EN We know leadership. We have over 700 experts working exclusively on leadership, building transformational leadership strategies that drive market success.
Traduzir "leadership development programs" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leadership development programs" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de leadership development programs
inglês
chinês
ZH 我们了解领导力。 我们有超过700位专家专门从事领导力发展的研究工作，建立推动市场成功的变革型领导力战略。
Transliteração wǒ men le jiě lǐng dǎo lì。 wǒ men yǒu chāo guò700wèi zhuān jiā zhuān mén cóng shì lǐng dǎo lì fā zhǎn de yán jiū gōng zuò， jiàn lì tuī dòng shì chǎng chéng gōng de biàn gé xíng lǐng dǎo lì zhàn lüè。
EN Leadership development does not happen overnight. Engaging with our leadership development consulting services requires a commitment to invest your time and energy in our proven processes, knowing that we will be with you all the way.
ZH 领导力发展不是一夜之间发生的。选择我们的领导力发展咨询服务，需要您投入时间和精力实施我们经过验证的流程，并且明白我们会陪您走过整个流程。
Transliteração lǐng dǎo lì fā zhǎn bù shì yī yè zhī jiān fā shēng de。xuǎn zé wǒ men de lǐng dǎo lì fā zhǎn zī xún fú wù， xū yào nín tóu rù shí jiān hé jīng lì shí shī wǒ men jīng guò yàn zhèng de liú chéng， bìng qiě míng bái wǒ men huì péi nín zǒu guò zhěng gè liú chéng。
EN As Lions, our actions and service inspires others. We provide courage and a unique sense of empowerment to our communities and to the world. To do this, we depend on great leadership. And that takes great leadership development for our members.
ZH 身為獅友，我們的行動和服務會激勵他人。我們為社區和世界提供勇氣和獨特的賦予力量的意識。為了達成這些，我們依靠優秀的領導力。這對我們來說需要很好的領導發展。
Transliteração shēn wèi shī yǒu， wǒ men de xíng dòng hé fú wù huì jī lì tā rén。wǒ men wèi shè qū hé shì jiè tí gōng yǒng qì hé dú tè de fù yǔ lì liàng de yì shí。wèi le dá chéng zhè xiē， wǒ men yī kào yōu xiù de lǐng dǎo lì。zhè duì wǒ men lái shuō xū yào hěn hǎo de lǐng dǎo fā zhǎn。
EN As Lions, our actions and service inspires others. We provide courage and a unique sense of empowerment to our communities and to the world. To do this, we depend on great leadership. And that takes great leadership development for our members.
ZH 身為獅友，我們的行動和服務會激勵他人。我們為社區和世界提供勇氣和獨特的賦予力量的意識。為了達成這些，我們依靠優秀的領導力。這對我們來說需要很好的領導發展。
Transliteração shēn wèi shī yǒu， wǒ men de xíng dòng hé fú wù huì jī lì tā rén。wǒ men wèi shè qū hé shì jiè tí gōng yǒng qì hé dú tè de fù yǔ lì liàng de yì shí。wèi le dá chéng zhè xiē， wǒ men yī kào yōu xiù de lǐng dǎo lì。zhè duì wǒ men lái shuō xū yào hěn hǎo de lǐng dǎo fā zhǎn。
EN Our members guide the development of OCLC's programs, policies, strategy and services. That responsibility is reflected in our leadership structure.
ZH 我们的成员指导 OCLC 项目、政策、策略和服务的发展。 这种责任在领导结构中得以体现。
Transliteração wǒ men de chéng yuán zhǐ dǎo OCLC xiàng mù、 zhèng cè、 cè lüè hé fú wù de fā zhǎn。 zhè zhǒng zé rèn zài lǐng dǎo jié gòu zhōng dé yǐ tǐ xiàn。
EN We deliver real-world relevance. Our leadership development programs incorporate real-world business challenges, delivering skills and insights that can be put immediately into practice.
ZH 我们提供适应真实世界的领导力需求。 我们的领导力发展项目融合了真实世界的商业挑战，领导技能的培养和实践。
Transliteração wǒ men tí gōng shì yīng zhēn shí shì jiè de lǐng dǎo lì xū qiú。 wǒ men de lǐng dǎo lì fā zhǎn xiàng mù róng hé le zhēn shí shì jiè de shāng yè tiāo zhàn， lǐng dǎo jì néng de péi yǎng hé shí jiàn。
EN We keep it real. Our leadership development programs are built on real-world business challenges, delivering skills and insights that can rapidly be deployed on the job.
ZH 我们从实际出发。 我们的领导力发展计划建立在真实世界的业务挑战之上，提供可迅速部署在工作岗位上的技能和洞见。
Transliteração wǒ men cóng shí jì chū fā。 wǒ men de lǐng dǎo lì fā zhǎn jì huà jiàn lì zài zhēn shí shì jiè de yè wù tiāo zhàn zhī shàng， tí gōng kě xùn sù bù shǔ zài gōng zuò gǎng wèi shàng de jì néng hé dòng jiàn。
EN Our members guide the development of OCLC's programs, policies, strategy and services. That responsibility is reflected in our leadership structure.
ZH 我们的成员指导 OCLC 项目、政策、策略和服务的发展。 这种责任在领导结构中得以体现。
Transliteração wǒ men de chéng yuán zhǐ dǎo OCLC xiàng mù、 zhèng cè、 cè lüè hé fú wù de fā zhǎn。 zhè zhǒng zé rèn zài lǐng dǎo jié gòu zhōng dé yǐ tǐ xiàn。
EN The YWCA offers violence and sexual abuse prevention programs in schools and to community groups. We also offer youth development programs and computer training classes. Click here for more information about YWCA trainings and workshops.
ZH YWCA 在学校和社区团体中提供暴力和性虐待预防计划。我们还提供青年发展计划和计算机培训课程。单击此处了解有关 YWCA 的更多信息 培训和研讨会.
Transliteração YWCA zài xué xiào hé shè qū tuán tǐ zhōng tí gōng bào lì hé xìng nüè dài yù fáng jì huà。wǒ men hái tí gōng qīng nián fā zhǎn jì huà hé jì suàn jī péi xùn kè chéng。dān jī cǐ chù le jiě yǒu guān YWCA de gèng duō xìn xī péi xùn hé yán tǎo huì.
| inglês | chinês |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN The YWCA offers violence and sexual abuse prevention programs in schools and to community groups. We also offer youth development programs and computer training classes. Click here for more information about YWCA trainings and workshops.
ZH YWCA 在学校和社区团体中提供暴力和性虐待预防计划。我们还提供青年发展计划和计算机培训课程。单击此处了解有关 YWCA 的更多信息 培训和研讨会.
Transliteração YWCA zài xué xiào hé shè qū tuán tǐ zhōng tí gōng bào lì hé xìng nüè dài yù fáng jì huà。wǒ men hái tí gōng qīng nián fā zhǎn jì huà hé jì suàn jī péi xùn kè chéng。dān jī cǐ chù le jiě yǒu guān YWCA de gèng duō xìn xī péi xùn hé yán tǎo huì.
| inglês | chinês |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN Top Leadership Courses - Learn Leadership Online | Coursera
ZH 前 Leadership 門課程 - 在線學習 Leadership | Coursera
Transliteração qián Leadership mén kè chéng - zài xiàn xué xí Leadership | Coursera
EN Whatever your leadership needs, our time-tested and innovative approach lets clients maximize resources, confidently activate their leadership strategy, and attract the leaders who can release the organization's full potential.
ZH 无论您的领导力需求如何，我们历经时间考验且创新的方法都能帮助客户更充分利用资源，满怀信心地实施领导力战略，并吸引能帮助组织释放潜能的领导人才。
Transliteração wú lùn nín de lǐng dǎo lì xū qiú rú hé， wǒ men lì jīng shí jiān kǎo yàn qiě chuàng xīn de fāng fǎ dōu néng bāng zhù kè hù gèng chōng fēn lì yòng zī yuán， mǎn huái xìn xīn de shí shī lǐng dǎo lì zhàn lüè， bìng xī yǐn néng bāng zhù zǔ zhī shì fàng qián néng de lǐng dǎo rén cái。
EN Each Lions club offers a host of leadership opportunities. Plus, there are leadership positions at the regional, national and the international level. The online training center can help you develop the skills to be a leader at every level of Lions.
ZH 每個獅子會都提供領導機會。此外，還有地區、國家和國際階層的領導職位。線上培訓中心可以幫助您發展成為獅子會各級領導者的技能。
Transliteração měi gè shī zi huì dōu tí gōng lǐng dǎo jī huì。cǐ wài， hái yǒu de qū、 guó jiā hé guó jì jiē céng de lǐng dǎo zhí wèi。xiàn shàng péi xùn zhōng xīn kě yǐ bāng zhù nín fā zhǎn chéng wèi shī zi huì gè jí lǐng dǎo zhě de jì néng。
EN Leadership Training Programmes - Leadership Courses | GP Strategies UK
ZH 领导力培训和企业管理培训 | GP Strategies
Transliteração lǐng dǎo lì péi xùn hé qǐ yè guǎn lǐ péi xùn | GP Strategies
EN Great leadership does not happen by accident. It requires intent, foresight, and careful planning to succeed. We draw on our vast inventory of learning and change management resources to build performance-driven leadership programmes.
ZH 出色的领导力不是偶然发生的。它需要有目的性、远见和周密的计划才能成功。我们利用我们积累的大量学习和变革管理资源来建立绩效驱动的领导力计划。
Transliteração chū sè de lǐng dǎo lì bù shì ǒu rán fā shēng de。tā xū yào yǒu mù de xìng、 yuǎn jiàn hé zhōu mì de jì huà cái néng chéng gōng。wǒ men lì yòng wǒ men jī lèi de dà liàng xué xí hé biàn gé guǎn lǐ zī yuán lái jiàn lì jī xiào qū dòng de lǐng dǎo lì jì huà。
EN No leader alone can prepare themselves for every scenario and challenge. Coaching fills the gaps and blind-spots in leadership. We have learnt the performance-optimal blend of art and science in executive leadership, team, and mentor coaching programmes.
ZH 没有一个领导者能够独自应对每一种情景和挑战。辅导可以填补领导力的空缺和盲点。我们已经了解到，在行政领导力、团队和导师辅导课程中，艺术和科学的结合能够取得最佳绩效。
Transliteração méi yǒu yī gè lǐng dǎo zhě néng gòu dú zì yīng duì měi yī zhǒng qíng jǐng hé tiāo zhàn。fǔ dǎo kě yǐ tián bǔ lǐng dǎo lì de kōng quē hé máng diǎn。wǒ men yǐ jīng le jiě dào， zài xíng zhèng lǐng dǎo lì、 tuán duì hé dǎo shī fǔ dǎo kè chéng zhōng， yì shù hé kē xué de jié hé néng gòu qǔ dé zuì jiā jī xiào。
EN Written by leaders, for leaders, this quarterly newsletter contains insights into leadership best practices, emerging leadership trends, and advice you can put to use today to lead others to short- and long-term success.
ZH 本季度的新闻资讯由领导者们撰写，也是为领导者们撰写，其中包含了对领导力最佳实践的见解、新兴的领导力趋势，以及当前可以用来引导他人获得短期和长期成功的建议。
Transliteração běn jì dù de xīn wén zī xùn yóu lǐng dǎo zhě men zhuàn xiě， yě shì wèi lǐng dǎo zhě men zhuàn xiě， qí zhōng bāo hán le duì lǐng dǎo lì zuì jiā shí jiàn de jiàn jiě、 xīn xìng de lǐng dǎo lì qū shì， yǐ jí dāng qián kě yǐ yòng lái yǐn dǎo tā rén huò dé duǎn qī hé zhǎng qī chéng gōng de jiàn yì。
EN Our flagship programme, Leadership Acceleration, is a digitally enabled leadership journey that allows experienced leaders to explore how they can become more aware of how they show up for their teams and accomplish results for their organisations.
ZH 我们的旗舰项目 Leadership Acceleration 是一个数字化的领导力之旅，旨在帮助有经验的领导者探索如何更清楚地认识自己如何在团队中发挥作用，以及如何为组织实现结果。
Transliteração wǒ men de qí jiàn xiàng mù Leadership Acceleration shì yī gè shù zì huà de lǐng dǎo lì zhī lǚ， zhǐ zài bāng zhù yǒu jīng yàn de lǐng dǎo zhě tàn suǒ rú hé gèng qīng chǔ de rèn shì zì jǐ rú hé zài tuán duì zhōng fā huī zuò yòng， yǐ jí rú hé wèi zǔ zhī shí xiàn jié guǒ。
EN Top Leadership Courses - Learn Leadership Online | Coursera
ZH 前 Leadership 門課程 - 在線學習 Leadership | Coursera
Transliteração qián Leadership mén kè chéng - zài xiàn xué xí Leadership | Coursera
EN Leadership Training Programmes - Leadership Courses | GP Strategies UK
ZH 领导力培训和企业管理培训 | GP Strategies
Transliteração lǐng dǎo lì péi xùn hé qǐ yè guǎn lǐ péi xùn | GP Strategies
EN Great leadership does not happen by accident. It requires intent, foresight, and careful planning to succeed. We draw on our vast inventory of learning and change management resources to build performance-driven leadership programmes.
ZH 出色的领导力不是偶然发生的。它需要有目的性、远见和周密的计划才能成功。我们利用我们积累的大量学习和变革管理资源来建立绩效驱动的领导力计划。
Transliteração chū sè de lǐng dǎo lì bù shì ǒu rán fā shēng de。tā xū yào yǒu mù de xìng、 yuǎn jiàn hé zhōu mì de jì huà cái néng chéng gōng。wǒ men lì yòng wǒ men jī lèi de dà liàng xué xí hé biàn gé guǎn lǐ zī yuán lái jiàn lì jī xiào qū dòng de lǐng dǎo lì jì huà。
EN Written by leaders, for leaders, this quarterly newsletter contains insights into leadership best practices, emerging leadership trends, and advice you can put to use today to lead others to short- and long-term success.
ZH 本季度的新闻资讯由领导者们撰写，也是为领导者们撰写，其中包含了对领导力最佳实践的见解、新兴的领导力趋势，以及当前可以用来引导他人获得短期和长期成功的建议。
Transliteração běn jì dù de xīn wén zī xùn yóu lǐng dǎo zhě men zhuàn xiě， yě shì wèi lǐng dǎo zhě men zhuàn xiě， qí zhōng bāo hán le duì lǐng dǎo lì zuì jiā shí jiàn de jiàn jiě、 xīn xìng de lǐng dǎo lì qū shì， yǐ jí dāng qián kě yǐ yòng lái yǐn dǎo tā rén huò dé duǎn qī hé zhǎng qī chéng gōng de jiàn yì。
EN Powell offered 13 rules for leadership in his 2012 memoir, It Worked for Me: In Life and Leadership. They are lightly edited here.
ZH 鲍威尔在他于2012年出版的《它对我有用：在生活和领导工作中》（It Worked for Me: In Life and Leadership）这本自传里提出了13条领导力守则。以下是略经编辑的守则内容。
Transliteração bào wēi ěr zài tā yú2012nián chū bǎn de 《tā duì wǒ yǒu yòng： zài shēng huó hé lǐng dǎo gōng zuò zhōng》（It Worked for Me: In Life and Leadership） zhè běn zì chuán lǐ tí chū le13tiáo lǐng dǎo lì shǒu zé。yǐ xià shì lüè jīng biān jí de shǒu zé nèi róng。
EN Our TCO Certified Edge, E-waste Compensated initiative has received the Sustainable Purchasing Leadership Council (SPLC) prestigious Supplier Leadership Award for 2020.
ZH 我們 TCO Certified Edge, E-waste Compensated 倡議已收到 永續的 採購領導委員會 （SPLC） 享有盛譽的 2020 年供應商領導獎。
Transliteração wǒ men TCO Certified Edge, E-waste Compensated chàng yì yǐ shōu dào yǒng xù de cǎi gòu lǐng dǎo wěi yuán huì （SPLC） xiǎng yǒu shèng yù de 2020 nián gōng yīng shāng lǐng dǎo jiǎng。
EN We have breadth and depth. We have experts in every area of people and organizational development from culture change, people strategy, talent acquisition, assessment, leadership development and reward.
ZH 我们的服务兼具广度与深度。 我们的顾问对人和组织的发展都有精深的见解，覆盖文化变革、人才战略、人才招聘、评估、领导力发展和薪酬等各个领域。
Transliteração wǒ men de fú wù jiān jù guǎng dù yǔ shēn dù。 wǒ men de gù wèn duì rén hé zǔ zhī de fā zhǎn dōu yǒu jīng shēn de jiàn jiě， fù gài wén huà biàn gé、 rén cái zhàn lüè、 rén cái zhāo pìn、 píng gū、 lǐng dǎo lì fā zhǎn hé xīn chóu děng gè gè lǐng yù。
EN Advisory Services, Employee Engagement. Coaching and Career Development. Leadership Development Programmes. Diversity, Equity, and Inclusion.
ZH 顾问服务、员工敬业度。辅导与职业发展。领导力发展计划。多元、平等与包容。
Transliteração gù wèn fú wù、 yuán gōng jìng yè dù。fǔ dǎo yǔ zhí yè fā zhǎn。lǐng dǎo lì fā zhǎn jì huà。duō yuán、 píng děng yǔ bāo róng。
EN Advisory Services, Employee Engagement. Coaching and Career Development. Leadership Development Programmes. Diversity, Equity, and Inclusion.
ZH 顾问服务、员工敬业度。辅导与职业发展。领导力发展计划。多元、平等与包容。
Transliteração gù wèn fú wù、 yuán gōng jìng yè dù。fǔ dǎo yǔ zhí yè fā zhǎn。lǐng dǎo lì fā zhǎn jì huà。duō yuán、 píng děng yǔ bāo róng。
EN Action Learning Programs and Incubators: High-potential talent tackle real-life business problems as they prepare to take on broader leadership roles.
ZH 行动学习计划和孵化器：助力高潜质人才应对现实业务难题，为承担更广泛的领导职责做好准备。
Transliteração xíng dòng xué xí jì huà hé fū huà qì： zhù lì gāo qián zhì rén cái yīng duì xiàn shí yè wù nán tí， wèi chéng dān gèng guǎng fàn de lǐng dǎo zhí zé zuò hǎo zhǔn bèi。
EN Applied Learning Programs: Managers apply new leadership behaviors to real world problems to test and develop their capabilities.
ZH 结合应用的学习计划：使经理将新的领导技巧应用于现实问题上，帮助他们提升管理技能。
Transliteração jié hé yīng yòng de xué xí jì huà： shǐ jīng lǐ jiāng xīn de lǐng dǎo jì qiǎo yīng yòng yú xiàn shí wèn tí shàng， bāng zhù tā men tí shēng guǎn lǐ jì néng。
EN Alumni of U.S. leadership programs give back on COVID-19
ZH 曾参加美国领导人项目的学员在COVID-19疫情期间回馈社区
Transliteração céng cān jiā měi guó lǐng dǎo rén xiàng mù de xué yuán zàiCOVID-19yì qíng qī jiān huí kuì shè qū
EN Patients may have a high co-pay for their prescription medications that is not covered by their insurance. Prescription assistance programs provide financial aid to qualifying patients. All programs are income-based, and the application process varies.
ZH 病患可能需要為保險不予承保的處方藥支付高額的自付費用。 處方藥援助計劃將為符合條件的病患提供財務援助。 所有計劃皆基於收入，因此申請過程有所差異。
Transliteração bìng huàn kě néng xū yào wèi bǎo xiǎn bù yǔ chéng bǎo de chù fāng yào zhī fù gāo é de zì fù fèi yòng。 chù fāng yào yuán zhù jì huà jiāng wèi fú hé tiáo jiàn de bìng huàn tí gōng cái wù yuán zhù。 suǒ yǒu jì huà jiē jī yú shōu rù， yīn cǐ shēn qǐng guò chéng yǒu suǒ chà yì。
EN On a PC, go tot the Control Panel, click on Programs, and then Programs and Features. Select iMazing.exe and click Uninstall.
ZH 在 PC 上，前往“控制面板”，单击“程序” ，然后单击“程序和功能”。选择 iMazing.exe ，然后单击“卸载”。
Transliteração zài PC shàng， qián wǎng “kòng zhì miàn bǎn”， dān jī “chéng xù” ， rán hòu dān jī “chéng xù hé gōng néng”。xuǎn zé iMazing.exe ， rán hòu dān jī “xiè zài”。
EN Custom Strategy, Immersion, and Alignment Programs: These programs put your best minds to work on current business problems and opportunities to drive tangible business outcomes, executive alignment, and culture change.
ZH 定制战略、浸入式和联盟计划：这些计划能够让高管充分发挥潜能来解决企业当前的问题，并抓住机遇从而推动企业成功和企业文化变革。
Transliteração dìng zhì zhàn lüè、 jìn rù shì hé lián méng jì huà： zhè xiē jì huà néng gòu ràng gāo guǎn chōng fēn fā huī qián néng lái jiě jué qǐ yè dāng qián de wèn tí， bìng zhuā zhù jī yù cóng ér tuī dòng qǐ yè chéng gōng hé qǐ yè wén huà biàn gé。
EN The YWCA focused it programs in three service programs-services to women in crisis, child care and community services.
ZH YWCA 将其项目重点放在三个服务项目上——为处于危机中的妇女提供服务、儿童保育和社区服务。
Transliteração YWCA jiāng qí xiàng mù zhòng diǎn fàng zài sān gè fú wù xiàng mù shàng——wèi chù yú wēi jī zhōng de fù nǚ tí gōng fú wù、 ér tóng bǎo yù hé shè qū fú wù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN Provides a full range of training programs, from fundamentals courses to advanced curriculums. Creates custom educational programs with content tailored to specific industries and offers customer certifications in OEM practices and methodologies.
ZH 提供从基础课程到高级课程的全方位培训计划。 创建具有针对特定行业的内容的定制教育计划，并提供OEM实践和方法方面的客户认证。
Transliteração tí gōng cóng jī chǔ kè chéng dào gāo jí kè chéng de quán fāng wèi péi xùn jì huà。 chuàng jiàn jù yǒu zhēn duì tè dìng xíng yè de nèi róng de dìng zhì jiào yù jì huà， bìng tí gōngOEM shí jiàn hé fāng fǎ fāng miàn de kè hù rèn zhèng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| oem | oem |
EN Effects of SEL programs like Lions Quest are long lasting. Kindergarteners who participate in SEL programs and have stronger SEL skills are more likely to graduate high school, go to college/university, and obtain stable employment as young adults.
ZH 像獅子探索這樣的 SEL 計劃的效果是具持久性的，參加 SEL 計劃且擁有較強的 SEL 技能的幼稚園學生更有可能畢業於高中、上大學，並在年輕時獲得穩定的就業。
Transliteração xiàng shī zi tàn suǒ zhè yàng de SEL jì huà de xiào guǒ shì jù chí jiǔ xìng de， cān jiā SEL jì huà qiě yōng yǒu jiào qiáng de SEL jì néng de yòu zhì yuán xué shēng gèng yǒu kě néng bì yè yú gāo zhōng、 shàng dà xué， bìng zài nián qīng shí huò dé wěn dìng de jiù yè。
EN The day-to-day of a COBOL programmer involves designing, developing, and configuring code for new programs, testing these programs to make sure they function on the intended operating system and implementing any required changes.
ZH COBOL程序员的日常日涉及为新程序设计，开发和配置代码，测试这些程序以确保它们在预期的操作系统上运行并实现任何所需的更改。
Transliteração COBOL chéng xù yuán de rì cháng rì shè jí wèi xīn chéng xù shè jì， kāi fā hé pèi zhì dài mǎ， cè shì zhè xiē chéng xù yǐ què bǎo tā men zài yù qī de cāo zuò xì tǒng shàng yùn xíng bìng shí xiàn rèn hé suǒ xū de gèng gǎi。
EN The YWCA focused it programs in three service programs-services to women in crisis, child care and community services.
ZH YWCA 将其项目重点放在三个服务项目上——为处于危机中的妇女提供服务、儿童保育和社区服务。
Transliteração YWCA jiāng qí xiàng mù zhòng diǎn fàng zài sān gè fú wù xiàng mù shàng——wèi chù yú wēi jī zhōng de fù nǚ tí gōng fú wù、 ér tóng bǎo yù hé shè qū fú wù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN Many employers have matching gift programs through which your generosity to Mayo Clinic can be multiplied. As a nonprofit organization, Mayo Clinic is eligible for many matching gift programs of corporations, foundations and other organizations.
ZH 许多雇主都有匹配的捐赠项目，通过该项目，您对妙佑医疗国际的捐赠可以成倍增加。作为一个非营利性组织，妙佑医疗国际有资格获得许多公司、基金会和其他组织的匹配捐赠项目。
Transliteração xǔ duō gù zhǔ dōu yǒu pǐ pèi de juān zèng xiàng mù， tōng guò gāi xiàng mù， nín duì miào yòu yī liáo guó jì de juān zèng kě yǐ chéng bèi zēng jiā。zuò wèi yī gè fēi yíng lì xìng zǔ zhī， miào yòu yī liáo guó jì yǒu zī gé huò dé xǔ duō gōng sī、 jī jīn huì hé qí tā zǔ zhī de pǐ pèi juān zèng xiàng mù。
EN ElastiCache for Redis supports compliance programs such as SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA, and FedRAMP. See AWS Services in Scope by Compliance Program for current list of supported compliance programs.
ZH 適用於 Redis 的 ElastiCache 支援 SOC 1、SOC 2、SOC 3、ISO、MTCS、C5、PCI、HIPAA 和 FedRAMP 等合規計劃。請參閱合規計劃的 AWS 服務範圍以取得支援的合規計劃最新清單。
Transliteração shì yòng yú Redis de ElastiCache zhī yuán SOC 1、SOC 2、SOC 3、ISO、MTCS、C5、PCI、HIPAA hé FedRAMP děng hé guī jì huà。qǐng cān yuè hé guī jì huà de AWS fú wù fàn wéi yǐ qǔ dé zhī yuán de hé guī jì huà zuì xīn qīng dān。
| inglês | chinês |
|---|---|
| pci | pci |
| aws | aws |
EN 5. Access and use at your own risk Access to and use of the web site are at the risk of the user. Herrenknecht AG recommends that the Internet user protects himself or herself by using firewalls, virus protection programs and other similar programs.
ZH 5.您将自行承担访问和使用本网站的风险 用户自行承担访问和使用本网站的风险。海瑞克股份公司建议互联网用户使用防火墙、病毒保护程序及其他类似程序进行自我保护。
Transliteração 5. nín jiāng zì xíng chéng dān fǎng wèn hé shǐ yòng běn wǎng zhàn de fēng xiǎn yòng hù zì xíng chéng dān fǎng wèn hé shǐ yòng běn wǎng zhàn de fēng xiǎn。hǎi ruì kè gǔ fèn gōng sī jiàn yì hù lián wǎng yòng hù shǐ yòng fáng huǒ qiáng、 bìng dú bǎo hù chéng xù jí qí tā lèi shì chéng xù jìn xíng zì wǒ bǎo hù。
EN Patients may have a high co-pay for their prescription medications that is not covered by their insurance. Prescription assistance programs provide financial aid to qualifying patients. All programs are income-based, and the application process varies.
ZH 病患可能需要為保險不予承保的處方藥支付高額的自付費用。 處方藥援助計劃將為符合條件的病患提供財務援助。 所有計劃皆基於收入，因此申請過程有所差異。
Transliteração bìng huàn kě néng xū yào wèi bǎo xiǎn bù yǔ chéng bǎo de chù fāng yào zhī fù gāo é de zì fù fèi yòng。 chù fāng yào yuán zhù jì huà jiāng wèi fú hé tiáo jiàn de bìng huàn tí gōng cái wù yuán zhù。 suǒ yǒu jì huà jiē jī yú shōu rù， yīn cǐ shēn qǐng guò chéng yǒu suǒ chà yì。
EN Includes a full range of training programs, from fundamentals to advanced curriculums, custom educational programs with industry specific content, and customer certifications in OEM practices and methodologies.
ZH 包括全方位的培训计划，从基础到高级课程、具有行业特定内容的定制教育计划，以及 OEM 实践和方法的客户认证。
Transliteração bāo kuò quán fāng wèi de péi xùn jì huà， cóng jī chǔ dào gāo jí kè chéng、 jù yǒu xíng yè tè dìng nèi róng de dìng zhì jiào yù jì huà， yǐ jí OEM shí jiàn hé fāng fǎ de kè hù rèn zhèng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| oem | oem |
EN There are many Affinity Designer alternatives available, including many different vector graphic design programs, such as Inkscape, CorelDraw, or Gravit Designer. Other programs support both raster and vector graphics, like Gimp.
ZH 有许多Affinity Designer替代品，包括许多不同的矢量图形设计程序，如Inkscape、CorelDraw或Gravit Designer。其他程序同时支持光栅和矢量图形，如Gimp。
Transliteração yǒu xǔ duōAffinity Designer tì dài pǐn， bāo kuò xǔ duō bù tóng de shǐ liàng tú xíng shè jì chéng xù， rúInkscape、CorelDraw huòGravit Designer。qí tā chéng xù tóng shí zhī chí guāng zhà hé shǐ liàng tú xíng， rúGimp。
| inglês | chinês |
|---|---|
| or | 或 |
EN On a PC, go tot the Control Panel, click on Programs, and then Programs and Features. Select iMazing.exe and click Uninstall.
ZH 在 PC 上，前往“控制面板”，单击“程序” ，然后单击“程序和功能”。选择 iMazing.exe ，然后单击“卸载”。
Transliteração zài PC shàng， qián wǎng “kòng zhì miàn bǎn”， dān jī “chéng xù” ， rán hòu dān jī “chéng xù hé gōng néng”。xuǎn zé iMazing.exe ， rán hòu dān jī “xiè zài”。
EN The commission’s report, released in 2018, included recommendations to increase representation of Black Americans on the university’s faculty and to establish reciprocal study programs and faculty exchange programs with minority-serving institutions.
ZH 该委员会于2018年发布报告，提出的建议包括增加该校教职员中的美国黑人的人数，并同服务于少数族裔的机构建立双向的学生及教师交流项目。
Transliteração gāi wěi yuán huì yú2018nián fā bù bào gào， tí chū de jiàn yì bāo kuò zēng jiā gāi xiào jiào zhí yuán zhōng de měi guó hēi rén de rén shù， bìng tóng fú wù yú shǎo shù zú yì de jī gòu jiàn lì shuāng xiàng de xué shēng jí jiào shī jiāo liú xiàng mù。
EN Named strong performer in digital product development by Forrester Research Inc. Committed to the Valuable 500, the global movement putting disability on the business leadership agenda. Awarded IT Vendor of the Year by the UK IT Industry Awards.
ZH 被 Forrester Research Inc. 评为数字产品开发领域的佼佼者。 致力于 Valuable 500，一项将残疾问题列入商业领导议程的全球运动。 荣获英国 IT 行业大奖颁发的年度 IT 供应商奖。
Transliteração bèi Forrester Research Inc. píng wèi shù zì chǎn pǐn kāi fā lǐng yù de jiǎo jiǎo zhě。 zhì lì yú Valuable 500， yī xiàng jiāng cán jí wèn tí liè rù shāng yè lǐng dǎo yì chéng de quán qiú yùn dòng。 róng huò yīng guó IT xíng yè dà jiǎng bān fā de nián dù IT gōng yīng shāng jiǎng。
EN Ensure your company’s policies get the go-ahead from top leadership and employees by consistently tracking their development. As you improve your policy process, our workflow engine is ready to help.
ZH 通过持续跟踪公司的发展情况，确保贵公司的政策自上而下全面贯彻执行（从最高领导层到普通员工）。随着您改善政策流程，我们的工作流引擎随时随时可以为您提供帮助。
Transliteração tōng guò chí xù gēn zōng gōng sī de fā zhǎn qíng kuàng， què bǎo guì gōng sī de zhèng cè zì shàng ér xià quán miàn guàn chè zhí xíng （cóng zuì gāo lǐng dǎo céng dào pǔ tōng yuán gōng）。suí zhe nín gǎi shàn zhèng cè liú chéng， wǒ men de gōng zuò liú yǐn qíng suí shí suí shí kě yǐ wèi nín tí gōng bāng zhù。
EN We are the leaders in leadership development. We understand how to change behaviour and we have 700 consultants across the world dedicated to delivering that change for clients.
ZH 我们在领导力领域享有盛誉。 我们了解如何改变行为，我们在全球有700名顾问致力于帮助客户实现改变。
Transliteração wǒ men zài lǐng dǎo lì lǐng yù xiǎng yǒu shèng yù。 wǒ men le jiě rú hé gǎi biàn xíng wèi， wǒ men zài quán qiú yǒu700míng gù wèn zhì lì yú bāng zhù kè hù shí xiàn gǎi biàn。
EN Ms. Mohammed said there were lessons to be learnt from the 2010 earthquake to do things differently so that Haiti can recover better. This, she underlined, “will require investing in long-term development and supporting Government leadership”.
ZH 穆罕默德表示，可以从2010年的地震中吸取教训，以不同的方式做事，让海地能够更好地恢复。她强调说，这“将需要投资于长期发展和向政府提供支持”。
Transliteração mù hǎn mò dé biǎo shì， kě yǐ cóng2010nián de de zhèn zhōng xī qǔ jiào xùn， yǐ bù tóng de fāng shì zuò shì， ràng hǎi de néng gòu gèng hǎo de huī fù。tā qiáng diào shuō， zhè “jiāng xū yào tóu zī yú zhǎng qī fā zhǎn hé xiàng zhèng fǔ tí gōng zhī chí”。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leadership development programs leadership development current leadership development rc leadership development largest leadership development leadership development teams leadership development multiple development programs development programs developed global development programs employee development programs cio visions leadership leadership amplexor’s thought leadership thought leadership senior leadership team leadership team leadership continue senior leadership leadership positions leadership training latest thought leadership centric leadership approach celebrating industry leadership data leadership executive leadership team library leadership providing leadership technology leadership leadership experience product leadership market leadership give leadership leadership group leadership coaching his leadership thought leadership content leadership position leadership teams leadership consulting leadership based digital leadership leadership team takes inspiring leadership quality leadership global leadership team executive leadership leadership role leadership skills ethical leadership
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe