Traduzir "strikes that damaged" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "strikes that damaged" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de strikes that damaged

inglês
chinês

EN When Sweeping Strikes ends, your next Whirlwind deals 25% increased damage for each ability used during Sweeping Strikes that damaged a second target.

ZH 橫掃攻擊結束後,每個在橫掃攻擊期間使用並對另一個目標造成傷害的技能,都會使你下一個旋風斬造成的傷害提高25%。

Transliteração héng sǎo gōng jī jié shù hòu, měi gè zài héng sǎo gōng jī qī jiān shǐ yòng bìng duì lìng yī gè mù biāo zào chéng shāng hài de jì néng, dōu huì shǐ nǐ xià yī gè xuán fēng zhǎn zào chéng de shāng hài tí gāo25%。

EN A sweeping attack that strikes all enemies in front of you for 214 Frost damage. This attack benefits from Killing Machine. Critical strikes with Frostscythe deal 4 times normal damage. Deals reduced damage beyond 5 targets.

ZH 對你面前的所有敵人施展一次橫掃攻擊,造成216點冰霜傷害。此攻擊可受益於殺戮酷刑。冰霜鐮刀致命一擊可造成一般攻擊的4倍傷害。超過5個目標時,造成的傷害降低。

Transliteração duì nǐ miàn qián de suǒ yǒu dí rén shī zhǎn yī cì héng sǎo gōng jī, zào chéng216diǎn bīng shuāng shāng hài。cǐ gōng jī kě shòu yì yú shā lù kù xíng。bīng shuāng lián dāo zhì mìng yī jī kě zào chéng yī bān gōng jī de4bèi shāng hài。chāo guò5gè mù biāo shí, zào chéng de shāng hài jiàng dī。

EN When inspiration strikes, nothing empowers your creativity like Pro Tools. That’s why top artists, musicians, and audio professionals choose it for everything they do.

ZH 灵感来袭时,没有什么会像 Pro Tools 一样给您带来创造力。 这就是顶尖的艺术家、音乐家和音频专业人士选择它开展一切工作的原因。

Transliteração líng gǎn lái xí shí, méi yǒu shén me huì xiàng Pro Tools yī yàng gěi nín dài lái chuàng zào lì。 zhè jiù shì dǐng jiān de yì shù jiā、 yīn lè jiā hé yīn pín zhuān yè rén shì xuǎn zé tā kāi zhǎn yī qiè gōng zuò de yuán yīn。

EN From idea to final mix, Pro Tools is the heartbeat of your studio. And with Carbon turbocharging the experience, as well as a suite of hit-making AAX plugins at your fingertips, you can act on inspiration the instant it strikes.

ZH 从创意到最终混音,Pro Tools 都扮演着录音棚的灵魂角色。借助 Carbon 的体验增强功能,以及一套能轻松操控的热门 AAX 插件,无论您何时迸发灵感,都能快速谱下自己的创意。

Transliteração cóng chuàng yì dào zuì zhōng hùn yīn,Pro Tools dōu bàn yǎn zhe lù yīn péng de líng hún jiǎo sè。jiè zhù Carbon de tǐ yàn zēng qiáng gōng néng, yǐ jí yī tào néng qīng sōng cāo kòng de rè mén AAX chā jiàn, wú lùn nín hé shí bèng fā líng gǎn, dōu néng kuài sù pǔ xià zì jǐ de chuàng yì。

inglês chinês
pro pro

EN Google Ads Updates in July (Everything You Need To Know): Bidding Strategy, Keyword Matching Type, Strikes System

ZH Google廣告7月更新你要知:競價策略﹑關鍵字配對及最新廣告違規警告系統

Transliteração Google guǎng gào7yuè gèng xīn nǐ yào zhī: jìng jià cè lüè﹑guān jiàn zì pèi duì jí zuì xīn guǎng gào wéi guī jǐng gào xì tǒng

inglês chinês
google google

EN A steel disc that screws onto Master Mount, Heavy Base strikes the perfect balance between stability and mobility for freestanding camera and lighting operation.

ZH Heavy Base 的钢制底盘可以通过螺丝与 Master Mount 固定,它充分结合了稳定性和灵活性,为您的相机和照明等设备提供可靠的支撑方案。

Transliteração Heavy Base de gāng zhì dǐ pán kě yǐ tōng guò luó sī yǔ Master Mount gù dìng, tā chōng fēn jié hé le wěn dìng xìng hé líng huó xìng, wèi nín de xiāng jī hé zhào míng děng shè bèi tí gōng kě kào de zhī chēng fāng àn。

EN CAFB Increases Staffing to Halt Safety Net Strikes

ZH CAFB增加人员以制止安全网罢工

Transliteração CAFB zēng jiā rén yuán yǐ zhì zhǐ ān quán wǎng bà gōng

EN What is Giganews' "Two Strikes and You're Out Policy"?

ZH Giganews 的「兩振出局政策」內容為何?

Transliteração Giganews de 「liǎng zhèn chū jú zhèng cè」 nèi róng wèi hé?

EN Timeless elegance meets modern inspirations in a synthesis that strikes the perfect balance.

ZH 当永恒的优雅遇见现代的灵感,呈现出一种理想的平衡。

Transliteração dāng yǒng héng de yōu yǎ yù jiàn xiàn dài de líng gǎn, chéng xiàn chū yī zhǒng lǐ xiǎng de píng héng。

EN An icy harbinger of doom, channeling runic power and delivering vicious weapon strikes. Preferred Weapons: Dual Axes, Maces, Swords

ZH 末日的寒冰先驅者,可以引導符能並進行猛烈的武器打擊。 慣用武器:雙斧、錘、劍

Transliteração mò rì de hán bīng xiān qū zhě, kě yǐ yǐn dǎo fú néng bìng jìn xíng měng liè de wǔ qì dǎ jī。 guàn yòng wǔ qì: shuāng fǔ、 chuí、 jiàn

EN Strikes all enemies in front of you with a hungering attack that deals 797 Physical damage and heals you for 150% of that damage. Deals reduced damage beyond 8 targets.

ZH 以一記飢餓攻擊橫掃前方所有敵人,造成797點物理傷害,並以其傷害的150%來治療你。超過8個目標時,造成的傷害降低。

Transliteração yǐ yī jì jī è gōng jī héng sǎo qián fāng suǒ yǒu dí rén, zào chéng797diǎn wù lǐ shāng hài, bìng yǐ qí shāng hài de150%lái zhì liáo nǐ。chāo guò8gè mù biāo shí, zào chéng de shāng hài jiàng dī。

EN Your Frost Strike and Obliterate critical strikes reduce the remaining cooldown of Pillar of Frost by 4 sec.

ZH 你的冰霜打擊和滅寂造成致命一擊時,會使冰霜之柱的剩餘冷卻時間縮短4秒。

Transliteração nǐ de bīng shuāng dǎ jī hé miè jì zào chéng zhì mìng yī jī shí, huì shǐ bīng shuāng zhī zhù de shèng yú lěng què shí jiān suō duǎn4miǎo。

EN Abilities associated with your chosen Affinity are substantially empowered for 45 sec. Feral: Damage of your Feral abilities increased by 30%, and critical strikes with attacks that generate a combo point generate an additional combo point.

ZH 與你所選定的共鳴相關的技能受到大幅強化,持續45秒。 野性戰鬥:你的野性戰鬥技能造成的傷害提高30%,且產生連擊點數的技能致命一擊時,會額外產生一點連擊點數。

Transliteração yǔ nǐ suǒ xuǎn dìng de gòng míng xiāng guān de jì néng shòu dào dà fú qiáng huà, chí xù45miǎo。 yě xìng zhàn dòu: nǐ de yě xìng zhàn dòu jì néng zào chéng de shāng hài tí gāo30%, qiě chǎn shēng lián jī diǎn shù de jì néng zhì mìng yī jī shí, huì é wài chǎn shēng yī diǎn lián jī diǎn shù。

EN Strikes all nearby enemies with a massive slash, inflicting 768 Physical damage. Deals reduced damage beyond 5 targets. Awards 1 combo point.

ZH 揮掃利爪攻擊附近所有敵人,造成766點物理傷害。超過5個目標時,造成的傷害降低。 獎勵1個連擊點數。

Transliteração huī sǎo lì zhǎo gōng jī fù jìn suǒ yǒu dí rén, zào chéng766diǎn wù lǐ shāng hài。chāo guò5gè mù biāo shí, zào chéng de shāng hài jiàng dī。 jiǎng lì1gè lián jī diǎn shù。

EN Your ranged special attack critical strikes cause the target to bleed for an additional 15% of the damage dealt over 6 sec.

ZH 你的遠程特殊攻擊造成致命一擊時,可使目標流血,在6秒內額外造成傷害量15%的傷害。

Transliteração nǐ de yuǎn chéng tè shū gōng jī zào chéng zhì mìng yī jī shí, kě shǐ mù biāo liú xuè, zài6miǎo nèi é wài zào chéng shāng hài liàng15%de shāng hài。

EN Attack all nearby enemies in a flurry of strikes, inflicting 1,211 Physical damage to each. Deals reduced damage beyond 5 targets. Reduces the remaining cooldown on Wildfire Bomb by 1 sec for each target hit, up to 5 sec.

ZH 對附近所有敵人施展連續攻擊,對每名敵人造成1,207點物理傷害。超過5個目標時,造成的傷害降低。 每擊中一名目標可使野火炸彈的剩餘冷卻時間縮短1秒,最多縮短5秒。

Transliteração duì fù jìn suǒ yǒu dí rén shī zhǎn lián xù gōng jī, duì měi míng dí rén zào chéng1,207diǎn wù lǐ shāng hài。chāo guò5gè mù biāo shí, zào chéng de shāng hài jiàng dī。 měi jī zhōng yī míng mù biāo kě shǐ yě huǒ zhà dàn de shèng yú lěng què shí jiān suō duǎn1miǎo, zuì duō suō duǎn5miǎo。

EN Dragon's Breath always critically strikes for 50% increased critical strike damage and contributes to Hot Streak. Additionally, damage done by your next Pyroblast or Flamestrike is increased by 35%.

ZH 龍之吐息必定會觸發致命一擊,造成50%額外的致命一擊傷害,且可用於觸發焦炎之痕。 此外,你下一個炎爆術或烈焰風暴造成的傷害提高35%。

Transliteração lóng zhī tǔ xī bì dìng huì chù fā zhì mìng yī jī, zào chéng50%é wài de zhì mìng yī jī shāng hài, qiě kě yòng yú chù fā jiāo yán zhī hén。 cǐ wài, nǐ xià yī gè yán bào shù huò liè yàn fēng bào zào chéng de shāng hài tí gāo35%。

EN Increases Mastery by 2% for each charge of Phoenix Flames off cooldown and your direct-damage critical strikes reduce its cooldown by 1 sec.

ZH 每個沒有在冷卻的鳳凰之炎使用次數會使你的精通提高2%,且你的直接傷害造成致命一擊時,使其冷卻時間縮短1秒。

Transliteração měi gè méi yǒu zài lěng què de fèng huáng zhī yán shǐ yòng cì shù huì shǐ nǐ de jīng tōng tí gāo2%, qiě nǐ de zhí jiē shāng hài zào chéng zhì mìng yī jī shí, shǐ qí lěng què shí jiān suō duǎn1miǎo。

EN Your Fireball, Pyroblast, Fire Blast, and Phoenix Flames critical strikes reduce the remaining cooldown on Combustion by 1.0 sec.

ZH 當你的火球術、炎爆術、火焰衝擊和鳳凰之炎造成致命一擊時,燃灼剩餘的冷卻時間縮短1.0秒。

Transliteração dāng nǐ de huǒ qiú shù、 yán bào shù、 huǒ yàn chōng jī hé fèng huáng zhī yán zào chéng zhì mìng yī jī shí, rán zhuó shèng yú de lěng què shí jiān suō duǎn1.0miǎo。

EN Each successive attack that triggers Combo Strikes in a row grants 1% increased damage, stacking up to 6 times.

ZH 每次當攻擊觸發連環打效果時,就可以讓傷害提高1%,最多可堆疊6次。

Transliteração měi cì dāng gōng jī chù fā lián huán dǎ xiào guǒ shí, jiù kě yǐ ràng shāng hài tí gāo1%, zuì duō kě duī dié6cì。

EN Strikes an enemy with heavenly power, dealing 839 Holy damage and restoring 1% of your maximum mana.

ZH 以天堂之力懲擊敵人,造成862點神聖傷害,並恢復你法力上限1%的法力。

Transliteração yǐ tiān táng zhī lì chéng jī dí rén, zào chéng862diǎn shén shèng shāng hài, bìng huī fù nǐ fǎ lì shàng xiàn1%de fǎ lì。

EN A deadly master of poisons who dispatches victims with vicious dagger strikes. Preferred Weapons: Daggers

ZH 致命的毒藥專家,擅長用狠毒的匕首連擊來解決敵人。 慣用武器:匕首

Transliteração zhì mìng de dú yào zhuān jiā, shàn zhǎng yòng hěn dú de bǐ shǒu lián jī lái jiě jué dí rén。 guàn yòng wǔ qì: bǐ shǒu

EN Strikes an enemy, dealing 914 Physical damage and causing the target to take 10% increased damage from your abilities for 10 sec. Awards 1 combo point.

ZH 攻擊一名敵人,造成930點物理傷害,並且使你的技能對目標造成的傷害提高10%,持續10秒。 獎勵1個連擊點數。

Transliteração gōng jī yī míng dí rén, zào chéng930diǎn wù lǐ shāng hài, bìng qiě shǐ nǐ de jì néng duì mù biāo zào chéng de shāng hài tí gāo10%, chí xù10miǎo。 jiǎng lì1gè lián jī diǎn shù。

EN Punctures your target with your shadow-infused blade for 690 Shadow damage, bypassing armor. Critical strikes apply Find Weakness for 6 sec. Awards 1 combo point.

ZH 用注入暗影的刀刃突刺目標,造成698點暗影傷害,無視護甲值。致命一擊可施加找尋弱點,持續6秒。 獎勵1個連擊點數。

Transliteração yòng zhù rù àn yǐng de dāo rèn tū cì mù biāo, zào chéng698diǎn àn yǐng shāng hài, wú shì hù jiǎ zhí。zhì mìng yī jī kě shī jiā zhǎo xún ruò diǎn, chí xù6miǎo。 jiǎng lì1gè lián jī diǎn shù。

EN A totemic warrior who strikes foes with weapons imbued with elemental power. Preferred Weapons: Dual Axes, Maces, Fist Weapons

ZH 活用圖騰的戰士,使用灌注元素之力的武器來打擊敵人。 慣用武器:雙斧、錘、拳套

Transliteração huó yòng tú téng de zhàn shì, shǐ yòng guàn zhù yuán sù zhī lì de wǔ qì lái dǎ jī dí rén。 guàn yòng wǔ qì: shuāng fǔ、 chuí、 quán tào

EN Strike your target with an icy blade, dealing 1,338 Frost damage and snaring them by 50% for 6 sec. Successful Ice Strikes reset the cooldown of your Flame Shock and Frost Shock spells.

ZH 以冰刃攻擊你的目標,造成1,324點冰霜傷害,並使其移動速度降低50%,持續6秒。 寒冰打擊成功命中後,可重置烈焰震擊和冰霜震擊法術的冷卻時間。

Transliteração yǐ bīng rèn gōng jī nǐ de mù biāo, zào chéng1,324diǎn bīng shuāng shāng hài, bìng shǐ qí yí dòng sù dù jiàng dī50%, chí xù6miǎo。 hán bīng dǎ jī chéng gōng mìng zhōng hòu, kě zhòng zhì liè yàn zhèn jī hé bīng shuāng zhèn jī fǎ shù de lěng què shí jiān。

EN Strikes all enemies in front of you for 650 Physical damage, inflicting Deep Wounds. Cleave will consume your Overpower effect to deal increased damage. Deals reduced damage beyond 5 targets.

ZH 攻擊你面前的所有敵人,造成653點物理傷害,並施以重傷。順劈斬會消耗你的壓制效果以提高造成的傷害。超過5個目標時,造成的傷害降低。

Transliteração gōng jī nǐ miàn qián de suǒ yǒu dí rén, zào chéng653diǎn wù lǐ shāng hài, bìng shī yǐ zhòng shāng。shùn pī zhǎn huì xiāo hào nǐ de yā zhì xiào guǒ yǐ tí gāo zào chéng de shāng hài。chāo guò5gè mù biāo shí, zào chéng de shāng hài jiàng dī。

EN Bloodthirst generates 2 more Rage, or 4 more Rage when it critically strikes your primary target.

ZH 嗜血額外產生2點怒氣,或是當其對你的主要目標造成致命一擊時額外產生4點怒氣。

Transliteração shì xuè é wài chǎn shēng2diǎn nù qì, huò shì dāng qí duì nǐ de zhǔ yào mù biāo zào chéng zhì mìng yī jī shí é wài chǎn shēng4diǎn nù qì。

EN Roar explosively, dealing 2,187 Physical damage to enemies within 12 yds. Deals reduced damage to secondary targets. Dragon Roar critically strikes for 3 times normal damage. Generates 10 Rage.

ZH 釋放爆震咆嘯,對12碼範圍內的敵人造成2,232點物理傷害。對次要目標造成的傷害降低。龍吼的致命一擊會造成3倍的傷害。 產生10點怒氣。

Transliteração shì fàng bào zhèn páo xiào, duì12mǎ fàn wéi nèi de dí rén zào chéng2,232diǎn wù lǐ shāng hài。duì cì yào mù biāo zào chéng de shāng hài jiàng dī。lóng hǒu de zhì mìng yī jī huì zào chéng3bèi de shāng hài。 chǎn shēng10diǎn nù qì。

EN When Shockwave strikes at least 3 targets, its cooldown is reduced by 15 sec.

ZH 當震懾波擊中至少3個目標,其冷卻時間縮短15秒。

Transliteração dāng zhèn shè bō jī zhōng zhì shǎo3gè mù biāo, qí lěng què shí jiān suō duǎn15miǎo。

EN Roar explosively, dealing 1,707 Physical damage to enemies within 12 yds. Deals reduced damage to secondary targets. Dragon Roar critically strikes for 3 times normal damage. Generates 20 Rage.

ZH 釋放爆震咆嘯,對12碼範圍內的敵人造成1,706點物理傷害。對次要目標造成的傷害降低。龍吼的致命一擊會造成3倍的傷害。 產生20點怒氣。

Transliteração shì fàng bào zhèn páo xiào, duì12mǎ fàn wéi nèi de dí rén zào chéng1,706diǎn wù lǐ shāng hài。duì cì yào mù biāo zào chéng de shāng hài jiàng dī。lóng hǒu de zhì mìng yī jī huì zào chéng3bèi de shāng hài。 chǎn shēng20diǎn nù qì。

EN When fraud strikes, recover your losses with ease.

ZH 欺诈行为发生后,轻松收回损失。

Transliteração qī zhà xíng wèi fā shēng hòu, qīng sōng shōu huí sǔn shī。

EN Whenever and wherever disaster strikes, Lions are often among the first to offer aid. LCIF is ready to support their efforts with funding assistance through global disaster relief programs.

ZH 不論災難在何時何地襲擊,獅友們總是最先提供援助。LCIF已準備好透過全球災難援助計劃,提供資金來支持他們的工作。

Transliteração bù lùn zāi nán zài hé shí hé de xí jī, shī yǒu men zǒng shì zuì xiān tí gōng yuán zhù。LCIF yǐ zhǔn bèi hǎo tòu guò quán qiú zāi nán yuán zhù jì huà, tí gōng zī jīn lái zhī chí tā men de gōng zuò。

inglês chinês
lcif lcif

EN What do you say to the critics of school strikes and the people who have doubts about climate change?

ZH 对那些批评罢课或对气候变化持怀疑态度的人,你怎么说?

Transliteração duì nà xiē pī píng bà kè huò duì qì hòu biàn huà chí huái yí tài dù de rén, nǐ zěn me shuō?

EN A steel disc that screws onto Master Mount, Heavy Base strikes the perfect balance between stability and mobility for freestanding camera and lighting operation.

ZH Heavy Base 的钢制底盘可以通过螺丝与 Master Mount 固定,它充分结合了稳定性和灵活性,为您的相机和照明等设备提供可靠的支撑方案。

Transliteração Heavy Base de gāng zhì dǐ pán kě yǐ tōng guò luó sī yǔ Master Mount gù dìng, tā chōng fēn jié hé le wěn dìng xìng hé líng huó xìng, wèi nín de xiāng jī hé zhào míng děng shè bèi tí gōng kě kào de zhī chēng fāng àn。

EN Managing Recovery Efforts When Disaster Strikes

ZH 在灾难发生时管理恢复工作

Transliteração zài zāi nán fā shēng shí guǎn lǐ huī fù gōng zuò

EN Google Ads Updates in July (Everything You Need To Know): Bidding Strategy, Keyword Matching Type, Strikes System

ZH Google廣告7月更新你要知:競價策略﹑關鍵字配對及最新廣告違規警告系統

Transliteração Google guǎng gào7yuè gèng xīn nǐ yào zhī: jìng jià cè lüè﹑guān jiàn zì pèi duì jí zuì xīn guǎng gào wéi guī jǐng gào xì tǒng

inglês chinês
google google

EN To assess vulnerability to lightning strikes, aviation engineers have to understand the specific lightning environment for the aircraft.

ZH 為了評估可能遭受雷擊的脆弱區?航空工程師必須了解飛機的特定雷擊環境。

Transliteração wèi le píng gū kě néng zāo shòu léi jī de cuì ruò qū? háng kōng gōng chéng shī bì xū le jiě fēi jī de tè dìng léi jī huán jìng。

EN Using a satellite forecasting system, NOAA can make these predictions and issue alerts to the region before disaster strikes.

ZH NOAA利用一个卫星预报系统可以做出这些预测并在灾难袭来之前向该地区发布警示。

Transliteração NOAA lì yòng yī gè wèi xīng yù bào xì tǒng kě yǐ zuò chū zhè xiē yù cè bìng zài zāi nán xí lái zhī qián xiàng gāi de qū fā bù jǐng shì。

EN Hospitality firms urge against Christmas rail strikes

ZH 酒店企业呼吁反对圣诞铁路罢工

Transliteração jiǔ diàn qǐ yè hū xū fǎn duì shèng dàn tiě lù bà gōng

EN Sea Change wine strikes Virgin Atlantic deal

ZH 海之韵葡萄酒与维珍航空达成协议

Transliteração hǎi zhī yùn pú táo jiǔ yǔ wéi zhēn háng kōng dá chéng xié yì

EN How to recover data from a water damaged iPhone

ZH 如何从损坏的iPhone中恢复数据

Transliteração rú hé cóng sǔn huài deiPhone zhōng huī fù shù jù

inglês chinês
iphone iphone

EN Steps on how to recover data from a water damaged iPhone, and the methods you should avoid to protect your iPhone from further damage.

ZH 有关如何从水损坏的iPhone中恢复数据的步骤以及应避免保护iPhone免受进一步损坏的方法。

Transliteração yǒu guān rú hé cóng shuǐ sǔn huài deiPhone zhōng huī fù shù jù de bù zhòu yǐ jí yīng bì miǎn bǎo hùiPhone miǎn shòu jìn yī bù sǔn huài de fāng fǎ。

inglês chinês
iphone iphone

EN A damaged front camera means switching the whole display including the frame, or damaging the display while trying to remove it.

ZH 更换前摄需要一同更换屏幕和中框,尝试拆解可能会损坏屏幕。

Transliteração gèng huàn qián shè xū yào yī tóng gèng huàn píng mù hé zhōng kuāng, cháng shì chāi jiě kě néng huì sǔn huài píng mù。

EN Phillips 66 plans to repair, restart storm-damaged Louisiana refinery -sources | Reuters

ZH Phillips 66 plans to repair, restart storm-damaged Louisiana refinery -sources | 路透

Transliteração Phillips 66 plans to repair, restart storm-damaged Louisiana refinery -sources | lù tòu

EN When we look into your account, we also identify missing and damaged inventory, step by step, so that no units that go through fulfillment by amazon are overlooked.

ZH 当我们调查您的账户时,我们还会逐步识别丢失和损坏的库存,因此不会忽略通过亚马逊履行订单的任何产品。

Transliteração dāng wǒ men diào chá nín de zhàng hù shí, wǒ men hái huì zhú bù shì bié diū shī hé sǔn huài de kù cún, yīn cǐ bù huì hū lüè tōng guò yà mǎ xùn lǚ xíng dìng dān de rèn hé chǎn pǐn。

EN We track Amazon warehouse lost or damaged items to ensure that you are justly compensated.

ZH 我们跟踪亚马逊仓库中丢失或损坏的物品,以确保您得到应有的赔偿。

Transliteração wǒ men gēn zōng yà mǎ xùn cāng kù zhōng diū shī huò sǔn huài de wù pǐn, yǐ què bǎo nín dé dào yīng yǒu de péi cháng。

EN Surface and block personas with a pattern of returning products that have been worn, damaged or otherwise compromised.

ZH 识破并拦截那些经常将新产品用到产生磨损后再进行退货的用户。

Transliteração shì pò bìng lán jié nà xiē jīng cháng jiāng xīn chǎn pǐn yòng dào chǎn shēng mó sǔn hòu zài jìn xíng tuì huò de yòng hù。

EN Replace a damaged or faulty LCD panel on the Nintendo Switch game console.

ZH 这篇指南教你如何更换任天堂 Switch 老旧的锂电池。

Transliteração zhè piān zhǐ nán jiào nǐ rú hé gèng huàn rèn tiān táng Switch lǎo jiù de lǐ diàn chí。

EN On 21 April, boys hold shrapnel from exploded artillery shells while standing on a street damaged by blasts in Sana'a.

ZH 4月21日,在也门首都萨那满目疮痍的街头,男孩们拿着炮弹爆炸后留下的弹片。

Transliteração 4yuè21rì, zài yě mén shǒu dōu sà nà mǎn mù chuāng yí de jiē tóu, nán hái men ná zhe pào dàn bào zhà hòu liú xià de dàn piàn。

inglês chinês
april

Mostrando 50 de 50 traduções