南
Transliteração qǐng liú lǎn wǒ men de jiǎn yào zhǐ nán， biàn yú zài dǐ dá dí bài shí zhǎo dào zhù suǒ。wǒ men hái fēn xiǎng le gèng duō guān yú xué shēng qiān zhèng shēn qǐng liú chéng de xìn xī yǐ jí guān yú chéng shì nèi chū xíng de zhǐ nán
EN Connect to the servera. For Windows, you can refer to the following guide: Connect to Your Server via RDPb. If you need to Remote Desktop into Mac, then follow this guide: How to RDP into your Windows Server from a Mac
ZH 连接到服务器一种。 对于Windows，您可以参考以下指南： 通过RDP连接到您的服务器湾 如果您需要将桌面远程进入Mac，请按照本指南进行操作： 如何从Mac将RDP导入Windows Server
Transliteração lián jiē dào fú wù qì yī zhǒng。 duì yúWindows， nín kě yǐ cān kǎo yǐ xià zhǐ nán： tōng guòRDP lián jiē dào nín de fú wù qì wān rú guǒ nín xū yào jiāng zhuō miàn yuǎn chéng jìn rùMac， qǐng àn zhào běn zhǐ nán jìn xíng cāo zuò： rú hé cóngMac jiāngRDP dǎo rùWindows Server
| inglês | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
EN Click HERE or visit https://www.hostwinds.com/guide/publishing-your-site-with-weebly/ to read the guide.
ZH 单击此处或访问https://www.hostwinds.com/guide/publishing-your-site-with-weebly/以阅读指南。
Transliteração dān jī cǐ chù huò fǎng wènhttps://www.hostwinds.com/guide/publishing-your-site-with-weebly/yǐ yuè dú zhǐ nán。
| inglês | chinês |
|---|---|
| https | https |
EN Are you looking to develop an e-commerce website store? You're in luck! Check out this guide concerning constructing a store on Weebly by clicking HERE or visiting https://www.hostwinds.com/guide/setting-up-your-weebly-store/.
ZH 您是否希望开发电子商务网站商店？你有幸！通过单击此处或访问https://www.hostwinds.com/guide/setting-up-your-weebly -store/，查看本指南。
Transliteração nín shì fǒu xī wàng kāi fā diàn zi shāng wù wǎng zhàn shāng diàn？ nǐ yǒu xìng！ tōng guò dān jī cǐ chù huò fǎng wènhttps://www.hostwinds.com/guide/setting-up-your-weebly -store/， chá kàn běn zhǐ nán。
| inglês | chinês |
|---|---|
| https | https |
EN P.S. That guide can be found at https://www.hostwinds.com/guide/glossary-of-terms/.
ZH 附言 该指南位于https://www.hostwinds.com/guide/glossary-of-terms/。
Transliteração fù yán gāi zhǐ nán wèi yúhttps://www.hostwinds.com/guide/glossary-of-terms/。
| inglês | chinês |
|---|---|
| https | https |
EN P.S. Visit https://www.hostwinds.com/guide/what-is-an-ssl-certificate/ if you'd like to read the rest of that very informative guide.
ZH 附言 访问 https://www.hostwinds.com/guide/what-is-an-ssl-certificate/ 如果您想阅读其余的那个非常注释的指南。
Transliteração fù yán fǎng wèn https://www.hostwinds.com/guide/what-is-an-ssl-certificate/ rú guǒ nín xiǎng yuè dú qí yú de nà gè fēi cháng zhù shì de zhǐ nán。
| inglês | chinês |
|---|---|
| https | https |
EN Study Data Tabulation Model Implementation Guide (SDTMIG)** is intended to guide the organization, structure, and format of standard clinical trial tabulation datasets.
ZH 实验数据制表模型实施指南 (SDTMIG)** 旨在指引临床实验制表数据集的整理、架构和格式。
Transliteração shí yàn shù jù zhì biǎo mó xíng shí shī zhǐ nán (SDTMIG)** zhǐ zài zhǐ yǐn lín chuáng shí yàn zhì biǎo shù jù jí de zhěng lǐ、 jià gòu hé gé shì。
EN Sysprobs has an instructive guide to making OS X 10.9 bootable in VMware with a VMDK image, and describes how to boot Mavericks with Windows 7 or Windows 8. Check the guide here.
ZH Sysprobs提供了一个指导性指南，可以在VMware中使用VMDK映像启动OS X 10.9，并介绍如何使用Windows 7或Windows 8启动Mavericks。请在此处查看指南。
Transliteração Sysprobs tí gōng le yī gè zhǐ dǎo xìng zhǐ nán， kě yǐ zàiVMware zhōng shǐ yòngVMDK yìng xiàng qǐ dòngOS X 10.9， bìng jiè shào rú hé shǐ yòngWindows 7huòWindows 8qǐ dòngMavericks。qǐng zài cǐ chù chá kàn zhǐ nán。
| inglês | chinês |
|---|---|
| x | x |
| vmware | vmware |
| or | 或 |
EN In the research, a strong indicator of a shipper's route guide performance was to award suppliers focused roles in the route guide.
ZH 在研究中，托運人路線指南表現的一個有力指標是獎勵供應商在路線指南中的重點關注角色。
Transliteração zài yán jiū zhōng， tuō yùn rén lù xiàn zhǐ nán biǎo xiàn de yī gè yǒu lì zhǐ biāo shì jiǎng lì gōng yīng shāng zài lù xiàn zhǐ nán zhōng de zhòng diǎn guān zhù jiǎo sè。
EN ?Guide to HNW Life Insurance - a Practical Handbook for Financial Advisors (2021)? is available to financial services professionals via Hubbis at https://pdf.hubbis.com/pdf/article/guide-to-hnw-life-insurance.pdf.
ZH 金融服務專業人士可透過Hubbis網頁https://pdf.hubbis.com/pdf/article/guide-to-hnw-life-insurance.pdf閱覽《高資產壽險指南：財務顧問實用手冊》。
Transliteração jīn róng fú wù zhuān yè rén shì kě tòu guòHubbis wǎng yèhttps://pdf.hubbis.com/pdf/article/guide-to-hnw-life-insurance.pdf yuè lǎn 《gāo zī chǎn shòu xiǎn zhǐ nán： cái wù gù wèn shí yòng shǒu cè》。
| inglês | chinês |
|---|---|
| https | https |
EN Description: View Dc comics something unlimited guide part 10 hd as completely free. Porn xxx Dc comics something unlimited guide part 10 video.
ZH 描述: 完全免費觀看 Dc comics something unlimited guide part 10 hd. 色情xxx Dc comics something unlimited guide part 10 視頻
Transliteração miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn Dc comics something unlimited guide part 10 hd. sè qíngxxx Dc comics something unlimited guide part 10 shì pín
| inglês | chinês |
|---|---|
| xxx | xxx |
EN Check out our brief guide to get your search started for a place to stay when you move to Dubai. We also share more information about the process of applying for your student visa, and also share our guide on how to navigate across the city
ZH 请浏览我们的简要指南，便于在抵达迪拜时找到住所。我们还分享了更多关于学生签证申请流程的信息以及关于城市内出行的指南
Transliteração qǐng liú lǎn wǒ men de jiǎn yào zhǐ nán， biàn yú zài dǐ dá dí bài shí zhǎo dào zhù suǒ。wǒ men hái fēn xiǎng le gèng duō guān yú xué shēng qiān zhèng shēn qǐng liú chéng de xìn xī yǐ jí guān yú chéng shì nèi chū xíng de zhǐ nán
EN If you at not sure how to find your server's IP Address, this guide may be helpful: https://www.hostwinds.com/guide/how-to-find-your-vps-ip-address/
ZH 如果您不确定如何查找您的服务器的IP地址，本指南可能会有所帮助：https://www.hostwinds.com/guide/how-to-find-your-vps-ip-address/
Transliteração rú guǒ nín bù què dìng rú hé chá zhǎo nín de fú wù qì deIP de zhǐ， běn zhǐ nán kě néng huì yǒu suǒ bāng zhù：https://www.hostwinds.com/guide/how-to-find-your-vps-ip-address/
| inglês | chinês |
|---|---|
| https | https |
EN Learn why Unbotify is the perfect anti-bot protection in our latest guide. The guide will show you:
ZH 请查看我们的最新指南，了解 Unbotify 为何是防止机器人作弊的绝佳选择。本指南将带您了解：
Transliteração qǐng chá kàn wǒ men de zuì xīn zhǐ nán， le jiě Unbotify wèi hé shì fáng zhǐ jī qì rén zuò bì de jué jiā xuǎn zé。běn zhǐ nán jiāng dài nín le jiě：
EN To delete a Guide, tap and hold the Guide, then swipe it outside the Artboard.
ZH 要删除辅助线，点击并按住辅助线的手柄，然后把它移到艺术板外。
Transliteração yào shān chú fǔ zhù xiàn， diǎn jī bìng àn zhù fǔ zhù xiàn de shǒu bǐng， rán hòu bǎ tā yí dào yì shù bǎn wài。
EN Choose a tool from the Guides Toolbar and tap it to start drawing your Object Guide. The shape of the Object Guide can be a line, square, circle, polygon, or spiral.
ZH 从 辅助线工具栏中选择任意工具，然后直接在画布上开始绘制。图形辅助线的形状可以是直线、方形、圆形、多边形或螺旋形。
Transliteração cóng fǔ zhù xiàn gōng jù lán zhōng xuǎn zé rèn yì gōng jù， rán hòu zhí jiē zài huà bù shàng kāi shǐ huì zhì。tú xíng fǔ zhù xiàn de xíng zhuàng kě yǐ shì zhí xiàn、 fāng xíng、 yuán xíng、 duō biān xíng huò luó xuán xíng。
EN Select the Object Guide you want to duplicate and tap the Duplicate Mode ~ic-duplicate~~ic-duplicate~ button inside the Toolbar, then drag and drop your Guide the same way you would for any object inside Vectornator.
ZH 选择您要复制的图形辅助线，然后点击工具栏上的 复制模式~ic-duplicate~~ic-duplicate~ 按钮，然后像拖放Vectornator中的任何对象一样拖放该图形即可。
Transliteração xuǎn zé nín yào fù zhì de tú xíng fǔ zhù xiàn， rán hòu diǎn jī gōng jù lán shàng de fù zhì mó shì~ic-duplicate~~ic-duplicate~ àn niǔ， rán hòu xiàng tuō fàngVectornator zhōng de rèn hé duì xiàng yī yàng tuō fàng gāi tú xíng jí kě。
EN Study Data Tabulation Model Implementation Guide (SDTMIG)** is intended to guide the organization, structure, and format of standard clinical trial tabulation datasets.
ZH 实验数据制表模型实施指南 (SDTMIG)** 旨在指引临床实验制表数据集的整理、架构和格式。
Transliteração shí yàn shù jù zhì biǎo mó xíng shí shī zhǐ nán (SDTMIG)** zhǐ zài zhǐ yǐn lín chuáng shí yàn zhì biǎo shù jù jí de zhěng lǐ、 jià gòu hé gé shì。
EN Sysprobs has an instructive guide to making OS X 10.9 bootable in VMware with a VMDK image, and describes how to boot Mavericks with Windows 7 or Windows 8. Check the guide here.
ZH Sysprobs提供了一个指导性指南，可以在VMware中使用VMDK映像启动OS X 10.9，并介绍如何使用Windows 7或Windows 8启动Mavericks。请在此处查看指南。
Transliteração Sysprobs tí gōng le yī gè zhǐ dǎo xìng zhǐ nán， kě yǐ zàiVMware zhōng shǐ yòngVMDK yìng xiàng qǐ dòngOS X 10.9， bìng jiè shào rú hé shǐ yòngWindows 7huòWindows 8qǐ dòngMavericks。qǐng zài cǐ chù chá kàn zhǐ nán。
| inglês | chinês |
|---|---|
| x | x |
| vmware | vmware |
| or | 或 |
EN Drag a guide from rulers will switch on guide visibility (if set to off)
ZH 从标尺拖动参考线将打开参考线可见性（如果设置为关闭）
Transliteração cóng biāo chǐ tuō dòng cān kǎo xiàn jiāng dǎ kāi cān kǎo xiàn kě jiàn xìng （rú guǒ shè zhì wèi guān bì）
EN Find help for all products, past and present. Whether you need configuration or troubleshooting help, a user guide, or something else, solutions are just one search away.
ZH 查找所有产品（包括以往及当前产品）的帮助信息。无论您需要配置还是故障排除方面的帮助，亦或用户指南或其他帮助，均仅需简单搜索即可。
Transliteração chá zhǎo suǒ yǒu chǎn pǐn （bāo kuò yǐ wǎng jí dāng qián chǎn pǐn） de bāng zhù xìn xī。wú lùn nín xū yào pèi zhì hái shì gù zhàng pái chú fāng miàn de bāng zhù， yì huò yòng hù zhǐ nán huò qí tā bāng zhù， jūn jǐn xū jiǎn dān sōu suǒ jí kě。
EN During the initial trial process for the new product, 12 external clients signed up as development partners—providing vital input that would shape the product and help guide development of future Lens platform products.
ZH 在新产品最初的试验过程中，成功与 12 位外部客户签约为开发伙伴，为塑造产品和指导未来 Lens 平台产品的开发提供了宝贵建议。
Transliteração zài xīn chǎn pǐn zuì chū de shì yàn guò chéng zhōng， chéng gōng yǔ 12 wèi wài bù kè hù qiān yuē wèi kāi fā huǒ bàn， wèi sù zào chǎn pǐn hé zhǐ dǎo wèi lái Lens píng tái chǎn pǐn de kāi fā tí gōng le bǎo guì jiàn yì。
EN To find out how to clean and disinfect your Poly Collaboration Products, please read our Cleaning and Disinfecting Guide.
ZH 如需了解 Poly 博诣协作产品的清洁和消毒方法，请阅读我们的清洁和消毒指南。
Transliteração rú xū le jiě Poly bó yì xié zuò chǎn pǐn de qīng jié hé xiāo dú fāng fǎ， qǐng yuè dú wǒ men de qīng jié hé xiāo dú zhǐ nán。
EN So, you've decided to build a website. Great! Hostwinds is very proud to offer products that can help you get a site up and running. This guide is designed to help you decide what services we can provide you and which one may work best for you.
ZH 所以，你决定建立一个网站。伟大的！Hostwinds非常自豪地提供可以帮助您获得网站和运行的产品。本指南旨在帮助您决定我们可以为您提供哪些服务，并且哪一个最适合您的服务。
Transliteração suǒ yǐ， nǐ jué dìng jiàn lì yī gè wǎng zhàn。wěi dà de！Hostwinds fēi cháng zì háo de tí gōng kě yǐ bāng zhù nín huò dé wǎng zhàn hé yùn xíng de chǎn pǐn。běn zhǐ nán zhǐ zài bāng zhù nín jué dìng wǒ men kě yǐ wèi nín tí gōng nǎ xiē fú wù， bìng qiě nǎ yī gè zuì shì hé nín de fú wù。
EN Because we believe in both ourselves and our work. We are honest, committed, and determined to guide you through the best products and services.
ZH 因为我们对自己的工作有信心。我们下决心诚实地、坚定地引导你选择顶级的产品和服务。
Transliteração yīn wèi wǒ men duì zì jǐ de gōng zuò yǒu xìn xīn。wǒ men xià jué xīn chéng shí de、 jiān dìng de yǐn dǎo nǐ xuǎn zé dǐng jí de chǎn pǐn hé fú wù。
EN Several.com is committed to providing the highest quality of reviews on technology products and services. We can guarantee that our reviews will guide you to the product or services that best fit your needs and with the best price available.
ZH Several.com 承诺提供关于技术产品和服务最优质的评测。我们保证这些评测将帮助你找到市场上最优惠的、最适合自己要求的产品和服务。
Transliteração Several.com chéng nuò tí gōng guān yú jì shù chǎn pǐn hé fú wù zuì yōu zhì de píng cè。wǒ men bǎo zhèng zhè xiē píng cè jiāng bāng zhù nǐ zhǎo dào shì chǎng shàng zuì yōu huì de、 zuì shì hé zì jǐ yào qiú de chǎn pǐn hé fú wù。
EN You have the option to list your certified products in detail and free of charge in the OEKO-TEX® Buying Guide.
ZH 可以在OEKO-TEX®采购指南中免费展示认证产品，该指南覆盖超过14,000名用户。
Transliteração kě yǐ zàiOEKO-TEX®cǎi gòu zhǐ nán zhōng miǎn fèi zhǎn shì rèn zhèng chǎn pǐn， gāi zhǐ nán fù gài chāo guò14,000míng yòng hù。
EN You have the option to list your certified products in detail and free of charge in the OEKO-TEX® Buying Guide.
ZH 可以在OEKO-TEX®采购指南中免费展示认证产品，该指南覆盖超过14,000名用户。
Transliteração kě yǐ zàiOEKO-TEX®cǎi gòu zhǐ nán zhōng miǎn fèi zhǎn shì rèn zhèng chǎn pǐn， gāi zhǐ nán fù gài chāo guò14,000míng yòng hù。
EN Info Security Products Guide 2020
ZH 2020 信息安全产品指南奖
Transliteração 2020 xìn xī ān quán chǎn pǐn zhǐ nán jiǎng
EN Piezo applications product group For the intended use, the piezoelectric ceramic elements is products that assembled by the other parts and materials. Please refer to ?Guide for Using a Piezoelectric Elements.?
ZH 压电应用产品组 是为了用于压电陶瓷元件，而与其它材料组装成一体，或包装成一体的装配产品组。备有元件使用说明书。
Transliteração yā diàn yīng yòng chǎn pǐn zǔ shì wèi le yòng yú yā diàn táo cí yuán jiàn， ér yǔ qí tā cái liào zǔ zhuāng chéng yī tǐ， huò bāo zhuāng chéng yī tǐ de zhuāng pèi chǎn pǐn zǔ。bèi yǒu yuán jiàn shǐ yòng shuō míng shū。
EN Guide on Product Review and Approval Process for Listed Structured Products
ZH 上市結構性產品審批流程指引
Transliteração shàng shì jié gòu xìng chǎn pǐn shěn pī liú chéng zhǐ yǐn
EN Guide on Enhancing Regulation of the Listed Structured Products Market
ZH 提高上市結構性產品市場監管的指引
Transliteração tí gāo shàng shì jié gòu xìng chǎn pǐn shì chǎng jiān guǎn de zhǐ yǐn
EN To find out how to clean and disinfect your Poly Collaboration Products, please read our Cleaning and Disinfecting Guide.
ZH 如需了解 Poly 博诣协作产品的清洁和消毒方法，请阅读我们的清洁和消毒指南。
Transliteração rú xū le jiě Poly bó yì xié zuò chǎn pǐn de qīng jié hé xiāo dú fāng fǎ， qǐng yuè dú wǒ men de qīng jié hé xiāo dú zhǐ nán。
EN You have the option to list your certified products in detail and free of charge in the OEKO-TEX® Buying Guide.
ZH 可以在OEKO-TEX®采购指南中免费展示认证产品，该指南覆盖超过14,000名用户。
Transliteração kě yǐ zàiOEKO-TEX®cǎi gòu zhǐ nán zhōng miǎn fèi zhǎn shì rèn zhèng chǎn pǐn， gāi zhǐ nán fù gài chāo guò14,000míng yòng hù。
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe