Traduzir "moved around" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "moved around" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de moved around

inglês
chinês

EN Because PCs are loaded onto mobile racks, the remote operation facilitated by the CN9600s can be moved around and connected to different equipment in each research facility as needed

ZH 透過多台CN9600,除了可以提升行動機櫃內多台電腦的遠端作業能力,也可視需求將電腦連接至不同的研究設備。

Transliteração tòu guò duō táiCN9600, chú le kě yǐ tí shēng xíng dòng jī guì nèi duō tái diàn nǎo de yuǎn duān zuò yè néng lì, yě kě shì xū qiú jiāng diàn nǎo lián jiē zhì bù tóng de yán jiū shè bèi。

EN Asset tracking analytics provide information about how items are used, which departments use them the most, how often they get moved around the premises, how far they travel on a daily basis and even when the asset was last maintained.

ZH 资产追踪分析可以提供相关信息,如设备使用方式、最频繁使用的部门、设备在场内移动的频率、每天移动的距离和历史路径回放、甚至设备最后一次维护的时间。

Transliteração zī chǎn zhuī zōng fēn xī kě yǐ tí gōng xiāng guān xìn xī, rú shè bèi shǐ yòng fāng shì、 zuì pín fán shǐ yòng de bù mén、 shè bèi zài chǎng nèi yí dòng de pín lǜ、 měi tiān yí dòng de jù lí hé lì shǐ lù jìng huí fàng、 shén zhì shè bèi zuì hòu yī cì wéi hù de shí jiān。

EN It may have been moved or no longer exists, or the link used is incorrect.

ZH 它可能已经被移动或被删除,或所使用的链接不正确。

Transliteração tā kě néng yǐ jīng bèi yí dòng huò bèi shān chú, huò suǒ shǐ yòng de liàn jiē bù zhèng què。

EN If your backup isn't in the default folder (it should be so long as you haven't moved it!), you'll need to add by clicking the + button or the "Click here to learn more". That'll guide you through the process.

ZH 如果您的备份不在默认文件夹中(只要您没有移动它!),您需要通过单击+按钮或“单击此处了解更多”来添加。这将指导您完成整个过程。

Transliteração rú guǒ nín de bèi fèn bù zài mò rèn wén jiàn jiā zhōng (zhǐ yào nín méi yǒu yí dòng tā!), nín xū yào tōng guò dān jī+àn niǔ huò “dān jī cǐ chù le jiě gèng duō” lái tiān jiā。zhè jiāng zhǐ dǎo nín wán chéng zhěng gè guò chéng。

EN Sure! If you've confirmed that all of your licenses have been moved to another billing and technical contact, you can close your account via our Close Your Account page. 

ZH 当然!如果您确认所有许可证均已移至其他账单和技术联系人,则可通过关闭帐户页面关闭您的帐户。

Transliteração dāng rán! rú guǒ nín què rèn suǒ yǒu xǔ kě zhèng jūn yǐ yí zhì qí tā zhàng dān hé jì shù lián xì rén, zé kě tōng guò guān bì zhàng hù yè miàn guān bì nín de zhàng hù。

EN Fix: More range controls moved over to Kadence Range.

ZH 修复:更多范围的控制移动到Kadence范围

Transliteração xiū fù: gèng duō fàn wéi de kòng zhì yí dòng dàoKadence fàn wéi

EN Update: Button Defaults moved to Kadence Control Plugin.

ZH 更新:按钮默认值移至 Kadence 控制插件.

Transliteração gèng xīn: àn niǔ mò rèn zhí yí zhì Kadence kòng zhì chā jiàn.

EN Settings menu revamped, some less important elements moved to Advanced settings, and more important ones returned to main menu.

ZH 修改了“设置”菜单,把一些不重要的元素移至“高级”设置,更重要的元素返回到主菜单。

Transliteração xiū gǎi le “shè zhì” cài dān, bǎ yī xiē bù zhòng yào de yuán sù yí zhì “gāo jí” shè zhì, gèng zhòng yào de yuán sù fǎn huí dào zhǔ cài dān。

EN A: Sure. I tried to get through soon after the earthquake but failed. When the communication recovered, I was moved by several calls from children in the CFS. They were eager to tell me that they had survived and were looking forward to be back in CFS.

ZH 答:很好。地震一发生我就试着打电话给他们,但是没接通。等通讯恢复以后,我接到了很多家园孩子的来电,心里特别感动。他们急着告诉我自己平安无事,还说很期待回到家园。

Transliteração dá: hěn hǎo。de zhèn yī fā shēng wǒ jiù shì zhe dǎ diàn huà gěi tā men, dàn shì méi jiē tōng。děng tōng xùn huī fù yǐ hòu, wǒ jiē dào le hěn duō jiā yuán hái zi de lái diàn, xīn lǐ tè bié gǎn dòng。tā men jí zhe gào sù wǒ zì jǐ píng ān wú shì, hái shuō hěn qī dài huí dào jiā yuán。

EN Please note: We only offer Cloud Free products as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.

ZH 请注意:我们仅按月度订阅提供 Cloud Free 产品。要将 Cloud Free 产品添加到现有的付费年度订阅中,必须将订阅转为按月开票。

Transliteração qǐng zhù yì: wǒ men jǐn àn yuè dù dìng yuè tí gōng Cloud Free chǎn pǐn。yào jiāng Cloud Free chǎn pǐn tiān jiā dào xiàn yǒu de fù fèi nián dù dìng yuè zhōng, bì xū jiāng dìng yuè zhuǎn wèi àn yuè kāi piào。

EN Please note: Cloud Free products are only available as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.

ZH 请注意:Cloud Free 产品仅作为月度订阅提供。要将 Cloud Free 产品添加到现有的付费年度订阅中,必须将订阅转为按月开票。

Transliteração qǐng zhù yì:Cloud Free chǎn pǐn jǐn zuò wèi yuè dù dìng yuè tí gōng。yào jiāng Cloud Free chǎn pǐn tiān jiā dào xiàn yǒu de fù fèi nián dù dìng yuè zhōng, bì xū jiāng dìng yuè zhuǎn wèi àn yuè kāi piào。

EN “By using Dropified, I’m able to upload products so fast and easy! It literally takes 2 minutes, and your product is moved over… Really I just wanna say it is BADASS!”

ZH “通过使用Dropified,我可以如此快速而轻松地上传产品! 从字面上看,这需要2分钟,您的产品已经移走了……真的,我只想说它是坏蛋!”

Transliteração “tōng guò shǐ yòngDropified, wǒ kě yǐ rú cǐ kuài sù ér qīng sōng de shàng chuán chǎn pǐn! cóng zì miàn shàng kàn, zhè xū yào2fēn zhōng, nín de chǎn pǐn yǐ jīng yí zǒu le……zhēn de, wǒ zhǐ xiǎng shuō tā shì huài dàn!”

EN This could be because the page has moved, no longer exists, or you typed in the wrong URL. If you believe this page is missing, please file a support ticket so we can investigate the problem.

ZH 这可能是因为页面已经移动,不复存在,或者你输入了错误的URL。如果你认为这个页面缺失,请提交支持工单,以便我们能调查这个问题。

Transliteração zhè kě néng shì yīn wèi yè miàn yǐ jīng yí dòng, bù fù cún zài, huò zhě nǐ shū rù le cuò wù deURL。rú guǒ nǐ rèn wèi zhè gè yè miàn quē shī, qǐng tí jiāo zhī chí gōng dān, yǐ biàn wǒ men néng diào chá zhè gè wèn tí。

inglês chinês
url url

EN “I moved or changed my Wi-Fi network.”

ZH 「我移動或變更了我的 Wi-Fi 網絡。」

Transliteração 「wǒ yí dòng huò biàn gèng le wǒ de Wi-Fi wǎng luò。」

EN Speaking with Songfacts in a 2011 interview, Jess Origliasso explained that in 2001 she and her sister moved to Los Angeles, California… read more

ZH 姊妹俩在年纪很小时,就充分的展现表演天份,曾经在许多当地电视节目中表演过.之后她们开始玩音乐,一开始是用… 了解更多

Transliteração zǐ mèi liǎ zài nián jì hěn xiǎo shí, jiù chōng fēn de zhǎn xiàn biǎo yǎn tiān fèn, céng jīng zài xǔ duō dāng de diàn shì jié mù zhōng biǎo yǎn guò. zhī hòu tā men kāi shǐ wán yīn lè, yī kāi shǐ shì yòng… le jiě gèng duō

EN You may have mistyped the address or the page may have moved to a new address.

ZH 您可能写错了地址,或者此页面已迁至新地址。

Transliteração nín kě néng xiě cuò le de zhǐ, huò zhě cǐ yè miàn yǐ qiān zhì xīn de zhǐ。

EN You may have mistyped the address or the page may have moved to a new address.

ZH 您可能写错了地址,或者此页面已迁至新地址。

Transliteração nín kě néng xiě cuò le de zhǐ, huò zhě cǐ yè miàn yǐ qiān zhì xīn de zhǐ。

EN You may have mistyped the address or the page may have moved to a new address.

ZH 您可能写错了地址,或者此页面已迁至新地址。

Transliteração nín kě néng xiě cuò le de zhǐ, huò zhě cǐ yè miàn yǐ qiān zhì xīn de zhǐ。

EN You may have mistyped the address or the page may have moved to a new address.

ZH 您可能写错了地址,或者此页面已迁至新地址。

Transliteração nín kě néng xiě cuò le de zhǐ, huò zhě cǐ yè miàn yǐ qiān zhì xīn de zhǐ。

EN You may have mistyped the address or the page may have moved to a new address.

ZH 您可能写错了地址,或者此页面已迁至新地址。

Transliteração nín kě néng xiě cuò le de zhǐ, huò zhě cǐ yè miàn yǐ qiān zhì xīn de zhǐ。

EN You may have mistyped the address or the page may have moved to a new address.

ZH 您可能写错了地址,或者此页面已迁至新地址。

Transliteração nín kě néng xiě cuò le de zhǐ, huò zhě cǐ yè miàn yǐ qiān zhì xīn de zhǐ。

EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved… read more

ZH 乐队简介:   All Time Low是一支来自美国马里兰州的pop-punk乐队,成立于2003年。乐队成员包括Alexander Gaskarth(主唱),Jack Barakat(吉他手),Za… 了解更多

Transliteração lè duì jiǎn jiè:   All Time Low shì yī zhī lái zì měi guó mǎ lǐ lán zhōu depop-punk lè duì, chéng lì yú2003nián。lè duì chéng yuán bāo kuòAlexander Gaskarth (zhǔ chàng),Jack Barakat (jí tā shǒu),Za… le jiě gèng duō

EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved from private school to public school, where h… read more

ZH 乐队简介:   All Time Low是一支来自美国马里兰州的pop-punk乐队,成立于2003年。乐队成员包括Alexander Gaskarth(主唱),Jack Barakat(吉他手),Zack Merrick(贝斯手),Rian Daws… 了解更多

Transliteração lè duì jiǎn jiè:   All Time Low shì yī zhī lái zì měi guó mǎ lǐ lán zhōu depop-punk lè duì, chéng lì yú2003nián。lè duì chéng yuán bāo kuòAlexander Gaskarth (zhǔ chàng),Jack Barakat (jí tā shǒu),Zack Merrick (bèi sī shǒu),Rian Daws… le jiě gèng duō

EN Bridgit Claire Mendler was born in December 18, 1992, in Washington, D.C., United States. It was after her family moved to the San Francisco area, more specifically, Mill Valley, with her p… read more

ZH 出生日期: 1992年12月18日   出生地:美国 华盛顿   身高:5' 6" (1.68 m) 个人履历   她出生于美国华盛顿D.C。在她8岁时,她对表演产生了兴趣,并开… 了解更多

Transliteração chū shēng rì qī: 1992nián12yuè18rì   chū shēng de: měi guó huá shèng dùn   shēn gāo:5' 6" (1.68 m) gè rén lǚ lì   tā chū shēng yú měi guó huá shèng dùnD.C。zài tā8suì shí, tā duì biǎo yǎn chǎn shēng le xìng qù, bìng kāi… le jiě gèng duō

EN Seether is a rock band founded in May 1999 in Pretoria, Gauteng, South Africa. The band originally performed under the name Saron Gas until 2002, when they moved to the United States and ch… read more

ZH Seether is a three piece post-grunge band. Originally called Saron Gas and signed to Musketeer Record… 了解更多

Transliteração Seether is a three piece post-grunge band. Originally called Saron Gas and signed to Musketeer Record… le jiě gèng duō

EN Seether is a rock band founded in May 1999 in Pretoria, Gauteng, South Africa. The band originally performed under the name Saron Gas until 2002, when they moved to the United States and changed it to Seether to avoid confusion with th… read more

ZH Seether is a three piece post-grunge band. Originally called Saron Gas and signed to Musketeer Records in South Africa, they c… 了解更多

Transliteração Seether is a three piece post-grunge band. Originally called Saron Gas and signed to Musketeer Records in South Africa, they c… le jiě gèng duō

EN The point in time number of rooms secured in which a Project Roomkey participant has moved into

ZH 在某個時間點,Roomkey專案參與者入住的房間之數量

Transliteração zài mǒu gè shí jiān diǎn,Roomkey zhuān àn cān yǔ zhě rù zhù de fáng jiān zhī shù liàng

EN Campos, 30, moved to the United States in 2015 and now works for a utility company while also studying business at Fordham University in New York.

ZH 30岁的坎波斯在2015年移居美国,现在在为一家公共事业公司做事,同时在纽约(New York)福德汉姆大学(Fordham University)读工商专业。

Transliteração 30suì de kǎn bō sī zài2015nián yí jū měi guó, xiàn zài zài wèi yī jiā gōng gòng shì yè gōng sī zuò shì, tóng shí zài niǔ yuē (New York) fú dé hàn mǔ dà xué (Fordham University) dú gōng shāng zhuān yè。

EN Keep track of your cordless scanners. Virtual Tether alerts users when a scanner is moved too far from its base or is left off the charger for a predefined length of time.

ZH 追踪您的无绳扫描器。当扫描器偏离其底座太远或离开充电器超过预定的时间时,Virtual Tether 会向用户发出警报。

Transliteração zhuī zōng nín de wú shéng sǎo miáo qì。dāng sǎo miáo qì piān lí qí dǐ zuò tài yuǎn huò lí kāi chōng diàn qì chāo guò yù dìng de shí jiān shí,Virtual Tether huì xiàng yòng hù fā chū jǐng bào。

EN Ice hockey made its Olympic debut at the 1920 Summer Olympics in Antwerp, but was permanently moved to the Winter Olympic programme in 1924, and has featured at every Winter Games since.

ZH 1920年安特卫普夏奥会上冰球首次亮相冬奥会赛场。自1924年被永久纳入冬奥会竞赛项目后,这项运动在每届冬奥会上都有亮相。

Transliteração 1920nián ān tè wèi pǔ xià ào huì shàng bīng qiú shǒu cì liàng xiāng dōng ào huì sài chǎng。zì1924nián bèi yǒng jiǔ nà rù dōng ào huì jìng sài xiàng mù hòu, zhè xiàng yùn dòng zài měi jiè dōng ào huì shàng dōu yǒu liàng xiāng。

EN The sport was moved to the Winter Olympics programme following the 1920 Games, and was a part of the inaugural Winter Games in Chamonix, France in 1924.

ZH 这项运动在1920年奥运会后转移到冬奥会,并成为1924年首届冬奥会——法国夏霞慕尼冬季奥运会的一个运动项目。

Transliteração zhè xiàng yùn dòng zài1920nián ào yùn huì hòu zhuǎn yí dào dōng ào huì, bìng chéng wèi1924nián shǒu jiè dōng ào huì——fǎ guó xià xiá mù ní dōng jì ào yùn huì de yī gè yùn dòng xiàng mù。

EN You might want the text moved into other programs as part of your workflow. Crystal shows you the many export formats that are available from the Sonix editor. Export to Word, PDF, SRT & VTT subtitles, and dozens of other options and integrations.

ZH 您可能希望将文本作为工作流程的一部分移动到其他程序中。Crystal 会显示许多可从 Sonix 编辑器中获得的导出格式。导出到 Word、PDF、SRT 和 VTT 字幕,以及数十个其他选项和集成。

Transliteração nín kě néng xī wàng jiāng wén běn zuò wèi gōng zuò liú chéng de yī bù fēn yí dòng dào qí tā chéng xù zhōng。Crystal huì xiǎn shì xǔ duō kě cóng Sonix biān jí qì zhōng huò dé de dǎo chū gé shì。dǎo chū dào Word、PDF、SRT hé VTT zì mù, yǐ jí shù shí gè qí tā xuǎn xiàng hé jí chéng。

inglês chinês
sonix sonix
pdf pdf

EN Typically, users ‘snack’ on content while reading on their mobiles – there isn’t always time to leave a comment when they want to interact – and frankly, things have moved on since you could only ‘like’ a post.

ZH 通常,使用者在手機上閱讀時對內容進行「零食」,當您想要互動時,並不總是有時間發表評論,坦率地說,事情已經進展,因為您只能"喜歡"帖子。

Transliteração tōng cháng, shǐ yòng zhě zài shǒu jī shàng yuè dú shí duì nèi róng jìn xíng 「líng shí」, dāng nín xiǎng yào hù dòng shí, bìng bù zǒng shì yǒu shí jiān fā biǎo píng lùn, tǎn lǜ de shuō, shì qíng yǐ jīng jìn zhǎn, yīn wèi nín zhǐ néng"xǐ huān"tiē zi。

EN I am a house wife with to adults sons and 2 grandsons which have since moved on My house is friendly

ZH 我是一个房子的妻子和成人的儿子和两个孙子,从那以后搬家我的房子很友好

Transliteração wǒ shì yī gè fáng zi de qī zi hé chéng rén de ér zi hé liǎng gè sūn zi, cóng nà yǐ hòu bān jiā wǒ de fáng zi hěn yǒu hǎo

EN We have recently moved to the city of Barcelona, ​​after living a time in the outskirts. We love Barcelona and have many possibilities ...

ZH 我们住在一个约60平方米的公寓,有3个街道阳台,经过翻新。公寓非常舒适,位于巴塞罗那市中心,距离市中心仅有几步之遥。

Transliteração wǒ men zhù zài yī gè yuē60píng fāng mǐ de gōng yù, yǒu3gè jiē dào yáng tái, jīng guò fān xīn。gōng yù fēi cháng shū shì, wèi yú bā sāi luō nà shì zhōng xīn, jù lí shì zhōng xīn jǐn yǒu jǐ bù zhī yáo。

EN Retired couple offer big house with 7 spare bedrooms, daughters moved out. With other students living here as well you will never be lonely, there ...

ZH 退休夫妇提供大房子7备用卧室,女儿搬出去了。与生活在这里的其他学生,以及你永远不会孤独,有...

Transliteração tuì xiū fū fù tí gōng dà fáng zi7bèi yòng wò shì, nǚ ér bān chū qù le。yǔ shēng huó zài zhè lǐ de qí tā xué shēng, yǐ jí nǐ yǒng yuǎn bù huì gū dú, yǒu...

EN You may have mistyped the address or the page may have moved to a new address.

ZH 您可能写错了地址,或者此页面已迁至新地址。

Transliteração nín kě néng xiě cuò le de zhǐ, huò zhě cǐ yè miàn yǐ qiān zhì xīn de zhǐ。

EN Following the CDC’s guidance, all YWCA events being planned for more than 10 people are either being canceled, postponed, or moved to a virtual experience. Please visit www.ywcachicago.org/events for specific event information.

ZH 在CDC的指导下, 为 10 人以上计划的所有 YWCA 活动要么被取消、推迟,要么转移到虚拟体验中。 请拜访 www.ywcachicago.org/events 以获取特定事件信息。

Transliteração zàiCDC de zhǐ dǎo xià, wèi 10 rén yǐ shàng jì huà de suǒ yǒu YWCA huó dòng yào me bèi qǔ xiāo、 tuī chí, yào me zhuǎn yí dào xū nǐ tǐ yàn zhōng。 qǐng bài fǎng www.ywcachicago.org/events yǐ huò qǔ tè dìng shì jiàn xìn xī。

inglês chinês
ywca ywca

EN Media files can be moved between any iPhone or iPad and a computer. Favorite pictures, homemade videos and music can be saved and shared, without using iCloud or iTunes.

ZH 媒体文件可在任何 iPhone、iPad 和电脑之间转移。无需 iCloud 或 iTunes,即可保存和分享您喜爱的照片、家庭自制视频和音乐。

Transliteração méi tǐ wén jiàn kě zài rèn hé iPhone、iPad hé diàn nǎo zhī jiān zhuǎn yí。wú xū iCloud huò iTunes, jí kě bǎo cún hé fēn xiǎng nín xǐ ài de zhào piàn、 jiā tíng zì zhì shì pín hé yīn lè。

inglês chinês
iphone iphone
ipad ipad
icloud icloud
itunes itunes

EN Aerem moved to their new premises in 2019. During this relocation, they had planned to retrofit their measuring instruments and review the software component.

ZH 2019年,Aerem搬迁到新的经营场所。在这次迁移过程中,他们计划改进其测量仪器并评估软件组件。

Transliteração 2019nián,Aerem bān qiān dào xīn de jīng yíng chǎng suǒ。zài zhè cì qiān yí guò chéng zhōng, tā men jì huà gǎi jìn qí cè liàng yí qì bìng píng gū ruǎn jiàn zǔ jiàn。

EN Teradata prioritizes security. All as-a-service customer data is encrypted and never moved across country borders.

ZH Teradata 优先考虑安全性。 所有即服务客户数据均经过加密,绝不会跨境迁移。

Transliteração Teradata yōu xiān kǎo lǜ ān quán xìng。 suǒ yǒu jí fú wù kè hù shù jù jūn jīng guò jiā mì, jué bù huì kuà jìng qiān yí。

EN You may have mistyped the address or the page may have moved to a new address.

ZH 您可能写错了地址,或者此页面已迁至新地址。

Transliteração nín kě néng xiě cuò le de zhǐ, huò zhě cǐ yè miàn yǐ qiān zhì xīn de zhǐ。

EN Smith’s VaporFit™ dial adjustment system offers 270-degree fit adjustment at the turn of a dial while the adjustable visor can be moved through three positions.

ZH Smith的VaporFit™旋鈕調節系統透過轉動旋鈕來調節出270度的頭部貼合度,而可調式的帽舌則能做三段式的高低位置調整。

Transliteração Smith deVaporFit™xuán niǔ diào jié xì tǒng tòu guò zhuǎn dòng xuán niǔ lái diào jié chū270dù de tóu bù tiē hé dù, ér kě diào shì de mào shé zé néng zuò sān duàn shì de gāo dī wèi zhì diào zhěng。

EN How Finland’s Moomins moved from beloved books to coveted mugs

ZH 芬兰的姆明:从畅销图书到爆款杯子

Transliteração fēn lán de mǔ míng: cóng chàng xiāo tú shū dào bào kuǎn bēi zi

EN Moved SystemInfo project to latest Visual Studio.

ZH 已将 SystemInfo 项目移至最新的 Visual Studio。

Transliteração yǐ jiāng SystemInfo xiàng mù yí zhì zuì xīn de Visual Studio。

EN When prices are published for today the data for the previous day is moved into this file.

ZH 当天发布价格信息时,前一天的数据将会被转移到该文件。

Transliteração dāng tiān fā bù jià gé xìn xī shí, qián yī tiān de shù jù jiāng huì bèi zhuǎn yí dào gāi wén jiàn。

EN We have moved our China operations to our new Shanghai Office, here is our New Office Address

ZH 我们在中国的运营已搬到位于上海的新办公室,这里是我们最新的办公地址

Transliteração wǒ men zài zhōng guó de yùn yíng yǐ bān dào wèi yú shàng hǎi de xīn bàn gōng shì, zhè lǐ shì wǒ men zuì xīn de bàn gōng de zhǐ

EN You may have mistyped the address or the page may have moved to a new address.

ZH 您可能写错了地址,或者此页面已迁至新地址。

Transliteração nín kě néng xiě cuò le de zhǐ, huò zhě cǐ yè miàn yǐ qiān zhì xīn de zhǐ。

EN If you moved to California from another state in the last 60 days, you qualify for special enrollment.

ZH 如果您在過去60天內從其他州份搬進加州,您便符合特殊登記期的資格。

Transliteração rú guǒ nín zài guò qù60tiān nèi cóng qí tā zhōu fèn bān jìn jiā zhōu, nín biàn fú hé tè shū dēng jì qī de zī gé。

EN If you moved within California, from one residence to another, you MAY qualify for special enrollment. In order for this to be the case, there must be at least one Covered CA plan available to you at your new address that was not available to you before.

ZH 如果您的新舊地址均屬加州,您可能符合特殊登記期的資格。在這情況下,其中一個在您新地址提供服務的投保加州計劃必須沒有在您的原有地址提供服務。

Transliteração rú guǒ nín de xīn jiù de zhǐ jūn shǔ jiā zhōu, nín kě néng fú hé tè shū dēng jì qī de zī gé。zài zhè qíng kuàng xià, qí zhōng yī gè zài nín xīn de zhǐ tí gōng fú wù de tóu bǎo jiā zhōu jì huà bì xū méi yǒu zài nín de yuán yǒu de zhǐ tí gōng fú wù。

Mostrando 50 de 50 traduções