Traduzir "million page views" para chinês

ZH 一百萬人民幣二百五十萬人民幣五百萬人民幣一仟萬人民幣二千萬人民幣以上少於一百萬人民幣

Transliteração yī bǎi wàn rén mín bì èr bǎi wǔ shí wàn rén mín bì wǔ bǎi wàn rén mín bì yī qiān wàn rén mín bì èr qiān wàn rén mín bì yǐ shàng shǎo yú yī bǎi wàn rén mín bì

• 一百萬人民幣二百五十萬人民幣五百萬人民幣一仟萬人民幣二千萬人民幣以上少於一百萬人民幣

ZH 在报告所提及的 1.35 亿遭遇了重度粮食不安全问题的人口中，超过半数（7300 万人）生活在非洲，4300 万人生活在中东和亚洲，1850 万人位于拉丁美洲和加勒比地区。

Transliteração zài bào gào suǒ tí jí de 1.35 yì zāo yù le zhòng dù liáng shí bù ān quán wèn tí de rén kǒu zhōng， chāo guò bàn shù （7300 wàn rén） shēng huó zài fēi zhōu，4300 wàn rén shēng huó zài zhōng dōng hé yà zhōu，1850 wàn rén wèi yú lā dīng měi zhōu hé jiā lēi bǐ de qū。

• 在报告所提及的

ZH 在报告所提及的 1.35 亿遭遇了重度粮食不安全问题的人口中，超过半数（7300 万人）生活在非洲，4300 万人生活在中东和亚洲，1850 万人位于拉丁美洲和加勒比地区。

Transliteração zài bào gào suǒ tí jí de 1.35 yì zāo yù le zhòng dù liáng shí bù ān quán wèn tí de rén kǒu zhōng， chāo guò bàn shù （7300 wàn rén） shēng huó zài fēi zhōu，4300 wàn rén shēng huó zài zhōng dōng hé yà zhōu，1850 wàn rén wèi yú lā dīng měi zhōu hé jiā lēi bǐ de qū。

• 在报告所提及的

ZH 與地球的平均距離：2.61億公裏至4000萬公裏

Transliteração yǔ de qiú de píng jūn jù lí：2.61yì gōng lǐ zhì4000wàn gōng lǐ

ZH 例如，列表上的第一个位置是将任何页面切换到的主页。我们正在将主页移动到上面的图像中，博客页面将采用主页位置。

Transliteração lì rú， liè biǎo shàng de dì yī gè wèi zhì shì jiāng rèn hé yè miàn qiè huàn dào de zhǔ yè。wǒ men zhèng zài jiāng zhǔ yè yí dòng dào shàng miàn de tú xiàng zhōng， bó kè yè miàn jiāng cǎi yòng zhǔ yè wèi zhì。

ZH 根据该报告分析，导致上述趋势的主要原因为：冲突（这是导致 7700 万人陷入重度粮食不安全状况的关键因素）、极端天气事件（影响到了 3400 万人）和经济动荡（影响到了 2400 万人）。

Transliteração gēn jù gāi bào gào fēn xī， dǎo zhì shàng shù qū shì de zhǔ yào yuán yīn wèi： chōng tū （zhè shì dǎo zhì 7700 wàn rén xiàn rù zhòng dù liáng shí bù ān quán zhuàng kuàng de guān jiàn yīn sù）、 jí duān tiān qì shì jiàn （yǐng xiǎng dào le 3400 wàn rén） hé jīng jì dòng dàng （yǐng xiǎng dào le 2400 wàn rén）。

ZH 在所在学校没有基本洗手设施的8.18亿儿童中，3.55亿儿童所在学校有洗手设施和水但没有肥皂，4.62亿儿童所在的学校要么没有洗手设施要么没有可用于洗手的水。

Transliteração zài suǒ zài xué xiào méi yǒu jī běn xǐ shǒu shè shī de8.18yì ér tóng zhōng，3.55yì ér tóng suǒ zài xué xiào yǒu xǐ shǒu shè shī hé shuǐ dàn méi yǒu féi zào，4.62yì ér tóng suǒ zài de xué xiào yào me méi yǒu xǐ shǒu shè shī yào me méi yǒu kě yòng yú xǐ shǒu de shuǐ。

ZH 根据该报告分析，导致上述趋势的主要原因为：冲突（这是导致 7700 万人陷入重度粮食不安全状况的关键因素）、极端天气事件（影响到了 3400 万人）和经济动荡（影响到了 2400 万人）。

Transliteração gēn jù gāi bào gào fēn xī， dǎo zhì shàng shù qū shì de zhǔ yào yuán yīn wèi： chōng tū （zhè shì dǎo zhì 7700 wàn rén xiàn rù zhòng dù liáng shí bù ān quán zhuàng kuàng de guān jiàn yīn sù）、 jí duān tiān qì shì jiàn （yǐng xiǎng dào le 3400 wàn rén） hé jīng jì dòng dàng （yǐng xiǎng dào le 2400 wàn rén）。

ZH 资金来源：7680 万欧元捐赠和募捐，5970 万欧元教会发展服务，1.686 亿欧元联邦基金（2020 年）。

Transliteração zī jīn lái yuán：7680 wàn ōu yuán juān zèng hé mù juān，5970 wàn ōu yuán jiào huì fā zhǎn fú wù，1.686 yì ōu yuán lián bāng jī jīn （2020 nián）。

ZH 资金来源：4000万欧元捐款，800万欧元天主教会资金，4700万机构出资（2020年）

Transliteração zī jīn lái yuán：4000wàn ōu yuán juān kuǎn，800wàn ōu yuán tiān zhǔ jiào huì zī jīn，4700wàn jī gòu chū zī （2020nián）

ZH 2020年，Twitch有300万月度广播员和1500万日活跃用户。今天，该网站有2560万日活跃用户。

Transliteração 2020nián，Twitch yǒu300wàn yuè dù guǎng bō yuán hé1500wàn rì huó yuè yòng hù。jīn tiān， gāi wǎng zhàn yǒu2560wàn rì huó yuè yòng hù。

ZH 数据泄露的平均成本从 2021 年的 424 万美元增加到 2022 年的 435 万美元，增长了 2.6%。 平均成本从 2020 年报告的 386 万美元增长了 12.7%。

Transliteração shù jù xiè lù de píng jūn chéng běn cóng 2021 nián de 424 wàn měi yuán zēng jiā dào 2022 nián de 435 wàn měi yuán， zēng zhǎng le 2.6%。 píng jūn chéng běn cóng 2020 nián bào gào de 386 wàn měi yuán zēng zhǎng le 12.7%。

• 数据泄露的平均成本从 年的 万美元增加到
• 平均成本从 年报告的 万美元增长了

ZH 混合云环境中发生的数据泄露平均损失 380 万美元。 相比之下，私有云中发生的泄露损失为 424 万美元，而公有云中发生的泄露损失则为 502 万美元。

Transliteração hùn hé yún huán jìng zhōng fā shēng de shù jù xiè lù píng jūn sǔn shī 380 wàn měi yuán。 xiāng bǐ zhī xià， sī yǒu yún zhōng fā shēng de xiè lù sǔn shī wèi 424 wàn měi yuán， ér gōng yǒu yún zhōng fā shēng de xiè lù sǔn shī zé wèi 502 wàn měi yuán。

• 混合云环境中发生的数据泄露平均损失

ZH 全球铜储量估计为8.7亿吨（美国地质调查局[USGS]，2020年），每年铜需求量为2800万吨。目前的铜资源量估计超过50亿吨（USGS，2014和2017）。

Transliteração quán qiú tóng chǔ liàng gū jì wèi8.7yì dūn （měi guó de zhì diào chá jú [USGS]，2020nián）， měi nián tóng xū qiú liàng wèi2800wàn dūn。mù qián de tóng zī yuán liàng gū jì chāo guò50yì dūn （USGS，2014hé2017）。

• USGS

ZH 目前美国每天可生产1,100万桶石油，出口石油、天然气和石油产品达900万桶，但仍然每天进口几百万桶石油满足需要。

Transliteração mù qián měi guó měi tiān kě shēng chǎn1,100wàn tǒng shí yóu， chū kǒu shí yóu、 tiān rán qì hé shí yóu chǎn pǐn dá900wàn tǒng， dàn réng rán měi tiān jìn kǒu jǐ bǎi wàn tǒng shí yóu mǎn zú xū yào。

ZH 考虑使用Responsive Image Styles（响应式图片样式）来减小页面上加载的图像的大小。如果您使用视图在页面上显示多个内容项，请考虑实施分页来限制给定页面上显示的内容项数。

Transliteração kǎo lǜ shǐ yòngResponsive Image Styles （xiǎng yīng shì tú piàn yàng shì） lái jiǎn xiǎo yè miàn shàng jiā zài de tú xiàng de dà xiǎo。rú guǒ nín shǐ yòng shì tú zài yè miàn shàng xiǎn shì duō gè nèi róng xiàng， qǐng kǎo lǜ shí shī fēn yè lái xiàn zhì gěi dìng yè miàn shàng xiǎn shì de nèi róng xiàng shù。

• 考虑使用Responsive Image

ZH 获取针对页面浏览量、用户浏览量和评论的参与度分析数据。

Transliteração huò qǔ zhēn duì yè miàn liú lǎn liàng、 yòng hù liú lǎn liàng hé píng lùn de cān yǔ dù fēn xī shù jù。

ZH 使用详情：您使用我们网站或其它服务的详情，包括：注册；您的互动内容详情；问题；下载；反馈；个人资料查看；搜索问题；匿名查看及网页查看。

Transliteração shǐ yòng xiáng qíng： nín shǐ yòng wǒ men wǎng zhàn huò qí tā fú wù de xiáng qíng， bāo kuò： zhù cè； nín de hù dòng nèi róng xiáng qíng； wèn tí； xià zài； fǎn kuì； gè rén zī liào chá kàn； sōu suǒ wèn tí； nì míng chá kàn jí wǎng yè chá kàn。

ZH 使用详情：您使用我们网站或其它服务的详情，包括：注册；您的互动内容详情；问题；下载；反馈；个人资料查看；搜索问题；匿名查看及网页查看。

Transliteração shǐ yòng xiáng qíng： nín shǐ yòng wǒ men wǎng zhàn huò qí tā fú wù de xiáng qíng， bāo kuò： zhù cè； nín de hù dòng nèi róng xiáng qíng； wèn tí； xià zài； fǎn kuì； gè rén zī liào chá kàn； sōu suǒ wèn tí； nì míng chá kàn jí wǎng yè chá kàn。

ZH 获取针对页面浏览量、用户浏览量和评论的参与度分析数据。

Transliteração huò qǔ zhēn duì yè miàn liú lǎn liàng、 yòng hù liú lǎn liàng hé píng lùn de cān yǔ dù fēn xī shù jù。

ZH 该团队还创建了市政服务门户网站，市民和企业可以通过这个一站式政务网站办理业务，每月的页面浏览量超过 150 万次。

Transliteração gāi tuán duì hái chuàng jiàn le shì zhèng fú wù mén hù wǎng zhàn， shì mín hé qǐ yè kě yǐ tōng guò zhè gè yī zhàn shì zhèng wù wǎng zhàn bàn lǐ yè wù， měi yuè de yè miàn liú lǎn liàng chāo guò 150 wàn cì。

ZH 虽然我们只是完成了服务范围的一部分，但市政府已经看到了非常可喜的结果。新服务网站每天的访问量高达 9000 人次，每月的网页浏览量超过 150 万次。

Transliteração suī rán wǒ men zhǐ shì wán chéng le fú wù fàn wéi de yī bù fēn， dàn shì zhèng fǔ yǐ jīng kàn dào le fēi cháng kě xǐ de jié guǒ。xīn fú wù wǎng zhàn měi tiān de fǎng wèn liàng gāo dá 9000 rén cì， měi yuè de wǎng yè liú lǎn liàng chāo guò 150 wàn cì。

ZH Returns the canonical URL of the current page. A page's canonical URL is the page's default URL without any URL parameters. For products and variants, the canonical URL is the default product page with no collection or variant selected. 進一步了解

Transliteração Returns the canonical URL of the current page. A page's canonical URL is the page's default URL without any URL parameters. For products and variants, the canonical URL is the default product page with no collection or variant selected. jìn yī bù le jiě

• Returns the canonical
• current page
• page's canonical URL
• page's default URL
• any URL parameters
• products and variants
• default product page
• selected
• 進一步了解

ZH Returns the name of the custom page template assigned to the page, without the page prefix or the .liquid suffix. Returns nil if a custom template is not assigned to the page. 進一步了解

Transliteração Returns the name of the custom page template assigned to the page, without the page prefix or the .liquid suffix. Returns nil if a custom template is not assigned to the page. jìn yī bù le jiě

• Returns the name
• custom page template
• page
• without the page
• suffix
• 進一步了解

ZH 如果页码是奇数，则添加一个空白页面: PDFsam Basic将在合并PDF的每个奇数页码后面添加一个空白页面

Transliteração rú guǒ yè mǎ shì qí shù， zé tiān jiā yī gè kōng bái yè miàn: PDFsam Basic jiāng zài hé bìngPDF de měi gè qí shù yè mǎ hòu miàn tiān jiā yī gè kōng bái yè miàn

• PDFsam Basic将在合并PDF的每个奇数页码后面添加一个空白页面

ZH 页面加载时间的第二次延迟意味着页面浏览量损失 11%

Transliteração yè miàn jiā zài shí jiān de dì èr cì yán chí yì wèi zhe yè miàn liú lǎn liàng sǔn shī 11%

• 页面加载时间的第二次延迟意味着页面浏览量损失

ZH 观点和意见：您或其他用户选择发送给我们的观点和意见，或在社交媒体平台或在服务中公开发布的有关我们的任何意见和观点。

Transliteração guān diǎn hé yì jiàn： nín huò qí tā yòng hù xuǎn zé fā sòng gěi wǒ men de guān diǎn hé yì jiàn， huò zài shè jiāo méi tǐ píng tái huò zài fú wù zhōng gōng kāi fā bù de yǒu guān wǒ men de rèn hé yì jiàn hé guān diǎn。

ZH 紐約市的壯觀360度景觀。看到廣闊的白天景觀，夜晚的城市燈光閃爍

Transliteração niǔ yuē shì de zhuàng guān360dù jǐng guān。kàn dào guǎng kuò de bái tiān jǐng guān， yè wǎn de chéng shì dēng guāng shǎn shuò

ZH 保存视图，并在视图之间快速切换 (仅适用于台式机版)

Transliteração bǎo cún shì tú， bìng zài shì tú zhī jiān kuài sù qiè huàn (jǐn shì yòng yú tái shì jī bǎn)

• 仅适用于台式机版

ZH 观点、意见和感兴趣内容：您选择发送给我们的，通过我们网站发布的，或者通过社交媒体平台公开发布的任何评论、评价、观点或意见。

Transliteração guān diǎn、 yì jiàn hé gǎn xìng qù nèi róng： nín xuǎn zé fā sòng gěi wǒ men de， tōng guò wǒ men wǎng zhàn fā bù de， huò zhě tōng guò shè jiāo méi tǐ píng tái gōng kāi fā bù de rèn hé píng lùn、 píng jià、 guān diǎn huò yì jiàn。

ZH 在室内和室外三层观景台上畅通无阻地欣赏美景，包括没有玻璃或金属外壳的 70 层露天屋顶。

Transliteração zài shì nèi hé shì wài sān céng guān jǐng tái shàng chàng tōng wú zǔ de xīn shǎng měi jǐng， bāo kuò méi yǒu bō lí huò jīn shǔ wài ké de 70 céng lù tiān wū dǐng。

ZH WinForms 圖表控制項 - 性能和靈活性已經得到優化的 2D 和 3D 圖表合集。 該套件附帶 35+ 2D 視圖和 20+ 3D 視圖，從條形圖和圓形圖到系列金融圖表。.

Transliteração WinForms tú biǎo kòng zhì xiàng - xìng néng hé líng huó xìng yǐ jīng dé dào yōu huà de 2D hé 3D tú biǎo hé jí。 gāi tào jiàn fù dài 35+ 2D shì tú hé 20+ 3D shì tú， cóng tiáo xíng tú hé yuán xíng tú dào xì liè jīn róng tú biǎo。.

• WinForms 圖表控制項
• 該套件附帶 視圖和

ZH 在室内和室外三层观景台上畅通无阻地欣赏美景，包括没有玻璃或金属外壳的 70 层露天屋顶。

Transliteração zài shì nèi hé shì wài sān céng guān jǐng tái shàng chàng tōng wú zǔ de xīn shǎng měi jǐng， bāo kuò méi yǒu bō lí huò jīn shǔ wài ké de 70 céng lù tiān wū dǐng。

ZH 观点、意见和感兴趣内容：您选择发送给我们的，通过我们网站发布的，或者通过社交媒体平台公开发布的任何评论、评价、观点或意见。

Transliteração guān diǎn、 yì jiàn hé gǎn xìng qù nèi róng： nín xuǎn zé fā sòng gěi wǒ men de， tōng guò wǒ men wǎng zhàn fā bù de， huò zhě tōng guò shè jiāo méi tǐ píng tái gōng kāi fā bù de rèn hé píng lùn、 píng jià、 guān diǎn huò yì jiàn。

ZH 感受神秘的印度洋的轻柔微风

Transliteração gǎn shòu shén mì de yìn dù yáng de qīng róu wēi fēng

• 感受神秘的印度洋的轻柔微风

ZH 在决定 API 应该为企业做什么时，需要检查 内部和外部视图。而有关内容的决定通常是这 2 种视图的结合。

Transliteração zài jué dìng API yīng gāi wèi qǐ yè zuò shén me shí， xū yào jiǎn chá nèi bù hé wài bù shì tú。ér yǒu guān nèi róng de jué dìng tōng cháng shì zhè 2 zhǒng shì tú de jié hé。

• 在决定 API

ZH 保存视图，并在视图之间快速切换 (仅适用于台式机版)

Transliteração bǎo cún shì tú， bìng zài shì tú zhī jiān kuài sù qiè huàn (jǐn shì yòng yú tái shì jī bǎn)

• 仅适用于台式机版

ZH 今天，GoPro 隆重宣布：第三届年度百万美元大挑战精彩集锦视频“三、二、一——播放”，56 位参赛创作者将获得 17,857 美元奖励，也希望每个观看视频的人脸上都洋溢笑容。

Transliteração jīn tiān，GoPro lóng zhòng xuān bù： dì sān jiè nián dù bǎi wàn měi yuán dà tiāo zhàn jīng cǎi jí jǐn shì pín “sān、 èr、 yī——bō fàng”，56 wèi cān sài chuàng zuò zhě jiāng huò dé 17,857 měi yuán jiǎng lì， yě xī wàng měi gè guān kàn shì pín de rén liǎn shàng dōu yáng yì xiào róng。

• 位参赛创作者将获得

ZH 西半球最高的建筑以其令人瞠目的芝加哥和远方的景观著称。观景台位于芝加哥的Willis Tower（原来的Sears Tower）之上，每年吸引近130万游客。

Transliteração xī bàn qiú zuì gāo de jiàn zhù yǐ qí lìng rén chēng mù de zhī jiā gē hé yuǎn fāng de jǐng guān zhe chēng。guān jǐng tái wèi yú zhī jiā gē deWillis Tower （yuán lái deSears Tower） zhī shàng， měi nián xī yǐn jìn130wàn yóu kè。

ZH 我們的 web 應用程式防火牆（WAF）從來自 2500 萬個網站和每秒 2500 萬個請求獲取威脅情報。得益於我們網路的規模和速度，任何規則變化都可以在數秒鐘內部署到全球。

Transliteração wǒ men de web yīng yòng chéng shì fáng huǒ qiáng （WAF） cóng lái zì 2500 wàn gè wǎng zhàn hé měi miǎo 2500 wàn gè qǐng qiú huò qǔ wēi xié qíng bào。dé yì yú wǒ men wǎng lù de guī mó hé sù dù， rèn hé guī zé biàn huà dōu kě yǐ zài shù miǎo zhōng nèi bù shǔ dào quán qiú。

• 萬個網站和每秒

ZH 超过 100 万支团队和 1 千万名 开发人员青睐 Bitbucket

Transliteração chāo guò 100 wàn zhī tuán duì hé 1 qiān wàn míng kāi fā rén yuán qīng lài Bitbucket

• 超过 万支团队和 千万名
• Bitbucket

ZH 超过 100 万支团队和 1 千万名 开发人员青睐 Bitbucket

Transliteração chāo guò 100 wàn zhī tuán duì hé 1 qiān wàn míng kāi fā rén yuán qīng lài Bitbucket

• 超过 万支团队和 千万名
• Bitbucket

ZH 此外，在报告所提及的这 55 个面临粮食危机的国家和地区中，在 2019 年，有 7500 万儿童出现生长迟缓问题，1700 万儿童出现消瘦问题。

Transliteração cǐ wài， zài bào gào suǒ tí jí de zhè 55 gè miàn lín liáng shí wēi jī de guó jiā hé de qū zhōng， zài 2019 nián， yǒu 7500 wàn ér tóng chū xiàn shēng zhǎng chí huǎn wèn tí，1700 wàn ér tóng chū xiàn xiāo shòu wèn tí。

ZH 至少 29% 的小学生（2.17 亿人）无法远程学习；至少约 24% 的初中学生（7800 万人）无法远程学习。

Transliteração zhì shǎo 29% de xiǎo xué shēng （2.17 yì rén） wú fǎ yuǎn chéng xué xí； zhì shǎo yuē 24% de chū zhōng xué shēng （7800 wàn rén） wú fǎ yuǎn chéng xué xí。

• 至少

ZH 超过 100 万用户依赖 App Annie Intelligence 来获得业内最全面的移动市场数据，数据覆盖全球超过1400万应用。

Transliteração chāo guò 100 wàn yòng hù yī lài App Annie Intelligence lái huò dé yè nèi zuì quán miàn de yí dòng shì chǎng shù jù， shù jù fù gài quán qiú chāo guò1400wàn yīng yòng。

• 超过 万用户依赖 App
• Intelligence

ZH 作为一丹奖的得奖者，戈Goswami教授可以获得一枚纯金奖牌和总计3000万港元（约390万美元）的奖励，其中一半为奖金，另一半为支持推动教育研究或项目的资金。

Transliteração zuò wèi yī dān jiǎng de dé jiǎng zhě， gēGoswami jiào shòu kě yǐ huò dé yī méi chún jīn jiǎng pái hé zǒng jì3000wàn gǎng yuán （yuē390wàn měi yuán） de jiǎng lì， qí zhōng yī bàn wèi jiǎng jīn， lìng yī bàn wèi zhī chí tuī dòng jiào yù yán jiū huò xiàng mù de zī jīn。

ZH Research by the Uptime Institute revealed earlier this year that the number of staff needed to run the world's data center industry will grow from around two million to nearly 2.3 million by 2025. 阅读外部网站上的完整信息

Transliteração Research by the Uptime Institute revealed earlier this year that the number of staff needed to run the world's data center industry will grow from around two million to nearly 2.3 million by 2025. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī

• Institute revealed earlier
• world's data center
• will grow from
• 阅读外部网站上的完整信息

ZH After-tax earnings of EUR 45.6 million / Positive operating result of EUR 86.6 million / Average freight 阅读更多

Transliteração After-tax earnings of EUR 45.6 million / Positive operating result of EUR 86.6 million / Average freight yuè dú gèng duō

• million
• Positive operating result
• EUR million
• Average freight 阅读更多

ZH 在也门各地，近1000万名儿童急需人道主义援助，这一人数占全国18岁以下人口的80%。超过130万人已经被迫逃离家园。

Transliteração zài yě mén gè de， jìn1000wàn míng ér tóng jí xū rén dào zhǔ yì yuán zhù， zhè yī rén shù zhàn quán guó18suì yǐ xià rén kǒu de80%。chāo guò130wàn rén yǐ jīng bèi pò táo lí jiā yuán。

ZH 1.49亿妇女和女童以及740万残障儿童；

Transliteração 1.49yì fù nǚ hé nǚ tóng yǐ jí740wàn cán zhàng ér tóng；