Traduzir "oecd has calculated" para chinês

ZH 德国近五分之一的工作岗位受到数字化的威胁。这是经合组织测算的数据。据此，德国18%的劳动岗位“有很高的自动化风险”。

Transliteração dé guó jìn wǔ fēn zhī yī de gōng zuò gǎng wèi shòu dào shù zì huà de wēi xié。zhè shì jīng hé zǔ zhī cè suàn de shù jù。jù cǐ， dé guó18%de láo dòng gǎng wèi “yǒu hěn gāo de zì dòng huà fēng xiǎn”。

ZH 项目的研究结果整合了两类完全不同的研究文献证据：教学实践和学生成绩，改变了人们对教学的总体认识。项目表明，我们可以根据教师过往的教学指导和结果，发掘教学效能更高的教师。

Transliteração xiàng mù de yán jiū jié guǒ zhěng hé le liǎng lèi wán quán bù tóng de yán jiū wén xiàn zhèng jù： jiào xué shí jiàn hé xué shēng chéng jī， gǎi biàn le rén men duì jiào xué de zǒng tǐ rèn shì。xiàng mù biǎo míng， wǒ men kě yǐ gēn jù jiào shī guò wǎng de jiào xué zhǐ dǎo hé jié guǒ， fā jué jiào xué xiào néng gèng gāo de jiào shī。

ZH 项目的研究结果整合了两类完全不同的研究文献证据：教学实践和学生成绩，改变了人们对教学的总体认识。项目表明，我们可以根据教师过往的教学指导和结果，发掘教学效能更高的教师。

Transliteração xiàng mù de yán jiū jié guǒ zhěng hé le liǎng lèi wán quán bù tóng de yán jiū wén xiàn zhèng jù： jiào xué shí jiàn hé xué shēng chéng jī， gǎi biàn le rén men duì jiào xué de zǒng tǐ rèn shì。xiàng mù biǎo míng， wǒ men kě yǐ gēn jù jiào shī guò wǎng de jiào xué zhǐ dǎo hé jié guǒ， fā jué jiào xué xiào néng gèng gāo de jiào shī。

ZH 一丹奖基金会、经济合作与发展组织及Carol S. Dweck教授共同合作项目

Transliteração yī dān jiǎng jī jīn huì、 jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī jíCarol S. Dweck jiào shòu gòng tóng hé zuò xiàng mù

• Dweck教授共同合作项目

ZH 成长型心态这个理念驱动着我们以不同的方式去思考与创造智慧、展现才华和激发潜能。同时，我们需要深入地认真思考该如何提供有利的环境与条件来让学生们能够茁壮成长。

Transliteração chéng zhǎng xíng xīn tài zhè gè lǐ niàn qū dòng zhe wǒ men yǐ bù tóng de fāng shì qù sī kǎo yǔ chuàng zào zhì huì、 zhǎn xiàn cái huá hé jī fā qián néng。tóng shí， wǒ men xū yào shēn rù de rèn zhēn sī kǎo gāi rú hé tí gōng yǒu lì de huán jìng yǔ tiáo jiàn lái ràng xué shēng men néng gòu zhuó zhuàng chéng zhǎng。

ZH "成长型心态"研究取得重大进展 ? 一丹奖基金会

Transliteração "chéng zhǎng xíng xīn tài"yán jiū qǔ dé zhòng dà jìn zhǎn ? yī dān jiǎng jī jīn huì

• 一丹奖基金会

ZH 经济合作与发展组织是拥有37个成员国的跨政府经济组织，致力促进经济发展及全球贸易。

Transliteração jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī shì yōng yǒu37gè chéng yuán guó de kuà zhèng fǔ jīng jì zǔ zhī， zhì lì cù jìn jīng jì fā zhǎn jí quán qiú mào yì。

ZH 经合组织发表的一份报告指出，自2000年首次PISA评估至今，“芬兰的学校已经成为‘旅游胜地’”，世界各地的教育家和决策者们纷纷前来取经，试图揭秘“成功的秘诀”。

Transliteração jīng hé zǔ zhī fā biǎo de yī fèn bào gào zhǐ chū， zì2000nián shǒu cìPISA píng gū zhì jīn，“fēn lán de xué xiào yǐ jīng chéng wèi ‘lǚ yóu shèng de’”， shì jiè gè de de jiào yù jiā hé jué cè zhě men fēn fēn qián lái qǔ jīng， shì tú jiē mì “chéng gōng de mì jué”。

ZH OECD 經濟合作暨發展組織

Transliteração OECD jīng jì hé zuò jì fā zhǎn zǔ zhī

• OECD 經濟合作暨發展組織

ZH OECD（經濟合作暨發展組織）向全世界的金融機構公開了兩份指南，(1)如何判定中國人的交稅義務、(2)如何找出中國人的稅務識別號

Transliteração OECD （jīng jì hé zuò jì fā zhǎn zǔ zhī） xiàng quán shì jiè de jīn róng jī gòu gōng kāi le liǎng fèn zhǐ nán，(1) rú hé pàn dìng zhōng guó rén de jiāo shuì yì wù、(2) rú hé zhǎo chū zhōng guó rén de shuì wù shí bié hào

• 如何找出中國人的稅務識別號

ZH 在OECD成員國家有金融帳戶的中國稅務居民，帳戶信息會自動交換回中國稅務局。

Transliteração zàiOECD chéng yuán guó jiā yǒu jīn róng zhàng hù de zhōng guó shuì wù jū mín， zhàng hù xìn xī huì zì dòng jiāo huàn huí zhōng guó shuì wù jú。

ZH 在OECD成員國家有金融帳戶的香港稅務居民，帳戶信息會自動交換回香港稅務局。

Transliteração zàiOECD chéng yuán guó jiā yǒu jīn róng zhàng hù de xiāng gǎng shuì wù jū mín， zhàng hù xìn xī huì zì dòng jiāo huàn huí xiāng gǎng shuì wù jú。

ZH 在OECD成員國家有金融帳戶的日本稅務居民，帳戶信息會自動交換回日本稅務廳。

Transliteração zàiOECD chéng yuán guó jiā yǒu jīn róng zhàng hù de rì běn shuì wù jū mín， zhàng hù xìn xī huì zì dòng jiāo huàn huí rì běn shuì wù tīng。

ZH 您可以使用多米尼克護照免簽前往北美洲哪些國家/地區？多米尼克屬於加勒比海經濟體也是東加勒比國家組織會員國，護照持有人可以...

Transliteração nín kě yǐ shǐ yòng duō mǐ ní kè hù zhào miǎn qiān qián wǎng běi měi zhōu nǎ xiē guó jiā/de qū？ duō mǐ ní kè shǔ yú jiā lēi bǐ hǎi jīng jì tǐ yě shì dōng jiā lēi bǐ guó jiā zǔ zhī huì yuán guó， hù zhào chí yǒu rén kě yǐ...

• 您可以使用多米尼克護照免簽前往北美洲哪些國家

ZH 根據OECD規定全球無論持有任何護照的人都必需在銀行開戶時提交TIN，一但你落入中國稅務居民的身份之後，你將自己曝露在…（閱讀更多）

Transliteração gēn jùOECD guī dìng quán qiú wú lùn chí yǒu rèn hé hù zhào de rén dōu bì xū zài yín xíng kāi hù shí tí jiāoTIN， yī dàn nǐ luò rù zhōng guó shuì wù jū mín de shēn fèn zhī hòu， nǐ jiāng zì jǐ pù lù zài…（yuè dú gèng duō）

ZH 一丹奖基金会、经济合作与发展组织及Carol S. Dweck教授共同合作项目

Transliteração yī dān jiǎng jī jīn huì、 jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī jíCarol S. Dweck jiào shòu gòng tóng hé zuò xiàng mù

• Dweck教授共同合作项目

ZH 成长型心态这个理念驱动着我们以不同的方式去思考与创造智慧、展现才华和激发潜能。同时，我们需要深入地认真思考该如何提供有利的环境与条件来让学生们能够茁壮成长。

Transliteração chéng zhǎng xíng xīn tài zhè gè lǐ niàn qū dòng zhe wǒ men yǐ bù tóng de fāng shì qù sī kǎo yǔ chuàng zào zhì huì、 zhǎn xiàn cái huá hé jī fā qián néng。tóng shí， wǒ men xū yào shēn rù de rèn zhēn sī kǎo gāi rú hé tí gōng yǒu lì de huán jìng yǔ tiáo jiàn lái ràng xué shēng men néng gòu zhuó zhuàng chéng zhǎng。

ZH 根据经合组织统计，德国是继美国之后的第二大最受欢迎移民国家。

Transliteração gēn jù jīng hé zǔ zhī tǒng jì， dé guó shì jì měi guó zhī hòu de dì èr dà zuì shòu huān yíng yí mín guó jiā。

ZH 经合组织发表的一份报告指出，自2000年首次PISA评估至今，“芬兰的学校已经成为‘旅游胜地’”，世界各地的教育家和决策者们纷纷前来取经，试图揭秘“成功的秘诀”。

Transliteração jīng hé zǔ zhī fā biǎo de yī fèn bào gào zhǐ chū， zì2000nián shǒu cìPISA píng gū zhì jīn，“fēn lán de xué xiào yǐ jīng chéng wèi ‘lǚ yóu shèng de’”， shì jiè gè de de jiào yù jiā hé jué cè zhě men fēn fēn qián lái qǔ jīng， shì tú jiē mì “chéng gōng de mì jué”。

ZH （以上免簽是指護照免簽+落地簽+網簽+已取得美簽之後的數字；辦理時間是從文件遞交之後開始計算）

Transliteração （yǐ shàng miǎn qiān shì zhǐ hù zhào miǎn qiān+luò de qiān+wǎng qiān+yǐ qǔ dé měi qiān zhī hòu de shù zì； bàn lǐ shí jiān shì cóng wén jiàn dì jiāo zhī hòu kāi shǐ jì suàn）

ZH 所有加拿大联邦税和省税均会根据账单联系人地址进行计算。

Transliteração suǒ yǒu jiā ná dà lián bāng shuì hé shěng shuì jūn huì gēn jù zhàng dān lián xì rén de zhǐ jìn xíng jì suàn。

ZH 按每小时计算对象存储定价，通过将您的每小时速率乘以您存储的数据量，如上所示， ¥ 0.000272788 每 GB 每小时。 然后，我们加入所有这些小时计算，并为您发送一整个月份的账单。

Transliteração àn měi xiǎo shí jì suàn duì xiàng cún chǔ dìng jià， tōng guò jiāng nín de měi xiǎo shí sù lǜ chéng yǐ nín cún chǔ de shù jù liàng， rú shàng suǒ shì， ¥ 0.000272788 měi GB měi xiǎo shí。 rán hòu， wǒ men jiā rù suǒ yǒu zhè xiē xiǎo shí jì suàn， bìng wèi nín fā sòng yī zhěng gè yuè fèn de zhàng dān。

• 每 GB

ZH 通过将您的每小时速率乘以您的每小时的数据量来计算每小时计算块存储定价，如上所示， ¥ 0.000272788 每 GB 每小时。 然后，我们加入所有这些小时计算，并为您发送一整个月份的账单。

Transliteração tōng guò jiāng nín de měi xiǎo shí sù lǜ chéng yǐ nín de měi xiǎo shí de shù jù liàng lái jì suàn měi xiǎo shí jì suàn kuài cún chǔ dìng jià， rú shàng suǒ shì， ¥ 0.000272788 měi GB měi xiǎo shí。 rán hòu， wǒ men jiā rù suǒ yǒu zhè xiē xiǎo shí jì suàn， bìng wèi nín fā sòng yī zhěng gè yuè fèn de zhàng dān。

• 每 GB

ZH Semrush 排名根据域名从谷歌前 10 个结果页面获得的预估流量计算得出。Semrush 排名涉及到各种区域数据库、谷歌搜索结果和因国家/地区而异的 CPC 数据。

Transliteração Semrush pái míng gēn jù yù míng cóng gǔ gē qián 10 gè jié guǒ yè miàn huò dé de yù gū liú liàng jì suàn dé chū。Semrush pái míng shè jí dào gè zhǒng qū yù shù jù kù、 gǔ gē sōu suǒ jié guǒ hé yīn guó jiā/de qū ér yì de CPC shù jù。

• Semrush 排名根据域名从谷歌前
• 地区而异的 CPC

ZH 站点浏览器摘要屏幕中锚文本饼图的百分比是如何计算出来的？

Transliteração zhàn diǎn liú lǎn qì zhāi yào píng mù zhōng máo wén běn bǐng tú de bǎi fēn bǐ shì rú hé jì suàn chū lái de？

ZH 站点浏览器摘要屏幕中锚文本饼图的百分比按以下方式进行计算：

Transliteração zhàn diǎn liú lǎn qì zhāi yào píng mù zhōng máo wén běn bǐng tú de bǎi fēn bǐ àn yǐ xià fāng shì jìn xíng jì suàn：

ZH 图表上引用域的总数是将前1000个锚文本的引用域加在一起计算的。

Transliteração tú biǎo shàng yǐn yòng yù de zǒng shù shì jiāng qián1000gè máo wén běn de yǐn yòng yù jiā zài yī qǐ jì suàn de。

ZH 某个特定锚文本引用域的数量然后再除以上面计算出的引用域的总数，乘上100，即得到百分比。只计算排在前10位的锚文本。

Transliteração mǒu gè tè dìng máo wén běn yǐn yòng yù de shù liàng rán hòu zài chú yǐ shàng miàn jì suàn chū de yǐn yòng yù de zǒng shù， chéng shàng100， jí dé dào bǎi fēn bǐ。zhǐ jì suàn pái zài qián10wèi de máo wén běn。

ZH “其他锚文本”百分比的计算是将引用域的总数减去排名前10位的锚文本引用域的总和，然后乘以100，即得到百分比。

Transliteração “qí tā máo wén běn” bǎi fēn bǐ de jì suàn shì jiāng yǐn yòng yù de zǒng shù jiǎn qù pái míng qián10wèi de máo wén běn yǐn yòng yù de zǒng hé， rán hòu chéng yǐ100， jí dé dào bǎi fēn bǐ。

ZH 總價是依照網域名稱的到期日來計算。

Transliteração zǒng jià shì yī zhào wǎng yù míng chēng de dào qī rì lái jì suàn。

ZH 升级价格是如何计算的？

Transliteração shēng jí jià gé shì rú hé jì suàn de？

ZH 使用以下公式计算单服务器许可证升级定价： 新级别价格减去当前级别价格的 50％

Transliteração shǐ yòng yǐ xià gōng shì jì suàn dān fú wù qì xǔ kě zhèng shēng jí dìng jià： xīn jí bié jià gé jiǎn qù dāng qián jí bié jià gé de 50％

• 新级别价格减去当前级别价格的

ZH Returns the net amount of the order. The order.total_net_amount is calculated after refunds are applied. The value is equivalent to order.total_price minus order.total_refunded_amount. 進一步了解

Transliteração Returns the net amount of the order. The order.total_net_amount is calculated after refunds are applied. The value is equivalent to order.total_price minus order.total_refunded_amount. jìn yī bù le jiě

• Returns the net
• order
• calculated after refunds
• applied
• value is equivalent
• minus
• 進一步了解

ZH 税费是根据账单联系人的地址计算的。如果作为经销商，您居住在某一应纳税国家或美国的某一州，则您的订单中将增加税费。

Transliteração shuì fèi shì gēn jù zhàng dān lián xì rén de de zhǐ jì suàn de。rú guǒ zuò wèi jīng xiāo shāng， nín jū zhù zài mǒu yī yīng nà shuì guó jiā huò měi guó de mǒu yī zhōu， zé nín de dìng dān zhōng jiāng zēng jiā shuì fèi。

ZH “我们计算过，仅退化和中断造成的影响每年便可达到 400 - 600 万美元。这个问题需要解决，而且从停机趋势看，[向云端] 转型物有所值。”

Transliteração “wǒ men jì suàn guò， jǐn tuì huà hé zhōng duàn zào chéng de yǐng xiǎng měi nián biàn kě dá dào 400 - 600 wàn měi yuán。zhè gè wèn tí xū yào jiě jué， ér qiě cóng tíng jī qū shì kàn，[xiàng yún duān] zhuǎn xíng wù yǒu suǒ zhí。”

• 向云端

ZH 通过自动计算工时，消除了对手动工时表的需求。自动时间跟踪就像点击开始轮班，再点击结束轮班一样简单。

Transliteração tōng guò zì dòng jì suàn gōng shí， xiāo chú le duì shǒu dòng gōng shí biǎo de xū qiú。zì dòng shí jiān gēn zōng jiù xiàng diǎn jī kāi shǐ lún bān， zài diǎn jī jié shù lún bān yī yàng jiǎn dān。

ZH 透過監察品質分數以提高排名並降低成本

Transliteração tòu guò jiān chá pǐn zhì fēn shù yǐ tí gāo pái míng bìng jiàng dī chéng běn

• 透過監察品質分數以提高排名並降低成本

ZH 交易執行率是根據2017年1月1日至11月1日期間，每手10k或以下且滑點設於1點而獲執行的AS Streaming及Streaming交易單子計算得出。

Transliteração jiāo yì zhí xíng lǜ shì gēn jù2017nián1yuè1rì zhì11yuè1rì qī jiān， měi shǒu10k huò yǐ xià qiě huá diǎn shè yú1diǎn ér huò zhí xíng deAS Streaming jíStreaming jiāo yì dān zi jì suàn dé chū。

ZH 关于会员计划的一个快速问题： 如何追踪和/或计算联盟的信用/佣金？

Transliteração guān yú huì yuán jì huà de yī gè kuài sù wèn tí： rú hé zhuī zōng hé/huò jì suàn lián méng de xìn yòng/yōng jīn？

• 如何追踪和
• 或计算联盟的信用

ZH 将您在此期间的最佳艺术家与最热门艺术家对比得出结果。

Transliteração jiāng nín zài cǐ qī jiān de zuì jiā yì shù jiā yǔ zuì rè mén yì shù jiā duì bǐ dé chū jié guǒ。

ZH 更好地了解您的 Mac 资源和内存。现在可在更新后的释放磁盘空间助手中计算快照使用的磁盘空间。

Transliteração gèng hǎo de le jiě nín de Mac zī yuán hé nèi cún。xiàn zài kě zài gèng xīn hòu de shì fàng cí pán kōng jiān zhù shǒu zhōng jì suàn kuài zhào shǐ yòng de cí pán kōng jiān。

• 更好地了解您的 Mac

ZH 你可以用详细的方法在线计算复数的矩阵求逆。这是用乔丹高斯消除法计算的。

Transliteração nǐ kě yǐ yòng xiáng xì de fāng fǎ zài xiàn jì suàn fù shù de jǔ zhèn qiú nì。zhè shì yòng qiáo dān gāo sī xiāo chú fǎ jì suàn de。

ZH 因此你會得到右邊的逆矩陣。

Transliteração yīn cǐ nǐ huì dé dào yòu biān de nì jǔ zhèn。

ZH 速度很重要，一切贵在行动。为此，我们不仅富有可预估的冒险精神，而且勇于担当。所有权和责任心对确保迅速采取行动至关重要。因此，我们始终会在行动与分析之间取得平衡。

Transliteração sù dù hěn zhòng yào， yī qiè guì zài xíng dòng。wèi cǐ， wǒ men bù jǐn fù yǒu kě yù gū de mào xiǎn jīng shén， ér qiě yǒng yú dān dāng。suǒ yǒu quán hé zé rèn xīn duì què bǎo xùn sù cǎi qǔ xíng dòng zhì guān zhòng yào。yīn cǐ， wǒ men shǐ zhōng huì zài xíng dòng yǔ fēn xī zhī jiān qǔ dé píng héng。

ZH 在多个设备上显示各种来源的统计信息、计算数据和业务数据

Transliteração zài duō gè shè bèi shàng xiǎn shì gè zhǒng lái yuán de tǒng jì xìn xī、 jì suàn shù jù hé yè wù shù jù

ZH 以下列出境外辦理多米尼克護照常見的費用，以美金作計算，一位申請人

Transliteração yǐ xià liè chū jìng wài bàn lǐ duō mǐ ní kè hù zhào cháng jiàn de fèi yòng， yǐ měi jīn zuò jì suàn， yī wèi shēn qǐng rén

ZH 每100,000人中的已接種疫苗患病率（僅包含16歲以上人士）。此患病率的計算方式是先將既定日期的前7日平均病例數除以估計的該日已接種疫苗人數，再乘以100,000。

Transliteração měi100,000rén zhōng de yǐ jiē zhǒng yì miáo huàn bìng lǜ （jǐn bāo hán16suì yǐ shàng rén shì）。cǐ huàn bìng lǜ de jì suàn fāng shì shì xiān jiāng jì dìng rì qī de qián7rì píng jūn bìng lì shù chú yǐ gū jì de gāi rì yǐ jiē zhǒng yì miáo rén shù， zài chéng yǐ100,000。

ZH 從不 — 此欄位經過計算。

Transliteração cóng bù — cǐ lán wèi jīng guò jì suàn。

• 從不

ZH 從不。此欄位經過計算。

Transliteração cóng bù。cǐ lán wèi jīng guò jì suàn。

ZH 本页上显示的组件的基准测试分数是由使用相同硬件的用户提交的所有结果的中位数。对于受欢迎的型号，中位数分数是从数以万计的基准测试结果中计算出来的。

Transliteração běn yè shàng xiǎn shì de zǔ jiàn de jī zhǔn cè shì fēn shù shì yóu shǐ yòng xiāng tóng yìng jiàn de yòng hù tí jiāo de suǒ yǒu jié guǒ de zhōng wèi shù。duì yú shòu huān yíng de xíng hào， zhōng wèi shù fēn shù shì cóng shù yǐ wàn jì de jī zhǔn cè shì jié guǒ zhōng jì suàn chū lái de。