EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Greater Sudbury! Every day our bus partners (Ontario Northland) bring people from major cities to Greater Sudbury. Enjoy the convenience of taking the bus to Greater Sudbury!
Traduzir "products enable greater" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "products enable greater" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de products enable greater
inglês
chinês
ZH 我们发现了旅客最喜欢的前往 大薩德伯里 的巴士路线！我们的巴士合作伙伴（Ontario Northland）每天都会将人们从各大城市送往 大薩德伯里。享受乘坐巴士前往 大薩德伯里 的便利!
Transliteração wǒ men fā xiàn le lǚ kè zuì xǐ huān de qián wǎng dà sà dé bó lǐ de bā shì lù xiàn！ wǒ men de bā shì hé zuò huǒ bàn （Ontario Northland） měi tiān dōu huì jiāng rén men cóng gè dà chéng shì sòng wǎng dà sà dé bó lǐ。xiǎng shòu chéng zuò bā shì qián wǎng dà sà dé bó lǐ de biàn lì!
EN The more students are involved, the deeper the learning - both in classroom and online. Our products enable greater class participation and collaboration.
ZH 更多的學生專心投入，更深入的學習 — 無論是教室或線上哪一方面。我們的產品造就出更高的課堂參與度與合作度。
Transliteração gèng duō de xué shēng zhuān xīn tóu rù， gèng shēn rù de xué xí — wú lùn shì jiào shì huò xiàn shàng nǎ yī fāng miàn。wǒ men de chǎn pǐn zào jiù chū gèng gāo de kè táng cān yǔ dù yǔ hé zuò dù。
EN The establishment of these companies adds value for the Greater Zurich Area in the form of innovative strength, jobs, taxes, increased competitiveness and greater crisis resilience.
ZH 这些公司的成立以创新实力，就业，税收，增强的竞争力和更大的抵御危机能力等各种形式，为大苏黎世地区增加附加值。
Transliteração zhè xiē gōng sī de chéng lì yǐ chuàng xīn shí lì， jiù yè， shuì shōu， zēng qiáng de jìng zhēng lì hé gèng dà de dǐ yù wēi jī néng lì děng gè zhǒng xíng shì， wèi dà sū lí shì de qū zēng jiā fù jiā zhí。
EN The innovative inner strengthening frame offers a greater mechanical strength and a better compactness. In case of shock it prevents the helmet from breaking into many pieces, allowing greater safety for every rider.
ZH 采用创新型内部强化框架，提供更高的机械强度和紧密度。 发生撞击时，可防止头盔破裂解体，更全面地保护每位骑手的安全。
Transliteração cǎi yòng chuàng xīn xíng nèi bù qiáng huà kuāng jià， tí gōng gèng gāo de jī xiè qiáng dù hé jǐn mì dù。 fā shēng zhuàng jī shí， kě fáng zhǐ tóu kuī pò liè jiě tǐ， gèng quán miàn de bǎo hù měi wèi qí shǒu de ān quán。
EN Flexibility. Flexibility refers to the options developers have when adopting APIs. Greater flexibility in an API means greater effort (and cost) for the organization managing the API.
ZH 灵活性。灵活性是指开发人员在采用 API 时是否拥有多种选项。API 的灵活性更大，则企业管理 API 需要投入的精力（和成本）更多。
Transliteração líng huó xìng。líng huó xìng shì zhǐ kāi fā rén yuán zài cǎi yòng API shí shì fǒu yōng yǒu duō zhǒng xuǎn xiàng。API de líng huó xìng gèng dà， zé qǐ yè guǎn lǐ API xū yào tóu rù de jīng lì （hé chéng běn） gèng duō。
| inglês | chinês |
|---|---|
| api | api |
EN We know there is no single solution to tackle the e-waste challenge and that it will require greater collaboration between governments, industry, as well as greater consumer engagement.
ZH 我們知道沒有單一的解決方案來應對電子廢物挑戰，這將需要政府、行業之間加強合作，以及更多的消費者參與。
Transliteração wǒ men zhī dào méi yǒu dān yī de jiě jué fāng àn lái yīng duì diàn zi fèi wù tiāo zhàn， zhè jiāng xū yào zhèng fǔ、 xíng yè zhī jiān jiā qiáng hé zuò， yǐ jí gèng duō de xiāo fèi zhě cān yǔ。
EN MySQL version 8.0 or greater, or MariaDB 10.5 or greater.
