EN laptop computer cryptocurrency illustration icon vector technology laptop business and finance bitcoin
Traduzir "laptop computer keyboard" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "laptop computer keyboard" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de laptop computer keyboard
inglês
chinês
ZH 上网本 个人电脑 伊马克 便携式计算机 小工具 掌上电脑 电脑 的macbook 笔记本 笔记本电脑
Transliteração shàng wǎng běn gè rén diàn nǎo yī mǎ kè biàn xié shì jì suàn jī xiǎo gōng jù zhǎng shàng diàn nǎo diàn nǎo demacbook bǐ jì běn bǐ jì běn diàn nǎo
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
ZH 將本地電腦上的USB設備（智能卡讀取器，安全密鑰，手寫筆/ HID設備或印表機）重定向到遠端電腦。重定向的設備可以在遠端電腦上正常工作，就像它直接插入該電腦一樣（僅Windows）。
Transliteração jiāng běn de diàn nǎo shàng deUSB shè bèi （zhì néng kǎ dú qǔ qì， ān quán mì yào， shǒu xiě bǐ/ HID shè bèi huò yìn biǎo jī） zhòng dìng xiàng dào yuǎn duān diàn nǎo。zhòng dìng xiàng de shè bèi kě yǐ zài yuǎn duān diàn nǎo shàng zhèng cháng gōng zuò， jiù xiàng tā zhí jiē chā rù gāi diàn nǎo yī yàng （jǐnWindows）。
| inglês | chinês |
|---|---|
| usb | usb |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
ZH 將本地電腦上的USB設備（智能卡讀取器，安全密鑰，手寫筆/ HID設備或印表機）重定向到遠端電腦。重定向的設備可以在遠端電腦上正常工作，就像它直接插入該電腦一樣（僅Windows）。
Transliteração jiāng běn de diàn nǎo shàng deUSB shè bèi （zhì néng kǎ dú qǔ qì， ān quán mì yào， shǒu xiě bǐ/ HID shè bèi huò yìn biǎo jī） zhòng dìng xiàng dào yuǎn duān diàn nǎo。zhòng dìng xiàng de shè bèi kě yǐ zài yuǎn duān diàn nǎo shàng zhèng cháng gōng zuò， jiù xiàng tā zhí jiē chā rù gāi diàn nǎo yī yàng （jǐnWindows）。
| inglês | chinês |
|---|---|
| usb | usb |
EN Besides the main equipment and SIM-cards, you may need a computer or a laptop to work with GSM-gateways in case there is no free computer. There is no other expenses.
ZH 除了主要设备和 SIM 卡外，如果没有免费的电脑，您可能需要一台电脑或笔记本电脑来使用 GSM 网关。 没有其他费用。
Transliteração chú le zhǔ yào shè bèi hé SIM kǎ wài， rú guǒ méi yǒu miǎn fèi de diàn nǎo， nín kě néng xū yào yī tái diàn nǎo huò bǐ jì běn diàn nǎo lái shǐ yòng GSM wǎng guān。 méi yǒu qí tā fèi yòng。
EN computer technology computer vector illustration icon monitor electronics screen laptop
ZH vram 个人电脑 个人计算机 中央处理器 复古 屏幕 数据库 数码电子机器 桌面 现代技术
Transliteração vram gè rén diàn nǎo gè rén jì suàn jī zhōng yāng chù lǐ qì fù gǔ píng mù shù jù kù shù mǎ diàn zi jī qì zhuō miàn xiàn dài jì shù
EN Yes. Bose QuietComfort® 45 headphones come with a USB-C cable that allows the headphones to be charged from your PC or laptop. Please note that the PC or laptop must be on and awake in order to charge over USB.
ZH 是，Bose QuietComfort® 45 無線消噪耳機隨附 USB 線，讓耳機可透過個人電腦或手提電腦充電。請注意，個人電腦或手提電腦必須處於開機及非待機狀態，方可進行 USB 充電。
Transliteração shì，Bose QuietComfort® 45 wú xiàn xiāo zào ěr jī suí fù USB xiàn， ràng ěr jī kě tòu guò gè rén diàn nǎo huò shǒu tí diàn nǎo chōng diàn。qǐng zhù yì， gè rén diàn nǎo huò shǒu tí diàn nǎo bì xū chù yú kāi jī jí fēi dài jī zhuàng tài， fāng kě jìn xíng USB chōng diàn。
EN Yes. Bose QuietComfort® 45 headphones come with a USB-C cable that allows the headphones to be charged from your PC or laptop. Please note that the PC or laptop must be on and awake in order to charge over USB.
ZH 是，Bose QuietComfort® 45 無線消噪耳機隨附 USB 線，讓耳機可透過個人電腦或手提電腦充電。請注意，個人電腦或手提電腦必須處於開機及非待機狀態，方可進行 USB 充電。
Transliteração shì，Bose QuietComfort® 45 wú xiàn xiāo zào ěr jī suí fù USB xiàn， ràng ěr jī kě tòu guò gè rén diàn nǎo huò shǒu tí diàn nǎo chōng diàn。qǐng zhù yì， gè rén diàn nǎo huò shǒu tí diàn nǎo bì xū chù yú kāi jī jí fēi dài jī zhuàng tài， fāng kě jìn xíng USB chōng diàn。
EN Built for travel, the slim and lightweight Wacom Wireless Keyboard easily slides into the Wacom Soft Case or a laptop bag for easy portability.
ZH 透過ExpressKey™遙控器的17種客製化按鍵與觸控環在創作過程中節省時間。
Transliteração tòu guòExpressKey™yáo kòng qì de17zhǒng kè zhì huà àn jiàn yǔ chù kòng huán zài chuàng zuò guò chéng zhōng jié shěng shí jiān。
EN Seamlessly perform shortcuts with over 40 keyboard shortcuts on your connected keyboard with Vectornator on iPad, iPhone, or Mac.
ZH 在iPad、iPhone或Mac的键盘上无缝地执行Vectornator的40多个快捷键。
Transliteração zàiiPad、iPhone huòMac de jiàn pán shàng wú fèng de zhí xíngVectornator de40duō gè kuài jié jiàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| or | 或 |
| mac | mac |
EN Then, tap or drag anywhere on the canvas. A bounding box containing the word "Text" will appear on your canvas. Now, you can start writing by using the digital keyboard or any external keyboard (3).
ZH 然后，在画布上任意地方点击或拖动，一个显示"文本" 的边框将出现在您的画布上。您可以由此使用数字键盘或任何外部键盘 (3) 添加内容。
Transliteração rán hòu， zài huà bù shàng rèn yì de fāng diǎn jī huò tuō dòng， yī gè xiǎn shì"wén běn" de biān kuāng jiāng chū xiàn zài nín de huà bù shàng。nín kě yǐ yóu cǐ shǐ yòng shù zì jiàn pán huò rèn hé wài bù jiàn pán (3) tiān jiā nèi róng。
EN Switch between Merge Mode and Erase Mode in the toolbar or by holding the Option keyboard shortcut on your keyboard or by holding one finger on the screen.
ZH 在工具栏中切换合并模式和擦除模式，或按住键盘上的Option快捷键，或用一只手指按住屏幕。
Transliteração zài gōng jù lán zhōng qiè huàn hé bìng mó shì hé cā chú mó shì， huò àn zhù jiàn pán shàng deOption kuài jié jiàn， huò yòng yī zhǐ shǒu zhǐ àn zhù píng mù。
EN Remotely wake up your computer. Target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
ZH 從 Splashtop 應用程是或 Web 控制台重新啟動遠端電腦。選擇正常或安全模式重新開機。
Transliteração cóng Splashtop yīng yòng chéng shì huò Web kòng zhì tái zhòng xīn qǐ dòng yuǎn duān diàn nǎo。xuǎn zé zhèng cháng huò ān quán mó shì zhòng xīn kāi jī。
EN Remotely wake up your computer. The target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
ZH 遠端喚醒電腦。遠端的電腦必須支援區域網路喚醒且為有線網路連接，同網域的另一台電腦則必須是開機狀態。
Transliteração yuǎn duān huàn xǐng diàn nǎo。yuǎn duān de diàn nǎo bì xū zhī yuán qū yù wǎng lù huàn xǐng qiě wèi yǒu xiàn wǎng lù lián jiē， tóng wǎng yù de lìng yī tái diàn nǎo zé bì xū shì kāi jī zhuàng tài。
EN Remotely wake up your computer. Target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
ZH 從 Splashtop 應用程是或 Web 控制台重新啟動遠端電腦。選擇正常或安全模式重新開機。
Transliteração cóng Splashtop yīng yòng chéng shì huò Web kòng zhì tái zhòng xīn qǐ dòng yuǎn duān diàn nǎo。xuǎn zé zhèng cháng huò ān quán mó shì zhòng xīn kāi jī。
EN Remotely wake up your computer. The target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
ZH 遠端喚醒電腦。遠端的電腦必須支援區域網路喚醒且為有線網路連接，同網域的另一台電腦則必須是開機狀態。
Transliteração yuǎn duān huàn xǐng diàn nǎo。yuǎn duān de diàn nǎo bì xū zhī yuán qū yù wǎng lù huàn xǐng qiě wèi yǒu xiàn wǎng lù lián jiē， tóng wǎng yù de lìng yī tái diàn nǎo zé bì xū shì kāi jī zhuàng tài。
EN Because your workspace contains a cloud desktop that is sized for a laptop or desktop computer, Guided Projects are not available on your mobile device.
ZH 由於您的工作空間包含適合筆記本電腦或台式計算機使用的雲桌面，因此無法在移動設備上學習指導 項目。
Transliteração yóu yú nín de gōng zuò kōng jiān bāo hán shì hé bǐ jì běn diàn nǎo huò tái shì jì suàn jī shǐ yòng de yún zhuō miàn， yīn cǐ wú fǎ zài yí dòng shè bèi shàng xué xí zhǐ dǎo xiàng mù。
EN You may not either directly or through the use of any personal computer, browser, laptop, tablet, mobile phone or other device (each a "
ZH 您不得直接或通过使用任何个人计算机、浏览器、笔记本电脑、平板电脑、移动电话或其他设备（每一项，简称为“
Transliteração nín bù dé zhí jiē huò tōng guò shǐ yòng rèn hé gè rén jì suàn jī、 liú lǎn qì、 bǐ jì běn diàn nǎo、 píng bǎn diàn nǎo、 yí dòng diàn huà huò qí tā shè bèi （měi yī xiàng， jiǎn chēng wèi “
EN Red Hat Preliminary Exams are taken using your own laptop or computer and remote cloud instances. Read more about Preliminary Exams here.
ZH 参加红帽预备考试时，您可使用自己的笔记本电脑或台式电脑以及远程云实例。请从此处了解预备考试的更多信息。
Transliteração cān jiā hóng mào yù bèi kǎo shì shí， nín kě shǐ yòng zì jǐ de bǐ jì běn diàn nǎo huò tái shì diàn nǎo yǐ jí yuǎn chéng yún shí lì。qǐng cóng cǐ chù le jiě yù bèi kǎo shì de gèng duō xìn xī。
EN Hardware needs – Would employees have a personal computer they could connect from at home, or would they only have a BDP laptop?
ZH 硬件需求–員工會擁有一台可以在家中連接的個人電腦，還是只有一台BDP筆記本電腦？
Transliteração yìng jiàn xū qiú–yuán gōng huì yōng yǒu yī tái kě yǐ zài jiā zhōng lián jiē de gè rén diàn nǎo， hái shì zhǐ yǒu yī táiBDP bǐ jì běn diàn nǎo？
EN This AC1900 USB 3.0 adapter wirelessly connects your laptop or desktop computer with WiFi speeds up to 1.9Gbps. Connect the adapter to a USB 3.0 port for fast and efficient data transfer, online lag-free gaming and HD streaming, at home or on the go.
ZH 此 AC1900 USB 3.0 适配器可无线连接您的笔记本电脑或台式计算机， WiFi 速度高达 1.9Gbps 。将适配器连接到 USB 3.0 端口，在家中或旅途中实现快速高效的数据传输，在线无延迟游戏和高清流媒体。
Transliteração cǐ AC1900 USB 3.0 shì pèi qì kě wú xiàn lián jiē nín de bǐ jì běn diàn nǎo huò tái shì jì suàn jī， WiFi sù dù gāo dá 1.9Gbps 。jiāng shì pèi qì lián jiē dào USB 3.0 duān kǒu， zài jiā zhōng huò lǚ tú zhōng shí xiàn kuài sù gāo xiào de shù jù chuán shū， zài xiàn wú yán chí yóu xì hé gāo qīng liú méi tǐ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| usb | usb |
EN 2. Look after your equipment: Studying online will of course only work if you have a computer, laptop or tablet. Your devices need to function perfectly. Many universities can also lend equipment to students. Contact your student body for help.
ZH 2. 爱护你的设备：在线学习当然只有在使用电脑、笔记本或平板电脑的情况下才能进行，这些设备必须处于良好的工作状态。许多大学还借设备给学生，系学生会可提供这方面的帮助。
Transliteração 2. ài hù nǐ de shè bèi： zài xiàn xué xí dāng rán zhǐ yǒu zài shǐ yòng diàn nǎo、 bǐ jì běn huò píng bǎn diàn nǎo de qíng kuàng xià cái néng jìn xíng， zhè xiē shè bèi bì xū chù yú liáng hǎo de gōng zuò zhuàng tài。xǔ duō dà xué hái jiè shè bèi gěi xué shēng， xì xué shēng huì kě tí gōng zhè fāng miàn de bāng zhù。
EN You may not either directly or through the use of any personal computer, browser, laptop, tablet, mobile phone or other device (each a "
ZH 您不得直接或通过使用任何个人计算机、浏览器、笔记本电脑、平板电脑、移动电话或其他设备（每一项，简称为“
Transliteração nín bù dé zhí jiē huò tōng guò shǐ yòng rèn hé gè rén jì suàn jī、 liú lǎn qì、 bǐ jì běn diàn nǎo、 píng bǎn diàn nǎo、 yí dòng diàn huà huò qí tā shè bèi （měi yī xiàng， jiǎn chēng wèi “
EN install the Software on no more than one desktop or laptop computer; or
ZH 在不超過一台桌上型電腦或筆記型電腦上安裝軟體；或
Transliteração zài bù chāo guò yī tái zhuō shàng xíng diàn nǎo huò bǐ jì xíng diàn nǎo shàng ān zhuāng ruǎn tǐ； huò
EN run the Software from Our authorized online sources via a browser enabled installation on no more than one desktop or laptop computer.
ZH 透過瀏覽器啟用的安裝從我們授權的線上資源在不超過一台桌上型電腦或筆記型電腦上執行軟體。
Transliteração tòu guò liú lǎn qì qǐ yòng de ān zhuāng cóng wǒ men shòu quán de xiàn shàng zī yuán zài bù chāo guò yī tái zhuō shàng xíng diàn nǎo huò bǐ jì xíng diàn nǎo shàng zhí xíng ruǎn tǐ。
EN Because your workspace contains a cloud desktop that is sized for a laptop or desktop computer, Guided Projects are not available on your mobile device.
ZH 由於您的工作空間包含適合筆記本電腦或台式計算機使用的雲桌面，因此指導項目不在移動設備上提供。
Transliteração yóu yú nín de gōng zuò kōng jiān bāo hán shì hé bǐ jì běn diàn nǎo huò tái shì jì suàn jī shǐ yòng de yún zhuō miàn， yīn cǐ zhǐ dǎo xiàng mù bù zài yí dòng shè bèi shàng tí gōng。
EN Real-time screen recording on cellphones and laptop desktop computer screen is possible and record short videos in a series.
ZH 可以在手机和笔记本台式电脑屏幕上进行实时屏幕录制，并连续录制短视频。
Transliteração kě yǐ zài shǒu jī hé bǐ jì běn tái shì diàn nǎo píng mù shàng jìn xíng shí shí píng mù lù zhì， bìng lián xù lù zhì duǎn shì pín。
EN Red Hat Preliminary Exams are taken using your own laptop or computer and remote cloud instances. Read more about Preliminary Exams here.
ZH 参加红帽预备考试时，您可使用自己的笔记本电脑或台式电脑以及远程云实例。请从此处了解预备考试的更多信息。
Transliteração cān jiā hóng mào yù bèi kǎo shì shí， nín kě shǐ yòng zì jǐ de bǐ jì běn diàn nǎo huò tái shì diàn nǎo yǐ jí yuǎn chéng yún shí lì。qǐng cóng cǐ chù le jiě yù bèi kǎo shì de gèng duō xìn xī。
EN You need a laptop or desktop computer with a camera and microphone, the Google Chrome browser, and a strong internet connection.
ZH 一台具有攝影機和麥克風、能夠連上良好網路訊號的筆記型或桌上型電腦， 並使用 Google Chrome 瀏覽器教學。
Transliteração yī tái jù yǒu shè yǐng jī hé mài kè fēng、 néng gòu lián shàng liáng hǎo wǎng lù xùn hào de bǐ jì xíng huò zhuō shàng xíng diàn nǎo， bìng shǐ yòng Google Chrome liú lǎn qì jiào xué。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Close your laptop or power off your computer when not using it will make it harder or impossible for people to access it remotely.
ZH 不使用计算机时请合上笔记本计算机或关闭计算机电源，这将使人们更难或无法远程访问笔记本计算机。
Transliteração bù shǐ yòng jì suàn jī shí qǐng hé shàng bǐ jì běn jì suàn jī huò guān bì jì suàn jī diàn yuán， zhè jiāng shǐ rén men gèng nán huò wú fǎ yuǎn chéng fǎng wèn bǐ jì běn jì suàn jī。
EN Hardware needs ? Would employees have a personal computer they could connect from at home, or would they only have a BDP laptop?
ZH 硬體需求：員工有一台可以從家中連線的個人電腦，還是只有一台 BDP 筆記型電腦？
Transliteração yìng tǐ xū qiú： yuán gōng yǒu yī tái kě yǐ cóng jiā zhōng lián xiàn de gè rén diàn nǎo， hái shì zhǐ yǒu yī tái BDP bǐ jì xíng diàn nǎo？
EN Unity is available for download on Windows or Mac OSX. You must be on a laptop or desktop computer to download Unity.
ZH Unity支持Windows或Mac OSX系统。您必须在笔记本或台式机上下载Unity。
Transliteração Unity zhī chíWindows huòMac OSX xì tǒng。nín bì xū zài bǐ jì běn huò tái shì jī shàng xià zàiUnity。
| inglês | chinês |
|---|---|
| or | 或 |
| mac | mac |
EN With the new Air feature that allows remote access to a laptop or desktop computer from anywhere in the world (with internet access), this app has become even more essential.
ZH 随着新的Air功能允许从世界任何地方（有互联网接入）远程访问笔记本电脑或台式电脑，这个应用程序变得更加重要。
Transliteração suí zhe xīn deAir gōng néng yǔn xǔ cóng shì jiè rèn hé de fāng （yǒu hù lián wǎng jiē rù） yuǎn chéng fǎng wèn bǐ jì běn diàn nǎo huò tái shì diàn nǎo， zhè gè yīng yòng chéng xù biàn dé gèng jiā zhòng yào。
EN Telephony services: call control, audio fed through the desk phone or via computer, fast transfer, speed dial, call handling via mouse or keyboard, on-demand recording
ZH 电话服务：呼叫控制、通过桌面话机或计算机进行呼叫、快速呼叫转接、快速拨号、通过鼠标或键盘来处理呼叫、按需录音
Transliteração diàn huà fú wù： hū jiào kòng zhì、 tōng guò zhuō miàn huà jī huò jì suàn jī jìn xíng hū jiào、 kuài sù hū jiào zhuǎn jiē、 kuài sù bō hào、 tōng guò shǔ biāo huò jiàn pán lái chù lǐ hū jiào、 àn xū lù yīn
EN key key security icon illustration vector keyboard computer keys keypad
ZH 键 按键 钥匙 保护 加密的 发电机 受保护的 安全 密码 屏蔽
Transliteração jiàn àn jiàn yào shi bǎo hù jiā mì de fā diàn jī shòu bǎo hù de ān quán mì mǎ píng bì
EN key key security icon illustration vector keyboard computer keys keypad
ZH 键 按键 钥匙 保护 加密的 发电机 受保护的 安全 密码 屏蔽
Transliteração jiàn àn jiàn yào shi bǎo hù jiā mì de fā diàn jī shòu bǎo hù de ān quán mì mǎ píng bì
EN key key security icon illustration vector keyboard computer keys keypad
ZH 键 按键 钥匙 保护 加密的 发电机 受保护的 安全 密码 屏蔽
Transliteração jiàn àn jiàn yào shi bǎo hù jiā mì de fā diàn jī shòu bǎo hù de ān quán mì mǎ píng bì
EN key key security icon illustration vector keyboard computer keys keypad
ZH 键 按键 钥匙 保护 加密的 发电机 受保护的 安全 密码 屏蔽
Transliteração jiàn àn jiàn yào shi bǎo hù jiā mì de fā diàn jī shòu bǎo hù de ān quán mì mǎ píng bì
EN Non-precise information about the approximate physical location (for example, at the city or zip code level) of a user's computer or device derived from the IP address of such computer or device ("GeoIP Data").
ZH 有关用户计算机或设备大致物理位置（例如，城市或邮政编码层面）的非精确信息（以下简称“GeoIP 数据”），这些信息根据该计算机或设备的 IP 地址得到。
Transliteração yǒu guān yòng hù jì suàn jī huò shè bèi dà zhì wù lǐ wèi zhì （lì rú， chéng shì huò yóu zhèng biān mǎ céng miàn） de fēi jīng què xìn xī （yǐ xià jiǎn chēng “GeoIP shù jù”）， zhè xiē xìn xī gēn jù gāi jì suàn jī huò shè bèi de IP de zhǐ dé dào。
EN It is important for you to remember to protect yourself against unauthorized access by guarding your password. For example, if you use a shared computer, make sure you logout or close your browser whenever you leave the computer.
ZH 您牢记保护您的密码使自己免受未经授权的访问，是非常重要的。例如，如果您使用的是共享计算机，请确保每当您离开计算机时注销或关闭浏览器。
Transliteração nín láo jì bǎo hù nín de mì mǎ shǐ zì jǐ miǎn shòu wèi jīng shòu quán de fǎng wèn， shì fēi cháng zhòng yào de。lì rú， rú guǒ nín shǐ yòng de shì gòng xiǎng jì suàn jī， qǐng què bǎo měi dāng nín lí kāi jì suàn jī shí zhù xiāo huò guān bì liú lǎn qì。
EN Remote Computer Access for Work from Home, Education Computer Labs, MSPs, IT/Support Teams
ZH 遠端電腦存取運用於居家辦公、電腦實驗室教育、MSP、IT/支援團隊
Transliteração yuǎn duān diàn nǎo cún qǔ yùn yòng yú jū jiā bàn gōng、 diàn nǎo shí yàn shì jiào yù、MSP、IT/zhī yuán tuán duì
EN Transfer files from your computer to your device, or from your device to your computer
ZH 在您的电脑和设备之间自由传输文件
Transliteração zài nín de diàn nǎo hé shè bèi zhī jiān zì yóu chuán shū wén jiàn
EN No, iMazing should be installed on your Mac or Windows PC. You connect your Apple mobile devices to your computer, via USB or Wi-Fi, and manage your mobile devices from the computer.
ZH 不能。iMazing 只能安装在 Mac 或 Windows PC 上。您可以通过 USB 线或 Wi-Fi 将 Apple 移动设备链接到您的电脑，并在电脑上管理自己的移动设备。
Transliteração bù néng。iMazing zhǐ néng ān zhuāng zài Mac huò Windows PC shàng。nín kě yǐ tōng guò USB xiàn huò Wi-Fi jiāng Apple yí dòng shè bèi liàn jiē dào nín de diàn nǎo， bìng zài diàn nǎo shàng guǎn lǐ zì jǐ de yí dòng shè bèi。
| inglês | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
| usb | usb |
EN Manage the office phone (or any other number) from a computer, or use the computer with a headset (MLE)
ZH 使用电脑来控制桌面话机，或多媒体电脑和耳机直接进行语音通话 (MLE)
Transliteração shǐ yòng diàn nǎo lái kòng zhì zhuō miàn huà jī， huò duō méi tǐ diàn nǎo hé ěr jī zhí jiē jìn xíng yǔ yīn tōng huà (MLE)
EN "The Backup functionality is not available at your current location": This means you are accessing the Desktop Manager from a computer where performing backup and restore functions are restricted by the administrator of the computer you're using.
ZH “备份功能在当前位置不可用”：这表示您正在从计算机访问桌面管理器，其中执行备份和还原功能受到您正在使用的计算机管理员的限制。
Transliteração “bèi fèn gōng néng zài dāng qián wèi zhì bù kě yòng”： zhè biǎo shì nín zhèng zài cóng jì suàn jī fǎng wèn zhuō miàn guǎn lǐ qì， qí zhōng zhí xíng bèi fèn hé hái yuán gōng néng shòu dào nín zhèng zài shǐ yòng de jì suàn jī guǎn lǐ yuán de xiàn zhì。
EN Looking for the Splashtop app that goes on the computer or device you will use to remotely access your computer? Get the app from our downloads page.
ZH 尋找要用於遠端存取的電腦或設備上使用的Splashtop應用程式嗎？從我們的下載頁面取得該應用程式。
Transliteração xún zhǎo yào yòng yú yuǎn duān cún qǔ de diàn nǎo huò shè bèi shàng shǐ yòng deSplashtop yīng yòng chéng shì ma？ cóng wǒ men de xià zài yè miàn qǔ dé gāi yīng yòng chéng shì。
EN Remotely access your Windows PCs and Macs from your smartphone, tablet, or another computer – Just like you’re sitting in front of the computer.
ZH 從手機、平板或另一台電腦遠端存取 Windows PC 和 Mac – 就像坐在電腦前一樣。
Transliteração cóng shǒu jī、 píng bǎn huò lìng yī tái diàn nǎo yuǎn duān cún qǔ Windows PC hé Mac – jiù xiàng zuò zài diàn nǎo qián yī yàng。
EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.
ZH 在您的電腦上一次最多可同時存取 10 台電腦和裝置，透過行動裝置或 Chrome 瀏覽器上的 Splashtop App 則一次只能存取 1 台電腦/裝置。
Transliteração zài nín de diàn nǎo shàng yī cì zuì duō kě tóng shí cún qǔ 10 tái diàn nǎo hé zhuāng zhì， tòu guò xíng dòng zhuāng zhì huò Chrome liú lǎn qì shàng de Splashtop App zé yī cì zhǐ néng cún qǔ 1 tái diàn nǎo/zhuāng zhì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| app | app |
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
ZH 您可以在一台電腦上一次訪問任何一台或所有電腦（Solo最多可以訪問2台，Pro最多可以訪問10台）。從行動裝置一次可以存取 1 台電腦。
Transliteração nín kě yǐ zài yī tái diàn nǎo shàng yī cì fǎng wèn rèn hé yī tái huò suǒ yǒu diàn nǎo （Solo zuì duō kě yǐ fǎng wèn2tái，Pro zuì duō kě yǐ fǎng wèn10tái）。cóng xíng dòng zhuāng zhì yī cì kě yǐ cún qǔ 1 tái diàn nǎo。
| inglês | chinês |
|---|---|
| pro | pro |
EN Print files on a remote computer to a local printer. No need to transfer files, and no need to fax printed documents. Just select the file you need from your remote computer and print it on your local printer instantly.
ZH 在本機印表機列印遠端電腦上的文件。不需要傳輸檔案，也不用傳真列印的文件，只要從遠端電腦中選擇需要的檔案，即可立即在本機印表機上進行列印。
Transliteração zài běn jī yìn biǎo jī liè yìn yuǎn duān diàn nǎo shàng de wén jiàn。bù xū yào chuán shū dàng àn， yě bù yòng chuán zhēn liè yìn de wén jiàn， zhǐ yào cóng yuǎn duān diàn nǎo zhōng xuǎn zé xū yào de dàng àn， jí kě lì jí zài běn jī yìn biǎo jī shàng jìn xíng liè yìn。
EN Get quick access to Windows event logs by clicking the gear icon next to a computer in the web console. No need to remote into the computer to view and troubleshoot.
ZH 按一下 Web 控制台上的電腦圖標旁邊的小齒輪，可以快速存取 Windows 事件日誌。無需遠端進入電腦即可查看和排除故障。
Transliteração àn yī xià Web kòng zhì tái shàng de diàn nǎo tú biāo páng biān de xiǎo chǐ lún， kě yǐ kuài sù cún qǔ Windows shì jiàn rì zhì。wú xū yuǎn duān jìn rù diàn nǎo jí kě chá kàn hé pái chú gù zhàng。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
computer keyboard laptop computer laptop computer cryptocurrency laptop desktop computer hp laptop computer computer computer illustration keyboard keyboard attachment macos keyboard intuitive keyboard shortcuts easy keyboard shortcuts keyboard shortcut rgb keyboard mechanical keyboard keyboard apps perfect keyboard keyboard shortcuts wireless keyboard contain keyboard traps customize keyboard shortcuts keyboard shortcuts added keyboard layout smart keyboard mouse and keyboard digital keyboard external keyboard tenkeyless mechanical keyboard keyboard player keyboard is prone apex pro keyboard hinge rugged keyboard remove the keyboard keyboard which lets keyboard shortcut cheat keyboard while editing keyboard is integrated logitech keyboard battery customize your keyboard a keyboard attachment a keyboard mac keyboard layouts keyboard shortcuts list mac keyboard lets complex keyboard shortcuts tablet with keyboard keyboard review console gaming keyboard perforated keyboard shortcut bluetooth keyboard vectornator keyboard shortcuts
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe