Traduzir "large scale communications" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "large scale communications" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de large scale communications

inglês
chinês

EN Scale Mode ~ic-scale~~ic-scale~ | Tap and drag anywhere on the canvas to scale your selected shape with a selected Pivot Point.

ZH 缩放模式~ic-scale~~ic-scale~ | 在画布上的任意地方点击并拖动,就可以用选定的支点来缩放图形

Transliteração suō fàng mó shì~ic-scale~~ic-scale~ | zài huà bù shàng de rèn yì de fāng diǎn jī bìng tuō dòng, jiù kě yǐ yòng xuǎn dìng de zhī diǎn lái suō fàng tú xíng

EN Scale up or down the stack from colo to scale, or scale to colo, or as needed.

ZH 根据需要将堆栈从主机托管向上扩展至大规模,或从大规模向下扩展至主机托管。

Transliteração gēn jù xū yào jiāng duī zhàn cóng zhǔ jī tuō guǎn xiàng shàng kuò zhǎn zhì dà guī mó, huò cóng dà guī mó xiàng xià kuò zhǎn zhì zhǔ jī tuō guǎn。

EN We deliver all the necessary capabilities you need for large-scale deployments. Designed with a strong focus on scalability and performance, you can scale a pilot departmental application to enterprise-wide instantly and risk-free.

ZH 我們提供大規模部署所需的所有必要功能。 專注於可擴展性和性能設計,您可以將試點部門的應用程序,即時且無風險地擴展到企業的其他範圍。

Transliteração wǒ men tí gōng dà guī mó bù shǔ suǒ xū de suǒ yǒu bì yào gōng néng。 zhuān zhù yú kě kuò zhǎn xìng hé xìng néng shè jì, nín kě yǐ jiāng shì diǎn bù mén de yīng yòng chéng xù, jí shí qiě wú fēng xiǎn de kuò zhǎn dào qǐ yè de qí tā fàn wéi。

EN With an increasing demand for natural gas based syngas for the production of chemicals, Lurgi succeeded in developing a new concept for large-scale syngas production addressing the critical needs of the industry, i. e. economies of scale and reliability.

ZH 随着化学品生产对基于天然气的合成气需求不断增加,Lurgi成功开发大规模生产合成气的理念,满足行业关键需求。譬如,规模经济和技术可靠性。

Transliteração suí zhe huà xué pǐn shēng chǎn duì jī yú tiān rán qì de hé chéng qì xū qiú bù duàn zēng jiā,Lurgi chéng gōng kāi fā dà guī mó shēng chǎn hé chéng qì de lǐ niàn, mǎn zú xíng yè guān jiàn xū qiú。pì rú, guī mó jīng jì hé jì shù kě kào xìng。

EN "I love my job. I get to do what I love at a large scale, for large companies and have a huge impact."

ZH "我热爱我的工作。我可以为大型企业做自己喜欢做的事,还能对其产生巨大的影响。"

Transliteração "wǒ rè ài wǒ de gōng zuò。wǒ kě yǐ wèi dà xíng qǐ yè zuò zì jǐ xǐ huān zuò de shì, hái néng duì qí chǎn shēng jù dà de yǐng xiǎng。"

EN Matching grants are large-scale humanitarian projects that address unmet needs. The project must serve a large population. Grants awarded are between US$10,000 and US$100,000.

ZH 配合撥款是用於應對未滿足需求的大規模人道主義方案。這些方案必須服務廣大的群體。配合撥款的金額在1萬美元至10萬美元之間。

Transliteração pèi hé bō kuǎn shì yòng yú yīng duì wèi mǎn zú xū qiú de dà guī mó rén dào zhǔ yì fāng àn。zhè xiē fāng àn bì xū fú wù guǎng dà de qún tǐ。pèi hé bō kuǎn de jīn é zài1wàn měi yuán zhì10wàn měi yuán zhī jiān。

EN Reduce the number of SAP HANA system reboots due to memory fragmentation with support for large SAP HANA databases greater than 32 TB using a 4-petabyte virtual address space for large, scale-up systems.

ZH 在支持的平台上支持大于 32 TB 的大型 SAP HANA 数据库,减少因内存碎片导致的 SAP HANA 系统重引导次数。

Transliteração zài zhī chí de píng tái shàng zhī chí dà yú 32 TB de dà xíng SAP HANA shù jù kù, jiǎn shǎo yīn nèi cún suì piàn dǎo zhì de SAP HANA xì tǒng zhòng yǐn dǎo cì shù。

EN Large Meetings is an optional add-on for Zoom’s meeting plans to scale up to 1,000 live interactive participants. In large meetings, all participants can share their audio, video, and screen.

ZH 大型會議是 Zoom 的會議計畫的選用附加元件,最多可擴展至 1,000 名直播互動與會者。 在大型會議中,全部與會者都可以分享音訊、視訊和畫面。

Transliteração dà xíng huì yì shì Zoom de huì yì jì huà de xuǎn yòng fù jiā yuán jiàn, zuì duō kě kuò zhǎn zhì 1,000 míng zhí bō hù dòng yǔ huì zhě。 zài dà xíng huì yì zhōng, quán bù yǔ huì zhě dōu kě yǐ fēn xiǎng yīn xùn、 shì xùn hé huà miàn。

EN Class Business and Family Van Executive Hybrid & Electric Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Small Off-Road/MPV Supermini

ZH 级别 商用及家用厢式车 商务车 混合动力和电动 大型家用车 大型 MPV 大型越野 皮卡 运动跑车 小型家用车 小型 MPV 小型越野 小型越野/MPV 微型车

Transliteração jí bié shāng yòng jí jiā yòng xiāng shì chē shāng wù chē hùn hé dòng lì hé diàn dòng dà xíng jiā yòng chē dà xíng MPV dà xíng yuè yě pí kǎ yùn dòng pǎo chē xiǎo xíng jiā yòng chē xiǎo xíng MPV xiǎo xíng yuè yě xiǎo xíng yuè yě/MPV wēi xíng chē

EN Class Business and Family Van Executive Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Supermini

ZH 级别 商用及家用厢式车 商务车 大型家用车 大型 MPV 大型越野 皮卡 运动跑车 小型家用车 小型 MPV 小型越野 微型车

Transliteração jí bié shāng yòng jí jiā yòng xiāng shì chē shāng wù chē dà xíng jiā yòng chē dà xíng MPV dà xíng yuè yě pí kǎ yùn dòng pǎo chē xiǎo xíng jiā yòng chē xiǎo xíng MPV xiǎo xíng yuè yě wēi xíng chē

EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...

ZH 大家族的家,(二层) 我住我的丈夫,我的儿子和他的女朋友,4个卧室,3个浴室, 2个大客厅,大厨房,无线...

Transliteração dà jiā zú de jiā,(èr céng) wǒ zhù wǒ de zhàng fū, wǒ de ér zi hé tā de nǚ péng yǒu,4gè wò shì,3gè yù shì, 2gè dà kè tīng, dà chú fáng, wú xiàn...

EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...

ZH 我的丈夫,Graham和我拥有我们的大房子是两层楼的一个大花园。房间非常大,阳光充足,我们的生活步行2分钟...

Transliteração wǒ de zhàng fū,Graham hé wǒ yōng yǒu wǒ men de dà fáng zi shì liǎng céng lóu de yī gè dà huā yuán。fáng jiān fēi cháng dà, yáng guāng chōng zú, wǒ men de shēng huó bù xíng2fēn zhōng...

EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...

ZH 大家族的家,(二层) 我住我的丈夫,我的儿子和他的女朋友,4个卧室,3个浴室, 2个大客厅,大厨房,无线...

Transliteração dà jiā zú de jiā,(èr céng) wǒ zhù wǒ de zhàng fū, wǒ de ér zi hé tā de nǚ péng yǒu,4gè wò shì,3gè yù shì, 2gè dà kè tīng, dà chú fáng, wú xiàn...

EN Class Business and Family Van Executive Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Supermini

ZH 级别 商用及家用厢式车 商务车 大型家用车 大型 MPV 大型越野 皮卡 运动跑车 小型家用车 小型 MPV 小型越野 微型车

Transliteração jí bié shāng yòng jí jiā yòng xiāng shì chē shāng wù chē dà xíng jiā yòng chē dà xíng MPV dà xíng yuè yě pí kǎ yùn dòng pǎo chē xiǎo xíng jiā yòng chē xiǎo xíng MPV xiǎo xíng yuè yě wēi xíng chē

EN You may unsubscribe from our marketing communications by clicking on the "unsubscribe" link located on the bottom of our emails. Unsubscribing to our marketing communications won´t affect any transactional emails related to customers´ accounts.

ZH 点击我们电子邮件底部的“退订” (Unsubscribe) 链接,您即可以退订我们推送的资讯。退订我们的营销资讯之后,与客户帐户相关的业务性质电子邮件不会受到影响。

Transliteração diǎn jī wǒ men diàn zi yóu jiàn dǐ bù de “tuì dìng” (Unsubscribe) liàn jiē, nín jí kě yǐ tuì dìng wǒ men tuī sòng de zī xùn。tuì dìng wǒ men de yíng xiāo zī xùn zhī hòu, yǔ kè hù zhàng hù xiāng guān de yè wù xìng zhì diàn zi yóu jiàn bù huì shòu dào yǐng xiǎng。

EN Communications and IT Operations: management of our communications systems; operation of IT security; and IT security audits.

ZH 通信与 IT 运营:我们的通信系统、IT 安全运营以及 IT 安全审计管理。

Transliteração tōng xìn yǔ IT yùn yíng: wǒ men de tōng xìn xì tǒng、IT ān quán yùn yíng yǐ jí IT ān quán shěn jì guǎn lǐ。

EN Companies are evaluating digital communications tools either because of a crisis or because it is part of their core strategy. Remote working is now common and in-the-cloud communications services are about to become common practice.

ZH 企业需要基于危机状况或是核心策略的要求,对数字化通信工具进行评估。远程办公现在已经非常普遍,云通信服务也将变得更为普及。

Transliteração qǐ yè xū yào jī yú wēi jī zhuàng kuàng huò shì hé xīn cè lüè de yào qiú, duì shù zì huà tōng xìn gōng jù jìn xíng píng gū。yuǎn chéng bàn gōng xiàn zài yǐ jīng fēi cháng pǔ biàn, yún tōng xìn fú wù yě jiāng biàn dé gèng wèi pǔ jí。

EN A robust network and communications infrastructure guarantee a mission-critical network and operational communications that deliver:

ZH 强大的网络和通信基础设施可确保任务关键型的网络和运营通信能够提供:

Transliteração qiáng dà de wǎng luò hé tōng xìn jī chǔ shè shī kě què bǎo rèn wù guān jiàn xíng de wǎng luò hé yùn yíng tōng xìn néng gòu tí gōng:

EN Robust network and communications infrastructure guarantee a mission-critical network and operational communications that deliver:

ZH 强大的网络和通信基础设施可确保任务关键型的网络和运营通信能够提供:

Transliteração qiáng dà de wǎng luò hé tōng xìn jī chǔ shè shī kě què bǎo rèn wù guān jiàn xíng de wǎng luò hé yùn yíng tōng xìn néng gòu tí gōng:

EN     To deliver commercial communications, manage web services, carry out automatic valuations, personalize communications and improve your online experience.

ZH     提供商业通信、管理网络服务、进行自动估值、个性化通信和改善您的在线体验。

Transliteração     tí gōng shāng yè tōng xìn、 guǎn lǐ wǎng luò fú wù、 jìn xíng zì dòng gū zhí、 gè xìng huà tōng xìn hé gǎi shàn nín de zài xiàn tǐ yàn。

EN The Agora Video Chat SDK for Unity lets developers add in-game real-time communications to increase interactivity between players and enhance the gaming experience. Optimized video communications add a sense of reality, depth, and fun to your game.

ZH Unity的Agora视频聊天SDK可方便开发人员在游戏中添加实时通信,从而增加玩家之间的互动,增强游戏体验。优化的视频通信功能可以为玩家带来身临其境的畅玩感,让游戏更有深度和乐趣。

Transliteração Unity deAgora shì pín liáo tiānSDK kě fāng biàn kāi fā rén yuán zài yóu xì zhōng tiān jiā shí shí tōng xìn, cóng ér zēng jiā wán jiā zhī jiān de hù dòng, zēng qiáng yóu xì tǐ yàn。yōu huà de shì pín tōng xìn gōng néng kě yǐ wèi wán jiā dài lái shēn lín qí jìng de chàng wán gǎn, ràng yóu xì gèng yǒu shēn dù hé lè qù。

inglês chinês
sdk sdk
of

EN Simplifies hybrid working: Rainbow unifies all communications media - including business communications - into a single application that's easy to use anywhere.

ZH 简化混合型办公:Rainbow 将所有通信媒体(包括业务电话)统一到一款随时随地使用的应用程序中。

Transliteração jiǎn huà hùn hé xíng bàn gōng:Rainbow jiāng suǒ yǒu tōng xìn méi tǐ (bāo kuò yè wù diàn huà) tǒng yī dào yī kuǎn suí shí suí de shǐ yòng de yīng yòng chéng xù zhōng。

EN Solutions directory including Digital Age Networking, Digital Age Communications, Business Continuity, Cloud Communications, IoT, and more

ZH 解决方案目录包括数字时代网络、数字时代通信、业务连续性、云通信和物联网等

Transliteração jiě jué fāng àn mù lù bāo kuò shù zì shí dài wǎng luò、 shù zì shí dài tōng xìn、 yè wù lián xù xìng、 yún tōng xìn hé wù lián wǎng děng

EN You may unsubscribe from our marketing communications by clicking on the "unsubscribe" link located on the bottom of our emails. Unsubscribing to our marketing communications won´t affect any transactional emails related to customers´ accounts.

ZH 点击我们电子邮件底部的“退订” (Unsubscribe) 链接,您即可以退订我们推送的资讯。退订我们的营销资讯之后,与客户帐户相关的业务性质电子邮件不会受到影响。

Transliteração diǎn jī wǒ men diàn zi yóu jiàn dǐ bù de “tuì dìng” (Unsubscribe) liàn jiē, nín jí kě yǐ tuì dìng wǒ men tuī sòng de zī xùn。tuì dìng wǒ men de yíng xiāo zī xùn zhī hòu, yǔ kè hù zhàng hù xiāng guān de yè wù xìng zhì diàn zi yóu jiàn bù huì shòu dào yǐng xiǎng。

EN Communications and IT Operations: management of our communications systems; operation of IT security; and IT security audits.

ZH 通信与 IT 运营:我们的通信系统、IT 安全运营以及 IT 安全审计管理。

Transliteração tōng xìn yǔ IT yùn yíng: wǒ men de tōng xìn xì tǒng、IT ān quán yùn yíng yǐ jí IT ān quán shěn jì guǎn lǐ。

EN Robust network and communications infrastructure guarantee a mission-critical network and operational communications that deliver:

ZH 强大的网络和通信基础设施可确保任务关键型的网络和运营通信能够提供:

Transliteração qiáng dà de wǎng luò hé tōng xìn jī chǔ shè shī kě què bǎo rèn wù guān jiàn xíng de wǎng luò hé yùn yíng tōng xìn néng gòu tí gōng:

EN A robust network and communications infrastructure guarantee a mission-critical network and operational communications that deliver:

ZH 强大的网络和通信基础设施可确保任务关键型的网络和运营通信能够提供:

Transliteração qiáng dà de wǎng luò hé tōng xìn jī chǔ shè shī kě què bǎo rèn wù guān jiàn xíng de wǎng luò hé yùn yíng tōng xìn néng gòu tí gōng:

EN Companies are evaluating digital communications tools either because of a crisis or because it is part of their core strategy. Remote working is now common and in-the-cloud communications services are about to become common practice.

ZH 企业需要基于危机状况或是核心策略的要求,对数字化通信工具进行评估。远程办公现在已经非常普遍,云通信服务也将变得更为普及。

Transliteração qǐ yè xū yào jī yú wēi jī zhuàng kuàng huò shì hé xīn cè lüè de yào qiú, duì shù zì huà tōng xìn gōng jù jìn xíng píng gū。yuǎn chéng bàn gōng xiàn zài yǐ jīng fēi cháng pǔ biàn, yún tōng xìn fú wù yě jiāng biàn dé gèng wèi pǔ jí。

EN Simplifies hybrid working: Rainbow unifies all communications media - including business communications - into a single application that's easy to use anywhere.

ZH 简化混合型办公:Rainbow 将所有通信媒体(包括业务电话)统一到一款随时随地使用的应用程序中。

Transliteração jiǎn huà hùn hé xíng bàn gōng:Rainbow jiāng suǒ yǒu tōng xìn méi tǐ (bāo kuò yè wù diàn huà) tǒng yī dào yī kuǎn suí shí suí de shǐ yòng de yīng yòng chéng xù zhōng。

EN Opting-Out of Certain Communications. Hyundai offers you the opportunity to opt-out from marketing communications from Hyundai, and to opt out of certain disclosures of personal information to third parties.

ZH 選擇不要收到某些通訊內容。現代汽車為您提供此選項,讓您可選擇不要收到現代汽車發出的行銷通訊內容,也可以選擇拒絕向第三方揭露某些個人資訊。

Transliteração xuǎn zé bù yào shōu dào mǒu xiē tōng xùn nèi róng。xiàn dài qì chē wèi nín tí gōng cǐ xuǎn xiàng, ràng nín kě xuǎn zé bù yào shōu dào xiàn dài qì chē fā chū de xíng xiāo tōng xùn nèi róng, yě kě yǐ xuǎn zé jù jué xiàng dì sān fāng jiē lù mǒu xiē gè rén zī xùn。

EN The Agora Video Chat SDK for Unity lets developers add in-game real-time communications to increase interactivity between players and enhance the gaming experience. Optimized video communications add a sense of reality, depth, and fun to your game.

ZH Unity 的 Agora 视频聊天 SDK 可方便开发者在游戏中添加实时通信,从而增加玩家之间的互动,增强游戏体验。优化的视频通信功能可以为玩家带来身临其境的畅玩感,让游戏更有深度和乐趣。

Transliteração Unity de Agora shì pín liáo tiān SDK kě fāng biàn kāi fā zhě zài yóu xì zhōng tiān jiā shí shí tōng xìn, cóng ér zēng jiā wán jiā zhī jiān de hù dòng, zēng qiáng yóu xì tǐ yàn。yōu huà de shì pín tōng xìn gōng néng kě yǐ wèi wán jiā dài lái shēn lín qí jìng de chàng wán gǎn, ràng yóu xì gèng yǒu shēn dù hé lè qù。

inglês chinês
sdk sdk

EN Solutions directory including Digital Age Networking, Digital Age Communications, Business Continuity, Cloud Communications, IoT, and more

ZH 解决方案目录包括数字时代网络、数字时代通信、业务连续性、云通信和物联网等

Transliteração jiě jué fāng àn mù lù bāo kuò shù zì shí dài wǎng luò、 shù zì shí dài tōng xìn、 yè wù lián xù xìng、 yún tōng xìn hé wù lián wǎng děng

EN to find out why we feel so strongly about championing this important initiative and visit www.accessible-communications.com to download free industry guidelines and join the effort to help make communications more accessible.

ZH 了解为什么我们对倡导这一重要倡议有如此强烈的感受,并访问 www.accessible-communications.com 以下载免费的行业指南,并加入帮助使通信更方便的努力。

Transliteração le jiě wèi shén me wǒ men duì chàng dǎo zhè yī zhòng yào chàng yì yǒu rú cǐ qiáng liè de gǎn shòu, bìng fǎng wèn www.accessible-communications.com yǐ xià zài miǎn fèi de xíng yè zhǐ nán, bìng jiā rù bāng zhù shǐ tōng xìn gèng fāng biàn de nǔ lì。

EN At www.accessible-communications.com you can download the guidelines, view other resources and sign a commitment to show your intent to work towards making communications accessible.

ZH 在 www.accessible-communications.com 通过我们与Disability:IN的合作,鼓励更多的企业使他们的沟通对所有人都无障碍。

Transliteração zài www.accessible-communications.com tōng guò wǒ men yǔDisability:IN de hé zuò, gǔ lì gèng duō de qǐ yè shǐ tā men de gōu tōng duì suǒ yǒu rén dōu wú zhàng ài。

EN Provide you with marketing communications, or cease sending you marketing communications

ZH 向您提供营销信息,或停止向您发送营销信息

Transliteração xiàng nín tí gōng yíng xiāo xìn xī, huò tíng zhǐ xiàng nín fā sòng yíng xiāo xìn xī

EN "For many years we have been working with Vogel Communications Group GmbH & Co. KG and thus promote our conference 'Maintenance'. The Vogel Communications Group is a reliable partner and is available with advice and action with its competent team."

ZH "我们已经与弗戈传播集团合作多年,推广我们的会议。弗戈传播集团是一个可靠的合作伙伴,其专业团队乐于提供支持和帮助。"

Transliteração "wǒ men yǐ jīng yǔ fú gē chuán bō jí tuán hé zuò duō nián, tuī guǎng wǒ men de huì yì。fú gē chuán bō jí tuán shì yī gè kě kào de hé zuò huǒ bàn, qí zhuān yè tuán duì lè yú tí gōng zhī chí hé bāng zhù。"

EN Communications: We may also collect information you provide in your communications to us, such as when you fill out a form or contact us with a question, comment, or request.

ZH 通信:我们也可能会收集您在与我们通信时提供的信息,例如当您填写表单或因提出问题、意见或请求而与我们联系时。

Transliteração tōng xìn: wǒ men yě kě néng huì shōu jí nín zài yǔ wǒ men tōng xìn shí tí gōng de xìn xī, lì rú dāng nín tián xiě biǎo dān huò yīn tí chū wèn tí、 yì jiàn huò qǐng qiú ér yǔ wǒ men lián xì shí。

EN Run HPC applications at scale with Elastic Fabric Adapter (EFA), a network for Amazon EC2 instances with high-level inter-node communications capabilities.

ZH 使用 Elastic Fabric Adapter (EFA) 大規模執行 HPC 應用程式,EFA 是 Amazon EC2 執行個體的網絡,具有高階節點間通訊功能。

Transliteração shǐ yòng Elastic Fabric Adapter (EFA) dà guī mó zhí xíng HPC yīng yòng chéng shì,EFA shì Amazon EC2 zhí xíng gè tǐ de wǎng luò, jù yǒu gāo jiē jié diǎn jiān tōng xùn gōng néng。

inglês chinês
hpc hpc
amazon amazon

EN Teradata Customer Interaction Manager: Design and Execute Multichannel Customer Communications, at Scale

ZH 使数据成为您最重要的资产

Transliteração shǐ shù jù chéng wèi nín zuì zhòng yào de zī chǎn

EN As information, transaction and communications systems scale and add dimensions, they grow increasingly complex. And, complexity explains the core disruptor of today’s global high-tech industry.

ZH 随着信息、交易和通讯系统规模不断扩大,维度不断增加,它们也变得越来越复杂。而且,复杂性成为当今全球高科技行业的核心颠覆因素。

Transliteração suí zhe xìn xī、 jiāo yì hé tōng xùn xì tǒng guī mó bù duàn kuò dà, wéi dù bù duàn zēng jiā, tā men yě biàn dé yuè lái yuè fù zá。ér qiě, fù zá xìng chéng wèi dāng jīn quán qiú gāo kē jì xíng yè de hé xīn diān fù yīn sù。

EN Run HPC applications at scale with Elastic Fabric Adapter (EFA), a network for Amazon EC2 instances with high-level inter-node communications capabilities.

ZH 使用 Elastic Fabric Adapter (EFA) 大規模執行 HPC 應用程式,EFA 是 Amazon EC2 執行個體的網絡,具有高階節點間通訊功能。

Transliteração shǐ yòng Elastic Fabric Adapter (EFA) dà guī mó zhí xíng HPC yīng yòng chéng shì,EFA shì Amazon EC2 zhí xíng gè tǐ de wǎng luò, jù yǒu gāo jiē jié diǎn jiān tōng xùn gōng néng。

inglês chinês
hpc hpc
amazon amazon

EN As information, transaction and communications systems scale and add dimensions, they grow increasingly complex. And, complexity explains the core disruptor of today’s global high-tech industry.

ZH 随着信息、交易和通讯系统规模不断扩大,维度不断增加,它们也变得越来越复杂。而且,复杂性成为当今全球高科技行业的核心颠覆因素。

Transliteração suí zhe xìn xī、 jiāo yì hé tōng xùn xì tǒng guī mó bù duàn kuò dà, wéi dù bù duàn zēng jiā, tā men yě biàn dé yuè lái yuè fù zá。ér qiě, fù zá xìng chéng wèi dāng jīn quán qiú gāo kē jì xíng yè de hé xīn diān fù yīn sù。

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通,但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具,而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng, dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù, ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通,但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具,而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng, dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù, ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通,但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具,而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng, dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù, ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通,但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具,而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng, dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù, ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通,但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具,而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng, dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù, ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通,但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具,而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng, dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù, ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通,但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具,而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng, dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù, ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通,但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具,而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng, dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù, ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

Mostrando 50 de 50 traduções