Traduzir "intensive care" para chinês

ZH 综合医院，服务包括手术、重症看护、心脏科、 X射线及实验室服务

Transliteração zōng hé yī yuàn， fú wù bāo kuò shǒu shù、 zhòng zhèng kàn hù、 xīn zàng kē、 X shè xiàn jí shí yàn shì fú wù

• X射线及实验室服务

ZH 综合医院，服务包括手术、重症看护、心脏科、 X射线及实验室服务

Transliteração zōng hé yī yuàn， fú wù bāo kuò shǒu shù、 zhòng zhèng kàn hù、 xīn zàng kē、 X shè xiàn jí shí yàn shì fú wù

• X射线及实验室服务

ZH 無論您是建築師，設計師，工程師還是城市主義者，都需要遠端存取處理密集型或資源密集型軟體，Splashtop都能幫助您安全地連接並在旅途中無縫地工作。

Transliteração wú lùn nín shì jiàn zhú shī， shè jì shī， gōng chéng shī hái shì chéng shì zhǔ yì zhě， dōu xū yào yuǎn duān cún qǔ chù lǐ mì jí xíng huò zī yuán mì jí xíng ruǎn tǐ，Splashtop dōu néng bāng zhù nín ān quán de lián jiē bìng zài lǚ tú zhōng wú fèng de gōng zuò。

ZH 無論您是建築師，設計師，工程師還是城市主義者，都需要遠端存取處理密集型或資源密集型軟體，Splashtop都能幫助您安全地連接並在旅途中無縫地工作。

Transliteração wú lùn nín shì jiàn zhú shī， shè jì shī， gōng chéng shī hái shì chéng shì zhǔ yì zhě， dōu xū yào yuǎn duān cún qǔ chù lǐ mì jí xíng huò zī yuán mì jí xíng ruǎn tǐ，Splashtop dōu néng bāng zhù nín ān quán de lián jiē bìng zài lǚ tú zhōng wú fèng de gōng zuò。

ZH 我们关心乘客、司机、每个同事，更重要的——关心我们的社会，还有我们能给社会的回馈。层层关心，让我们的产品和服务更加卓越。

Transliteração wǒ men guān xīn chéng kè、 sī jī、 měi gè tóng shì， gèng zhòng yào de——guān xīn wǒ men de shè huì， hái yǒu wǒ men néng gěi shè huì de huí kuì。céng céng guān xīn， ràng wǒ men de chǎn pǐn hé fú wù gèng jiā zhuō yuè。

ZH 選擇主題 關於安寧療護 何時適用安寧療護？ 安寧療護團隊 支付安寧療護的費用 安寧療護常見問答 關於緩和療護 生命末期療護規劃

Transliteração xuǎn zé zhǔ tí guān yú ān níng liáo hù hé shí shì yòng ān níng liáo hù？ ān níng liáo hù tuán duì zhī fù ān níng liáo hù de fèi yòng ān níng liáo hù cháng jiàn wèn dá guān yú huǎn hé liáo hù shēng mìng mò qī liáo hù guī huà

• 選擇主題 關於安寧療護
• 安寧療護團隊 支付安寧療護的費用 安寧療護常見問答
• 生命末期療護規劃

ZH 選擇主題 關於安寧療護 何時適用安寧療護？ 安寧療護團隊 支付安寧療護的費用 安寧療護常見問答 關於緩和療護 生命末期療護規劃

Transliteração xuǎn zé zhǔ tí guān yú ān níng liáo hù hé shí shì yòng ān níng liáo hù？ ān níng liáo hù tuán duì zhī fù ān níng liáo hù de fèi yòng ān níng liáo hù cháng jiàn wèn dá guān yú huǎn hé liáo hù shēng mìng mò qī liáo hù guī huà

• 選擇主題 關於安寧療護
• 安寧療護團隊 支付安寧療護的費用 安寧療護常見問答
• 生命末期療護規劃

ZH 選擇主題 關於安寧療護 何時適用安寧療護？ 安寧療護團隊 支付安寧療護的費用 安寧療護常見問答 關於緩和療護 生命末期療護規劃

Transliteração xuǎn zé zhǔ tí guān yú ān níng liáo hù hé shí shì yòng ān níng liáo hù？ ān níng liáo hù tuán duì zhī fù ān níng liáo hù de fèi yòng ān níng liáo hù cháng jiàn wèn dá guān yú huǎn hé liáo hù shēng mìng mò qī liáo hù guī huà

• 選擇主題 關於安寧療護
• 安寧療護團隊 支付安寧療護的費用 安寧療護常見問答
• 生命末期療護規劃

ZH 選擇主題 關於安寧療護 何時適用安寧療護？ 安寧療護團隊 支付安寧療護的費用 安寧療護常見問答 關於緩和療護 生命末期療護規劃

Transliteração xuǎn zé zhǔ tí guān yú ān níng liáo hù hé shí shì yòng ān níng liáo hù？ ān níng liáo hù tuán duì zhī fù ān níng liáo hù de fèi yòng ān níng liáo hù cháng jiàn wèn dá guān yú huǎn hé liáo hù shēng mìng mò qī liáo hù guī huà

• 選擇主題 關於安寧療護
• 安寧療護團隊 支付安寧療護的費用 安寧療護常見問答
• 生命末期療護規劃

ZH 安寧療護這種舒適療護專門給存活時間少於6個月的病人，而緩和療護這種舒適療護適用於所有人。請閱讀這6種重要差異。

Transliteração ān níng liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù zhuān mén gěi cún huó shí jiān shǎo yú6gè yuè de bìng rén， ér huǎn hé liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù shì yòng yú suǒ yǒu rén。qǐng yuè dú zhè6zhǒng zhòng yào chà yì。

ZH 安寧療護這種舒適療護專門給存活時間少於6個月的病人，而緩和療護這種舒適療護適用於所有人。請閱讀這6種重要差異。

Transliteração ān níng liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù zhuān mén gěi cún huó shí jiān shǎo yú6gè yuè de bìng rén， ér huǎn hé liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù shì yòng yú suǒ yǒu rén。qǐng yuè dú zhè6zhǒng zhòng yào chà yì。

ZH 安寧療護這種舒適療護專門給存活時間少於6個月的病人，而緩和療護這種舒適療護適用於所有人。請閱讀這6種重要差異。

Transliteração ān níng liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù zhuān mén gěi cún huó shí jiān shǎo yú6gè yuè de bìng rén， ér huǎn hé liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù shì yòng yú suǒ yǒu rén。qǐng yuè dú zhè6zhǒng zhòng yào chà yì。

ZH 安寧療護這種舒適療護專門給存活時間少於6個月的病人，而緩和療護這種舒適療護適用於所有人。請閱讀這6種重要差異。

Transliteração ān níng liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù zhuān mén gěi cún huó shí jiān shǎo yú6gè yuè de bìng rén， ér huǎn hé liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù shì yòng yú suǒ yǒu rén。qǐng yuè dú zhè6zhǒng zhòng yào chà yì。

ZH 緩和療護可在生命任何時候進行，且不限持續時間，也可與治癒性療護合併進行。安寧療護（包含緩和療護）旨在病人最後六個月生命中提供所需的舒適與尊嚴。

Transliteração huǎn hé liáo hù kě zài shēng mìng rèn hé shí hòu jìn xíng， qiě bù xiàn chí xù shí jiān， yě kě yǔ zhì yù xìng liáo hù hé bìng jìn xíng。ān níng liáo hù （bāo hán huǎn hé liáo hù） zhǐ zài bìng rén zuì hòu liù gè yuè shēng mìng zhōng tí gōng suǒ xū de shū shì yǔ zūn yán。

ZH 緩和療護可在生命任何時候進行，且不限持續時間，也可與治癒性療護合併進行。安寧療護（包含緩和療護）旨在病人最後六個月生命中提供所需的舒適與尊嚴。

Transliteração huǎn hé liáo hù kě zài shēng mìng rèn hé shí hòu jìn xíng， qiě bù xiàn chí xù shí jiān， yě kě yǔ zhì yù xìng liáo hù hé bìng jìn xíng。ān níng liáo hù （bāo hán huǎn hé liáo hù） zhǐ zài bìng rén zuì hòu liù gè yuè shēng mìng zhōng tí gōng suǒ xū de shū shì yǔ zūn yán。

ZH 緩和療護可在生命任何時候進行，且不限持續時間，也可與治癒性療護合併進行。安寧療護（包含緩和療護）旨在病人最後六個月生命中提供所需的舒適與尊嚴。

Transliteração huǎn hé liáo hù kě zài shēng mìng rèn hé shí hòu jìn xíng， qiě bù xiàn chí xù shí jiān， yě kě yǔ zhì yù xìng liáo hù hé bìng jìn xíng。ān níng liáo hù （bāo hán huǎn hé liáo hù） zhǐ zài bìng rén zuì hòu liù gè yuè shēng mìng zhōng tí gōng suǒ xū de shū shì yǔ zūn yán。

ZH 緩和療護可在生命任何時候進行，且不限持續時間，也可與治癒性療護合併進行。安寧療護（包含緩和療護）旨在病人最後六個月生命中提供所需的舒適與尊嚴。

Transliteração huǎn hé liáo hù kě zài shēng mìng rèn hé shí hòu jìn xíng， qiě bù xiàn chí xù shí jiān， yě kě yǔ zhì yù xìng liáo hù hé bìng jìn xíng。ān níng liáo hù （bāo hán huǎn hé liáo hù） zhǐ zài bìng rén zuì hòu liù gè yuè shēng mìng zhōng tí gōng suǒ xū de shū shì yǔ zūn yán。

ZH Battling doctor shortage, Indian hospitals offer intensive care from afar | 路透

Transliteração Battling doctor shortage, Indian hospitals offer intensive care from afar | lù tòu

• Battling doctor shortage
• Indian hospitals offer
• care from afarx路透

ZH 本文曾发布在 APSF 在线门户网站上。 本版本将由本期 APSF Newsletter 的作者进行更新和修改。 免责声明：本材料的阅读者应当与合适的医学和法律顾问一起审查其中所含?

Transliteração běn wén céng fā bù zài APSF zài xiàn mén hù wǎng zhàn shàng。 běn bǎn běn jiāng yóu běn qī APSF Newsletter de zuò zhě jìn xíng gèng xīn hé xiū gǎi。 miǎn zé shēng míng： běn cái liào de yuè dú zhě yīng dāng yǔ hé shì de yī xué hé fǎ lǜ gù wèn yī qǐ shěn chá qí zhōng suǒ hán?

• 本文曾发布在 APSF
• 本版本将由本期 APSF Newsletter

ZH Memorial Hospital 深切治療部 (ICU) 的探訪時間為上午 11:00 至下午 6:00。 ICU 內的患者每天最多可以有 2 位登記訪客，但每次只能有 1 位訪客與患者共處。

Transliteração Memorial Hospital shēn qiè zhì liáo bù (ICU) de tàn fǎng shí jiān wèi shàng wǔ 11:00 zhì xià wǔ 6:00。 ICU nèi de huàn zhě měi tiān zuì duō kě yǐ yǒu 2 wèi dēng jì fǎng kè， dàn měi cì zhǐ néng yǒu 1 wèi fǎng kè yǔ huàn zhě gòng chù。

• Memorial Hospital 深切治療部
• ICU
• 的探訪時間為上午 至下午 ICU

ZH 法国的新冠肺炎感染者人数在急剧增加，主要集中在法国的上莱茵省和大东部地区，有近2000人入院接受治疗，其中480人在重症监护病房。

Transliteração fǎ guó de xīn guān fèi yán gǎn rǎn zhě rén shù zài jí jù zēng jiā， zhǔ yào jí zhōng zài fǎ guó de shàng lái yīn shěng hé dà dōng bù de qū， yǒu jìn2000rén rù yuàn jiē shòu zhì liáo， qí zhōng480rén zài zhòng zhèng jiān hù bìng fáng。

ZH 本文曾发布在 APSF 在线门户网站上。 本版本将由本期 APSF Newsletter 的作者进行更新和修改。 免责声明：本材料的阅读者应当与合适的医学和法律顾问一起审查其中所含?

Transliteração běn wén céng fā bù zài APSF zài xiàn mén hù wǎng zhàn shàng。 běn bǎn běn jiāng yóu běn qī APSF Newsletter de zuò zhě jìn xíng gèng xīn hé xiū gǎi。 miǎn zé shēng míng： běn cái liào de yuè dú zhě yīng dāng yǔ hé shì de yī xué hé fǎ lǜ gù wèn yī qǐ shěn chá qí zhōng suǒ hán?

• 本文曾发布在 APSF
• 本版本将由本期 APSF Newsletter

ZH 但切勿因此而有錯誤的印象：密集的疼痛及症狀處理都在進行中，其目標為穩定病人以便他們可回到家中接受常規的安寧療護服務。

Transliteração dàn qiè wù yīn cǐ ér yǒu cuò wù de yìn xiàng： mì jí de téng tòng jí zhèng zhuàng chù lǐ dōu zài jìn xíng zhōng， qí mù biāo wèi wěn dìng bìng rén yǐ biàn tā men kě huí dào jiā zhōng jiē shòu cháng guī de ān níng liáo hù fú wù。

ZH 但切勿因此而有錯誤的印象：密集的疼痛及症狀處理都在進行中，其目標為穩定病人以便他們可回到家中接受常規的安寧療護服務。

Transliteração dàn qiè wù yīn cǐ ér yǒu cuò wù de yìn xiàng： mì jí de téng tòng jí zhèng zhuàng chù lǐ dōu zài jìn xíng zhōng， qí mù biāo wèi wěn dìng bìng rén yǐ biàn tā men kě huí dào jiā zhōng jiē shòu cháng guī de ān níng liáo hù fú wù。

ZH 但切勿因此而有錯誤的印象：密集的疼痛及症狀處理都在進行中，其目標為穩定病人以便他們可回到家中接受常規的安寧療護服務。

Transliteração dàn qiè wù yīn cǐ ér yǒu cuò wù de yìn xiàng： mì jí de téng tòng jí zhèng zhuàng chù lǐ dōu zài jìn xíng zhōng， qí mù biāo wèi wěn dìng bìng rén yǐ biàn tā men kě huí dào jiā zhōng jiē shòu cháng guī de ān níng liáo hù fú wù。

ZH 但切勿因此而有錯誤的印象：密集的疼痛及症狀處理都在進行中，其目標為穩定病人以便他們可回到家中接受常規的安寧療護服務。

Transliteração dàn qiè wù yīn cǐ ér yǒu cuò wù de yìn xiàng： mì jí de téng tòng jí zhèng zhuàng chù lǐ dōu zài jìn xíng zhōng， qí mù biāo wèi wěn dìng bìng rén yǐ biàn tā men kě huí dào jiā zhōng jiē shòu cháng guī de ān níng liáo hù fú wù。

ZH 帮助有需要的孕产妇获得产前检查、熟练的分娩护理、产后护理等服务以及与 2019 冠状病毒病相关的护理服务；

Transliteração bāng zhù yǒu xū yào de yùn chǎn fù huò dé chǎn qián jiǎn chá、 shú liàn de fēn miǎn hù lǐ、 chǎn hòu hù lǐ děng fú wù yǐ jí yǔ 2019 guān zhuàng bìng dú bìng xiāng guān de hù lǐ fú wù；

ZH 我們致力於將您的信息與您的初期保健醫生保持同步。您可以獲得初期保健護理，專科護理，牙科護理，享受醫院服務，專業護理，康復中心，行為健康服務，以及更多。

Transliteração wǒ men zhì lì yú jiāng nín de xìn xī yǔ nín de chū qī bǎo jiàn yī shēng bǎo chí tóng bù。nín kě yǐ huò dé chū qī bǎo jiàn hù lǐ， zhuān kē hù lǐ， yá kē hù lǐ， xiǎng shòu yī yuàn fú wù， zhuān yè hù lǐ， kāng fù zhōng xīn， xíng wèi jiàn kāng fú wù， yǐ jí gèng duō。

ZH 我们为制造商提供所需的实时信息智能化，让他们缩短生产周期、减少缺陷和提高工作安全性，帮助他们成功致胜。

Transliteração wǒ men wèi zhì zào shāng tí gōng suǒ xū de shí shí xìn xī zhì néng huà， ràng tā men suō duǎn shēng chǎn zhōu qī、 jiǎn shǎo quē xiàn hé tí gāo gōng zuò ān quán xìng， bāng zhù tā men chéng gōng zhì shèng。

ZH 托儿援助计划 (CCAP) 托儿转介和家长服务 提前起步 家庭工厂 项目帮助 转移 强大的家庭 针对伊利诺伊州退伍军人的 Tiny Boots 儿童保育计划 年轻父母计划

Transliteração tuō ér yuán zhù jì huà (CCAP) tuō ér zhuǎn jiè hé jiā zhǎng fú wù tí qián qǐ bù jiā tíng gōng chǎng xiàng mù bāng zhù zhuǎn yí qiáng dà de jiā tíng zhēn duì yī lì nuò yī zhōu tuì wǔ jūn rén de Tiny Boots ér tóng bǎo yù jì huà nián qīng fù mǔ jì huà

• 托儿援助计划
• CCAP
• 托儿转介和家长服务 提前起步 家庭工厂
• 转移 强大的家庭 针对伊利诺伊州退伍军人的
• Boots 儿童保育计划 年轻父母计划

ZH 帮助有需要的孕产妇获得产前检查、熟练的分娩护理、产后护理等服务以及与 2019 冠状病毒病相关的护理服务；

Transliteração bāng zhù yǒu xū yào de yùn chǎn fù huò dé chǎn qián jiǎn chá、 shú liàn de fēn miǎn hù lǐ、 chǎn hòu hù lǐ děng fú wù yǐ jí yǔ 2019 guān zhuàng bìng dú bìng xiāng guān de hù lǐ fú wù；

ZH 托儿援助计划 (CCAP) 托儿转介和家长服务 家庭工厂 抢先一步 项目帮助 转移 强大的家庭 针对伊利诺伊州退伍军人的 Tiny Boots 儿童保育计划 年轻父母计划

Transliteração tuō ér yuán zhù jì huà (CCAP) tuō ér zhuǎn jiè hé jiā zhǎng fú wù jiā tíng gōng chǎng qiǎng xiān yī bù xiàng mù bāng zhù zhuǎn yí qiáng dà de jiā tíng zhēn duì yī lì nuò yī zhōu tuì wǔ jūn rén de Tiny Boots ér tóng bǎo yù jì huà nián qīng fù mǔ jì huà

• 托儿援助计划
• CCAP
• 托儿转介和家长服务 家庭工厂 抢先一步
• 转移 强大的家庭 针对伊利诺伊州退伍军人的
• Boots 儿童保育计划 年轻父母计划

ZH 我們致力於將您的信息與您的初期保健醫生保持同步。您可以獲得初期保健護理，專科護理，牙科護理，享受醫院服務，專業護理，康復中心，行為健康服務，以及更多。

Transliteração wǒ men zhì lì yú jiāng nín de xìn xī yǔ nín de chū qī bǎo jiàn yī shēng bǎo chí tóng bù。nín kě yǐ huò dé chū qī bǎo jiàn hù lǐ， zhuān kē hù lǐ， yá kē hù lǐ， xiǎng shòu yī yuàn fú wù， zhuān yè hù lǐ， kāng fù zhōng xīn， xíng wèi jiàn kāng fú wù， yǐ jí gèng duō。

ZH 我们为制造商提供所需的实时信息智能化，让他们缩短生产周期、减少缺陷和提高工作安全性，帮助他们成功致胜。

Transliteração wǒ men wèi zhì zào shāng tí gōng suǒ xū de shí shí xìn xī zhì néng huà， ràng tā men suō duǎn shēng chǎn zhōu qī、 jiǎn shǎo quē xiàn hé tí gāo gōng zuò ān quán xìng， bāng zhù tā men chéng gōng zhì shèng。

ZH 范佳现任宝洁中国健康美肌事业部总裁；舒肤佳全球品牌战略总裁。在宝洁工作的近20年里，她曾管理过包括美发美尚、婴儿护理、织物护理等多个产品品类。

Transliteração fàn jiā xiàn rèn bǎo jié zhōng guó jiàn kāng měi jī shì yè bù zǒng cái； shū fū jiā quán qiú pǐn pái zhàn lüè zǒng cái。zài bǎo jié gōng zuò de jìn20nián lǐ， tā céng guǎn lǐ guò bāo kuò měi fā měi shàng、 yīng ér hù lǐ、 zhī wù hù lǐ děng duō gè chǎn pǐn pǐn lèi。

ZH 有關獲得此優惠資格以及被撫養人看護福利金的更多資訊，請參閱503號刊物【兒童及被撫養人看護費用】(

Transliteração yǒu guān huò dé cǐ yōu huì zī gé yǐ jí bèi fǔ yǎng rén kàn hù fú lì jīn de gèng duō zī xùn， qǐng cān yuè503hào kān wù 【ér tóng jí bèi fǔ yǎng rén kàn hù fèi yòng】(

ZH 如果症狀無法在家中獲得控制，VITAS住院安寧療護提供24/7的全天候支持，直到病人可重返家中為止。我們舒適的住院安寧療護設施提供具有住家般便利的急性照護環境。

Transliteração rú guǒ zhèng zhuàng wú fǎ zài jiā zhōng huò dé kòng zhì，VITAS zhù yuàn ān níng liáo hù tí gōng24/7de quán tiān hòu zhī chí， zhí dào bìng rén kě zhòng fǎn jiā zhōng wèi zhǐ。wǒ men shū shì de zhù yuàn ān níng liáo hù shè shī tí gōng jù yǒu zhù jiā bān biàn lì de jí xìng zhào hù huán jìng。

ZH 我們為病人及其家屬提供各種治療服務和資源，包括音樂療法、寵物探訪、宗教師療護、猶太教療護和退伍軍人療護。

Transliteração wǒ men wèi bìng rén jí qí jiā shǔ tí gōng gè zhǒng zhì liáo fú wù hé zī yuán， bāo kuò yīn lè liáo fǎ、 chǒng wù tàn fǎng、 zōng jiào shī liáo hù、 yóu tài jiào liáo hù hé tuì wǔ jūn rén liáo hù。

ZH 如果症狀無法在家中獲得控制，VITAS住院安寧療護提供24/7的全天候支持，直到病人可重返家中為止。我們舒適的住院安寧療護設施提供具有住家般便利的急性照護環境。

Transliteração rú guǒ zhèng zhuàng wú fǎ zài jiā zhōng huò dé kòng zhì，VITAS zhù yuàn ān níng liáo hù tí gōng24/7de quán tiān hòu zhī chí， zhí dào bìng rén kě zhòng fǎn jiā zhōng wèi zhǐ。wǒ men shū shì de zhù yuàn ān níng liáo hù shè shī tí gōng jù yǒu zhù jiā bān biàn lì de jí xìng zhào hù huán jìng。

ZH 我們為病人及其家屬提供各種治療服務和資源，包括音樂療法、寵物探訪、宗教師療護、猶太教療護和退伍軍人療護。

Transliteração wǒ men wèi bìng rén jí qí jiā shǔ tí gōng gè zhǒng zhì liáo fú wù hé zī yuán， bāo kuò yīn lè liáo fǎ、 chǒng wù tàn fǎng、 zōng jiào shī liáo hù、 yóu tài jiào liáo hù hé tuì wǔ jūn rén liáo hù。

ZH 如果症狀無法在家中獲得控制，VITAS住院安寧療護提供24/7的全天候支持，直到病人可重返家中為止。我們舒適的住院安寧療護設施提供具有住家般便利的急性照護環境。

Transliteração rú guǒ zhèng zhuàng wú fǎ zài jiā zhōng huò dé kòng zhì，VITAS zhù yuàn ān níng liáo hù tí gōng24/7de quán tiān hòu zhī chí， zhí dào bìng rén kě zhòng fǎn jiā zhōng wèi zhǐ。wǒ men shū shì de zhù yuàn ān níng liáo hù shè shī tí gōng jù yǒu zhù jiā bān biàn lì de jí xìng zhào hù huán jìng。

ZH 我們為病人及其家屬提供各種治療服務和資源，包括音樂療法、寵物探訪、宗教師療護、猶太教療護和退伍軍人療護。

Transliteração wǒ men wèi bìng rén jí qí jiā shǔ tí gōng gè zhǒng zhì liáo fú wù hé zī yuán， bāo kuò yīn lè liáo fǎ、 chǒng wù tàn fǎng、 zōng jiào shī liáo hù、 yóu tài jiào liáo hù hé tuì wǔ jūn rén liáo hù。

ZH 如果症狀無法在家中獲得控制，VITAS住院安寧療護提供24/7的全天候支持，直到病人可重返家中為止。我們舒適的住院安寧療護設施提供具有住家般便利的急性照護環境。

Transliteração rú guǒ zhèng zhuàng wú fǎ zài jiā zhōng huò dé kòng zhì，VITAS zhù yuàn ān níng liáo hù tí gōng24/7de quán tiān hòu zhī chí， zhí dào bìng rén kě zhòng fǎn jiā zhōng wèi zhǐ。wǒ men shū shì de zhù yuàn ān níng liáo hù shè shī tí gōng jù yǒu zhù jiā bān biàn lì de jí xìng zhào hù huán jìng。

ZH 我們為病人及其家屬提供各種治療服務和資源，包括音樂療法、寵物探訪、宗教師療護、猶太教療護和退伍軍人療護。

Transliteração wǒ men wèi bìng rén jí qí jiā shǔ tí gōng gè zhǒng zhì liáo fú wù hé zī yuán， bāo kuò yīn lè liáo fǎ、 chǒng wù tàn fǎng、 zōng jiào shī liáo hù、 yóu tài jiào liáo hù hé tuì wǔ jūn rén liáo hù。

ZH 如果您的主治醫師建議緩和療護，則您第一個反應是：什麼是緩和療護？誰來支付其費用？

Transliteração rú guǒ nín de zhǔ zhì yī shī jiàn yì huǎn hé liáo hù， zé nín dì yī gè fǎn yīng shì： shén me shì huǎn hé liáo hù？ shuí lái zhī fù qí fèi yòng？

ZH 如果您的主治醫師建議緩和療護，則您第一個反應是：什麼是緩和療護？誰來支付其費用？

Transliteração rú guǒ nín de zhǔ zhì yī shī jiàn yì huǎn hé liáo hù， zé nín dì yī gè fǎn yīng shì： shén me shì huǎn hé liáo hù？ shuí lái zhī fù qí fèi yòng？

ZH 如果您的主治醫師建議緩和療護，則您第一個反應是：什麼是緩和療護？誰來支付其費用？

Transliteração rú guǒ nín de zhǔ zhì yī shī jiàn yì huǎn hé liáo hù， zé nín dì yī gè fǎn yīng shì： shén me shì huǎn hé liáo hù？ shuí lái zhī fù qí fèi yòng？

ZH 如果您的主治醫師建議緩和療護，則您第一個反應是：什麼是緩和療護？誰來支付其費用？

Transliteração rú guǒ nín de zhǔ zhì yī shī jiàn yì huǎn hé liáo hù， zé nín dì yī gè fǎn yīng shì： shén me shì huǎn hé liáo hù？ shuí lái zhī fù qí fèi yòng？

ZH 对于使用 MyISAM 存储引擎开发读取密集型应用的 ISV、OEM 和 VAR 而言，MySQL 经典版是理想的嵌入式数据库。它被证明是一个高性能、零管理的数据库。

Transliteração duì yú shǐ yòng MyISAM cún chǔ yǐn qíng kāi fā dú qǔ mì jí xíng yīng yòng de ISV、OEM hé VAR ér yán，MySQL jīng diǎn bǎn shì lǐ xiǎng de qiàn rù shì shù jù kù。tā bèi zhèng míng shì yī gè gāo xìng néng、 líng guǎn lǐ de shù jù kù。

• 对于使用 MyISAM 存储引擎开发读取密集型应用的
• VAR

ZH OEKO-TEX®实验室检测大约100个检测参数，并将纺织品的预期用途纳入考量。纺织产品与皮肤接触越紧密，产品级别的限量值就越严格。

Transliteração OEKO-TEX®shí yàn shì jiǎn cè dà yuē100gè jiǎn cè cān shù， bìng jiāng fǎng zhī pǐn de yù qī yòng tú nà rù kǎo liàng。fǎng zhī chǎn pǐn yǔ pí fū jiē chù yuè jǐn mì， chǎn pǐn jí bié de xiàn liàng zhí jiù yuè yán gé。