Traduzir "pin resets" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pin resets" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de pin resets

inglês
chinês

EN Nam Pin Wai is a/an Village House located at Sai Kung. Nam Pin Wai consists of 8 blocks. Nam Pin Wai is located in School Net 95.

ZH 南边围是位于西貢的村屋,共建有8座。南边围位处95校网。

Transliteração nán biān wéi shì wèi yú xī gòng de cūn wū, gòng jiàn yǒu8zuò。nán biān wéi wèi chù95xiào wǎng。

EN Carousel pins can be created at an aspect ratio of 1:1 or 2:3. The ideal size for a carousel pin in the standard pin size will be 1000 × 1500 pixels and the best size for a carousel pin in square format is 1000 × 1000 pixels.

ZH 旋转木马的长宽比可以是1:1或2:3。标准针的理想尺寸将是1000×1500像素,方形格式的旋转木马针的最佳尺寸是1000×1000像素。

Transliteração xuán zhuǎn mù mǎ de zhǎng kuān bǐ kě yǐ shì1:1huò2:3。biāo zhǔn zhēn de lǐ xiǎng chǐ cùn jiāng shì1000×1500xiàng sù, fāng xíng gé shì de xuán zhuǎn mù mǎ zhēn de zuì jiā chǐ cùn shì1000×1000xiàng sù。

inglêschinês
or

EN Chip & PIN technology - TD Visa* Cards with Chip and PIN technology provide an added level of security through the use of a Personal Identification Number (PIN).

ZH 芯片與個人密碼技術 - TD Visa*卡採用芯片和個人密碼 (PIN) 技術,透過使用個人密碼增強了安全性。

Transliteração xīn piàn yǔ gè rén mì mǎ jì shù - TD Visa*kǎ cǎi yòng xīn piàn hé gè rén mì mǎ (PIN) jì shù, tòu guò shǐ yòng gè rén mì mǎ zēng qiáng le ān quán xìng。

EN Chip & PIN technology  TD Visa* Cards with Chip and PIN technology provide an added level of security through the use of a Personal Identification Number (PIN).

ZH 晶片和個人密碼技術  TD Visa *卡採用晶片和個人密碼技術,藉由個人密碼增強安全性。

Transliteração jīng piàn hé gè rén mì mǎ jì shù  TD Visa *kǎ cǎi yòng jīng piàn hé gè rén mì mǎ jì shù, jí yóu gè rén mì mǎ zēng qiáng ān quán xìng。

EN Red Hat Certificate System includes a card management system, which simplifies key enrollments, archivals, PIN resets, and recoveries.

ZH 红帽认证系统内含一个卡管理系统,可简化密钥注册、存档、PIN 重置和恢复。

Transliteração hóng mào rèn zhèng xì tǒng nèi hán yī gè kǎ guǎn lǐ xì tǒng, kě jiǎn huà mì yào zhù cè、 cún dàng、PIN zhòng zhì hé huī fù。

EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!

ZH 个人任务管理 MeisterTask的独特之处在于,议程是一个个人私有指示板,您可以在其中固定和管理来自任何项目的任务。创建无限的部分,固定无限的任务,并按自己的喜好来组织!

Transliteração gè rén rèn wù guǎn lǐ MeisterTask de dú tè zhī chù zài yú, yì chéng shì yī gè gè rén sī yǒu zhǐ shì bǎn, nín kě yǐ zài qí zhōng gù dìng hé guǎn lǐ lái zì rèn hé xiàng mù de rèn wù。chuàng jiàn wú xiàn de bù fēn, gù dìng wú xiàn de rèn wù, bìng àn zì jǐ de xǐ hǎo lái zǔ zhī!

inglêschinês
meistertaskmeistertask

EN The Pinterest Pin share button allows your audience to save your photos and videos onto their Pinterest boards. Using the Pin It button is a way to make your brand discoverable via Pinterest.

ZH 這 Pinterest 引腳共享按鈕允許您的受眾將您的照片和視頻保存到他們的照片和視頻上 Pinterest 板。使用 Pin 它按鈕是一種通過 Pinterest .

Transliteração zhè Pinterest yǐn jiǎo gòng xiǎng àn niǔ yǔn xǔ nín de shòu zhòng jiāng nín de zhào piàn hé shì pín bǎo cún dào tā men de zhào piàn hé shì pín shàng Pinterest bǎn。shǐ yòng Pin tā àn niǔ shì yī zhǒng tōng guò Pinterest .

EN Kap Pin Long New Village is a/an Village House located at Sai Kung. Kap Pin Long New Village is located in School Net 95.

ZH 甲边朗新村是位于西貢的村屋甲边朗新村位处95校网。

Transliteração jiǎ biān lǎng xīn cūn shì wèi yú xī gòng de cūn wū jiǎ biān lǎng xīn cūn wèi chù95xiào wǎng。

EN Your donation qualifies you for a Lions Share - Leo level pin! Would you like a pin shipped to the address above?

ZH 您的捐贈使您有資格獲得「獅友共捐」- 青少獅級別的徽章!您是否希望將徽章寄送至上述地址?

Transliteração nín de juān zèng shǐ nín yǒu zī gé huò dé 「shī yǒu gòng juān」- qīng shǎo shī jí bié de huī zhāng! nín shì fǒu xī wàng jiāng huī zhāng jì sòng zhì shàng shù de zhǐ?

EN Light Strip Connector Set: 2x Clip to Clip Connector, 1x Clip to Pin Connector, 2x Extension Cable 20 cm, 2 x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector

ZH Light Strip Connector Set: 2x 夹对夹连接器、1x 夹对针连接器、2x 延长线 20 cm、2x L 型连接器、1x T 型连接器、2x 插针连接器

Transliteração Light Strip Connector Set: 2x jiā duì jiā lián jiē qì、1x jiā duì zhēn lián jiē qì、2x yán zhǎng xiàn 20 cm、2x L xíng lián jiē qì、1x T xíng lián jiē qì、2x chā zhēn lián jiē qì

EN Pin-to-pin Crosstalk: Minimal for most, if not all, applications

ZH 引脚之间串音:针对大多数(即使不是全部)应用控制在最低程度

Transliteração yǐn jiǎo zhī jiān chuàn yīn: zhēn duì dà duō shù (jí shǐ bù shì quán bù) yīng yòng kòng zhì zài zuì dī chéng dù

EN Pin-to-pin crosstalk – minimal for most, if not all applications

ZH 引脚之间串音 – 针对大多数(即使不是全部)应用控制在最低程度

Transliteração yǐn jiǎo zhī jiān chuàn yīn – zhēn duì dà duō shù (jí shǐ bù shì quán bù) yīng yòng kòng zhì zài zuì dī chéng dù

EN The Pinout Designer is a powerful tool to check whether the pin muxing of an existing carrier board is compatible with the pin configuration for the selected Toradex modules.

ZH Pinout Designer 是一种功能强大的工具,可以检查现有载板的引脚复用是否与选定的Toradex模块的引脚配置兼容。

Transliteração Pinout Designer shì yī zhǒng gōng néng qiáng dà de gōng jù, kě yǐ jiǎn chá xiàn yǒu zài bǎn de yǐn jiǎo fù yòng shì fǒu yǔ xuǎn dìng deToradex mó kuài de yǐn jiǎo pèi zhì jiān róng。

EN Your donation qualifies you for a Lions Share pin! Would you like a pin shipped?

ZH 您的捐款使您有資格獲得獅友共捐徽章!您希望將徽章寄送給您嗎?

Transliteração nín de juān kuǎn shǐ nín yǒu zī gé huò dé shī yǒu gòng juān huī zhāng! nín xī wàng jiāng huī zhāng jì sòng gěi nín ma?

EN Your donation qualifies you for a Lions Share - Leo level pin! Would you like a pin shipped?

ZH 您的捐款使您有資格獲得獅友共捐(青少獅級的)徽章!您希望將徽章寄送給您嗎?

Transliteração nín de juān kuǎn shǐ nín yǒu zī gé huò dé shī yǒu gòng juān (qīng shǎo shī jí de) huī zhāng! nín xī wàng jiāng huī zhāng jì sòng gěi nín ma?

EN Get an Identity Protection PIN (IP PIN)

ZH 獲取身份保護銷子 (IP PIN)

Transliteração huò qǔ shēn fèn bǎo hù xiāo zi (IP PIN)

EN See exactly where you parked without dropping a pin. Bluelink can show you exactly where you parked and makes dropping a pin even easier for the next time.

ZH 無須固定地標就能看到確切停車位置。Bluelink 可顯示您的確切停車位置,並且讓下次固定地標更加容易。

Transliteração wú xū gù dìng de biāo jiù néng kàn dào què qiè tíng chē wèi zhì。Bluelink kě xiǎn shì nín de què qiè tíng chē wèi zhì, bìng qiě ràng xià cì gù dìng de biāo gèng jiā róng yì。

EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!

ZH 个人任务管理 MeisterTask的独特之处在于,议程是一个个人私有指示板,您可以在其中固定和管理来自任何项目的任务。创建无限的部分,固定无限的任务,并按自己的喜好来组织!

Transliteração gè rén rèn wù guǎn lǐ MeisterTask de dú tè zhī chù zài yú, yì chéng shì yī gè gè rén sī yǒu zhǐ shì bǎn, nín kě yǐ zài qí zhōng gù dìng hé guǎn lǐ lái zì rèn hé xiàng mù de rèn wù。chuàng jiàn wú xiàn de bù fēn, gù dìng wú xiàn de rèn wù, bìng àn zì jǐ de xǐ hǎo lái zǔ zhī!

inglêschinês
meistertaskmeistertask

EN Light Strip Connector Set: 2x Clip to Clip Connector, 1x Clip to Pin Connector, 2x Extension Cable 20 cm, 2 x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector

ZH Light Strip Connector Set: 2x 夹对夹连接器、1x 夹对针连接器、2x 延长线 20 cm、2x L 型连接器、1x T 型连接器、2x 插针连接器

Transliteração Light Strip Connector Set: 2x jiā duì jiā lián jiē qì、1x jiā duì zhēn lián jiē qì、2x yán zhǎng xiàn 20 cm、2x L xíng lián jiē qì、1x T xíng lián jiē qì、2x chā zhēn lián jiē qì

EN The Pinout Designer is a powerful tool to check whether the pin muxing of an existing carrier board is compatible with the pin configuration for the selected Toradex modules.

ZH Pinout Designer 是一种功能强大的工具,可以检查现有载板的引脚复用是否与选定的Toradex模块的引脚配置兼容。

Transliteração Pinout Designer shì yī zhǒng gōng néng qiáng dà de gōng jù, kě yǐ jiǎn chá xiàn yǒu zài bǎn de yǐn jiǎo fù yòng shì fǒu yǔ xuǎn dìng deToradex mó kuài de yǐn jiǎo pèi zhì jiān róng。

EN A pin isn't just any old social media image, a pin exists to communicate something specific on a social media network dedicated to sharing valuable information through visual content.

ZH 图钉不是普通的社交媒体图片,图钉的存在是为了在一个致力于通过视觉内容分享有价值信息的社交媒体网络上传达一些特定的信息。

Transliteração tú dīng bù shì pǔ tōng de shè jiāo méi tǐ tú piàn, tú dīng de cún zài shì wèi le zài yī gè zhì lì yú tōng guò shì jué nèi róng fēn xiǎng yǒu jià zhí xìn xī de shè jiāo méi tǐ wǎng luò shàng chuán dá yī xiē tè dìng de xìn xī。

EN Use them as adverts to get the most out of your money. If you promote a carousel pin, you are paying the same amount of money to showcase multiple images and convey more information than if you spent the same amount promoting a single image pin.

ZH 把它们当作广告来使用,让你的钱发挥最大作用。如果你推广一个旋转木马销,与你花同样的钱推广一个单一的图片销相比,你是在花同样的钱来展示多个图片和传达更多的信息。

Transliteração bǎ tā men dāng zuò guǎng gào lái shǐ yòng, ràng nǐ de qián fā huī zuì dà zuò yòng。rú guǒ nǐ tuī guǎng yī gè xuán zhuǎn mù mǎ xiāo, yǔ nǐ huā tóng yàng de qián tuī guǎng yī gè dān yī de tú piàn xiāo xiāng bǐ, nǐ shì zài huā tóng yàng de qián lái zhǎn shì duō gè tú piàn hé chuán dá gèng duō de xìn xī。

EN The Pinterest Pin share button allows your audience to save your photos and videos onto their Pinterest boards. Using the Pin It button is a way to make your brand discoverable via Pinterest.

ZH 這 Pinterest 引腳共享按鈕允許您的受眾將您的照片和視頻保存到他們的照片和視頻上 Pinterest 板。使用 Pin 它按鈕是一種通過 Pinterest .

Transliteração zhè Pinterest yǐn jiǎo gòng xiǎng àn niǔ yǔn xǔ nín de shòu zhòng jiāng nín de zhào piàn hé shì pín bǎo cún dào tā men de zhào piàn hé shì pín shàng Pinterest bǎn。shǐ yòng Pin tā àn niǔ shì yī zhǒng tōng guò Pinterest .

EN Your donation qualifies you for a Lions Share pin! Would you like a pin shipped?

ZH 您的捐款使您有資格獲得獅友共捐徽章!您希望將徽章寄送給您嗎?

Transliteração nín de juān kuǎn shǐ nín yǒu zī gé huò dé shī yǒu gòng juān huī zhāng! nín xī wàng jiāng huī zhāng jì sòng gěi nín ma?

EN Your donation qualifies you for a Lions Share - Leo level pin! Would you like a pin shipped?

ZH 您的捐款使您有資格獲得獅友共捐(青少獅級的)徽章!您希望將徽章寄送給您嗎?

Transliteração nín de juān kuǎn shǐ nín yǒu zī gé huò dé shī yǒu gòng juān (qīng shǎo shī jí de) huī zhāng! nín xī wàng jiāng huī zhāng jì sòng gěi nín ma?

EN If you have a business account, you’ll need to follow a different set of steps to create a Pin. Find out how to build a Pin using a business account.

ZH 如果您有企業帳號,請依照不同的步驟建立 Pin。瞭解使用企業帳號如何建立 Pin。

Transliteração rú guǒ nín yǒu qǐ yè zhàng hào, qǐng yī zhào bù tóng de bù zhòu jiàn lì Pin。liǎo jiě shǐ yòng qǐ yè zhàng hào rú hé jiàn lì Pin。

EN When you save Pins to a secret board, the person you saved from will not get a notification and the Pin’s count will not increase.   When you save Pins from a secret board, we will not show the name of the person you saved it from on your new Pin.

ZH 儲存Pin 到隱私圖版時,該 Pin 來源的使用者並不會收到通知,Pin 數也不會增加。    儲存來自隱私圖版的 Pin 時,我們不會在您新的 Pin 上顯示儲存來源使用者的名字。

Transliteração chǔ cúnPin dào yǐn sī tú bǎn shí, gāi Pin lái yuán de shǐ yòng zhě bìng bù huì shōu dào tōng zhī,Pin shù yě bù huì zēng jiā。    chǔ cún lái zì yǐn sī tú bǎn de Pin shí, wǒ men bù huì zài nín xīn de Pin shàng xiǎn shì chǔ cún lái yuán shǐ yòng zhě de míng zì。

EN Pin clicks: Total number of times people clicked on your Pin to content on or off of Pinterest

ZH Pin 點擊次數:使用者在 Pinterest 內外部網站點擊 Pin 而連結到內容的總次數

Transliteração Pin diǎn jī cì shù: shǐ yòng zhě zài Pinterest nèi wài bù wǎng zhàn diǎn jī Pin ér lián jié dào nèi róng de zǒng cì shù

EN Conversion Insights uses a last-touch model and gives insights based on the last Pin a user engaged with before checking out, whether it was an organic Pin or an ad

ZH 「轉換率深入分析」是採用最後一次接觸模式,主要依據使用者在結帳前互動的最後一個 Pin 來提供深入分析 (無論是自然生成 Pin 或廣告)

Transliteração 「zhuǎn huàn lǜ shēn rù fēn xī」 shì cǎi yòng zuì hòu yī cì jiē chù mó shì, zhǔ yào yī jù shǐ yòng zhě zài jié zhàng qián hù dòng de zuì hòu yī gè Pin lái tí gōng shēn rù fēn xī (wú lùn shì zì rán shēng chéng Pin huò guǎng gào)

EN The software you purchased gives you the option to apply for an online signature PIN. (allow at least 45 days to receive your PIN) or

ZH 您購買的軟件為您提供了申請在線簽名 

Transliteração nín gòu mǎi de ruǎn jiàn wèi nín tí gōng le shēn qǐng zài xiàn qiān míng 

EN Customize your password policy by choosing various parameters like password length, character restrictions, reusability conditions, resets, and many more. 

ZH 透過選擇密碼長度、字元限制、可復用性條件、重新設定等各種參數來自訂密碼政策。

Transliteração tòu guò xuǎn zé mì mǎ zhǎng dù、 zì yuán xiàn zhì、 kě fù yòng xìng tiáo jiàn、 zhòng xīn shè dìng děng gè zhǒng cān shù lái zì dìng mì mǎ zhèng cè。

EN Our clients report that RoboForm pays for itself in just a few weeks by drastically reducing, or eliminating, costs related to password resets.

ZH 我們的客戶回報表示,RoboForm因能巨幅降低、甚至免除密碼重設相關成本,只花幾週即已值回票價。

Transliteração wǒ men de kè hù huí bào biǎo shì,RoboForm yīn néng jù fú jiàng dī、 shén zhì miǎn chú mì mǎ zhòng shè xiāng guān chéng běn, zhǐ huā jǐ zhōu jí yǐ zhí huí piào jià。

EN Give me the inferno dragon please in the card shop when it resets in 5h

ZH 一直很热爱,就是部落战系统一直感觉蹩脚

Transliteração yī zhí hěn rè ài, jiù shì bù luò zhàn xì tǒng yī zhí gǎn jué bié jiǎo

EN Reduce Help Desk Costs Related to Password Resets

ZH 降低与密码重置相关的帮助台成本

Transliteração jiàng dī yǔ mì mǎ zhòng zhì xiāng guān de bāng zhù tái chéng běn

EN BreachWatch scans Dark Web forums and notifies organizations in real-time if any of their employee passwords have been put up for sale, allowing IT administrators to force password resets right away.

ZH BreachWatch 会扫描黑暗网络论坛,如果有哪个组织的任何员工密码被出售,将实时通知并允许 IT 管理员立即强制进行密码重置。

Transliteração BreachWatch huì sǎo miáo hēi àn wǎng luò lùn tán, rú guǒ yǒu nǎ gè zǔ zhī de rèn hé yuán gōng mì mǎ bèi chū shòu, jiāng shí shí tōng zhī bìng yǔn xǔ IT guǎn lǐ yuán lì jí qiáng zhì jìn xíng mì mǎ zhòng zhì。

EN Password resets can be confusing, and there are many usernames and passwords to manage. This guide will assist you with resetting various passwords for several different Hostwinds services. We will cover the following:

ZH 密码重置可能会令人困惑,并且有许多用户名和密码来管理。本指南将帮助您重置多个不同的Hostwinds服务的各种密码。我们将涵盖以下内容:

Transliteração mì mǎ zhòng zhì kě néng huì lìng rén kùn huò, bìng qiě yǒu xǔ duō yòng hù míng hé mì mǎ lái guǎn lǐ。běn zhǐ nán jiāng bāng zhù nín zhòng zhì duō gè bù tóng deHostwinds fú wù de gè zhǒng mì mǎ。wǒ men jiāng hán gài yǐ xià nèi róng:

EN Increases the range of Death Grip by 10 yds. Killing an enemy that yields experience or honor resets the cooldown of Death Grip.

ZH 死亡之握的射程延長10碼。 殺死一個敵人並得到經驗或榮譽值後會重置死亡之握的冷卻時間。

Transliteração sǐ wáng zhī wò de shè chéng yán zhǎng10mǎ。 shā sǐ yī gè dí rén bìng dé dào jīng yàn huò róng yù zhí hòu huì zhòng zhì sǐ wáng zhī wò de lěng què shí jiān。

EN The cooldown on Tiger's Fury resets when a target dies with one of your Bleed effects active, and Tiger's Fury lasts 5 additional seconds.

ZH 如果目標死亡時身上仍有你的流血效果,會重置猛虎之怒的冷卻時間,並且使猛虎之怒的持續時間提高5秒。

Transliteração rú guǒ mù biāo sǐ wáng shí shēn shàng réng yǒu nǐ de liú xuè xiào guǒ, huì zhòng zhì měng hǔ zhī nù de lěng què shí jiān, bìng qiě shǐ měng hǔ zhī nù de chí xù shí jiān tí gāo5miǎo。

EN While Bestial Wrath is active, Cobra Shot resets the cooldown on Kill Command.

ZH 狂野怒火作用期間,眼鏡蛇射擊可重置擊殺命令的冷卻時間。

Transliteração kuáng yě nù huǒ zuò yòng qī jiān, yǎn jìng shé shè jī kě zhòng zhì jī shā mìng lìng de lěng què shí jiān。

EN Harpoon deals 548 Physical damage and generates 20 Focus over 10 sec. Killing an enemy resets the cooldown of Harpoon.

ZH 魚叉造成549點物理傷害,且在10秒內產生20點集中值。殺死敵人可重置魚叉的冷卻時間。

Transliteração yú chā zào chéng549diǎn wù lǐ shāng hài, qiě zài10miǎo nèi chǎn shēng20diǎn jí zhōng zhí。shā sǐ dí rén kě zhòng zhì yú chā de lěng què shí jiān。

EN Reduces the cooldown of Alter Time by 30 sec. Alter Time resets the cooldown of Blink when you return to your original location.

ZH 時光倒轉的冷卻時間縮短30秒。 回到原本位置後,時光倒轉會重置閃現術的冷卻時間。

Transliteração shí guāng dào zhuǎn de lěng què shí jiān suō duǎn30miǎo。 huí dào yuán běn wèi zhì hòu, shí guāng dào zhuǎn huì zhòng zhì shǎn xiàn shù de lěng què shí jiān。

EN Chug some Black Ox Brew, which instantly refills your Energy, Purifying Brew charges, and resets the cooldown of Celestial Brew.

ZH 大口喝下玄牛絕釀,立即補充你的能量和清心絕釀的使用次數,並重置天尊絕釀的冷卻時間。

Transliteração dà kǒu hē xià xuán niú jué niàng, lì jí bǔ chōng nǐ de néng liàng hé qīng xīn jué niàng de shǐ yòng cì shù, bìng zhòng zhì tiān zūn jué niàng de lěng què shí jiān。

EN Art of War resets the cooldown of Blade of Justice 100% more often and increases its damage by 25%.

ZH 戰爭藝術重置正義之刃冷卻時間的機率提高100%,並且使其傷害提高25%。

Transliteração zhàn zhēng yì shù zhòng zhì zhèng yì zhī rèn lěng què shí jiān de jī lǜ tí gāo100%, bìng qiě shǐ qí shāng hài tí gāo25%。

EN Instantly attack the target, causing 458 damage and healing you for 40% of your maximum health. Killing an enemy that yields experience or honor resets the cooldown of Impending Victory and makes it cost no Rage.

ZH 立即攻擊目標,造成459點傷害並恢復你生命力上限的40%。 殺死一個敵人並得到經驗或榮譽值後會重置勝利在望的冷卻時間,並且不需要消耗怒氣。

Transliteração lì jí gōng jī mù biāo, zào chéng459diǎn shāng hài bìng huī fù nǐ shēng mìng lì shàng xiàn de40%。 shā sǐ yī gè dí rén bìng dé dào jīng yàn huò róng yù zhí hòu huì zhòng zhì shèng lì zài wàng de lěng què shí jiān, bìng qiě bù xū yào xiāo hào nù qì。

EN Instantly attack the target, causing 712 damage and healing you for 40% of your maximum health. Killing an enemy that yields experience or honor resets the cooldown of Impending Victory and makes it cost no Rage.

ZH 立即攻擊目標,造成698點傷害並恢復你生命力上限的40%。 殺死一個敵人並得到經驗或榮譽值後會重置勝利在望的冷卻時間,並且不需要消耗怒氣。

Transliteração lì jí gōng jī mù biāo, zào chéng698diǎn shāng hài bìng huī fù nǐ shēng mìng lì shàng xiàn de40%。 shā sǐ yī gè dí rén bìng dé dào jīng yàn huò róng yù zhí hòu huì zhòng zhì shèng lì zài wàng de lěng què shí jiān, bìng qiě bù xū yào xiāo hào nù qì。

EN Instantly attack the target, causing 512 damage and healing you for 40% of your maximum health. Killing an enemy that yields experience or honor resets the cooldown of Impending Victory and makes it cost no Rage.

ZH 立即攻擊目標,造成507點傷害並恢復你生命力上限的40%。 殺死一個敵人並得到經驗或榮譽值後會重置勝利在望的冷卻時間,並且不需要消耗怒氣。

Transliteração lì jí gōng jī mù biāo, zào chéng507diǎn shāng hài bìng huī fù nǐ shēng mìng lì shàng xiàn de40%。 shā sǐ yī gè dí rén bìng dé dào jīng yàn huò róng yù zhí hòu huì zhòng zhì shèng lì zài wàng de lěng què shí jiān, bìng qiě bù xū yào xiāo hào nù qì。

EN Anti-malware software or device resets may remove ransomware, but these methods are highly unlikely to save your files. It will probably be impossible to decrypt them unless you have a necessary key, though your files may be recoverable in some cases.

ZH 反惡意軟體或重置裝置也許可以移除勒索軟體,但這些方法無法還原檔案。除非您有必要的金鑰,否則無法將檔案還原。

Transliteração fǎn è yì ruǎn tǐ huò zhòng zhì zhuāng zhì yě xǔ kě yǐ yí chú lēi suǒ ruǎn tǐ, dàn zhè xiē fāng fǎ wú fǎ hái yuán dàng àn。chú fēi nín yǒu bì yào de jīn yào, fǒu zé wú fǎ jiāng dàng àn hái yuán。

EN Anti-malware software or device resets may remove ransomware, but these methods are highly unlikely to save your files. It will probably be impossible to decrypt them unless you have a necessary key, though your files may be recoverable in some cases.

ZH 反惡意軟體或重置裝置也許可以移除勒索軟體,但這些方法無法還原檔案。除非您有必要的金鑰,否則無法將檔案還原。

Transliteração fǎn è yì ruǎn tǐ huò zhòng zhì zhuāng zhì yě xǔ kě yǐ yí chú lēi suǒ ruǎn tǐ, dàn zhè xiē fāng fǎ wú fǎ hái yuán dàng àn。chú fēi nín yǒu bì yào de jīn yào, fǒu zé wú fǎ jiāng dàng àn hái yuán。

EN Our clients report that RoboForm pays for itself in just a few weeks by drastically reducing, or eliminating, costs related to password resets.

ZH 我們的客戶回報表示,RoboForm因能巨幅降低、甚至免除密碼重設相關成本,只花幾週即已值回票價。

Transliteração wǒ men de kè hù huí bào biǎo shì,RoboForm yīn néng jù fú jiàng dī、 shén zhì miǎn chú mì mǎ zhòng shè xiāng guān chéng běn, zhǐ huā jǐ zhōu jí yǐ zhí huí piào jià。

EN BreachWatch scans Dark Web forums and notifies organizations in real-time if any of their employee passwords have been put up for sale, allowing IT administrators to force password resets right away.

ZH BreachWatch 会扫描黑暗网络论坛,如果有哪个组织的任何员工密码被出售,将实时通知并允许 IT 管理员立即强制进行密码重置。

Transliteração BreachWatch huì sǎo miáo hēi àn wǎng luò lùn tán, rú guǒ yǒu nǎ gè zǔ zhī de rèn hé yuán gōng mì mǎ bèi chū shòu, jiāng shí shí tōng zhī bìng yǔn xǔ IT guǎn lǐ yuán lì jí qiáng zhì jìn xíng mì mǎ zhòng zhì。

Mostrando 50 de 50 traduções