Traduzir "least some basic" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "least some basic" de inglês para chinês

Traduções de least some basic

"least some basic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

least
some 但是 因此
basic 基础

Tradução de inglês para chinês de least some basic

inglês
chinês

EN Basic campsites – You really need to be self-sufficient to stay at these campsites with basic toilet facilities and water from a tank, lake or stream. Basic campsites generally cannot be booked.

ZH 基本营地 — 这些营地配备基本如厕设施,需要从蓄水池、湖泊或溪流中取水。在此类营地驻扎,你确实需要能够自给自足。基本营地通常都不能预定。

Transliteração jī běn yíng de — zhè xiē yíng de pèi bèi jī běn rú cè shè shī, xū yào cóng xù shuǐ chí、 hú pō huò xī liú zhōng qǔ shuǐ。zài cǐ lèi yíng de zhù zhā, nǐ què shí xū yào néng gòu zì gěi zì zú。jī běn yíng de tōng cháng dōu bù néng yù dìng。

EN Basic campsites – You really need to be self-sufficient to stay at these campsites with basic toilet facilities and water from a tank, lake or stream. Basic campsites generally cannot be booked.

ZH 基本营地 — 这些营地配备基本如厕设施,需要从蓄水池、湖泊或溪流中取水。在此类营地驻扎,你确实需要能够自给自足。基本营地通常都不能预定。

Transliteração jī běn yíng de — zhè xiē yíng de pèi bèi jī běn rú cè shè shī, xū yào cóng xù shuǐ chí、 hú pō huò xī liú zhōng qǔ shuǐ。zài cǐ lèi yíng de zhù zhā, nǐ què shí xū yào néng gòu zì gěi zì zú。jī běn yíng de tōng cháng dōu bù néng yù dìng。

EN Our reports are customized so you will need to provide at least some basic details to our team members so that they could put together the most relevant information for you.

ZH 我们的报告是定制的,因此您至少需要向我们的团队成员提供一些基本详细信息,以便他们可以为您汇总最相关的信息。

Transliteração wǒ men de bào gào shì dìng zhì de, yīn cǐ nín zhì shǎo xū yào xiàng wǒ men de tuán duì chéng yuán tí gōng yī xiē jī běn xiáng xì xìn xī, yǐ biàn tā men kě yǐ wèi nín huì zǒng zuì xiāng guān de xìn xī。

EN Our reports are customized so you will need to provide at least some basic details to our team members so that they could put together the most relevant information for you.

ZH 我们的报告是定制的,因此您至少需要向我们的团队成员提供一些基本详细信息,以便他们可以为您汇总最相关的信息。

Transliteração wǒ men de bào gào shì dìng zhì de, yīn cǐ nín zhì shǎo xū yào xiàng wǒ men de tuán duì chéng yuán tí gōng yī xiē jī běn xiáng xì xìn xī, yǐ biàn tā men kě yǐ wèi nín huì zǒng zuì xiāng guān de xìn xī。

EN Our reports are customized so you will need to provide at least some basic details to our team members so that they could put together the most relevant information for you.

ZH 我们的报告是定制的,因此您至少需要向我们的团队成员提供一些基本详细信息,以便他们可以为您汇总最相关的信息。

Transliteração wǒ men de bào gào shì dìng zhì de, yīn cǐ nín zhì shǎo xū yào xiàng wǒ men de tuán duì chéng yuán tí gōng yī xiē jī běn xiáng xì xìn xī, yǐ biàn tā men kě yǐ wèi nín huì zǒng zuì xiāng guān de xìn xī。

EN At least 29 per cent of primary schoolchildren – 217 million students – cannot be reached. At least around 24 per cent of lower-secondary schoolchildren – 78 million students – were not reached. 

ZH 至少 29% 的小学生(2.17 亿人)无法远程学习;至少约 24% 的初中学生(7800 万人)无法远程学习。

Transliteração zhì shǎo 29% de xiǎo xué shēng (2.17 yì rén) wú fǎ yuǎn chéng xué xí; zhì shǎo yuē 24% de chū zhōng xué shēng (7800 wàn rén) wú fǎ yuǎn chéng xué xí。

EN Upper-secondary schoolchildren were the least likely to miss out on remote learning with at least around 18 per cent – 48 million schoolchildren– not having the technological assets to access remote learning.  

ZH 相比之下,高中学生无法远程学习的可能性最小,至少18% 的高中生(4800 万人)缺少远程学习所需的技术资源。

Transliteração xiāng bǐ zhī xià, gāo zhōng xué shēng wú fǎ yuǎn chéng xué xí de kě néng xìng zuì xiǎo, zhì shǎo18% de gāo zhōng shēng (4800 wàn rén) quē shǎo yuǎn chéng xué xí suǒ xū de jì shù zī yuán。

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

ZH 最小连接:负载均衡器会使其发送到每个后端服务器的连接的数字曲目。它尝试使用最少的活动会话连接请求服务器。

Transliteração zuì xiǎo lián jiē: fù zài jūn héng qì huì shǐ qí fā sòng dào měi gè hòu duān fú wù qì de lián jiē de shù zì qū mù。tā cháng shì shǐ yòng zuì shǎo de huó dòng huì huà lián jiē qǐng qiú fú wù qì。

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

ZH 最小连接:负载均衡器跟踪其向每个后端服务器发送的连接数量。它尝试使用最少的活动会话连接请求服务器。

Transliteração zuì xiǎo lián jiē: fù zài jūn héng qì gēn zōng qí xiàng měi gè hòu duān fú wù qì fā sòng de lián jiē shù liàng。tā cháng shì shǐ yòng zuì shǎo de huó dòng huì huà lián jiē qǐng qiú fú wù qì。

EN Actually, if you can afford it, get all the major TLDs for it – at least the .com and .net at least (TLD is just the part of a domain that comes after the dot).

ZH 实际上,如果您负担得起,请获取所有主要的顶级域名(TLD)-至少包括.com.net(TLD只是点之后的域名的一部分)。

Transliteração shí jì shàng, rú guǒ nín fù dān dé qǐ, qǐng huò qǔ suǒ yǒu zhǔ yào de dǐng jí yù míng (TLD)-zhì shǎo bāo kuò.com hé.net(TLD zhǐ shì diǎn zhī hòu de yù míng de yī bù fēn)。

EN Password must be at least 8 characters with at least one of each of the following: an uppercase character, a lower case character, a number, and a symbol.

ZH 密码必须至少为 8 个字符,其中至少有一个下列字符:大写字母、小写字母、数字、符号。

Transliteração mì mǎ bì xū zhì shǎo wèi 8 gè zì fú, qí zhōng zhì shǎo yǒu yī gè xià liè zì fú: dà xiě zì mǔ、 xiǎo xiě zì mǔ、 shù zì、 fú hào。

EN A 15 million euro tourism development project in the coastal area or the capital Podgorica, employing at least 80 employees and at least 60 accommodation units

ZH 沿海地區或首都波德戈里察(Podgorica)的1500萬歐元旅遊業開發項目,僱用至少80名員工,並至少有60個住宿單元

Transliteração yán hǎi de qū huò shǒu dōu bō dé gē lǐ chá (Podgorica) de1500wàn ōu yuán lǚ yóu yè kāi fā xiàng mù, gù yòng zhì shǎo80míng yuán gōng, bìng zhì shǎo yǒu60gè zhù sù dān yuán

EN Investment in primary agricultural production is at least 2 million euros and creates at least 10 jobs

ZH 初級農業生產投資至少為200萬歐元,並創造至少10個就業機會

Transliteração chū jí nóng yè shēng chǎn tóu zī zhì shǎo wèi200wàn ōu yuán, bìng chuàng zào zhì shǎo10gè jiù yè jī huì

EN Password must contain at least 7 characters, including at least one letter and one number.

ZH 密碼必須包含至少7個字元,其中包括至少1個字母1個數字。

Transliteração mì mǎ bì xū bāo hán zhì shǎo7gè zì yuán, qí zhōng bāo kuò zhì shǎo1gè zì mǔ hé1gè shù zì。

EN Password must be at least 8 characters with at least one of each of the following: an uppercase character, a lower case character, a number, and a symbol.

ZH 密码必须至少为 8 个字符,其中至少有一个下列字符:大写字母、小写字母、数字、符号。

Transliteração mì mǎ bì xū zhì shǎo wèi 8 gè zì fú, qí zhōng zhì shǎo yǒu yī gè xià liè zì fú: dà xiě zì mǔ、 xiǎo xiě zì mǔ、 shù zì、 fú hào。

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

ZH 最小连接:负载均衡器跟踪其向每个后端服务器发送的连接数量。它尝试使用最少的活动会话连接请求服务器。

Transliteração zuì xiǎo lián jiē: fù zài jūn héng qì gēn zōng qí xiàng měi gè hòu duān fú wù qì fā sòng de lián jiē shù liàng。tā cháng shì shǐ yòng zuì shǎo de huó dòng huì huà lián jiē qǐng qiú fú wù qì。

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

ZH 最小连接:负载均衡器会使其发送到每个后端服务器的连接的数字曲目。它尝试使用最少的活动会话连接请求服务器。

Transliteração zuì xiǎo lián jiē: fù zài jūn héng qì huì shǐ qí fā sòng dào měi gè hòu duān fú wù qì de lián jiē de shù zì qū mù。tā cháng shì shǐ yòng zuì shǎo de huó dòng huì huà lián jiē qǐng qiú fú wù qì。

EN Kubernetes itself has already provides some features for application deployment and management, such as some basic Workloads. But it is far from enough to deploy and manage lots of applications in large-scale production clusters.

ZH Kubernetes 自身已经提供了一些应用部署管理的功能,比如一些基础工作负载。 但对于大规模应用与集群的场景,这些基础功能是远远不够的。

Transliteração Kubernetes zì shēn yǐ jīng tí gōng le yī xiē yīng yòng bù shǔ guǎn lǐ de gōng néng, bǐ rú yī xiē jī chǔ gōng zuò fù zài。 dàn duì yú dà guī mó yīng yòng yǔ jí qún de chǎng jǐng, zhè xiē jī chǔ gōng néng shì yuǎn yuǎn bù gòu de。

EN Some of the PDFsam Basic modules like the PDF extract and the various PDF split, in some cases perform an optimization where unused resources (fonts, images) are removed from the generated PDF files.

ZH 一些PDFsam Basic组件,如PDF摘录各种PDF拆分,在某些情况下会执行优化,从生成的PDF文件中删除没有使用的资源(字体,图像).

Transliteração yī xiēPDFsam Basic zǔ jiàn, rúPDF zhāi lù hé gè zhǒngPDF chāi fēn, zài mǒu xiē qíng kuàng xià huì zhí xíng yōu huà, cóng shēng chéng dePDF wén jiàn zhōng shān chú méi yǒu shǐ yòng de zī yuán (zì tǐ, tú xiàng).

inglês chinês
pdfsam pdfsam
pdf pdf

EN Kubernetes itself has already provides some features for application deployment and management, such as some basic Workloads. But it is far from enough to deploy and manage lots of applications in large-scale production clusters.

ZH Kubernetes 自身已经提供了一些应用部署管理的功能,比如一些基础工作负载。 但对于大规模应用与集群的场景,这些基础功能是远远不够的。

Transliteração Kubernetes zì shēn yǐ jīng tí gōng le yī xiē yīng yòng bù shǔ guǎn lǐ de gōng néng, bǐ rú yī xiē jī chǔ gōng zuò fù zài。 dàn duì yú dà guī mó yīng yòng yǔ jí qún de chǎng jǐng, zhè xiē jī chǔ gōng néng shì yuǎn yuǎn bù gòu de。

EN The team will need to have experienced people with SEO and marketing knowledge, as well as excellent communication skills. Freelance writers with at least basic SEO knowledge will need to be located.

ZH 需要具丰富经验的数字营销(包含 SEO)的团队,出色的沟通技巧,跟拥有基本 SEO 知识的自由撰稿人合作。

Transliteração xū yào jù fēng fù jīng yàn de shù zì yíng xiāo (bāo hán SEO) de tuán duì, chū sè de gōu tōng jì qiǎo, gēn yōng yǒu jī běn SEO zhī shì de zì yóu zhuàn gǎo rén hé zuò。

EN To create insightful Dashboards, you need to at least have a basic understanding of GA on Dimensions and Metrics, Feel free to check the Document from Google: https://ga-dev-tools.appspot.com/dimensions-metrics-explorer/

ZH 要創建有洞察力的資訊主頁,你需要對GA的DimensionsMetrics有基本的了解。你可以在此連結了解更多: https://ga-dev-tools.appspot.com/dimensions-metrics-explorer/

Transliteração yào chuàng jiàn yǒu dòng chá lì de zī xùn zhǔ yè, nǐ xū yào duìGA deDimensions héMetrics yǒu jī běn de le jiě。nǐ kě yǐ zài cǐ lián jié le jiě gèng duō: https://ga-dev-tools.appspot.com/dimensions-metrics-explorer/

inglês chinês
of
https https
and

EN The team will need to have experienced people with SEO and marketing knowledge, as well as excellent communication skills. Freelance writers with at least basic SEO knowledge will need to be located.

ZH 需要具丰富经验的数字营销(包含 SEO)的团队,出色的沟通技巧,跟拥有基本 SEO 知识的自由撰稿人合作。

Transliteração xū yào jù fēng fù jīng yàn de shù zì yíng xiāo (bāo hán SEO) de tuán duì, chū sè de gōu tōng jì qiǎo, gēn yōng yǒu jī běn SEO zhī shì de zì yóu zhuàn gǎo rén hé zuò。

EN To create insightful Dashboards, you need to at least have a basic understanding of GA on Dimensions and Metrics, Feel free to check the Document from Google: https://ga-dev-tools.appspot.com/dimensions-metrics-explorer/

ZH 要創建有洞察力的資訊主頁,你需要對GA的DimensionsMetrics有基本的了解。你可以在此連結了解更多: https://ga-dev-tools.appspot.com/dimensions-metrics-explorer/

Transliteração yào chuàng jiàn yǒu dòng chá lì de zī xùn zhǔ yè, nǐ xū yào duìGA deDimensions héMetrics yǒu jī běn de le jiě。nǐ kě yǐ zài cǐ lián jié le jiě gèng duō: https://ga-dev-tools.appspot.com/dimensions-metrics-explorer/

inglês chinês
of
https https
and

EN It is advisable to inquire about this and get acquainted with the system. If you have at least basic knowledge, you can later add new items yourself or make a small change or update without having to use your agency every time.

ZH 建议你打听一下,熟悉一下系统。如果你至少掌握了基本的知识,以后就可以自己添加新的项目,或者做一个小的修改更新,而不用每次都用你的代理。

Transliteração jiàn yì nǐ dǎ tīng yī xià, shú xī yī xià xì tǒng。rú guǒ nǐ zhì shǎo zhǎng wò le jī běn de zhī shì, yǐ hòu jiù kě yǐ zì jǐ tiān jiā xīn de xiàng mù, huò zhě zuò yī gè xiǎo de xiū gǎi hé gèng xīn, ér bù yòng měi cì dōu yòng nǐ de dài lǐ。

EN Desktop: Limited bar numbers, fixed beam/rest groupings, fixed brackets and braces, limited chord symbol presets, basic guitar tab Mobile: Basic guitar tab

ZH 桌面版:有限的小节数、固定的连音线/休止符联组、固定的中括号大括号、有限的弦符号预设、基础吉他谱 移动版:基础吉他谱

Transliteração zhuō miàn bǎn: yǒu xiàn de xiǎo jié shù、 gù dìng de lián yīn xiàn/xiū zhǐ fú lián zǔ、 gù dìng de zhōng kuò hào hé dà kuò hào、 yǒu xiàn de hé xián fú hào yù shè、 jī chǔ jí tā pǔ yí dòng bǎn: jī chǔ jí tā pǔ

EN This article will give you a quick overview of the basic usage of the MQTTLens, as well as the basic concepts and usage of the MQTT protocol.

ZH 本文主要介绍如何在微信小程序项目中使用 MQTT,实现小程序客户端与 MQTT 云服务的连接、订阅、收发消息、取消订阅等功能。

Transliteração běn wén zhǔ yào jiè shào rú hé zài wēi xìn xiǎo chéng xù xiàng mù zhōng shǐ yòng MQTT, shí xiàn xiǎo chéng xù kè hù duān yǔ MQTT yún fú wù de lián jiē、 dìng yuè、 shōu fā xiāo xī、 qǔ xiāo dìng yuè děng gōng néng。

inglês chinês
mqtt mqtt

EN This article will give you a quick overview of the basic usage of the MQTTBox, as well as the basic concepts and usage of the MQTT protocol.

ZH 本文主要介绍如何在 Node.js 项目中使用 MQTT 实现客户端与 MQTT 服务器的连接、订阅、取消订阅、收发消息等功能。

Transliteração běn wén zhǔ yào jiè shào rú hé zài Node.js xiàng mù zhōng shǐ yòng MQTT shí xiàn kè hù duān yǔ MQTT fú wù qì de lián jiē、 dìng yuè、 qǔ xiāo dìng yuè、 shōu fā xiāo xī děng gōng néng。

inglês chinês
mqtt mqtt

EN This article will give you a quick overview of the basic usage of the MQTT.fx, as well as the basic concepts and usage of the MQTT protocol.

ZH 本文将以 MQTT.fx 作为 MQTT 客户端测试工具接入 EMQ X Cloud,通过本文你将能快速了解 MQTT.fx 的基础用法及 MQTT 协议的使用。

Transliteração běn wén jiāng yǐ MQTT.fx zuò wèi MQTT kè hù duān cè shì gōng jù jiē rù EMQ X Cloud, tōng guò běn wén nǐ jiāng néng kuài sù le jiě MQTT.fx de jī chǔ yòng fǎ jí MQTT xié yì de shǐ yòng。

inglês chinês
mqtt mqtt

EN This article will give you a quick overview of the basic usage of the MQTT Explorer, as well as the basic concepts and usage of the MQTT protocol.

ZH 本文将以 MQTTBox 作为 MQTT 客户端测试工具接入 EMQ X Cloud,通过本文你将能快速了解 MQTTBox 的基础用法及 MQTT 协议的使用。

Transliteração běn wén jiāng yǐ MQTTBox zuò wèi MQTT kè hù duān cè shì gōng jù jiē rù EMQ X Cloud, tōng guò běn wén nǐ jiāng néng kuài sù le jiě MQTTBox de jī chǔ yòng fǎ jí MQTT xié yì de shǐ yòng。

inglês chinês
mqtt mqtt

EN Enjoy our Basic Checking package of services with unlimited check writing and no monthly service charge. Our Basic Checking accounts feature a low minimum to open, plus all the key features of a traditional personal checking account.

ZH 不限制支票开立次数,且不收服务月费。基础支票帐户不仅开户金额低,并提供所有传统个人支票帐户的服务。

Transliteração bù xiàn zhì zhī piào kāi lì cì shù, qiě bù shōu fú wù yuè fèi。jī chǔ zhī piào zhàng hù bù jǐn kāi hù jīn é dī, bìng tí gōng suǒ yǒu chuán tǒng gè rén zhī piào zhàng hù de fú wù。

EN Checks if candidate can work with basic data structures/ basic optimizations and write code to cover multiple edge cases.

ZH 检查候选人是否可以使用基本数据结构/基本优化并编写代码以涵盖多个边缘情况。

Transliteração jiǎn chá hòu xuǎn rén shì fǒu kě yǐ shǐ yòng jī běn shù jù jié gòu/jī běn yōu huà bìng biān xiě dài mǎ yǐ hán gài duō gè biān yuán qíng kuàng。

EN Listed below are important basic Bluetooth commands. Please note that this is only a basic outline of instructions. For more detailed directions, refer to your Owner’s Manual, Navigation User’s Manual, or DIS User’s Manual.

ZH 下列是重要的基本 Bluetooth 指令。請注意,這只是基本的概要說明。如需更多詳細說明,請參閱車主手冊、導航使用者手冊或 DIS 使用者手冊。

Transliteração xià liè shì zhòng yào de jī běn Bluetooth zhǐ lìng。qǐng zhù yì, zhè zhǐ shì jī běn de gài yào shuō míng。rú xū gèng duō xiáng xì shuō míng, qǐng cān yuè chē zhǔ shǒu cè、 dǎo háng shǐ yòng zhě shǒu cè huò DIS shǐ yòng zhě shǒu cè。

inglês chinês
bluetooth bluetooth

EN 25,000 basic steps * $0.002/basic step = $50

ZH 25,000 個基本步驟 * 每個基本步驟 0.002 USD = 50 USD

Transliteração 25,000 gè jī běn bù zhòu * měi gè jī běn bù zhòu 0.002 USD = 50 USD

EN Enjoy our Basic Checking package of services with unlimited check writing and no monthly service charge. Our Basic Checking accounts feature a low minimum to open, plus all the key features of a traditional personal checking account.

ZH 不限制支票开立次数,且不收服务月费。基础支票帐户不仅开户金额低,并提供所有传统个人支票帐户的服务。

Transliteração bù xiàn zhì zhī piào kāi lì cì shù, qiě bù shōu fú wù yuè fèi。jī chǔ zhī piào zhàng hù bù jǐn kāi hù jīn é dī, bìng tí gōng suǒ yǒu chuán tǒng gè rén zhī piào zhàng hù de fú wù。

EN The respect of human rights is enshrined in the Basic Law. On the global level, too, Germany is committed to protecting basic freedoms.

ZH 对人权的尊重被写入《基本法》。德国还在全世界范围内致力于保护人们的权利基本自由不受侵犯。

Transliteração duì rén quán de zūn zhòng bèi xiě rù 《jī běn fǎ》。dé guó hái zài quán shì jiè fàn wéi nèi zhì lì yú bǎo hù rén men de quán lì hé jī běn zì yóu bù shòu qīn fàn。

EN ... EM-Basic Project with planetary counter-current mixer - - - Mixer type - Compacted fresh concrete - Dry volume - Aggregate bins Modul Basic Project with single-Shaft compulsory mixer ...

ZH 安迈Elba Basic是一种结构紧凑的预制生产设备,满足中小型混凝土项目要求,价格合理。安迈Elba产品可根据具体生产要求定制。

Transliteração ān màiElba Basic shì yī zhǒng jié gòu jǐn còu de yù zhì shēng chǎn shè bèi, mǎn zú zhōng xiǎo xíng hùn níng tǔ xiàng mù yào qiú, jià gé hé lǐ。ān màiElba chǎn pǐn kě gēn jù jù tǐ shēng chǎn yào qiú dìng zhì。

EN These cookies are used for basic functions of our site and to remember choices you've already made. These cannot be deactivated since they are esential for basic website features.

ZH 这些Cookie用于我们站点的基本功能,以及记住您已经做出的选择。这些Cookie不能停用,因为它们对于基本网站特色至关重要。

Transliteração zhè xiēCookie yòng yú wǒ men zhàn diǎn de jī běn gōng néng, yǐ jí jì zhù nín yǐ jīng zuò chū de xuǎn zé。zhè xiēCookie bù néng tíng yòng, yīn wèi tā men duì yú jī běn wǎng zhàn tè sè zhì guān zhòng yào。

EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.

ZH 这意味着有些用户将没有 FID 值,有些用户的 FID 值较低,而有些用户的 FID 值可能较高。

Transliteração zhè yì wèi zhe yǒu xiē yòng hù jiāng méi yǒu FID zhí, yǒu xiē yòng hù de FID zhí jiào dī, ér yǒu xiē yòng hù de FID zhí kě néng jiào gāo。

EN Some brands use archetypes for brand storytelling, some brands channel archetypes for a specific marketing campaign. Meaning, they may not always use that archetype, but they use it to stand out in some of their advertising.

ZH 有些品牌使用原型来讲述品牌故事,有些品牌为某一特定的营销活动输送原型。意思是说,他们可能并不总是使用那个原型,但他们用它来在一些广告中脱颖而出。

Transliteração yǒu xiē pǐn pái shǐ yòng yuán xíng lái jiǎng shù pǐn pái gù shì, yǒu xiē pǐn pái wèi mǒu yī tè dìng de yíng xiāo huó dòng shū sòng yuán xíng。yì sī shì shuō, tā men kě néng bìng bù zǒng shì shǐ yòng nà gè yuán xíng, dàn tā men yòng tā lái zài yī xiē guǎng gào zhōng tuō yǐng ér chū。

EN Replacing the screen requires going through at least two layers of adhesive and some disassembly.

ZH 更换屏幕至少需要处理两层的粘合剂与一定量的拆解工作

Transliteração gèng huàn píng mù zhì shǎo xū yào chù lǐ liǎng céng de zhān hé jì yǔ yī dìng liàng de chāi jiě gōng zuò

EN Some Swiss mountains are very well known, such as the Matterhorn and the Eiger, Mönch and Jungfrau. But that is just a tiny selection of a sheerly inexhaustible list of peaks and cliffs that you can climb here. Or at least admire from a distance.

ZH 瑞士有許多非常出名的山峰,比如馬特宏峰、艾格峰、僧侶峰少女峰。但是在無盡的高山中只有一小部分可以登頂或者攀爬。至少,你可以遠遠地欣賞。

Transliteração ruì shì yǒu xǔ duō fēi cháng chū míng de shān fēng, bǐ rú mǎ tè hóng fēng、 ài gé fēng、 sēng lǚ fēng hé shǎo nǚ fēng。dàn shì zài wú jǐn de gāo shān zhōng zhǐ yǒu yī xiǎo bù fēn kě yǐ dēng dǐng huò zhě pān pá。zhì shǎo, nǐ kě yǐ yuǎn yuǎn de xīn shǎng。

EN So I end up asking at least one question (I have a handy list of some questions that are really good/ tough) to good candidates and leave them with that.

ZH 所以我最终会向优秀的候选人提出至少一个问题(我有一些非常好/难的问题的方便清单),然后留给他们。

Transliteração suǒ yǐ wǒ zuì zhōng huì xiàng yōu xiù de hòu xuǎn rén tí chū zhì shǎo yī gè wèn tí (wǒ yǒu yī xiē fēi cháng hǎo/nán de wèn tí de fāng biàn qīng dān), rán hòu liú gěi tā men。

EN Replacing the screen requires going through at least two layers of adhesive and some disassembly.

ZH 更换屏幕至少需要处理两层的粘合剂与一定量的拆解工作

Transliteração gèng huàn píng mù zhì shǎo xū yào chù lǐ liǎng céng de zhān hé jì yǔ yī dìng liàng de chāi jiě gōng zuò

EN HR survey reveals 41% of employees likely to work remotely at least some of the time post-Coronavirus pandemic

ZH HR 调查显示新冠病毒大流行后,41% 的员工至少部分时间需要远程办公

Transliteração HR diào chá xiǎn shì xīn guān bìng dú dà liú xíng hòu,41% de yuán gōng zhì shǎo bù fēn shí jiān xū yào yuǎn chéng bàn gōng

EN Some Swiss mountains are very well known, such as the Matterhorn and the Eiger, Mönch and Jungfrau. But that is just a tiny selection of a sheerly inexhaustible list of peaks and cliffs that you can climb here. Or at least admire from a distance.

ZH 瑞士有許多非常出名的山峰,比如馬特宏峰、艾格峰、僧侶峰少女峰。但是在無盡的高山中只有一小部分可以登頂或者攀爬。至少,你可以遠遠地欣賞。

Transliteração ruì shì yǒu xǔ duō fēi cháng chū míng de shān fēng, bǐ rú mǎ tè hóng fēng、 ài gé fēng、 sēng lǚ fēng hé shǎo nǚ fēng。dàn shì zài wú jǐn de gāo shān zhōng zhǐ yǒu yī xiǎo bù fēn kě yǐ dēng dǐng huò zhě pān pá。zhì shǎo, nǐ kě yǐ yuǎn yuǎn de xīn shǎng。

EN Some of the marketing experts will even recommend you to use GIFs since they are so cool which is not entirely wrong, to say the least.

ZH 一些营销专家甚至会建议你使用GIF文件,因为它们是如此冷静这并不完全错,至少可以这样说。

Transliteração yī xiē yíng xiāo zhuān jiā shén zhì huì jiàn yì nǐ shǐ yòngGIF wén jiàn, yīn wèi tā men shì rú cǐ lěng jìng zhè bìng bù wán quán cuò, zhì shǎo kě yǐ zhè yàng shuō。

EN The misconception is about the TTL or time to live on a record and usually the situation is that at some point in the past, the TTL on a DNS record is set to something very long, or at least longer than desired.

ZH 误解是关于 TTL 或保留在记录上的时间,通常情况是在过去的某个时间点上,DNS 记录上的 TTL 被设定成很长的时间,或是比期望的时间更长。

Transliteração wù jiě shì guān yú TTL huò bǎo liú zài jì lù shàng de shí jiān, tōng cháng qíng kuàng shì zài guò qù de mǒu gè shí jiān diǎn shàng,DNS jì lù shàng de TTL bèi shè dìng chéng hěn zhǎng de shí jiān, huò shì bǐ qī wàng de shí jiān gèng zhǎng。

inglês chinês
dns dns

EN Take some time out for a dip in our indoor or outdoor pools during your stay. The pools are heated all year round and Molitor ensures that at least one pool is fully accessible throughout the year.

ZH 莫利托酒店承诺,泳池全年提供温水,并且至少有一个泳池全年开放。莫利托酒店承诺,泳池全年提供温水,并且至少有一个泳池全年开放。

Transliteração mò lì tuō jiǔ diàn chéng nuò, yǒng chí quán nián tí gōng wēn shuǐ, bìng qiě zhì shǎo yǒu yī gè yǒng chí quán nián kāi fàng。mò lì tuō jiǔ diàn chéng nuò, yǒng chí quán nián tí gōng wēn shuǐ, bìng qiě zhì shǎo yǒu yī gè yǒng chí quán nián kāi fàng。

EN You had one or more employees for at least some part of a day in any 20 or more different weeks in 2021 or 20 or more different weeks in 2022. Count all full-time, part-time, and temporary employees.

ZH 您在2021年的任何20個或以上的不同星期,或是2022年的20個或以上的不同星期,在一天之中的至少部份時間有一名或一名以上雇員。計入所有全職、兼職或臨時雇員。

Transliteração nín zài2021nián de rèn hé20gè huò yǐ shàng de bù tóng xīng qī, huò shì2022nián de20gè huò yǐ shàng de bù tóng xīng qī, zài yī tiān zhī zhōng de zhì shǎo bù fèn shí jiān yǒu yī míng huò yī míng yǐ shàng gù yuán。jì rù suǒ yǒu quán zhí、 jiān zhí huò lín shí gù yuán。

Mostrando 50 de 50 traduções