Traduzir "natural gas" para chinês

ZH 卡塔尔是重要的液化天然气（LNG）的生产基地，其生产工艺要求从粗天然气中去除 CO2 和硫的组分以达到非常低的浓度。

Transliteração kǎ tǎ ěr shì zhòng yào de yè huà tiān rán qì （LNG） de shēng chǎn jī de， qí shēng chǎn gōng yì yào qiú cóng cū tiān rán qì zhōng qù chú CO2 hé liú de zǔ fēn yǐ dá dào fēi cháng dī de nóng dù。

ZH 最古老的民用和合成气生产工艺是自热转化。Lurgi借助这一技术，在德国曼海姆建造了首套设备—— 利用炼油气，制取民用燃气。

Transliteração zuì gǔ lǎo de mín yòng hé hé chéng qì shēng chǎn gōng yì shì zì rè zhuǎn huà。Lurgi jiè zhù zhè yī jì shù， zài dé guó màn hǎi mǔ jiàn zào le shǒu tào shè bèi—— lì yòng liàn yóu qì， zhì qǔ mín yòng rán qì。

ZH 液化空气工程与制造在工业气体、能源转换与气体纯化领域的核心技术能帮助客户优化自然资源的使用。

Transliteração yè huà kōng qì gōng chéng yǔ zhì zào zài gōng yè qì tǐ、 néng yuán zhuǎn huàn yǔ qì tǐ chún huà lǐng yù de hé xīn jì shù néng bāng zhù kè hù yōu huà zì rán zī yuán de shǐ yòng。

ZH 标准装置低温技术天然气处理氢气石油化学硫磺天然气处理绿色化学品和燃料

Transliteração biāo zhǔn zhuāng zhì dī wēn jì shù tiān rán qì chù lǐ qīng qì shí yóu huà xué liú huáng tiān rán qì chù lǐ lǜ sè huà xué pǐn hé rán liào

• 标准装置低温技术天然气处理氢气石油化学硫磺天然气处理绿色化学品和燃料

ZH 标准装置天然气处理氢气合成气石油化学硫磺天然气处理绿色化学品和燃料

Transliteração biāo zhǔn zhuāng zhì tiān rán qì chù lǐ qīng qì hé chéng qì shí yóu huà xué liú huáng tiān rán qì chù lǐ lǜ sè huà xué pǐn hé rán liào

• 标准装置天然气处理氢气合成气石油化学硫磺天然气处理绿色化学品和燃料

ZH 标准装置低温技术天然气处理合成气石油化学硫磺天然气处理绿色化学品和燃料

Transliteração biāo zhǔn zhuāng zhì dī wēn jì shù tiān rán qì chù lǐ hé chéng qì shí yóu huà xué liú huáng tiān rán qì chù lǐ lǜ sè huà xué pǐn hé rán liào

• 标准装置低温技术天然气处理合成气石油化学硫磺天然气处理绿色化学品和燃料

ZH 标准装置低温技术天然气处理氢气合成气硫磺天然气处理绿色化学品和燃料

Transliteração biāo zhǔn zhuāng zhì dī wēn jì shù tiān rán qì chù lǐ qīng qì hé chéng qì liú huáng tiān rán qì chù lǐ lǜ sè huà xué pǐn hé rán liào

• 标准装置低温技术天然气处理氢气合成气硫磺天然气处理绿色化学品和燃料

ZH 标准装置低温技术天然气处理氢气合成气石油化学天然气处理绿色化学品和燃料

Transliteração biāo zhǔn zhuāng zhì dī wēn jì shù tiān rán qì chù lǐ qīng qì hé chéng qì shí yóu huà xué tiān rán qì chù lǐ lǜ sè huà xué pǐn hé rán liào

• 标准装置低温技术天然气处理氢气合成气石油化学天然气处理绿色化学品和燃料

ZH 标准装置低温技术天然气处理氢气合成气石油化学硫磺天然气处理

Transliteração biāo zhǔn zhuāng zhì dī wēn jì shù tiān rán qì chù lǐ qīng qì hé chéng qì shí yóu huà xué liú huáng tiān rán qì chù lǐ

• 标准装置低温技术天然气处理氢气合成气石油化学硫磺天然气处理

ZH 在印度尼西亚，我们的主要客户之一是一家致力于走可持续生产道路的综合棕榈油生产商。

Transliteração zài yìn dù ní xī yà， wǒ men de zhǔ yào kè hù zhī yī shì yī jiā zhì lì yú zǒu kě chí xù shēng chǎn dào lù de zōng hé zōng lǘ yóu shēng chǎn shāng。

ZH 变压吸附（PSA）－氢气提纯, POX造气 － 天然气部分氧化, SMR-X™ - 零副产蒸汽制氢装置, 蒸汽甲烷重整 — 制氢...

Transliteração biàn yā xī fù （PSA）－qīng qì tí chún, POX zào qì － tiān rán qì bù fēn yǎng huà, SMR-X™ - líng fù chǎn zhēng qì zhì qīng zhuāng zhì, zhēng qì jiǎ wán zhòng zhěng — zhì qīng...

• POX造气
• 天然气部分氧化
• 零副产蒸汽制氢装置
• 蒸汽甲烷重整

ZH Natural Gas Liquids Recovery, 酸气脱除, 氮气脱除单元...

Transliteração Natural Gas Liquids Recovery, suān qì tuō chú, dàn qì tuō chú dān yuán...

• Natural Gas Liquids
• 酸气脱除

ZH 标准装置低温技术天然气处理氢气石油化学硫磺天然气处理绿色化学品和燃料

Transliteração biāo zhǔn zhuāng zhì dī wēn jì shù tiān rán qì chù lǐ qīng qì shí yóu huà xué liú huáng tiān rán qì chù lǐ lǜ sè huà xué pǐn hé rán liào

• 标准装置低温技术天然气处理氢气石油化学硫磺天然气处理绿色化学品和燃料

ZH 标准装置低温技术天然气处理合成气石油化学硫磺天然气处理绿色化学品和燃料

Transliteração biāo zhǔn zhuāng zhì dī wēn jì shù tiān rán qì chù lǐ hé chéng qì shí yóu huà xué liú huáng tiān rán qì chù lǐ lǜ sè huà xué pǐn hé rán liào

• 标准装置低温技术天然气处理合成气石油化学硫磺天然气处理绿色化学品和燃料

ZH 标准装置天然气处理氢气合成气石油化学硫磺天然气处理绿色化学品和燃料

Transliteração biāo zhǔn zhuāng zhì tiān rán qì chù lǐ qīng qì hé chéng qì shí yóu huà xué liú huáng tiān rán qì chù lǐ lǜ sè huà xué pǐn hé rán liào

• 标准装置天然气处理氢气合成气石油化学硫磺天然气处理绿色化学品和燃料

ZH 标准装置低温技术天然气处理氢气合成气石油化学天然气处理绿色化学品和燃料

Transliteração biāo zhǔn zhuāng zhì dī wēn jì shù tiān rán qì chù lǐ qīng qì hé chéng qì shí yóu huà xué tiān rán qì chù lǐ lǜ sè huà xué pǐn hé rán liào

• 标准装置低温技术天然气处理氢气合成气石油化学天然气处理绿色化学品和燃料

ZH 标准装置低温技术天然气处理氢气合成气硫磺天然气处理绿色化学品和燃料

Transliteração biāo zhǔn zhuāng zhì dī wēn jì shù tiān rán qì chù lǐ qīng qì hé chéng qì liú huáng tiān rán qì chù lǐ lǜ sè huà xué pǐn hé rán liào

• 标准装置低温技术天然气处理氢气合成气硫磺天然气处理绿色化学品和燃料

ZH 标准装置低温技术天然气处理氢气合成气石油化学硫磺天然气处理

Transliteração biāo zhǔn zhuāng zhì dī wēn jì shù tiān rán qì chù lǐ qīng qì hé chéng qì shí yóu huà xué liú huáng tiān rán qì chù lǐ

• 标准装置低温技术天然气处理氢气合成气石油化学硫磺天然气处理

ZH 液化天然气依赖于数千种成分。 天然气生产商 Cheniere 使用 EAM 向预测性维护转变，使维护计划与资产需求保持一致，并延长其资产的寿命。

Transliteração yè huà tiān rán qì yī lài yú shù qiān zhǒng chéng fēn。 tiān rán qì shēng chǎn shāng Cheniere shǐ yòng EAM xiàng yù cè xìng wéi hù zhuǎn biàn， shǐ wéi hù jì huà yǔ zī chǎn xū qiú bǎo chí yī zhì， bìng yán zhǎng qí zī chǎn de shòu mìng。

ZH 啤酒以其天然生产而令人印象深刻，这符合时代精神。针对浑浊的天然啤酒混合物，我们拥有全面的天然配料组合，这种组合具有许多好处：

Transliteração pí jiǔ yǐ qí tiān rán shēng chǎn ér lìng rén yìn xiàng shēn kè， zhè fú hé shí dài jīng shén。zhēn duì hún zhuó de tiān rán pí jiǔ hùn hé wù， wǒ men yōng yǒu quán miàn de tiān rán pèi liào zǔ hé， zhè zhǒng zǔ hé jù yǒu xǔ duō hǎo chù：

ZH 天然能量饮料的概念很受欢迎。优质的天然有机成分为能量饮料提供了天然的能量提升，同时其功能益处使其成为各种饮料的理想使用，包括:

Transliteração tiān rán néng liàng yǐn liào de gài niàn hěn shòu huān yíng。yōu zhì de tiān rán yǒu jī chéng fēn wèi néng liàng yǐn liào tí gōng le tiān rán de néng liàng tí shēng， tóng shí qí gōng néng yì chù shǐ qí chéng wèi gè zhǒng yǐn liào de lǐ xiǎng shǐ yòng， bāo kuò:

ZH 天然能量饮料的概念很受欢迎。优质的天然有机成分为能量饮料提供了天然的能量提升，同时其功能益处使其成为各种饮料的理想使用，包括:

Transliteração tiān rán néng liàng yǐn liào de gài niàn hěn shòu huān yíng。yōu zhì de tiān rán yǒu jī chéng fēn wèi néng liàng yǐn liào tí gōng le tiān rán de néng liàng tí shēng， tóng shí qí gōng néng yì chù shǐ qí chéng wèi gè zhǒng yǐn liào de lǐ xiǎng shǐ yòng， bāo kuò:

ZH 啤酒以其天然生产而令人印象深刻，这符合时代精神。针对浑浊的天然啤酒混合物，我们拥有全面的天然配料组合，这种组合具有许多好处：

Transliteração pí jiǔ yǐ qí tiān rán shēng chǎn ér lìng rén yìn xiàng shēn kè， zhè fú hé shí dài jīng shén。zhēn duì hún zhuó de tiān rán pí jiǔ hùn hé wù， wǒ men yōng yǒu quán miàn de tiān rán pèi liào zǔ hé， zhè zhǒng zǔ hé jù yǒu xǔ duō hǎo chù：

ZH 6) 设置触发价格后，您需要确定您愿意为执行此触发支付多少汽油。您可以选择慢速、中速和快速，或自定汽油限制。

Transliteração 6) shè zhì chù fā jià gé hòu， nín xū yào què dìng nín yuàn yì wèi zhí xíng cǐ chù fā zhī fù duō shǎo qì yóu。nín kě yǐ xuǎn zé màn sù、 zhōng sù hé kuài sù， huò zì dìng qì yóu xiàn zhì。

ZH 丹麦厅 董事 – 企业传讯 人民天然气和北岸天然气

Transliteração dān mài tīng dǒng shì – qǐ yè chuán xùn rén mín tiān rán qì hé běi àn tiān rán qì

• 丹麦厅 董事
• 企业传讯 人民天然气和北岸天然气

ZH 更长的免停留潜水，减少气体消耗（循环使用你大部分呼出的气体）；减少同野生动物的干扰，因为你不释放恼人的气泡。

Transliteração gèng zhǎng de miǎn tíng liú qián shuǐ， jiǎn shǎo qì tǐ xiāo hào （xún huán shǐ yòng nǐ dà bù fēn hū chū de qì tǐ）； jiǎn shǎo tóng yě shēng dòng wù de gàn rǎo， yīn wèi nǐ bù shì fàng nǎo rén de qì pào。

ZH LeROI 在专业气分装置领域已积累 25 年以上的丰富经验，可满足气体行业的各种需求。我们已成为这个行业声誉良好的主要供应商之一。

Transliteração LeROI zài zhuān yè qì fēn zhuāng zhì lǐng yù yǐ jī lèi 25 nián yǐ shàng de fēng fù jīng yàn， kě mǎn zú qì tǐ xíng yè de gè zhǒng xū qiú。wǒ men yǐ chéng wèi zhè gè xíng yè shēng yù liáng hǎo de zhǔ yào gōng yīng shāng zhī yī。

• LeROI 在专业气分装置领域已积累

ZH Wittig 具有无与伦比的可靠性与易维护性，在海上环境下，您可依靠您自己的压缩空气与气体系统，让您的业务达到新高度，例如在船只靠近海岸线时，处理闪蒸汽。

Transliteração Wittig jù yǒu wú yǔ lún bǐ de kě kào xìng yǔ yì wéi hù xìng， zài hǎi shàng huán jìng xià， nín kě yī kào nín zì jǐ de yā suō kōng qì yǔ qì tǐ xì tǒng， ràng nín de yè wù dá dào xīn gāo dù， lì rú zài chuán zhǐ kào jìn hǎi àn xiàn shí， chù lǐ shǎn zhēng qì。

• Wittig

ZH 在超过 55 年的时间里，Nash 和 Garo 为油气行业提供了可靠的液环泵、压缩机和系统。Nash 和 Garo 液环泵技术采取低温运行，实现安全、无污染的气体和蒸汽管理。

Transliteração zài chāo guò 55 nián de shí jiān lǐ，Nash hé Garo wèi yóu qì xíng yè tí gōng le kě kào de yè huán bèng、 yā suō jī hé xì tǒng。Nash hé Garo yè huán bèng jì shù cǎi qǔ dī wēn yùn xíng， shí xiàn ān quán、 wú wū rǎn de qì tǐ hé zhēng qì guǎn lǐ。

• 在超过
• Garo

ZH 道路救援服務，例如，電池耗盡、搭電啟動、爆胎更換輪胎、鎖在車外服務（鎖鑰被鎖在車內）或是汽油配送（適用時，如果車沒油了，最多免費三加侖）。

Transliteração dào lù jiù yuán fú wù， lì rú， diàn chí hào jǐn、 dā diàn qǐ dòng、 bào tāi gèng huàn lún tāi、 suǒ zài chē wài fú wù （suǒ yào bèi suǒ zài chē nèi） huò shì qì yóu pèi sòng （shì yòng shí， rú guǒ chē méi yóu le， zuì duō miǎn fèi sān jiā lún）。

ZH 更长的免停留潜水，减少气体消耗（循环使用你大部分呼出的气体）；减少同野生动物的干扰，因为你不释放恼人的气泡。

Transliteração gèng zhǎng de miǎn tíng liú qián shuǐ， jiǎn shǎo qì tǐ xiāo hào （xún huán shǐ yòng nǐ dà bù fēn hū chū de qì tǐ）； jiǎn shǎo tóng yě shēng dòng wù de gàn rǎo， yīn wèi nǐ bù shì fàng nǎo rén de qì pào。

ZH 技術氣體混合員教練 的評分不需要一個技術潛水員認證要求，但是需要您成為一名PADI高氧空氣潛水教練和一名經驗豐富的氣體混合員。

Transliteração jì shù qì tǐ hùn hé yuán jiào liàn de píng fēn bù xū yào yī gè jì shù qián shuǐ yuán rèn zhèng yào qiú， dàn shì xū yào nín chéng wèi yī míngPADI gāo yǎng kōng qì qián shuǐ jiào liàn hé yī míng jīng yàn fēng fù de qì tǐ hùn hé yuán。

• 技術氣體混合員教練

ZH 对气体通道和入口点进行建模，以预测填充零件所需的更佳时间和气体量

Transliteração duì qì tǐ tōng dào hé rù kǒu diǎn jìn xíng jiàn mó， yǐ yù cè tián chōng líng jiàn suǒ xū de gèng jiā shí jiān hé qì tǐ liàng

ZH Ansys 燃氣渦輪機模擬解決方案可讓您設計並最佳化下一代的燃氣渦輪機。

Transliteração Ansys rán qì wō lún jī mó nǐ jiě jué fāng àn kě ràng nín shè jì bìng zuì jiā huà xià yī dài de rán qì wō lún jī。

• Ansys

ZH 胃肠镜检查过程中出现的气体栓塞事件：我们了解到，以及知道如何通过常规使用 CO2 代替空气来缓解这些事件

Transliteração wèi cháng jìng jiǎn chá guò chéng zhōng chū xiàn de qì tǐ shuān sāi shì jiàn： wǒ men le jiě dào， yǐ jí zhī dào rú hé tōng guò cháng guī shǐ yòng CO2 dài tì kōng qì lái huǎn jiě zhè xiē shì jiàn

• 代替空气来缓解这些事件

ZH 太阳能加热与冷却（SHC）系统，利用太阳的热能提供热水或冷气，以取代所需的电力或天然气。

Transliteração tài yáng néng jiā rè yǔ lěng què （SHC） xì tǒng， lì yòng tài yáng de rè néng tí gōng rè shuǐ huò lěng qì， yǐ qǔ dài suǒ xū de diàn lì huò tiān rán qì。

ZH ClusterPower plans to build five data centers and a natural gas power plant outside Craiova. 阅读外部网站上的完整信息

Transliteração ClusterPower plans to build five data centers and a natural gas power plant outside Craiova. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī

• five data centers
• natural gas power
• outside Craiova
• 阅读外部网站上的完整信息

ZH Texas could tighten some natural gas flaring rules by fall | 路透

Transliteração Texas could tighten some natural gas flaring rules by fall | lù tòu

• Texas could tighten
• natural gas flaring
• fallx路透

ZH 1. 您所在的市场是？ Agriculture 化工品 化肥 原油 天然气/LNG 成品油 液化石油气/NGL 煤炭 生物能源 电力 碳排放 运输 金属

Transliteração 1. nín suǒ zài de shì chǎng shì？ Agriculture huà gōng pǐn huà féi yuán yóu tiān rán qì/LNG chéng pǐn yóu yè huà shí yóu qì/NGL méi tàn shēng wù néng yuán diàn lì tàn pái fàng yùn shū jīn shǔ

• Agriculture 化工品 化肥
• 天然气
• LNG 成品油 液化石油气
• NGL 煤炭 生物能源
• 碳排放 运输 金属

ZH 选择市场 原油 Agriculture 成品油 煤炭 液化石油气/NGL 化肥 金属 化工品 天然气/LNG 电力 生物能源 运输 碳排放

Transliteração xuǎn zé shì chǎng yuán yóu Agriculture chéng pǐn yóu méi tàn yè huà shí yóu qì/NGL huà féi jīn shǔ huà gōng pǐn tiān rán qì/LNG diàn lì shēng wù néng yuán yùn shū tàn pái fàng

• 选择市场 原油 Agriculture
• 煤炭 液化石油气
• NGL 化肥 金属
• 天然气
• LNG 电力 生物能源
• 碳排放

ZH 我们借助我们丰富的行业专业知识与经验，组织石油、天然气、煤炭、碳排放、可再生能源、电力、化肥、石化、运输和金属行业的活动。

Transliteração wǒ men jiè zhù wǒ men fēng fù de xíng yè zhuān yè zhī shì yǔ jīng yàn， zǔ zhī shí yóu、 tiān rán qì、 méi tàn、 tàn pái fàng、 kě zài shēng néng yuán、 diàn lì、 huà féi、 shí huà、 yùn shū hé jīn shǔ xíng yè de huó dòng。

ZH 能源流動性是B2Broker的關鍵性專業, 讓客戶能把所有的能源流動性需求委託予可滿足他們的供應商.

Transliteração néng yuán liú dòng xìng shìB2Broker de guān jiàn xìng zhuān yè, ràng kè hù néng bǎ suǒ yǒu de néng yuán liú dòng xìng xū qiú wěi tuō yǔ kě mǎn zú tā men de gōng yīng shāng.

ZH 經濟重啟反映向低碳能源轉型出現失衡狀態，煤及天然氣價格飆升情況加劇。

Transliteração jīng jì zhòng qǐ fǎn yìng xiàng dī tàn néng yuán zhuǎn xíng chū xiàn shī héng zhuàng tài， méi jí tiān rán qì jià gé biāo shēng qíng kuàng jiā jù。

ZH 亞洲的溫室氣體排放量約佔全球一半，天然災害引起的經濟損失將令亞洲首當其衝。亞太區需要合力應對及減低氣候風險。

Transliteração yà zhōu de wēn shì qì tǐ pái fàng liàng yuē zhàn quán qiú yī bàn， tiān rán zāi hài yǐn qǐ de jīng jì sǔn shī jiāng lìng yà zhōu shǒu dāng qí chōng。yà tài qū xū yào hé lì yīng duì jí jiǎn dī qì hòu fēng xiǎn。

ZH 美国桑普拉能源公司（Sempra Energy）使用Intralinks，完成旗下未来能源控股公司（Energy Future Holdings） 重组业务，交易金额94.5亿美元。

Transliteração měi guó sāng pǔ lā néng yuán gōng sī （Sempra Energy） shǐ yòngIntralinks， wán chéng qí xià wèi lái néng yuán kòng gǔ gōng sī （Energy Future Holdings） zhòng zǔ yè wù， jiāo yì jīn é94.5yì měi yuán。

• Future

ZH 随着化学品生产对基于天然气的合成气需求不断增加，Lurgi成功开发大规模生产合成气的理念，满足行业关键需求。譬如，规模经济和技术可靠性。

Transliteração suí zhe huà xué pǐn shēng chǎn duì jī yú tiān rán qì de hé chéng qì xū qiú bù duàn zēng jiā，Lurgi chéng gōng kāi fā dà guī mó shēng chǎn hé chéng qì de lǐ niàn， mǎn zú xíng yè guān jiàn xū qiú。pì rú， guī mó jīng jì hé jì shù kě kào xìng。

ZH 标准装置低温技术氢气合成气石油化学硫磺天然气处理绿色化学品和燃料

Transliteração biāo zhǔn zhuāng zhì dī wēn jì shù qīng qì hé chéng qì shí yóu huà xué liú huáng tiān rán qì chù lǐ lǜ sè huà xué pǐn hé rán liào

• 标准装置低温技术氢气合成气石油化学硫磺天然气处理绿色化学品和燃料

ZH 粗制天然气须经处理以满足管道和液化规格。我们可提供用以脱除任何污染物的全套技术，并可为客户提供可靠、性价比高的定制化解决方案。

Transliteração cū zhì tiān rán qì xū jīng chù lǐ yǐ mǎn zú guǎn dào hé yè huà guī gé。wǒ men kě tí gōng yòng yǐ tuō chú rèn hé wū rǎn wù de quán tào jì shù， bìng kě wèi kè hù tí gōng kě kào、 xìng jià bǐ gāo de dìng zhì huà jiě jué fāng àn。

ZH 在中国福建，液化空气工程与制造为一家气化工厂供应了一套硫回收装置。

Transliteração zài zhōng guó fú jiàn， yè huà kōng qì gōng chéng yǔ zhì zào wèi yī jiā qì huà gōng chǎng gōng yīng le yī tào liú huí shōu zhuāng zhì。

ZH 液化空气工程与制造为该客户建造了一套一氧化碳 (CO) 冷箱装置。该装置具有年产345,000吨一氧化碳的产能，且是世界上最大的以天然气为原料的一氧化碳生产设施。

Transliteração yè huà kōng qì gōng chéng yǔ zhì zào wèi gāi kè hù jiàn zào le yī tào yī yǎng huà tàn (CO) lěng xiāng zhuāng zhì。gāi zhuāng zhì jù yǒu nián chǎn345,000dūn yī yǎng huà tàn de chǎn néng， qiě shì shì jiè shàng zuì dà de yǐ tiān rán qì wèi yuán liào de yī yǎng huà tàn shēng chǎn shè shī。

• 液化空气工程与制造为该客户建造了一套一氧化碳
• CO