ZH MySQL 8.0 或更新版本或 MariaDB 10.5 或更新版本。
Transliteração MySQL 8.0 huò gèng xīn bǎn běn huò MariaDB 10.5 huò gèng xīn bǎn běn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN Elsevier’s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field
ZH 爱思唯尔的跨学科平台可为科研过程提供支持，促进科研与职业生涯管理，并帮助提高在所从事领域中的影响力
Transliteração ài sī wéi ěr de kuà xué kē píng tái kě wèi kē yán guò chéng tí gōng zhī chí， cù jìn kē yán yǔ zhí yè shēng yá guǎn lǐ， bìng bāng zhù tí gāo zài suǒ cóng shì lǐng yù zhōng de yǐng xiǎng lì
EN Elsevier?s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field.
ZH 爱思唯尔的跨学科平台可为科研过程提供支持，促进科研与职业生涯管理，并帮助您提高在所从事领域中的影响力。
Transliteração ài sī wéi ěr de kuà xué kē píng tái kě wèi kē yán guò chéng tí gōng zhī chí， cù jìn kē yán yǔ zhí yè shēng yá guǎn lǐ， bìng bāng zhù nín tí gāo zài suǒ cóng shì lǐng yù zhōng de yǐng xiǎng lì。
EN By default, we use Btrfs filesystem snapshots to enable quick boot recovery of the OS in case of a storage failure. Transactional updates can optionally be used to ensure even greater levels of system consistency.
ZH 默认情况下，我们使用 Btrfs 文件系统快照在发生储存故障时启用操作系统的快速引导恢复。可以选择性地使用事务更新，以确保更高级别的系统一致性。
Transliteração mò rèn qíng kuàng xià， wǒ men shǐ yòng Btrfs wén jiàn xì tǒng kuài zhào zài fā shēng chǔ cún gù zhàng shí qǐ yòng cāo zuò xì tǒng de kuài sù yǐn dǎo huī fù。kě yǐ xuǎn zé xìng de shǐ yòng shì wù gèng xīn， yǐ què bǎo gèng gāo jí bié de xì tǒng yī zhì xìng。
EN Synaptics' advanced, low-power, high-resolution codecs enable greater innovation in the headset market.
ZH 突触先进的低功耗，高分辨率编解码器可在耳机市场上实现更大的创新。
Transliteração tū chù xiān jìn de dī gōng hào， gāo fēn biàn lǜ biān jiě mǎ qì kě zài ěr jī shì chǎng shàng shí xiàn gèng dà de chuàng xīn。
EN To enable greater collaboration within Pro Tools and Media Composer, Paris-based post-production house Polyson chose Avid NEXIS?see why.
ZH 为了在 Pro Tools 和 Media Composer 之间实现更好的协作效果，巴黎的后期制作公司 Polyson 选择了 Avid NEXIS — 了解他们为什么这么做。
Transliteração wèi le zài Pro Tools hé Media Composer zhī jiān shí xiàn gèng hǎo de xié zuò xiào guǒ， bā lí de hòu qī zhì zuò gōng sī Polyson xuǎn zé le Avid NEXIS — le jiě tā men wèi shén me zhè me zuò。
| inglês | chinês |
|---|---|
| pro | pro |
EN Select models provide a RJ45 courtesy port. Use the second RJ45 port to enable network connectivity and deliver control signals to a local device. This allows for greater flexibility in deploying control to endpoints.
ZH 指定型号提供额外的 RJ45 端口。使用辅助 RJ45 端口以启用网络连接，并将控制信号传输到本地设备。在将控制部署到端点时，这将提供更高的灵活性。
Transliteração zhǐ dìng xíng hào tí gōng é wài de RJ45 duān kǒu。shǐ yòng fǔ zhù RJ45 duān kǒu yǐ qǐ yòng wǎng luò lián jiē， bìng jiāng kòng zhì xìn hào chuán shū dào běn de shè bèi。zài jiāng kòng zhì bù shǔ dào duān diǎn shí， zhè jiāng tí gōng gèng gāo de líng huó xìng。
EN Automotive Software: Enable Greater ROI
ZH 車用軟體：獲得絕佳的投資報酬率
Transliteração chē yòng ruǎn tǐ： huò dé jué jiā de tóu zī bào chóu lǜ
EN Elsevier’s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field
ZH 爱思唯尔的跨学科平台可为科研过程提供支持，促进科研与职业生涯管理，并帮助提高在所从事领域中的影响力
Transliteração ài sī wéi ěr de kuà xué kē píng tái kě wèi kē yán guò chéng tí gōng zhī chí， cù jìn kē yán yǔ zhí yè shēng yá guǎn lǐ， bìng bāng zhù tí gāo zài suǒ cóng shì lǐng yù zhōng de yǐng xiǎng lì
EN Elsevier?s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field.
ZH 爱思唯尔的跨学科平台可为科研过程提供支持，促进科研与职业生涯管理，并帮助您提高在所从事领域中的影响力。
Transliteração ài sī wéi ěr de kuà xué kē píng tái kě wèi kē yán guò chéng tí gōng zhī chí， cù jìn kē yán yǔ zhí yè shēng yá guǎn lǐ， bìng bāng zhù nín tí gāo zài suǒ cóng shì lǐng yù zhōng de yǐng xiǎng lì。
EN Synaptics' advanced, low-power, high-resolution codecs enable greater innovation in the headset market.
ZH 突触先进的低功耗，高分辨率编解码器可在耳机市场上实现更大的创新。
Transliteração tū chù xiān jìn de dī gōng hào， gāo fēn biàn lǜ biān jiě mǎ qì kě zài ěr jī shì chǎng shàng shí xiàn gèng dà de chuàng xīn。
EN By default, we use Btrfs filesystem snapshots to enable quick boot recovery of the OS in case of a storage failure. Transactional updates can optionally be used to ensure even greater levels of system consistency.
ZH 默认情况下，我们使用 Btrfs 文件系统快照在发生储存故障时启用操作系统的快速引导恢复。可以选择性地使用事务更新，以确保更高级别的系统一致性。
Transliteração mò rèn qíng kuàng xià， wǒ men shǐ yòng Btrfs wén jiàn xì tǒng kuài zhào zài fā shēng chǔ cún gù zhàng shí qǐ yòng cāo zuò xì tǒng de kuài sù yǐn dǎo huī fù。kě yǐ xuǎn zé xìng de shǐ yòng shì wù gèng xīn， yǐ què bǎo gèng gāo jí bié de xì tǒng yī zhì xìng。
EN Select models provide a RJ45 courtesy port. Use the second RJ45 port to enable network connectivity and deliver control signals to a local device. This allows for greater flexibility in deploying control to endpoints.
ZH 指定型号提供额外的 RJ45 端口。使用辅助 RJ45 端口以启用网络连接，并将控制信号传输到本地设备。在将控制部署到端点时，这将提供更高的灵活性。
Transliteração zhǐ dìng xíng hào tí gōng é wài de RJ45 duān kǒu。shǐ yòng fǔ zhù RJ45 duān kǒu yǐ qǐ yòng wǎng luò lián jiē， bìng jiāng kòng zhì xìn hào chuán shū dào běn de shè bèi。zài jiāng kòng zhì bù shǔ dào duān diǎn shí， zhè jiāng tí gōng gèng gāo de líng huó xìng。
EN Besides the fact that it provides greater flexibility in the resource usage currently available on GandiCloud, this billing model, which is much better suited for Cloud services, will enable us to offer new options and service more easily on GandiCloud.
ZH 除了让您能更有弹性地运用现有 Gandi 云主机服务，这项新计费模式更加适合云端服务，也使我们能易于在 Gandi 云主机上为您提供新的选项与服务。
Transliteração chú le ràng nín néng gèng yǒu dàn xìng de yùn yòng xiàn yǒu Gandi yún zhǔ jī fú wù， zhè xiàng xīn jì fèi mó shì gèng jiā shì hé yún duān fú wù， yě shǐ wǒ men néng yì yú zài Gandi yún zhǔ jī shàng wèi nín tí gōng xīn de xuǎn xiàng yǔ fú wù。
EN Red Hat and Capgemini help Deutsche Telekom enable greater connectivity
ZH 红帽和 Capgemini 帮助 Deutsche Telekom 增强连接
Transliteração hóng mào hé Capgemini bāng zhù Deutsche Telekom zēng qiáng lián jiē
EN Lions work together to encourage peace, enable prosperity and impact lives globally, empowered by LCIF. Today, the calls to improve health and well-being, strengthen our communities and provide support to those who need it most have never been greater.
ZH 獅子會在 LCIF 的支持下，獅友共同致力於鼓勵和平、實現繁榮，並影響全球的生活。而今，改善健康和福祉、加強我們的社區，並為有最大需求的人提供支援的呼聲越加強烈。
Transliteração shī zi huì zài LCIF de zhī chí xià， shī yǒu gòng tóng zhì lì yú gǔ lì hé píng、 shí xiàn fán róng， bìng yǐng xiǎng quán qiú de shēng huó。ér jīn， gǎi shàn jiàn kāng hé fú zhǐ、 jiā qiáng wǒ men de shè qū， bìng wèi yǒu zuì dà xū qiú de rén tí gōng zhī yuán de hū shēng yuè jiā qiáng liè。
| inglês | chinês |
|---|---|
| lcif | lcif |
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
ZH 现在您已创建一个组，您可以在制作产品时从下拉列表中选择它，并将这些产品添加到所选组。完成产品配置后，按绿色创建产品按钮。
Transliteração xiàn zài nín yǐ chuàng jiàn yī gè zǔ， nín kě yǐ zài zhì zuò chǎn pǐn shí cóng xià lā liè biǎo zhōng xuǎn zé tā， bìng jiāng zhè xiē chǎn pǐn tiān jiā dào suǒ xuǎn zǔ。wán chéng chǎn pǐn pèi zhì hòu， àn lǜ sè chuàng jiàn chǎn pǐn àn niǔ。
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
ZH 现在您已创建一个组，您可以在制作产品时从下拉列表中选择它，并将这些产品添加到所选组。完成产品配置后，按绿色创建产品按钮。
Transliteração xiàn zài nín yǐ chuàng jiàn yī gè zǔ， nín kě yǐ zài zhì zuò chǎn pǐn shí cóng xià lā liè biǎo zhōng xuǎn zé tā， bìng jiāng zhè xiē chǎn pǐn tiān jiā dào suǒ xuǎn zǔ。wán chéng chǎn pǐn pèi zhì hòu， àn lǜ sè chuàng jiàn chǎn pǐn àn niǔ。
EN Bluetooth® technology supports multiple radio options that enable developers to build products meeting the unique connectivity requirements of their products and solutions.
ZH Bluetooth®技术支持多种无线电选项，使开发人员能够构建满足其产品和解决方案独特连接要求的产品。
Transliteração Bluetooth®jì shù zhī chí duō zhǒng wú xiàn diàn xuǎn xiàng， shǐ kāi fā rén yuán néng gòu gòu jiàn mǎn zú qí chǎn pǐn hé jiě jué fāng àn dú tè lián jiē yào qiú de chǎn pǐn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN USB Solutions: Our range of USB products enable the integration of consumer device functionality into the automotive experience. Diodes Incorporated USB charging products, in particular, provide on-the-go-in-car charging convenience.
ZH USB解決方案: 我們提供USB系列產品，可以達成消費性產品在汽車上有好的使用經驗。特別是Diodes 提供的USB充電產品提供方便即時的車上充電功能。
Transliteração USB jiě jué fāng àn: wǒ men tí gōngUSB xì liè chǎn pǐn， kě yǐ dá chéng xiāo fèi xìng chǎn pǐn zài qì chē shàng yǒu hǎo de shǐ yòng jīng yàn。tè bié shìDiodes tí gōng deUSB chōng diàn chǎn pǐn tí gōng fāng biàn jí shí de chē shàng chōng diàn gōng néng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| usb | usb |
EN The processing of data is required to distribute our newsletter and products and to enable the subsequent tracing of possible misuse of an e-mail address when registering or obtaining products, and thus serves our legal protection.
ZH 我们需要对数据进行处理以分发我们的新闻稿和产品，并能够在注册或获取产品时跟踪可能滥用电子邮件地址的情况，从而为我们提供法律保护。
Transliteração wǒ men xū yào duì shù jù jìn xíng chù lǐ yǐ fēn fā wǒ men de xīn wén gǎo hé chǎn pǐn， bìng néng gòu zài zhù cè huò huò qǔ chǎn pǐn shí gēn zōng kě néng làn yòng diàn zi yóu jiàn de zhǐ de qíng kuàng， cóng ér wèi wǒ men tí gōng fǎ lǜ bǎo hù。
EN Bluetooth® technology supports multiple radio options that enable developers to build products meeting the unique connectivity requirements of their products and solutions.
ZH Bluetooth®技术支持多种无线电选项，使开发人员能够构建满足其产品和解决方案独特连接要求的产品。
Transliteração Bluetooth®jì shù zhī chí duō zhǒng wú xiàn diàn xuǎn xiàng， shǐ kāi fā rén yuán néng gòu gòu jiàn mǎn zú qí chǎn pǐn hé jiě jué fāng àn dú tè lián jiē yào qiú de chǎn pǐn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN API development coaching: Enable developers to create and integrate communications into existing core business applications, confirm use case feasibility, coach for best practices, enable developer autonomy
ZH API 开发指导：帮助开发人员能够将通信集成到现有核心业务应用中，使用户使用更便捷，开发更方便，开发人员拥有更大的开发自主权
Transliteração API kāi fā zhǐ dǎo： bāng zhù kāi fā rén yuán néng gòu jiāng tōng xìn jí chéng dào xiàn yǒu hé xīn yè wù yīng yòng zhōng， shǐ yòng hù shǐ yòng gèng biàn jié， kāi fā gèng fāng biàn， kāi fā rén yuán yōng yǒu gèng dà de kāi fā zì zhǔ quán
| inglês | chinês |
|---|---|
| api | api |
EN to enable IT professionals to remotely control, manage, and monitor computers, provide on-demand support to end-users’ devices, and enable remote computer access for employees working from home or in a hybrid work environment.
ZH ，可協助 IT 專業人員遠端控制、管理和監控電腦，依照終端使用者的需求為他們的裝置提供支援，並為居家辦公或實施混合工作模式的人員啟用遠端電腦存取。
Transliteração ， kě xié zhù IT zhuān yè rén yuán yuǎn duān kòng zhì、 guǎn lǐ hé jiān kòng diàn nǎo， yī zhào zhōng duān shǐ yòng zhě de xū qiú wèi tā men de zhuāng zhì tí gōng zhī yuán， bìng wèi jū jiā bàn gōng huò shí shī hùn hé gōng zuò mó shì de rén yuán qǐ yòng yuǎn duān diàn nǎo cún qǔ。
EN Enable eCommerce and Enable Enhanced eCommerce Setting.
ZH 啟用eCommerce 並啟用 Enhanced eCommerce Setting.
Transliteração qǐ yòngeCommerce bìng qǐ yòng Enhanced eCommerce Setting.
EN API development coaching: Enable developers to create and integrate communications into existing core business applications, confirm use case feasibility, coach for best practices, enable developer autonomy
ZH API 开发指导：帮助开发人员能够将通信集成到现有核心业务应用中，使用户使用更便捷，开发更方便，开发人员拥有更大的开发自主权
Transliteração API kāi fā zhǐ dǎo： bāng zhù kāi fā rén yuán néng gòu jiāng tōng xìn jí chéng dào xiàn yǒu hé xīn yè wù yīng yòng zhōng， shǐ yòng hù shǐ yòng gèng biàn jié， kāi fā gèng fāng biàn， kāi fā rén yuán yōng yǒu gèng dà de kāi fā zì zhǔ quán
| inglês | chinês |
|---|---|
| api | api |
EN to enable IT professionals to remotely control, manage, and monitor computers, provide on-demand support to end-users’ devices, and enable remote computer access for employees working from home or in a hybrid work environment.
ZH ，可協助 IT 專業人員遠端控制、管理和監控電腦，依照終端使用者的需求為他們的裝置提供支援，並為居家辦公或實施混合工作模式的人員啟用遠端電腦存取。
Transliteração ， kě xié zhù IT zhuān yè rén yuán yuǎn duān kòng zhì、 guǎn lǐ hé jiān kòng diàn nǎo， yī zhào zhōng duān shǐ yòng zhě de xū qiú wèi tā men de zhuāng zhì tí gōng zhī yuán， bìng wèi jū jiā bàn gōng huò shí shī hùn hé gōng zuò mó shì de rén yuán qǐ yòng yuǎn duān diàn nǎo cún qǔ。
EN For iPhone, enable "Add tasks via Siri"; for Android phone, enable "Quick Ball"; or add widgets for any phone. They can be of great help!
ZH 在 iPhone 上启用 Siri 添加任务，然后直接对 Siri 说“在TickTick中创建去超市买牛奶”，或者在 Android 手机桌面上添加小部件和悬浮球，更快地记录任务。
Transliteração zài iPhone shàng qǐ yòng Siri tiān jiā rèn wù， rán hòu zhí jiē duì Siri shuō “zàiTickTick zhōng chuàng jiàn qù chāo shì mǎi niú nǎi”， huò zhě zài Android shǒu jī zhuō miàn shàng tiān jiā xiǎo bù jiàn hé xuán fú qiú， gèng kuài de jì lù rèn wù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN For PHP scripts, it is possible to enable zlib.output_compression through the Multi-PHP Editor to enable this feature. After enabling this feature, it is crucial to measure the results of your page load times.
ZH 对于PHP脚本，可以通过Multi-PHP编辑器启用Zlib.Output_Complession以启用此功能。启用此功能后，测量页面加载时间的结果至关重要。
Transliteração duì yúPHP jiǎo běn， kě yǐ tōng guòMulti-PHP biān jí qì qǐ yòngZlib.Output_Complession yǐ qǐ yòng cǐ gōng néng。qǐ yòng cǐ gōng néng hòu， cè liàng yè miàn jiā zài shí jiān de jié guǒ zhì guān zhòng yào。
| inglês | chinês |
|---|---|
| php | php |
EN 2. The end user must have the ability to control (e.g., to enable, disable, or re-enable) the use of the Cisco-provided binary;
ZH 2.终端用户必须有能力控制（例如，启用、禁用或重新启用）使用Cisco提供的二进制文件。
Transliteração 2. zhōng duān yòng hù bì xū yǒu néng lì kòng zhì （lì rú， qǐ yòng、 jìn yòng huò zhòng xīn qǐ yòng） shǐ yòngCisco tí gōng de èr jìn zhì wén jiàn。
EN Enable 45º Snapping on One Handle | Hold three fingers from your other hand onto the canvas to enable 45º snapping on only one handle. If you're using a Mac, you can hold the Option ~key~ ⌥ ~key~ key to achieve this same affect.
ZH 在一个手柄上启动45º吸附功能 | 用另一只手的三个手指按住画布，则在一个手柄上启用45º吸附功能。如果您使用的是Mac，你可以按住Option~key~ ⌥~key~ 键来达到同样的效果。
Transliteração zài yī gè shǒu bǐng shàng qǐ dòng45º xī fù gōng néng | yòng lìng yī zhǐ shǒu de sān gè shǒu zhǐ àn zhù huà bù， zé zài yī gè shǒu bǐng shàng qǐ yòng45º xī fù gōng néng。rú guǒ nín shǐ yòng de shìMac， nǐ kě yǐ àn zhùOption~key~ ⌥~key~ jiàn lái dá dào tóng yàng de xiào guǒ。
EN to enable IT professionals to remotely control, manage, and monitor computers, provide on-demand support to end-users? devices, and enable remote computer access for employees working from home or in a hybrid work environment.
ZH ，使IT專業人員能夠遠端控制，管理和監視計算機，為最終用戶的設備提供按需支援，併為在家或在混合工作環境中工作的員工提供遠端計算機訪問。
Transliteração ， shǐIT zhuān yè rén yuán néng gòu yuǎn duān kòng zhì， guǎn lǐ hé jiān shì jì suàn jī， wèi zuì zhōng yòng hù de shè bèi tí gōng àn xū zhī yuán， bìng wèi zài jiā huò zài hùn hé gōng zuò huán jìng zhōng gōng zuò de yuán gōng tí gōng yuǎn duān jì suàn jī fǎng wèn。
EN Enable eCommerce and Enable Enhanced eCommerce Setting.
ZH 啟用eCommerce 並啟用 Enhanced eCommerce Setting.
Transliteração qǐ yòngeCommerce bìng qǐ yòng Enhanced eCommerce Setting.
EN Now go to the General tab and click the ?Enable? checkbox and save the settings to enable CDN functionality and empty the cache for the changes to take effect. If preview mode is active you will need to ?deploy? your changes for them to take effect.
ZH 现在转到常规选项卡，点击 ?启用 ?复选框并保存设置，以启用 CDN 功能并清空缓存，使更改生效。如果预览模式已激活，则需要 ?部署 ?更改才能生效。
Transliteração xiàn zài zhuǎn dào cháng guī xuǎn xiàng kǎ， diǎn jī ? qǐ yòng ? fù xuǎn kuāng bìng bǎo cún shè zhì， yǐ qǐ yòng CDN gōng néng bìng qīng kōng huǎn cún， shǐ gèng gǎi shēng xiào。rú guǒ yù lǎn mó shì yǐ jī huó， zé xū yào ? bù shǔ ? gèng gǎi cái néng shēng xiào。
| inglês | chinês |
|---|---|
| cdn | cdn |
EN Plant-based products are in greater demand than ever before, with “vegan” one of the most frequently used labels on product packaging. Stand out in a highly competitive market with our plant-based proteins:
ZH 植物基产品的需求比以往更巨大，“素食”是在产品标签上最常见的宣称之一。我们的植物蛋白产品让您在竞争激烈的市场脱颖而出：
Transliteração zhí wù jī chǎn pǐn de xū qiú bǐ yǐ wǎng gèng jù dà，“sù shí” shì zài chǎn pǐn biāo qiān shàng zuì cháng jiàn de xuān chēng zhī yī。wǒ men de zhí wù dàn bái chǎn pǐn ràng nín zài jìng zhēng jī liè de shì chǎng tuō yǐng ér chū：
EN Partnership drives greater adoption of your technology and gives you access to talented resources to help you develop great products and services.
ZH 通过合作可以更好地利用您的技术，并且可以让您获取人才资源，助力您开发更好的产品与服务。
Transliteração tōng guò hé zuò kě yǐ gèng hǎo de lì yòng nín de jì shù， bìng qiě kě yǐ ràng nín huò qǔ rén cái zī yuán， zhù lì nín kāi fā gèng hǎo de chǎn pǐn yǔ fú wù。
EN Help employees understand how to use erwin products, working smarter not harder for personal productivity and greater product ROI.
ZH 帮助员工了解如何使用erwin产品更聪明地而非更辛苦地工作，以提高个人工作效率，以及提高产品投资回报率。
Transliteração bāng zhù yuán gōng le jiě rú hé shǐ yòngerwin chǎn pǐn gèng cōng míng de ér fēi gèng xīn kǔ de gōng zuò， yǐ tí gāo gè rén gōng zuò xiào lǜ， yǐ jí tí gāo chǎn pǐn tóu zī huí bào lǜ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| erwin | erwin |
EN Plant-based products are in greater demand than ever before, with “vegan” one of the most frequently used labels on product packaging. Stand out in a highly competitive market with our plant-based proteins:
ZH 植物基产品的需求比以往更巨大，“素食”是在产品标签上最常见的宣称之一。我们的植物蛋白产品让您在竞争激烈的市场脱颖而出：
Transliteração zhí wù jī chǎn pǐn de xū qiú bǐ yǐ wǎng gèng jù dà，“sù shí” shì zài chǎn pǐn biāo qiān shàng zuì cháng jiàn de xuān chēng zhī yī。wǒ men de zhí wù dàn bái chǎn pǐn ràng nín zài jìng zhēng jī liè de shì chǎng tuō yǐng ér chū：
EN Help employees understand how to use erwin products, working smarter not harder for personal productivity and greater product ROI.
ZH 帮助员工了解如何使用erwin产品更聪明地而非更辛苦地工作，以提高个人工作效率，以及提高产品投资回报率。
Transliteração bāng zhù yuán gōng le jiě rú hé shǐ yòngerwin chǎn pǐn gèng cōng míng de ér fēi gèng xīn kǔ de gōng zuò， yǐ tí gāo gè rén gōng zuò xiào lǜ， yǐ jí tí gāo chǎn pǐn tóu zī huí bào lǜ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| erwin | erwin |
EN Partnership drives greater adoption of your technology and gives you access to talented resources to help you develop great products and services.
ZH 通过合作可以更好地利用您的技术，并且可以让您获取人才资源，助力您开发更好的产品与服务。
Transliteração tōng guò hé zuò kě yǐ gèng hǎo de lì yòng nín de jì shù， bìng qiě kě yǐ ràng nín huò qǔ rén cái zī yuán， zhù lì nín kāi fā gèng hǎo de chǎn pǐn yǔ fú wù。
EN Atlassian is committed to helping government teams get things done faster, easier, and with greater security. We are also currently putting our cloud products through the FedRAMP compliance process.
ZH Atlassian 致力于帮助政府团队更迅速、轻松且安全地完成工作。目前，我们还对云产品实施了 RAMP 合规流程。
Transliteração Atlassian zhì lì yú bāng zhù zhèng fǔ tuán duì gèng xùn sù、 qīng sōng qiě ān quán de wán chéng gōng zuò。mù qián， wǒ men hái duì yún chǎn pǐn shí shī le RAMP hé guī liú chéng。
EN Returns all of the products inside a collection. Note that there is a limit of 50 products that can be shown per page. Use the pagination tag to control how many products are shown per page. Learn more
ZH Returns all of the products inside a collection. Note that there is a limit of 50 products that can be shown per page. Use the pagination tag to control how many products are shown per page. 進一步了解
Transliteração Returns all of the products inside a collection. Note that there is a limit of 50 products that can be shown per page. Use the pagination tag to control how many products are shown per page. jìn yī bù le jiě
EN Products – This will allow you to assign existing products easily to the Category. Additionally, you can set a Products category when it is being created or edited.
ZH 产品展示 –这将使您可以轻松地将现有产品分配给类别。 此外，您可以在创建或编辑产品类别时对其进行设置。
Transliteração chǎn pǐn zhǎn shì –zhè jiāng shǐ nín kě yǐ qīng sōng de jiāng xiàn yǒu chǎn pǐn fēn pèi gěi lèi bié。 cǐ wài， nín kě yǐ zài chuàng jiàn huò biān jí chǎn pǐn lèi bié shí duì qí jìn xíng shè zhì。
EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
ZH 在下面 产品展示 标签，您将有能力在商店中创建要销售的产品。 您也可以在此处轻松管理产品，请在必要时删除和添加它们。
Transliteração zài xià miàn chǎn pǐn zhǎn shì biāo qiān， nín jiāng yǒu néng lì zài shāng diàn zhōng chuàng jiàn yào xiāo shòu de chǎn pǐn。 nín yě kě yǐ zài cǐ chù qīng sōng guǎn lǐ chǎn pǐn， qǐng zài bì yào shí shān chú hé tiān jiā tā men。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enable greater enable greater connectivity products enable usb products enable greater number greater greater demand greater control greater efficiency greater community greater accuracy greater zurich area greater productivity even greater impact greater supply greater depth greater insight greater care greater volume greater impact greater transparency greater speed greater customer satisfaction greater protection greater range greater context bring greater variety greater flexibility gain greater visibility greater visibility even greater greater integration greater value greater pressure greater speeds greater activity greater distance greater level greater emphasis greater balance greater business value greater benefit greater focus greater understanding offer greater visibility greater availability deliver greater value greater agility gain greater control greater consistency
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe