EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the Pro-11’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it is done.
Traduzir "light are damaged" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "light are damaged" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de light are damaged
inglês
chinês
ZH 摄影不外乎就是控制和塑造光线。让已然动人的 Pro-11 光线呈现出您想象中的效果。柔光、硬光、怡人的光线、引人瞩目的光线——一切就是如此简单。
Transliteração shè yǐng bù wài hū jiù shì kòng zhì hé sù zào guāng xiàn。ràng yǐ rán dòng rén de Pro-11 guāng xiàn chéng xiàn chū nín xiǎng xiàng zhōng de xiào guǒ。róu guāng、 yìng guāng、 yí rén de guāng xiàn、 yǐn rén zhǔ mù de guāng xiàn——yī qiè jiù shì rú cǐ jiǎn dān。
EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the D1’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it’s done.
ZH 摄影的重点在于控制和塑造光线。让已然动人的D1光线呈现出您想象中的效果。柔和的光线、硬朗的光线、怡人的光线、引人瞩目的光线——一切就是如此简单。
Transliteração shè yǐng de zhòng diǎn zài yú kòng zhì hé sù zào guāng xiàn。ràng yǐ rán dòng rén deD1guāng xiàn chéng xiàn chū nín xiǎng xiàng zhōng de xiào guǒ。róu hé de guāng xiàn、 yìng lǎng de guāng xiàn、 yí rén de guāng xiàn、 yǐn rén zhǔ mù de guāng xiàn——yī qiè jiù shì rú cǐ jiǎn dān。
EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the Pro-10’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it is done.
ZH 摄影的重点在于控制和塑造光线。让已然动人的 Pro-10光线呈现出您想象中的效果。柔和的光线、硬朗的光线、怡人的光线、引人瞩目的光线——一切就是如此简单。
Transliteração shè yǐng de zhòng diǎn zài yú kòng zhì hé sù zào guāng xiàn。ràng yǐ rán dòng rén de Pro-10guāng xiàn chéng xiàn chū nín xiǎng xiàng zhōng de xiào guǒ。róu hé de guāng xiàn、 yìng lǎng de guāng xiàn、 yí rén de guāng xiàn、 yǐn rén zhǔ mù de guāng xiàn——yī qiè jiù shì rú cǐ jiǎn dān。
EN Holy Shock leaves a Glimmer of Light on the target for 30 sec. When you Holy Shock, all targets with Glimmer of Light are damaged for 114 or healed for 294. You may have Glimmer of Light on up to 8 targets.
ZH 神聖震擊在目標身上留下一道神聖微光，持續30秒。當你施放神聖震擊時，所有受神聖微光影響的目標都會受到115點傷害，或恢復298點生命力。 你最多可使8個目標擁有神聖微光。
Transliteração shén shèng zhèn jī zài mù biāo shēn shàng liú xià yī dào shén shèng wēi guāng， chí xù30miǎo。dāng nǐ shī fàng shén shèng zhèn jī shí， suǒ yǒu shòu shén shèng wēi guāng yǐng xiǎng de mù biāo dōu huì shòu dào115diǎn shāng hài， huò huī fù298diǎn shēng mìng lì。 nǐ zuì duō kě shǐ8gè mù biāo yōng yǒu shén shèng wēi guāng。
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
ZH 该灯可以像家用灯一样便宜，也可以像便宜的工作灯一样容易。调整光线角度，使其从墙壁或天花板上弹起，具体取决于您的工作区域，这又会使光线散射并使光线更加讨人喜欢。
Transliteração gāi dēng kě yǐ xiàng jiā yòng dēng yī yàng biàn yí， yě kě yǐ xiàng biàn yí de gōng zuò dēng yī yàng róng yì。diào zhěng guāng xiàn jiǎo dù， shǐ qí cóng qiáng bì huò tiān huā bǎn shàng dàn qǐ， jù tǐ qǔ jué yú nín de gōng zuò qū yù， zhè yòu huì shǐ guāng xiàn sàn shè bìng shǐ guāng xiàn gèng jiā tǎo rén xǐ huān。
EN Our snoots reduce light spread to create a crisp, direct light with almost no spill light and a beautiful, round shape. You can use them as hair light or to illuminate a small area.
ZH 塑光工具是创造美妙照片的关键所在。Profoto是塑光工具的世界领导者，我们共提供150多种塑光工具，每种工具都能对光线和其分布带来独特的效果。
Transliteração sù guāng gōng jù shì chuàng zào měi miào zhào piàn de guān jiàn suǒ zài。Profoto shì sù guāng gōng jù de shì jiè lǐng dǎo zhě， wǒ men gòng tí gōng150duō zhǒng sù guāng gōng jù， měi zhǒng gōng jù dōu néng duì guāng xiàn hé qí fēn bù dài lái dú tè de xiào guǒ。
EN Description: View Red light green light - episode 2 - joi games with saffron hd as completely free. Porn xxx Red light green light - episode 2 - joi games with saffron video.
ZH 描述: 完全免費觀看 Red light green light - episode 2 - joi games with saffron hd. 色情xxx Red light green light - episode 2 - joi games with saffron 視頻
Transliteração miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn Red light green light - episode 2 - joi games with saffron hd. sè qíngxxx Red light green light - episode 2 - joi games with saffron shì pín
| inglês | chinês |
|---|---|
| xxx | xxx |
EN In this list, light represents a light color scheme, with light background colors and dark foreground colors, whereas dark represents the opposite, with dark background colors and light foreground colors.
ZH 在此列表中，light 表示浅色方案：背景色浅，前景色深，而 dark 则相反：背景色深，前景色浅。
Transliteração zài cǐ liè biǎo zhōng，light biǎo shì qiǎn sè fāng àn： bèi jǐng sè qiǎn， qián jǐng sè shēn， ér dark zé xiāng fǎn： bèi jǐng sè shēn， qián jǐng sè qiǎn。
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
ZH 该灯可以像家用灯一样便宜，也可以像便宜的工作灯一样容易。调整光线角度，使其从墙壁或天花板上弹起，具体取决于您的工作区域，这又会使光线散射并使光线更加讨人喜欢。
Transliteração gāi dēng kě yǐ xiàng jiā yòng dēng yī yàng biàn yí， yě kě yǐ xiàng biàn yí de gōng zuò dēng yī yàng róng yì。diào zhěng guāng xiàn jiǎo dù， shǐ qí cóng qiáng bì huò tiān huā bǎn shàng dàn qǐ， jù tǐ qǔ jué yú nín de gōng zuò qū yù， zhè yòu huì shǐ guāng xiàn sàn shè bìng shǐ guāng xiàn gèng jiā tǎo rén xǐ huān。
EN Bubble Universe: Physical Light, Bubbles of Light, Wobbling Light, and Environmental Light
ZH 泡泡宇宙：實體光，光之肥皂泡，晃動之光，環境產生的光 / Bubble Universe: Physical Light, Bubbles of Light, Wobbling Light, and Environmental Light
Transliteração pào pào yǔ zhòu： shí tǐ guāng， guāng zhī féi zào pào， huǎng dòng zhī guāng， huán jìng chǎn shēng de guāng / Bubble Universe: Physical Light, Bubbles of Light, Wobbling Light, and Environmental Light
EN When an ally with your Beacon of Light is damaged below 30% health, they absorb the next 3,083 damage. You cannot shield the same person this way twice within 1 min.
ZH 當擁有你聖光信標的盟友生命力降至低於30%時，會吸收接下來受到的3,083點傷害。 在1分鐘內，你無法再度對同一人用此方式提供護盾。
Transliteração dāng yōng yǒu nǐ shèng guāng xìn biāo de méng yǒu shēng mìng lì jiàng zhì dī yú30%shí， huì xī shōu jiē xià lái shòu dào de3,083diǎn shāng hài。 zài1fēn zhōng nèi， nǐ wú fǎ zài dù duì tóng yī rén yòng cǐ fāng shì tí gōng hù dùn。
EN Light Pollution: Starless Sky and Damaged Nature
ZH 光汙染：無星的天空和對自然的破壞
Transliteração guāng wū rǎn： wú xīng de tiān kōng hé duì zì rán de pò huài
EN Light shaping is the key to creating amazing images. Profoto is a world leader in light shaping tools with more than 150 available, each with their own distinct effect on light and how it is distributed.
ZH 塑光工具是创造美妙照片的关键所在。Profoto是塑光工具的世界领导者，我们共提供150多种塑光工具，每种工具都能对光线和其分布带来独特的效果。
Transliteração sù guāng gōng jù shì chuàng zào měi miào zhào piàn de guān jiàn suǒ zài。Profoto shì sù guāng gōng jù de shì jiè lǐng dǎo zhě， wǒ men gòng tí gōng150duō zhǒng sù guāng gōng jù， měi zhǒng gōng jù dōu néng duì guāng xiàn hé qí fēn bù dài lái dú tè de xiào guǒ。
EN The B10 gives us possibilities to experiment and play with light in all light conditions - even in harsh harsh light. And it is so easy.
ZH B10 给予我们在所有光线条件下收放自如的可能性——即使在刺眼的阳光下。而且，如此轻而易举。
Transliteração B10 gěi yǔ wǒ men zài suǒ yǒu guāng xiàn tiáo jiàn xià shōu fàng zì rú de kě néng xìng——jí shǐ zài cì yǎn de yáng guāng xià。ér qiě， rú cǐ qīng ér yì jǔ。
EN light light idea light bulb illumination technology lamp electronics illustration icon
ZH windows 8徽标 windows light客户端 windows应用程序 个人计算机 台式机 客户端软件 应用程式视窗 用户 监控 系统
Transliteração windows 8huī biāo windows light kè hù duān windows yīng yòng chéng xù gè rén jì suàn jī tái shì jī kè hù duān ruǎn jiàn yīng yòng chéng shì shì chuāng yòng hù jiān kòng xì tǒng
EN Apply a Beacon of Light to your target and 3 injured allies within 30 yards for 8 sec. All affected allies will be healed for 50% of the amount of your other healing done. Your Flash of Light and Holy Light on these targets will also grant 1 Holy Power.
ZH 對目標及附近30碼範圍內的3名受傷盟友施放聖光信標，持續8秒。 所有受影響的盟友會恢復等同你其它治療效果50%的生命力。你對這些目標施放的聖光閃現和聖光術也會賦予你1道聖能。
Transliteração duì mù biāo jí fù jìn30mǎ fàn wéi nèi de3míng shòu shāng méng yǒu shī fàng shèng guāng xìn biāo， chí xù8miǎo。 suǒ yǒu shòu yǐng xiǎng de méng yǒu huì huī fù děng tóng nǐ qí tā zhì liáo xiào guǒ50%de shēng mìng lì。nǐ duì zhè xiē mù biāo shī fàng de shèng guāng shǎn xiàn hé shèng guāng shù yě huì fù yǔ nǐ1dào shèng néng。
EN A series of light sculptures collectively called Light Sculpture - Plane.The collection of light planes reconstructs space and creates three-dimensional objects.The body is immersed in the three-dimensional objects and the space.
ZH ?光之雕刻 - 平面?系列的光之雕塑群。通過光線在平面上的集合，重新構築空間，並形成立體雕塑。空間以及立體雕塑將身體包圍並沉浸下去。
Transliteração ? guāng zhī diāo kè - píng miàn? xì liè de guāng zhī diāo sù qún。tōng guò guāng xiàn zài píng miàn shàng de jí hé， zhòng xīn gòu zhú kōng jiān， bìng xíng chéng lì tǐ diāo sù。kōng jiān yǐ jí lì tǐ diāo sù jiāng shēn tǐ bāo wéi bìng chén jìn xià qù。
EN Develop dynamic and intelligent lighting systems thanks to a C/C++ API or Simulink® toolbox , such as cornering light, adaptive front lighting system, dynamic bending light, adaptive driving beam, matrix beam and pixel light.
ZH 憑藉 C/C++ API 或 Simulink® 工具箱 (例如方向燈、自動調整前照明系統、動態轉向燈、自動調整駕駛光束、矩陣光束和像素光)，開發動態智慧照明系統。
Transliteração píng jí C/C++ API huò Simulink® gōng jù xiāng (lì rú fāng xiàng dēng、 zì dòng diào zhěng qián zhào míng xì tǒng、 dòng tài zhuǎn xiàng dēng、 zì dòng diào zhěng jià shǐ guāng shù、 jǔ zhèn guāng shù hé xiàng sù guāng)， kāi fā dòng tài zhì huì zhào míng xì tǒng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| c | c |
| api | api |
EN How to recover data from a water damaged iPhone
ZH 如何从损坏的iPhone中恢复数据
Transliteração rú hé cóng sǔn huài deiPhone zhōng huī fù shù jù
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Steps on how to recover data from a water damaged iPhone, and the methods you should avoid to protect your iPhone from further damage.
ZH 有关如何从水损坏的iPhone中恢复数据的步骤以及应避免保护iPhone免受进一步损坏的方法。
Transliteração yǒu guān rú hé cóng shuǐ sǔn huài deiPhone zhōng huī fù shù jù de bù zhòu yǐ jí yīng bì miǎn bǎo hùiPhone miǎn shòu jìn yī bù sǔn huài de fāng fǎ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN A damaged front camera means switching the whole display including the frame, or damaging the display while trying to remove it.
ZH 更换前摄需要一同更换屏幕和中框，尝试拆解可能会损坏屏幕。
Transliteração gèng huàn qián shè xū yào yī tóng gèng huàn píng mù hé zhōng kuāng， cháng shì chāi jiě kě néng huì sǔn huài píng mù。
EN Phillips 66 plans to repair, restart storm-damaged Louisiana refinery -sources | Reuters
ZH Phillips 66 plans to repair, restart storm-damaged Louisiana refinery -sources | 路透
Transliteração Phillips 66 plans to repair, restart storm-damaged Louisiana refinery -sources | lù tòu
EN When we look into your account, we also identify missing and damaged inventory, step by step, so that no units that go through fulfillment by amazon are overlooked.
ZH 当我们调查您的账户时，我们还会逐步识别丢失和损坏的库存，因此不会忽略通过亚马逊履行订单的任何产品。
Transliteração dāng wǒ men diào chá nín de zhàng hù shí， wǒ men hái huì zhú bù shì bié diū shī hé sǔn huài de kù cún， yīn cǐ bù huì hū lüè tōng guò yà mǎ xùn lǚ xíng dìng dān de rèn hé chǎn pǐn。
EN We track Amazon warehouse lost or damaged items to ensure that you are justly compensated.
ZH 我们跟踪亚马逊仓库中丢失或损坏的物品，以确保您得到应有的赔偿。
Transliteração wǒ men gēn zōng yà mǎ xùn cāng kù zhōng diū shī huò sǔn huài de wù pǐn， yǐ què bǎo nín dé dào yīng yǒu de péi cháng。
EN Surface and block personas with a pattern of returning products that have been worn, damaged or otherwise compromised.
ZH 识破并拦截那些经常将新产品用到产生磨损后再进行退货的用户。
Transliteração shì pò bìng lán jié nà xiē jīng cháng jiāng xīn chǎn pǐn yòng dào chǎn shēng mó sǔn hòu zài jìn xíng tuì huò de yòng hù。
EN Replace a damaged or faulty LCD panel on the Nintendo Switch game console.
ZH 这篇指南教你如何更换任天堂 Switch 老旧的锂电池。
Transliteração zhè piān zhǐ nán jiào nǐ rú hé gèng huàn rèn tiān táng Switch lǎo jiù de lǐ diàn chí。
EN On 21 April, boys hold shrapnel from exploded artillery shells while standing on a street damaged by blasts in Sana'a.
ZH 4月21日，在也门首都萨那满目疮痍的街头，男孩们拿着炮弹爆炸后留下的弹片。
Transliteração 4yuè21rì， zài yě mén shǒu dōu sà nà mǎn mù chuāng yí de jiē tóu， nán hái men ná zhe pào dàn bào zhà hòu liú xià de dàn piàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| april | 月 |
EN DataNumen PDF Repair is best PDF recovery tool in the world. It can repair the corrupt or damaged Acrobat PDF files and recover as much of your data as possible, thereby minimizing the loss in file corruption.
ZH DataNumen PDF Repair is 世界上最好的 PDF 世界上的恢复工具。 它可以修复损坏或损坏的Acrobat PDF 文件并恢复尽可能多的数据，从而最大程度地减少文件损坏的损失。
Transliteração DataNumen PDF Repair is shì jiè shàng zuì hǎo de PDF shì jiè shàng de huī fù gōng jù。 tā kě yǐ xiū fù sǔn huài huò sǔn huài deAcrobat PDF wén jiàn bìng huī fù jǐn kě néng duō de shù jù， cóng ér zuì dà chéng dù de jiǎn shǎo wén jiàn sǔn huài de sǔn shī。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Using DataNumen PDF Repair to Recover Damaged or Corrupt PDF Files
ZH 运用 DataNumen PDF Repair 恢复损坏或损坏的 PDF 档
Transliteração yùn yòng DataNumen PDF Repair huī fù sǔn huài huò sǔn huài de PDF dàng
| inglês | chinês |
|---|---|
EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.
ZH 当您的Acrobat PDF 文件已损坏或损坏，您无法正常打开它们，可以使用 DataNumen PDF Repair 扫描 PDF 文件并尽可能从文件中恢复数据。
Transliteração dāng nín deAcrobat PDF wén jiàn yǐ sǔn huài huò sǔn huài， nín wú fǎ zhèng cháng dǎ kāi tā men， kě yǐ shǐ yòng DataNumen PDF Repair sǎo miáo PDF wén jiàn bìng jǐn kě néng cóng wén jiàn zhōng huī fù shù jù。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Note: Before recovering any damaged or corrupt PDF file with DataNumen PDF Repair, please close Acrobat Reader and any other applications that may access the PDF file.
ZH 请注意： 在恢复任何损坏或损坏之前 PDF 文件 DataNumen PDF Repair，请关闭Acrobat Reader和任何其他可能访问 PDF 文件中。
Transliteração qǐng zhù yì： zài huī fù rèn hé sǔn huài huò sǔn huài zhī qián PDF wén jiàn DataNumen PDF Repair， qǐng guān bìAcrobat Reader hé rèn hé qí tā kě néng fǎng wèn PDF wén jiàn zhōng。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Select the damaged or corrupt PDF file to be repaired:
ZH 选择损坏或损坏 PDF 要修复的文件：
Transliteração xuǎn zé sǔn huài huò sǔn huài PDF yào xiū fù de wén jiàn：
| inglês | chinês |
|---|---|
EN DataNumen Word Repair is the best Word repair and recovery tool in the world. It can repair the corrupted or damaged Word doc & docx documents and recover as much of your data as possible, thereby minimizing the loss in file corruption.
ZH DataNumen Word Repair 是 世界上最好的 世界上的Word修复和恢复工具。 它可以修复损坏或损坏的Word doc和docx文档，并恢复尽可能多的数据，从而最大程度地减少文件损坏的损失。
Transliteração DataNumen Word Repair shì shì jiè shàng zuì hǎo de shì jiè shàng deWord xiū fù hé huī fù gōng jù。 tā kě yǐ xiū fù sǔn huài huò sǔn huài deWord doc hédocx wén dàng， bìng huī fù jǐn kě néng duō de shù jù， cóng ér zuì dà chéng dù de jiǎn shǎo wén jiàn sǔn huài de sǔn shī。
| inglês | chinês |
|---|---|
| and | 和 |
| docx | word |
EN When your Word documents (*.DOC and *.DOCX files) are corrupted or damaged and you cannot open them normally, you can use DataNumen Word Repair to scan the Word files and recover as much data as possible.
ZH 当您的Word文档（* .DOC和* .DOCX文件）已损坏或损坏并且无法正常打开它们时，可以使用 DataNumen Word Repair 扫描Word文件并恢复尽可能多的数据。
Transliteração dāng nín deWord wén dàng （* .DOC hé* .DOCX wén jiàn） yǐ sǔn huài huò sǔn huài bìng qiě wú fǎ zhèng cháng dǎ kāi tā men shí， kě yǐ shǐ yòng DataNumen Word Repair sǎo miáoWord wén jiàn bìng huī fù jǐn kě néng duō de shù jù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| docx | word |
EN Note: Before recovering any corrupted or damaged Word file with DataNumen Word Repair, please close Microsoft Word and any other applications that may access the Word file.
ZH 注意：使用以下命令恢复任何损坏或损坏的Word文件之前 DataNumen Word Repair，请关闭Microsoft Word和其他可能访问Word文件的应用程序。
Transliteração zhù yì： shǐ yòng yǐ xià mìng lìng huī fù rèn hé sǔn huài huò sǔn huài deWord wén jiàn zhī qián DataNumen Word Repair， qǐng guān bìMicrosoft Word hé qí tā kě néng fǎng wènWord wén jiàn de yīng yòng chéng xù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN Select the corrupted or damaged Word .doc/.docx file to be repaired:
ZH 选择已损坏或损坏的Word .doc / .docx文件进行修复：
Transliteração xuǎn zé yǐ sǔn huài huò sǔn huài deWord .doc / .docx wén jiàn jìn xíng xiū fù：
| inglês | chinês |
|---|---|
| docx | word |
EN Repair and recover corrupt or damaged Microsoft Excel xls, xlw and xlsx files.
ZH 修复和恢复损坏或损坏的Microsoft Excel xls，xlw和xlsx文件。
Transliteração xiū fù hé huī fù sǔn huài huò sǔn huài deMicrosoft Excel xls，xlw héxlsx wén jiàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| and | 和 |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| xls | xls |
| xlsx | xlsx |
EN TransTracker CD & CF dual indicators include a LIMITmarker® heat and FREEZEmarker freeze indicator to identify and prevent the administration or use of products that could be damaged by a high heat excusion or freeze event.
ZH TransTracker CD & CF 双重指示标签卡包含 LIMITmarker® 热量指示标签和 FREEZEmarker 冷冻指示标签，有助于确定产品是否受到高温或低温情况影响，避免使用受损产品。
Transliteração TransTracker CD & CF shuāng zhòng zhǐ shì biāo qiān kǎ bāo hán LIMITmarker® rè liàng zhǐ shì biāo qiān hé FREEZEmarker lěng dòng zhǐ shì biāo qiān， yǒu zhù yú què dìng chǎn pǐn shì fǒu shòu dào gāo wēn huò dī wēn qíng kuàng yǐng xiǎng， bì miǎn shǐ yòng shòu sǔn chǎn pǐn。
EN RST knows that instrumentation can be damaged in the field during the course of work. Contact the RST Service Department to help determine a plan to get your instrumentation back to collecting data as soon as possible.
ZH RST知道，在工作过程中，仪器设备可能会在现场被损坏。请联系RST服务部门，帮助确定一个计划，使您的仪器尽快恢复收集数据。
Transliteração RST zhī dào， zài gōng zuò guò chéng zhōng， yí qì shè bèi kě néng huì zài xiàn chǎng bèi sǔn huài。qǐng lián xìRST fú wù bù mén， bāng zhù què dìng yī gè jì huà， shǐ nín de yí qì jǐn kuài huī fù shōu jí shù jù。
EN Troubleshoot and repair malfunctioning and/or damaged instruments.
ZH 排除和修理故障和/或损坏的仪器。
Transliteração pái chú hé xiū lǐ gù zhàng hé/huò sǔn huài de yí qì。
EN Troubleshoot and repair malfunctioning and/or damaged systems.
ZH 排除和修理故障和/或损坏的系统。
Transliteração pái chú hé xiū lǐ gù zhàng hé/huò sǔn huài de xì tǒng。
EN The Retina display is a fused unit with no separate, protective glass. If the display is damaged, it'll be arduous and expensive to repair.
ZH 视网膜显示屏是一个整体的单元，没有单独的保护玻璃。如果显示器损坏了，维修将是一项艰巨而昂贵的工作。
Transliteração shì wǎng mó xiǎn shì píng shì yī gè zhěng tǐ de dān yuán， méi yǒu dān dú de bǎo hù bō lí。rú guǒ xiǎn shì qì sǔn huài le， wéi xiū jiāng shì yī xiàng jiān jù ér áng guì de gōng zuò。
EN Debris and equipment on the tracks may be easily damaged or cause interference or accidents.
ZH 轨道上的杂物和设备很容易被损坏或造成干扰或事故。
Transliteração guǐ dào shàng de zá wù hé shè bèi hěn róng yì bèi sǔn huài huò zào chéng gàn rǎo huò shì gù。
EN We will try our best to prevent your information from being disclosed, damaged or lost through reasonable and effective information security technology and management processes.
ZH 我们会竭尽全力通过合理有效的信息安全技术及管理流程，防止您的信息泄露、损毁、丢失。
Transliteração wǒ men huì jié jǐn quán lì tōng guò hé lǐ yǒu xiào de xìn xī ān quán jì shù jí guǎn lǐ liú chéng， fáng zhǐ nín de xìn xī xiè lù、 sǔn huǐ、 diū shī。
EN Confirm product integrity prior to packaging and reduce damaged goods.
ZH 包装前确认产品完整性并减少损坏的产品。
Transliteração bāo zhuāng qián què rèn chǎn pǐn wán zhěng xìng bìng jiǎn shǎo sǔn huài de chǎn pǐn。
EN Automatically detect damaged pills and foreign matter on a packed conveyor
ZH 自动检测装满的传送机上的损坏药片和异物
Transliteração zì dòng jiǎn cè zhuāng mǎn de chuán sòng jī shàng de sǔn huài yào piàn hé yì wù
EN Check for missing, incorrect, or damaged capsules in blister packs
ZH 检查罩板包装中的胶囊是否丢失、不正确的或损坏
Transliteração jiǎn chá zhào bǎn bāo zhuāng zhōng de jiāo náng shì fǒu diū shī、 bù zhèng què de huò sǔn huài
EN Allowing foreign matter, damaged pills, or even incorrect pills into a container can lead to a recall, and a loss of sales and reputation.
ZH 让异物、损坏的药片甚至错误的药片进入容器会导致召回，以及销量和声誉方面的损失。
Transliteração ràng yì wù、 sǔn huài de yào piàn shén zhì cuò wù de yào piàn jìn rù róng qì huì dǎo zhì zhào huí， yǐ jí xiāo liàng hé shēng yù fāng miàn de sǔn shī。
EN Recover any damaged DVD/Blu-ray/UHD ISO file and folder on your hard drive with blazing speed.
ZH 極速恢復硬碟上受損的DVD/藍光/UHD ISO檔和資料夾。
Transliteração jí sù huī fù yìng dié shàng shòu sǔn deDVD/lán guāng/UHD ISO dàng hé zī liào jiā。
| inglês | chinês |
|---|---|
| dvd | dvd |
| uhd | uhd |
EN The following information is required: Flight date and number, departure and arrival airport, ticket number, damaged item, with photos of the damage. Depending on the airline, further details might be requested.
ZH 航空公司负责部将会接管这个事件
Transliteração háng kōng gōng sī fù zé bù jiāng huì jiē guǎn zhè gè shì jiàn
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
light are damaged light light idea damaged damaged word file damaged packaging damaged word doc select the damaged damaged word damaged or corrupt damaged goods display is damaged being damaged recover damaged damaged data water damaged iphone damaged acrobat pdf damaged item regenerate damaged ecosystems hotbars reads damaged damaged microsoft excel recover any damaged damaged by a piece is damaged damaged pills replace a damaged detect damaged pills strikes that damaged damaged pdfs recovering any damaged damaged inventory a damaged front brain is damaged damaged iphone luggage is damaged damaged by blasts homes previously damaged returned to damaged damaged codes even with damaged reduce damaged damaged article damaged for whatever damaged during world damaged front camera light stunning light light exposure green light light modes light leaks super8
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe