EN Uphold the right of Indigenous Peoples to self-determination, and free, prior and informed consent and all rights specified in the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, as a minimum standard.
Traduzir "peoples work together" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "peoples work together" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de peoples work together
inglês
chinês
ZH 维护土著人民的自决权、自由、事先和知情同意权以及《联合国土著人民权利宣言》中规定的所有权利，以此作为最低标准。
Transliteração wéi hù tǔ zhe rén mín de zì jué quán、 zì yóu、 shì xiān hé zhī qíng tóng yì quán yǐ jí 《lián hé guó tǔ zhe rén mín quán lì xuān yán》 zhōng guī dìng de suǒ yǒu quán lì， yǐ cǐ zuò wèi zuì dī biāo zhǔn。
EN “United” is not just part of the name of the United Nations, it’s part of our very purpose. At the UN, nations and peoples work together for a better today — and tomorrow.
ZH 欢迎广大读者访问联合国可持续发展集团法语、西班牙语网站，以及今天全新上线的阿拉伯语、中文和俄语网站。
Transliteração huān yíng guǎng dà dú zhě fǎng wèn lián hé guó kě chí xù fā zhǎn jí tuán fǎ yǔ、 xī bān yá yǔ wǎng zhàn， yǐ jí jīn tiān quán xīn shàng xiàn de ā lā bó yǔ、 zhōng wén hé é yǔ wǎng zhàn。
EN A team is no faster than its slowest member. You must start together, work together and stay together in order to finish.
ZH 隊伍需全員一起騎達終點以完成挑戰。你們必須一起出發、互助合作和全員團隊騎乘進終點站。
Transliteração duì wǔ xū quán yuán yī qǐ qí dá zhōng diǎn yǐ wán chéng tiāo zhàn。nǐ men bì xū yī qǐ chū fā、 hù zhù hé zuò hé quán yuán tuán duì qí chéng jìn zhōng diǎn zhàn。
EN In celebration of International Indigenous Peoples Day and the upcoming International Youth Day, we share a courageous story of how indigenous children battled a mysterious being that consumed their village: COVID-19.
ZH 为庆祝世界土著人民国际日和即将到来的国际青年日，我们将分享一个鼓舞人心的故事，讲述土著儿童如何与吞噬他们村庄的“神秘生物”作斗争——2019冠状病毒病病毒。
Transliteração wèi qìng zhù shì jiè tǔ zhe rén mín guó jì rì hé jí jiāng dào lái de guó jì qīng nián rì， wǒ men jiāng fēn xiǎng yī gè gǔ wǔ rén xīn de gù shì， jiǎng shù tǔ zhe ér tóng rú hé yǔ tūn shì tā men cūn zhuāng de “shén mì shēng wù” zuò dòu zhēng——2019guān zhuàng bìng dú bìng bìng dú。
EN Expanding library outreach will help link with local partners, engage new and underserved sections of our communities, and have a measurable impact on peoples’ lives.
ZH 加强图书馆外联工作有助于与当地合作伙伴建立更为紧密的联系，吸引我们社区中新的和服务不足的群体，并对人们的生活产生显著影响。
Transliteração jiā qiáng tú shū guǎn wài lián gōng zuò yǒu zhù yú yǔ dāng de hé zuò huǒ bàn jiàn lì gèng wèi jǐn mì de lián xì， xī yǐn wǒ men shè qū zhōng xīn de hé fú wù bù zú de qún tǐ， bìng duì rén men de shēng huó chǎn shēng xiǎn zhe yǐng xiǎng。
EN Celebrate the incredible diversity of the North American natives, from Inuit to Navajo. See authentic reconstructed dwellings from assorted indigenous peoples and watch videos explaining their culture.
ZH 从因纽特人到纳瓦霍人，北美原住民的多样性令人惊讶。参观来自多种土著居民的正宗重建房屋，观看解说其文化的视频。
Transliteração cóng yīn niǔ tè rén dào nà wǎ huò rén， běi měi yuán zhù mín de duō yàng xìng lìng rén jīng yà。cān guān lái zì duō zhǒng tǔ zhe jū mín de zhèng zōng zhòng jiàn fáng wū， guān kàn jiě shuō qí wén huà de shì pín。
EN Danisha Hall Director ? Corporate Communications Peoples Gas and North Shore Gas
ZH 丹麦厅 董事 – 企业传讯 人民天然气和北岸天然气
Transliteração dān mài tīng dǒng shì – qǐ yè chuán xùn rén mín tiān rán qì hé běi àn tiān rán qì
EN CTS Holdings Inc. Fifth Third Bank HSBC Bank USA Navigant Consulting Inc. Peoples Gas United Airlines
ZH 中旅控股公司 五三银行 汇丰银行美国 Navigant 咨询公司 人民燃气 美国联合航空公司
Transliteração zhōng lǚ kòng gǔ gōng sī wǔ sān yín xíng huì fēng yín xíng měi guó Navigant zī xún gōng sī rén mín rán qì měi guó lián hé háng kōng gōng sī
EN Women?s March Chicago draws thousands of peoples in Downtown
ZH 芝加哥妇女大游行在市中心吸引了数千人
Transliteração zhī jiā gē fù nǚ dà yóu xíng zài shì zhōng xīn xī yǐn le shù qiān rén
EN First Nations/Indigenous Peoples globally.
ZH 全球第一民族/土著人民的眼科保健需求。
Transliteração quán qiú dì yī mín zú/tǔ zhe rén mín de yǎn kē bǎo jiàn xū qiú。
EN We have limited knowledge and understanding of the prevalence and causes of impairment and blindness for Indigenous Peoples, and even less understanding of how Indigeneity and key social determinants intersect with, and impact on, eye health.
ZH 我们对原住民受损和失明的普遍性和原因了解有限，对原住民和关键社会决定因素如何与眼睛健康交织在一起并对其产生影响了解更少。
Transliteração wǒ men duì yuán zhù mín shòu sǔn hé shī míng de pǔ biàn xìng hé yuán yīn le jiě yǒu xiàn， duì yuán zhù mín hé guān jiàn shè huì jué dìng yīn sù rú hé yǔ yǎn jīng jiàn kāng jiāo zhī zài yī qǐ bìng duì qí chǎn shēng yǐng xiǎng le jiě gèng shǎo。
EN A focus on Indigenous Peoples in eye health globally is critical.
ZH 在全球范围内，关注原住民的眼健康是至关重要的。
Transliteração zài quán qiú fàn wéi nèi， guān zhù yuán zhù mín de yǎn jiàn kāng shì zhì guān zhòng yào de。
EN All members of the group will also agree to abide by a set of principles that will ensure First Nations/Indigenous Peoples’ leadership of the group. These principles will be finalised after the first meeting of the group:
ZH 该小组的所有成员还将同意遵守一套原则，以确保第一民族/土著人民对该小组的领导。这些原则将在小组的第一次会议后最后确定。
Transliteração gāi xiǎo zǔ de suǒ yǒu chéng yuán hái jiāng tóng yì zūn shǒu yī tào yuán zé， yǐ què bǎo dì yī mín zú/tǔ zhe rén mín duì gāi xiǎo zǔ de lǐng dǎo。zhè xiē yuán zé jiāng zài xiǎo zǔ de dì yī cì huì yì hòu zuì hòu què dìng。
EN Preference, privilege and prioritise Indigenous leadership and voices within the Group, including Indigenous Peoples with lived experiences of eye health conditions, vision impairment and blindness, and for any activities it undertakes.
ZH 在本集团内，优先考虑、赋予特权并优先考虑土著人的领导力和声音，包括有眼睛健康状况、视力障碍和失明生活经历的土著人，以及本集团开展的任何活动。
Transliteração zài běn jí tuán nèi， yōu xiān kǎo lǜ、 fù yǔ tè quán bìng yōu xiān kǎo lǜ tǔ zhe rén de lǐng dǎo lì hé shēng yīn， bāo kuò yǒu yǎn jīng jiàn kāng zhuàng kuàng、 shì lì zhàng ài hé shī míng shēng huó jīng lì de tǔ zhe rén， yǐ jí běn jí tuán kāi zhǎn de rèn hé huó dòng。
EN Heather Hagan Project Manager, Planning & Project Management Peoples Gas
ZH 希瑟·哈根 项目经理，规划和项目管理 人民燃气
Transliteração xī sè·hā gēn xiàng mù jīng lǐ， guī huà hé xiàng mù guǎn lǐ rén mín rán qì
EN CTS Holdings Inc. Fifth Third Bank HSBC Bank USA Navigant Consulting Inc. Peoples Gas United Airlines
ZH 中旅控股公司 五三银行 汇丰银行美国 Navigant 咨询公司 人民燃气 美国联合航空公司
Transliteração zhōng lǚ kòng gǔ gōng sī wǔ sān yín xíng huì fēng yín xíng měi guó Navigant zī xún gōng sī rén mín rán qì měi guó lián hé háng kōng gōng sī
EN Women?s March Chicago draws thousands of peoples in Downtown
ZH 芝加哥妇女大游行在市中心吸引了数千人
Transliteração zhī jiā gē fù nǚ dà yóu xíng zài shì zhōng xīn xī yǐn le shù qiān rén
EN Tags: INDIGENOUS PEOPLES, CLIMATE AND ENVIRONMENT
ZH 標籤: INDIGENOUS PEOPLES, CLIMATE AND ENVIRONMENT
Transliteração biāo qiān: INDIGENOUS PEOPLES, CLIMATE AND ENVIRONMENT
EN Environmental protection in Mongolia, music lessons in Cameroon, support for indigenous peoples in Peru – six alumni projects from the PASCH initiative have been honoured in Berlin.
ZH 克服偏见，找到朋友，获得好工作--PASCH学生告诉大家，为什么学德语是一种收获。
Transliteração kè fú piān jiàn， zhǎo dào péng yǒu， huò dé hǎo gōng zuò--PASCH xué shēng gào sù dà jiā， wèi shén me xué dé yǔ shì yī zhǒng shōu huò。
EN “A contribution to the health of all peoples”
ZH “为所有人的健康做出一份贡献”
Transliteração “wèi suǒ yǒu rén de jiàn kāng zuò chū yī fèn gòng xiàn”
EN Be inspired by art and culture from around the globe with world-class collections of Asian art, African jewelry, and First Peoples art and cultural heritage.
ZH 从世界各地的艺术和文化中汲取灵感，欣赏世界一流的亚洲艺术、非洲珠宝以及原住民艺术和文化遗产。
Transliteração cóng shì jiè gè de de yì shù hé wén huà zhōng jí qǔ líng gǎn， xīn shǎng shì jiè yī liú de yà zhōu yì shù、 fēi zhōu zhū bǎo yǐ jí yuán zhù mín yì shù hé wén huà yí chǎn。
EN Use of the internet has now become an essential part of most peoples lives. They use the internet on some devices like;
ZH 利用互联网现在已经成为大多数人生活中必不可少的一部分。他们使用像一些设备上网;
Transliteração lì yòng hù lián wǎng xiàn zài yǐ jīng chéng wèi dà duō shù rén shēng huó zhōng bì bù kě shǎo de yī bù fēn。tā men shǐ yòng xiàng yī xiē shè bèi shàng wǎng;
EN A new mobile app created by an American University professor helps users learn about the past and present contributions of Indigenous peoples.
ZH 请试用《马里兰原住民指南》移动应用程序，这款程序充分展现了该州原住民的21项重要贡献。
Transliteração qǐng shì yòng 《mǎ lǐ lán yuán zhù mín zhǐ nán》 yí dòng yīng yòng chéng xù， zhè kuǎn chéng xù chōng fēn zhǎn xiàn le gāi zhōu yuán zhù mín de21xiàng zhòng yào gòng xiàn。
EN International Day of the World's Indigenous Peoples is August 9. Get to know Charles Sams III, director of the U.S. National Park Service.
ZH 8月9日是联合国的世界土著人民国际日（International Day of the World's Indigenous Peoples）。请结识美国国家公园管理局局长查尔斯·萨姆斯三世。
Transliteração 8yuè9rì shì lián hé guó de shì jiè tǔ zhe rén mín guó jì rì （International Day of the World's Indigenous Peoples）。qǐng jié shì měi guó guó jiā gōng yuán guǎn lǐ jú jú zhǎng chá ěr sī·sà mǔ sī sān shì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| august | 月 |
EN Red Hat Connect is a partner community where we work together to build ideal customer solutions and support the services you provide with our products. So let’s do something great?together.
ZH 红帽 Connect 是一个合作伙伴社区，我们在此共同创建理想的客户解决方案，并提供全面的产品和服务支持。携手向前，共创辉煌。
Transliteração hóng mào Connect shì yī gè hé zuò huǒ bàn shè qū， wǒ men zài cǐ gòng tóng chuàng jiàn lǐ xiǎng de kè hù jiě jué fāng àn， bìng tí gōng quán miàn de chǎn pǐn hé fú wù zhī chí。xié shǒu xiàng qián， gòng chuàng huī huáng。
EN Red Hat Connect is a partner community where we work together to build ideal customer solutions and support the services you provide with our products. So let’s do something great—together.
ZH 红帽 Connect 是一个合作伙伴社区，我们在此共同创建理想的客户解决方案，并提供全面的产品和服务支持。携手向前，共创辉煌。
Transliteração hóng mào Connect shì yī gè hé zuò huǒ bàn shè qū， wǒ men zài cǐ gòng tóng chuàng jiàn lǐ xiǎng de kè hù jiě jué fāng àn， bìng tí gōng quán miàn de chǎn pǐn hé fú wù zhī chí。xié shǒu xiàng qián， gòng chuàng huī huáng。
EN The ride is designed for teams of four. This sets the Rapha Prestige apart from other ride formats. The fun is choosing your teammates and the challenge is to work together and cross the finish line together.
ZH Prestige 騎乘被設計成四人一隊的活動形式。這是 Rapha Prestige 有別於其他騎乘活動的地方。樂趣在於能選擇您自己的隊友，挑戰之處在於需團隊合作以及全隊一起騎過終點線。
Transliteração Prestige qí chéng bèi shè jì chéng sì rén yī duì de huó dòng xíng shì。zhè shì Rapha Prestige yǒu bié yú qí tā qí chéng huó dòng de de fāng。lè qù zài yú néng xuǎn zé nín zì jǐ de duì yǒu， tiāo zhàn zhī chù zài yú xū tuán duì hé zuò yǐ jí quán duì yī qǐ qí guò zhōng diǎn xiàn。
EN Red Hat Connect is a partner community where we work together to build ideal customer solutions and support the services you provide with our products. So let’s do something great?together.
ZH 红帽 Connect 是一个合作伙伴社区，我们在此共同创建理想的客户解决方案，并提供全面的产品和服务支持。携手向前，共创辉煌。
Transliteração hóng mào Connect shì yī gè hé zuò huǒ bàn shè qū， wǒ men zài cǐ gòng tóng chuàng jiàn lǐ xiǎng de kè hù jiě jué fāng àn， bìng tí gōng quán miàn de chǎn pǐn hé fú wù zhī chí。xié shǒu xiàng qián， gòng chuàng huī huáng。
EN Red Hat Connect is a partner community where we work together to build ideal customer solutions and support the services you provide with our products. So let’s do something great— together.
ZH 红帽 Connect 是一个合作伙伴社区，我们在此共同创建理想的客户解决方案，并提供全面的产品和服务支持。携手向前，共创辉煌！
Transliteração hóng mào Connect shì yī gè hé zuò huǒ bàn shè qū， wǒ men zài cǐ gòng tóng chuàng jiàn lǐ xiǎng de kè hù jiě jué fāng àn， bìng tí gōng quán miàn de chǎn pǐn hé fú wù zhī chí。xié shǒu xiàng qián， gòng chuàng huī huáng！
EN We provide air-conditioning work, antenna work, electric work, lighting work, and personal computer support.
ZH 我們提供空調工作，天線工作，電力工作，照明工作以及個人計算機支持。
Transliteração wǒ men tí gōng kōng diào gōng zuò， tiān xiàn gōng zuò， diàn lì gōng zuò， zhào míng gōng zuò yǐ jí gè rén jì suàn jī zhī chí。
EN We provide air-conditioning work, antenna work, electric work, lighting work, and personal computer support.
ZH 我們提供空調工作，天線工作，電力工作，照明工作以及個人計算機支持。
Transliteração wǒ men tí gōng kōng diào gōng zuò， tiān xiàn gōng zuò， diàn lì gōng zuò， zhào míng gōng zuò yǐ jí gè rén jì suàn jī zhī chí。
EN Great work starts with even better teamwork. Get the plays and practices to improve the way your teams work together.
ZH 出色的工作始于更好的团队合作。了解应用场景和实践方法，从而改进团队合作的方式。
Transliteração chū sè de gōng zuò shǐ yú gèng hǎo de tuán duì hé zuò。le jiě yīng yòng chǎng jǐng hé shí jiàn fāng fǎ， cóng ér gǎi jìn tuán duì hé zuò de fāng shì。
EN Teams work better when they work together. Easily create teams to share data for your own apps and schedule reports to be sent to them on a daily, weekly, or monthly basis. Stay on the same page, and never forget to log in and monitor important metrics.
ZH 团队协作能够打来更好的工作效果。轻松建立团队，共享 App 数据，并且每天、每周或每月定时分享数据报告。让团队轻松协作，监控重要数据指标。
Transliteração tuán duì xié zuò néng gòu dǎ lái gèng hǎo de gōng zuò xiào guǒ。qīng sōng jiàn lì tuán duì， gòng xiǎng App shù jù， bìng qiě měi tiān、 měi zhōu huò měi yuè dìng shí fēn xiǎng shù jù bào gào。ràng tuán duì qīng sōng xié zuò， jiān kòng zhòng yào shù jù zhǐ biāo。
| inglês | chinês |
|---|---|
| apps | app |
EN Work Better Together Tasks in MeisterTask act as a central communication hub for all related files, links and discussions. Don't lose the thread in email chains: keep vital information where work gets done.
ZH 携手并进，协作共赢 MeisterTask中的任务是所有相关文件、链接和讨论的中心通信枢纽。不要在电子邮件链中失去头绪：把重要的信息放在工作完成的地方。
Transliteração xié shǒu bìng jìn， xié zuò gòng yíng MeisterTask zhōng de rèn wù shì suǒ yǒu xiāng guān wén jiàn、 liàn jiē hé tǎo lùn de zhōng xīn tōng xìn shū niǔ。bù yào zài diàn zi yóu jiàn liàn zhōng shī qù tóu xù： bǎ zhòng yào de xìn xī fàng zài gōng zuò wán chéng de de fāng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
EN Teams work better when they work together. Easily create teams to share data for your own apps and quickly share app market data reports to stay on the same page.
ZH 团队在协作时能实现更好的工作效果。轻松建立团队，共享有关您自己的 App 的数据，并快速分享 App 市场数据报告，让团队保持相同的步调。
Transliteração tuán duì zài xié zuò shí néng shí xiàn gèng hǎo de gōng zuò xiào guǒ。qīng sōng jiàn lì tuán duì， gòng xiǎng yǒu guān nín zì jǐ de App de shù jù， bìng kuài sù fēn xiǎng App shì chǎng shù jù bào gào， ràng tuán duì bǎo chí xiāng tóng de bù diào。
| inglês | chinês |
|---|---|
| app | app |
EN Better work is created when a variety of perspectives work together toward the same goal.
ZH 当各种不同的见解汇聚，并朝着共同目标一起努力时，就能创造出更好的作品。
Transliteração dāng gè zhǒng bù tóng de jiàn jiě huì jù， bìng cháo zhe gòng tóng mù biāo yī qǐ nǔ lì shí， jiù néng chuàng zào chū gèng hǎo de zuò pǐn。
EN All these elements work together to help employees find meaning in their work, better collaborate with their peers, and improve engagement in the workplace
ZH 所有这些要素协同工作，帮助员工发现工作的意义，更好地与同事进行协作并提高工作空间的参与度
Transliteração suǒ yǒu zhè xiē yào sù xié tóng gōng zuò， bāng zhù yuán gōng fā xiàn gōng zuò de yì yì， gèng hǎo de yǔ tóng shì jìn xíng xié zuò bìng tí gāo gōng zuò kōng jiān de cān yǔ dù
EN With ALE's unified communications all employees, whether they are working from home, on site or remote, work seamlessly together without effort. The workspace evolves to be usable anywhere and is enriched with new tools for remote, collaborative work.
ZH 借助 ALE 的统一通信解决方案，无论是居家办公、现场办公还是远程办公，所有员工都能轻松的地协同工作。通过为远程协作打造的新工具，办公工作空间已经可以在任何地方实现。
Transliteração jiè zhù ALE de tǒng yī tōng xìn jiě jué fāng àn， wú lùn shì jū jiā bàn gōng、 xiàn chǎng bàn gōng hái shì yuǎn chéng bàn gōng， suǒ yǒu yuán gōng dōu néng qīng sōng de de xié tóng gōng zuò。tōng guò wèi yuǎn chéng xié zuò dǎ zào de xīn gōng jù， bàn gōng gōng zuò kōng jiān yǐ jīng kě yǐ zài rèn hé de fāng shí xiàn。
EN Our engineers work closely to deliver products that are thoroughly tested and work well together. All our products
ZH 我們的工程師們緊密合作, 提供已徹底測試並能在使用上良好配合的產品. 我們所有的產品已經過相互整合並準備投入使用.
Transliteração wǒ men de gōng chéng shī men jǐn mì hé zuò, tí gōng yǐ chè dǐ cè shì bìng néng zài shǐ yòng shàng liáng hǎo pèi hé de chǎn pǐn. wǒ men suǒ yǒu de chǎn pǐn yǐ jīng guò xiāng hù zhěng hé bìng zhǔn bèi tóu rù shǐ yòng.
EN With ALE's unified communications all employees, whether they are working from home, on site or remote, work seamlessly together without effort. The workspace evolves to be usable anywhere and is enriched with new tools for remote, collaborative work.
ZH 借助 ALE 的统一通信解决方案，无论是居家办公、现场办公还是远程办公，所有员工都能轻松的地协同工作。通过为远程协作打造的新工具，办公工作空间已经可以在任何地方实现。
Transliteração jiè zhù ALE de tǒng yī tōng xìn jiě jué fāng àn， wú lùn shì jū jiā bàn gōng、 xiàn chǎng bàn gōng hái shì yuǎn chéng bàn gōng， suǒ yǒu yuán gōng dōu néng qīng sōng de de xié tóng gōng zuò。tōng guò wèi yuǎn chéng xié zuò dǎ zào de xīn gōng jù， bàn gōng gōng zuò kōng jiān yǐ jīng kě yǐ zài rèn hé de fāng shí xiàn。
EN Work Better Together Tasks in MeisterTask act as a central communication hub for all related files, links and discussions. Don't lose the thread in email chains: keep vital information where work gets done.
ZH 携手并进，协作共赢 MeisterTask中的任务是所有相关文件、链接和讨论的中心通信枢纽。不要在电子邮件链中失去头绪：把重要的信息放在工作完成的地方。
Transliteração xié shǒu bìng jìn， xié zuò gòng yíng MeisterTask zhōng de rèn wù shì suǒ yǒu xiāng guān wén jiàn、 liàn jiē hé tǎo lùn de zhōng xīn tōng xìn shū niǔ。bù yào zài diàn zi yóu jiàn liàn zhōng shī qù tóu xù： bǎ zhòng yào de xìn xī fàng zài gōng zuò wán chéng de de fāng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
EN Come drive meaningful change as part of the world’s trusted, leading digital infrastructure company. Together, our work enables innovation that enriches our work, life and planet.
ZH 加入值得信赖的全球化领先数字基础设施公司，共同推动富有意义的变革。 我们将共同实现创新，丰富我们的工作、生活和地球。
Transliteração jiā rù zhí dé xìn lài de quán qiú huà lǐng xiān shù zì jī chǔ shè shī gōng sī， gòng tóng tuī dòng fù yǒu yì yì de biàn gé。 wǒ men jiāng gòng tóng shí xiàn chuàng xīn， fēng fù wǒ men de gōng zuò、 shēng huó hé de qiú。
EN Great work starts with even better teamwork. Get the plays and practices to improve the way your teams work together.
ZH 出色的工作始于更好的团队合作。了解应用场景和实践方法，从而改进团队合作的方式。
Transliteração chū sè de gōng zuò shǐ yú gèng hǎo de tuán duì hé zuò。le jiě yīng yòng chǎng jǐng hé shí jiàn fāng fǎ， cóng ér gǎi jìn tuán duì hé zuò de fāng shì。
EN Atlassian Presents: Work Life — Get access to our latest event and learn how to work differently, together with Confluence. Register for free.
ZH Atlassian 呈现：工作生活 — 参加我们的最新活动，了解如何使用 Confluence 以不同的方式共同协作。免费注册。
Transliteração Atlassian chéng xiàn： gōng zuò shēng huó — cān jiā wǒ men de zuì xīn huó dòng， le jiě rú hé shǐ yòng Confluence yǐ bù tóng de fāng shì gòng tóng xié zuò。miǎn fèi zhù cè。
EN The Lynnwood, Wa Office Moms & Dads, together with Sowing Roots and Fostering Together, are hosting a gigantic holiday party for foster kids this December!
ZH 华州Lynnwood市办公室的爸爸妈妈们与"播种根"和"共同抚养"一起，将在今年12月为寄养儿童举办一个巨大的节日聚会。
Transliteração huá zhōuLynnwood shì bàn gōng shì de bà bà mā mā men yǔ"bō zhǒng gēn"hé"gòng tóng fǔ yǎng"yī qǐ， jiāng zài jīn nián12yuè wèi jì yǎng ér tóng jǔ bàn yī gè jù dà de jié rì jù huì。
EN The data-viz rule: “Don’t use red & green together.” The issue: "Ten percent of men are colour-blind, mostly with red/green issues." Reaction: "Don't use red and green together."
ZH 資料視覺化規則：「不要同時使用紅色和綠色」。 問題：「百分之十的男性為色盲患者，而其中大部分為紅綠色盲」 反應：「不要同時使用紅色和綠色」。
Transliteração zī liào shì jué huà guī zé：「bù yào tóng shí shǐ yòng hóng sè hé lǜ sè」。 wèn tí：「bǎi fēn zhī shí de nán xìng wèi sè máng huàn zhě， ér qí zhōng dà bù fēn wèi hóng lǜ sè máng」 fǎn yīng：「bù yào tóng shí shǐ yòng hóng sè hé lǜ sè」。
EN 1. Red and green together can be problematic, but they can sometimes be used together
ZH 1.同時使用紅色和綠色可能會產生一些問題，不過在某些情況下還是能同時使用
Transliteração 1. tóng shí shǐ yòng hóng sè hé lǜ sè kě néng huì chǎn shēng yī xiē wèn tí， bù guò zài mǒu xiē qíng kuàng xià hái shì néng tóng shí shǐ yòng
EN Better together: UN Resident Coordinators working together across the globe
ZH 防患于未然：马拉维应对气候相关灾害的新途径
Transliteração fáng huàn yú wèi rán： mǎ lā wéi yīng duì qì hòu xiāng guān zāi hài de xīn tú jìng
EN Better together: UN Resident Coordinators working together across the globe
ZH 防患于未然：马拉维应对气候相关灾害的新途径
Transliteração fáng huàn yú wèi rán： mǎ lā wéi yīng duì qì hòu xiāng guān zāi hài de xīn tú jìng
EN We created a dynamic plan that will keep us focused on the future, and serving a world in need. We’re bringing it all together in a great visualization so everyone can see what we plan to achieve, together.
ZH 我們建立了動態計劃，使我們注重未來且為有需求的世界服務。我們把所有內容視覺化以完美地呈現，讓每個人能一起看見我們計劃想達成的目標。
Transliteração wǒ men jiàn lì le dòng tài jì huà， shǐ wǒ men zhù zhòng wèi lái qiě wèi yǒu xū qiú de shì jiè fú wù。wǒ men bǎ suǒ yǒu nèi róng shì jué huà yǐ wán měi de chéng xiàn， ràng měi gè rén néng yī qǐ kàn jiàn wǒ men jì huà xiǎng dá chéng de mù biāo。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
peoples work together channels work together teams work together employees work together banks work together dmarc work together hospitalists work together corsair work together developers work together peoples indigenous peoples peoples day communications peoples gas peoples gas united peoples lives peoples gas peoples in downtown indigenous peoples based indigenous peoples atlas indigenous peoples assistance peoples are among corporate communications peoples work real work tasks work—earning work flows can work network work life balance after work life work balance work—enabling work from home seo work work—and hard work your work also work individual work calendars facing work production work orders offers work opportunities boredom work concept comparable work experience should work directly open work spaces track work hours already work – record work hours move work forward
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe