Traduzir "inspiring architecture encourages" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inspiring architecture encourages" de inglês para chinês

Traduções de inspiring architecture encourages

"inspiring architecture encourages" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

architecture 架构

Tradução de inglês para chinês de inspiring architecture encourages

inglês
chinês

EN Inspiring architecture encourages learning

ZH 激发灵感的建筑设计促进学习兴趣

Transliteração jī fā líng gǎn de jiàn zhù shè jì cù jìn xué xí xìng qù

EN Inspiring architecture encourages learning

ZH 激发灵感的建筑设计促进学习兴趣

Transliteração jī fā líng gǎn de jiàn zhù shè jì cù jìn xué xí xìng qù

EN “We think that inspiring architecture may give a child a positive drive for growing up and learning things,” says Salminen, “and turn the learning moments into thrilling experiences.”

ZH “我们觉得这种新颖的建筑可以为孩子们的成长和学习提供积极的推动力。”萨勒米宁说,“学习将变成更令人兴奋的体验。”

Transliteração “wǒ men jué dé zhè zhǒng xīn yǐng de jiàn zhù kě yǐ wèi hái zi men de chéng zhǎng hé xué xí tí gōng jī jí de tuī dòng lì。” sà lēi mǐ níng shuō,“xué xí jiāng biàn chéng gèng lìng rén xìng fèn de tǐ yàn。”

EN Peaceful parks, inspiring architecture and communal yum cha feasts

ZH 安宁静谧的公园、启发灵感的建筑和大众饮茶盛宴

Transliteração ān níng jìng mì de gōng yuán、 qǐ fā líng gǎn de jiàn zhù hé dà zhòng yǐn chá shèng yàn

EN “We think that inspiring architecture may give a child a positive drive for growing up and learning things,” says Salminen, “and turn the learning moments into thrilling experiences.”

ZH “我们觉得这种新颖的建筑可以为孩子们的成长和学习提供积极的推动力。”萨勒米宁说,“学习将变成更令人兴奋的体验。”

Transliteração “wǒ men jué dé zhè zhǒng xīn yǐng de jiàn zhù kě yǐ wèi hái zi men de chéng zhǎng hé xué xí tí gōng jī jí de tuī dòng lì。” sà lēi mǐ níng shuō,“xué xí jiāng biàn chéng gèng lìng rén xìng fèn de tǐ yàn。”

EN Building a community that encourages people to use, contribute to, and evangelize your project.

ZH 打造個人們願意使用、貢獻並願意主動宣傳的人氣社群。

Transliteração dǎ zào gè rén men yuàn yì shǐ yòng、 gòng xiàn bìng yuàn yì zhǔ dòng xuān chuán de rén qì shè qún。

EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.

ZH 了解 Atlassian 利用“创新尖峰日”活动来鼓励创新和创造性思维的众多方法之一。

Transliteração le jiě Atlassian lì yòng “chuàng xīn jiān fēng rì” huó dòng lái gǔ lì chuàng xīn hé chuàng zào xìng sī wéi de zhòng duō fāng fǎ zhī yī。

EN We put you first, and that means you’re included in the deal. When you view Brave Ads, you receive 70% of the ad revenue. Brave encourages you to pass this on to your favorite web content creators.

ZH 我们把您放在第一位,这意味着您会成为交易中的一份子。当您观看 Brave Ads 广告时, 您会获得广告收入中的 70%。 Brave 鼓励您将这些收入捐赠给您喜欢的网络内容创作者。

Transliteração wǒ men bǎ nín fàng zài dì yī wèi, zhè yì wèi zhe nín huì chéng wèi jiāo yì zhōng de yī fèn zi。dāng nín guān kàn Brave Ads guǎng gào shí, nín huì huò dé guǎng gào shōu rù zhōng de 70%。 Brave gǔ lì nín jiāng zhè xiē shōu rù juān zèng gěi nín xǐ huān de wǎng luò nèi róng chuàng zuò zhě。

EN Our culture encourages big ideas and new ways of working that help us to make the online world a safer place for everyone.

ZH 我们的企业文化鼓励大胆的想法和创新的工作方式,帮助我们让网络世界中的每个人都感到更安全。

Transliteração wǒ men de qǐ yè wén huà gǔ lì dà dǎn de xiǎng fǎ hé chuàng xīn de gōng zuò fāng shì, bāng zhù wǒ men ràng wǎng luò shì jiè zhōng de měi gè rén dōu gǎn dào gèng ān quán。

EN Part of growing up is learning that if you do something, something can happen as a result. Defining this for your child is a simple process that encourages better behaviour while teaching them about responsibility.

ZH 作为成长教育必不可少的一环,孩子需要认识到,做任何事,都会产生与之相应的后果。让孩子明确这一点并不难,它能鼓励孩子改进自身行为,同时还能教给他们责任感。

Transliteração zuò wèi chéng zhǎng jiào yù bì bù kě shǎo de yī huán, hái zi xū yào rèn shì dào, zuò rèn hé shì, dōu huì chǎn shēng yǔ zhī xiāng yīng de hòu guǒ。ràng hái zi míng què zhè yī diǎn bìng bù nán, tā néng gǔ lì hái zi gǎi jìn zì shēn xíng wèi, tóng shí hái néng jiào gěi tā men zé rèn gǎn。

EN Atlassian encourages customers and the security research community to report vulnerabilities in our products to us. If you’re a security researcher, you could also be eligible for a reward through our bug bounty program.

ZH Atlassian 鼓励客户和安全研究社区报告我们产品中的漏洞。如果您是安全研究人员,也可能有资格通过我们的缺陷赏金计划获得奖励。

Transliteração Atlassian gǔ lì kè hù hé ān quán yán jiū shè qū bào gào wǒ men chǎn pǐn zhōng de lòu dòng。rú guǒ nín shì ān quán yán jiū rén yuán, yě kě néng yǒu zī gé tōng guò wǒ men de quē xiàn shǎng jīn jì huà huò dé jiǎng lì。

EN Red Hat encourages you to consider taking Red Hat System Administration I (RH124) to help prepare.

ZH 红帽建议您完成红帽系统管理一(RH124)课程,为参加这门考试做好准备。

Transliteração hóng mào jiàn yì nín wán chéng hóng mào xì tǒng guǎn lǐ yī (RH124) kè chéng, wèi cān jiā zhè mén kǎo shì zuò hǎo zhǔn bèi。

EN This culture encourages the implementation of new and better ideas so 1Password is always working towards a better future.

ZH 这种文化鼓励实施全新且更好的想法,因此 1Password 一直在努力实现更好的未来。

Transliteração zhè zhǒng wén huà gǔ lì shí shī quán xīn qiě gèng hǎo de xiǎng fǎ, yīn cǐ 1Password yī zhí zài nǔ lì shí xiàn gèng hǎo de wèi lái。

EN Any material that would give rise to criminal or civil liability or that encourages conduct that constitutes a criminal offense.

ZH 任何可能引起刑事或民事责任,或者鼓励构成刑事犯罪行为的材料。

Transliteração rèn hé kě néng yǐn qǐ xíng shì huò mín shì zé rèn, huò zhě gǔ lì gòu chéng xíng shì fàn zuì xíng wèi de cái liào。

EN Encourages spontaneous group brainstorming and problem solving.

ZH 鼓励自发性的集体讨论并解决问题

Transliteração gǔ lì zì fā xìng de jí tǐ tǎo lùn bìng jiě jué wèn tí

EN h. offers, promotes or encourages betting or wagering prohibited by law;

ZH h. 法律禁止的提供、促進或鼓勵投注;

Transliteração h. fǎ lǜ jìn zhǐ de tí gōng、 cù jìn huò gǔ lì tóu zhù;

EN HRH The Countess of Wessex encourages people to get a sight test on World Sight Day

ZH 韦塞克斯伯爵夫人在世界视力日鼓励人们接受视力测试

Transliteração wéi sāi kè sī bó jué fū rén zài shì jiè shì lì rì gǔ lì rén men jiē shòu shì lì cè shì

EN 2004 Staff move into the customer and communication centre, which gives Döhler staff a modern workplace that encourages communication.

ZH 2004 客户和联络中心也迁入此中。 借此,为德乐员工提供了现代化、便于联络的办公场地。

Transliteração 2004 kè hù hé lián luò zhōng xīn yě qiān rù cǐ zhōng。 jiè cǐ, wèi dé lè yuán gōng tí gōng le xiàn dài huà、 biàn yú lián luò de bàn gōng chǎng de。

EN Fastreel encourages people to express their creativity and bring business ideas to life.

ZH Fastreel 鼓勵人們展現創意,實現商業理念。

Transliteração Fastreel gǔ lì rén men zhǎn xiàn chuàng yì, shí xiàn shāng yè lǐ niàn。

EN Through innovation, a strong work ethic, a culture that encourages teamwork, and continuous improvement, our mission is to be an industry leader in the engineering, manufacture and service of geotechnical instrumentation and data solutions worldwide.

ZH 通过创新、强大的职业道德、鼓励团队合作的文化和持续改进,我们的使命是成为全球岩土仪器和数据解决方案的工程、制造和服务的行业领导者。

Transliteração tōng guò chuàng xīn、 qiáng dà de zhí yè dào dé、 gǔ lì tuán duì hé zuò de wén huà hé chí xù gǎi jìn, wǒ men de shǐ mìng shì chéng wèi quán qiú yán tǔ yí qì hé shù jù jiě jué fāng àn de gōng chéng、 zhì zào hé fú wù de xíng yè lǐng dǎo zhě。

EN From day one, you’ll be expected to demonstrate your skills on a wide range of different sized projects in an environment that encourages you to pursue success and rewards you for your results.

ZH 从加入公司的第一天起,您将会身处一个鼓励进取并奖励成就的环境中,将会有一系列大大小小的项目等着您大展才华。

Transliteração cóng jiā rù gōng sī de dì yī tiān qǐ, nín jiāng huì shēn chù yī gè gǔ lì jìn qǔ bìng jiǎng lì chéng jiù de huán jìng zhōng, jiāng huì yǒu yī xì liè dà dà xiǎo xiǎo de xiàng mù děng zhe nín dà zhǎn cái huá。

EN Discover the unique SCHOTT Spirit and how it encourages our employees to influence and develop projects, and be an integral part of the company culture.

ZH 了解独特的肖特精神以及它如何鼓励我们的员工影响和开发项目,让他们成为企业文化中不可或缺的一部分。

Transliteração le jiě dú tè de xiào tè jīng shén yǐ jí tā rú hé gǔ lì wǒ men de yuán gōng yǐng xiǎng hé kāi fā xiàng mù, ràng tā men chéng wèi qǐ yè wén huà zhōng bù kě huò quē de yī bù fēn。

EN Monitask encourages your employees to analyze the way they use their time, leading to improvements in teamwide productivity.

ZH Monitask 鼓励员工分析他们使用时间的方式,从而提高整个团队的工作效率。

Transliteração Monitask gǔ lì yuán gōng fēn xī tā men shǐ yòng shí jiān de fāng shì, cóng ér tí gāo zhěng gè tuán duì de gōng zuò xiào lǜ。

inglês chinês
monitask monitask

EN Build an airway management culture that encourages collaboration across provider disciplines

ZH 创建鼓励不同学科医务人员合作的气道管理文化

Transliteração chuàng jiàn gǔ lì bù tóng xué kē yī wù rén yuán hé zuò de qì dào guǎn lǐ wén huà

EN The ISO 50001 standard provides measurable economic benefits to businesses and encourages best practices in energy management by demonstrating how energy is consumed throughout an organisation?s value chain.

ZH ISO 50001 标准为企业提供显著的经济效益,并通过展示整个组织价值链中的能源消耗情况来鼓励实施能源管理最佳实践。

Transliteração ISO 50001 biāo zhǔn wèi qǐ yè tí gōng xiǎn zhe de jīng jì xiào yì, bìng tōng guò zhǎn shì zhěng gè zǔ zhī jià zhí liàn zhōng de néng yuán xiāo hào qíng kuàng lái gǔ lì shí shī néng yuán guǎn lǐ zuì jiā shí jiàn。

EN (b) which constitutes or encourages conduct that would be considered a criminal offence, give rise to civil liability, or otherwise be contrary to the law of or infringe the rights of any third party, in any country in the world.

ZH (b) 构成或鼓励可被视为刑事犯罪的行为、引起民事责任或以其他方式违反世界上任何国家的法律或侵犯世界上任何国家任何第三方权利的内容。

Transliteração (b) gòu chéng huò gǔ lì kě bèi shì wèi xíng shì fàn zuì de xíng wèi、 yǐn qǐ mín shì zé rèn huò yǐ qí tā fāng shì wéi fǎn shì jiè shàng rèn hé guó jiā de fǎ lǜ huò qīn fàn shì jiè shàng rèn hé guó jiā rèn hé dì sān fāng quán lì de nèi róng。

inglês chinês
b b

EN Hilma-Maria, a Bernese mountain dog and a “reading dog,” encourages children by patiently listening as they read aloud.

ZH 名叫希尔玛-玛莉亚的伯恩山犬是一条“陪读犬”,它们的任务是耐心地聆听小朋友大声朗读,从而鼓励有朗读困难的孩子。

Transliteração míng jiào xī ěr mǎ-mǎ lì yà de bó ēn shān quǎn shì yī tiáo “péi dú quǎn”, tā men de rèn wù shì nài xīn de líng tīng xiǎo péng yǒu dà shēng lǎng dú, cóng ér gǔ lì yǒu lǎng dú kùn nán de hái zi。

EN Kids who read to dogs experience a sense of fulfilment that boosts the children’s self-esteem and encourages them to pick up books more readily in future.

ZH 朗读给狗狗听的孩子们会体会到一种满足感。这种方式有助于增进孩子的自信心,鼓励他们将来更加喜欢阅读。

Transliteração lǎng dú gěi gǒu gǒu tīng de hái zi men huì tǐ huì dào yī zhǒng mǎn zú gǎn。zhè zhǒng fāng shì yǒu zhù yú zēng jìn hái zi de zì xìn xīn, gǔ lì tā men jiāng lái gèng jiā xǐ huān yuè dú。

EN We’ve created an environment of care that helps our people grow and encourages them to make a real difference in the lives of the patients and customers they serve every day.

ZH 我们创造了一个充满关怀的环境,帮助员工成长,鼓励其为每天服务的患者和顾客的生活带去真正的改变

Transliteração wǒ men chuàng zào le yī gè chōng mǎn guān huái de huán jìng, bāng zhù yuán gōng chéng zhǎng, gǔ lì qí wèi měi tiān fú wù de huàn zhě hé gù kè de shēng huó dài qù zhēn zhèng de gǎi biàn

EN Carving improves hand skills, encourages creativity and helps children discover nature while playing. To make sure children work safely and confidently, we have put together a few rules and tips.

ZH 雕刻可提高手部技巧、激發創意,並讓兒童透過玩樂的方式探索大自然。為了讓孩子們可安全有自信地使用工具,我們整理出幾個規則和貼士。

Transliteração diāo kè kě tí gāo shǒu bù jì qiǎo、 jī fā chuàng yì, bìng ràng ér tóng tòu guò wán lè de fāng shì tàn suǒ dà zì rán。wèi le ràng hái zi men kě ān quán yǒu zì xìn de shǐ yòng gōng jù, wǒ men zhěng lǐ chū jǐ gè guī zé hé tiē shì。

EN Functionality and comfort are the keywords for the accessories that accompany moments of leisure and free time. The “Dreamer” print, a leitmotif of the season, encourages and promotes the typical attitude of those who dare to dream.

ZH 伴随“休闲”时光的配件将功能性和舒适度作为关键词。“梦想家”印花图案是本季作品中经常出现的细节,以此来鼓励追寻梦想的态度。

Transliteração bàn suí “xiū xián” shí guāng de pèi jiàn jiāng gōng néng xìng hé shū shì dù zuò wèi guān jiàn cí。“mèng xiǎng jiā” yìn huā tú àn shì běn jì zuò pǐn zhōng jīng cháng chū xiàn de xì jié, yǐ cǐ lái gǔ lì zhuī xún mèng xiǎng de tài dù。

EN In some ways, the CFD market remains somewhat traditional in respect to its predominantly over-the-counter (OTC) nature, rather than the usual regulatory trend which encourages more central clearing

ZH 在某些方面, CFD市場因其主要是場外交易(OTC)的性質, 仍然有些傳統, 而非隨一般監管趨勢鼓勵更多中央清算

Transliteração zài mǒu xiē fāng miàn, CFD shì chǎng yīn qí zhǔ yào shì chǎng wài jiāo yì (OTC) de xìng zhì, réng rán yǒu xiē chuán tǒng, ér fēi suí yī bān jiān guǎn qū shì gǔ lì gèng duō zhōng yāng qīng suàn

EN Carving improves hand skills, encourages creativity and helps children discover nature while playing. To make sure children work safely and confidently, we have put together a few rules and tips.

ZH 雕刻可提高手部技巧、激發創意,並讓兒童透過玩樂的方式探索大自然。為了讓孩子們可安全有自信地使用工具,我們整理出幾個規則和貼士。

Transliteração diāo kè kě tí gāo shǒu bù jì qiǎo、 jī fā chuàng yì, bìng ràng ér tóng tòu guò wán lè de fāng shì tàn suǒ dà zì rán。wèi le ràng hái zi men kě ān quán yǒu zì xìn de shǐ yòng gōng jù, wǒ men zhěng lǐ chū jǐ gè guī zé hé tiē shì。

EN As a Student Ambassador alumna, Elaine strongly encourages CityU students to be proactive and enjoy various activities at the university.

ZH 作为城大学生大使毕业生,吴绮铃鼓励同学在学时积极投入各种活动,享受大学生活

Transliteração zuò wèi chéng dà xué shēng dà shǐ bì yè shēng, wú qǐ líng gǔ lì tóng xué zài xué shí jī jí tóu rù gè zhǒng huó dòng, xiǎng shòu dà xué shēng huó

EN ForeverRealm is a digital products trading platform powered by blockchain technology. It aims to build a cultural industry ecosystem that encourages the creation of original and high-quality content.

ZH 《比特币基础设施入门》课程涵盖了比特币内置的激励模式,这种激励模式能够在企业层面对扩容进行投资并对网络提供了最终的支撑,除此之外还介绍了其它一些重要的基本概念。

Transliteração 《bǐ tè bì jī chǔ shè shī rù mén》 kè chéng hán gài le bǐ tè bì nèi zhì de jī lì mó shì, zhè zhǒng jī lì mó shì néng gòu zài qǐ yè céng miàn duì kuò róng jìn xíng tóu zī bìng duì wǎng luò tí gōng le zuì zhōng de zhī chēng, chú cǐ zhī wài hái jiè shào le qí tā yī xiē zhòng yào de jī běn gài niàn。

EN 15. Some employers offer tuition reimbursement as an employee benefit because it encourages collaboration between employees and creates a feeling of teamwork that benefits everyone.

ZH 15. 一些雇主提供学费报销作为员工福利,因为它鼓励员工之间的合作并营造一种对每个人都有益的团队合作感。

Transliteração 15. yī xiē gù zhǔ tí gōng xué fèi bào xiāo zuò wèi yuán gōng fú lì, yīn wèi tā gǔ lì yuán gōng zhī jiān de hé zuò bìng yíng zào yī zhǒng duì měi gè rén dōu yǒu yì de tuán duì hé zuò gǎn。

EN Encourages spontaneous group brainstorming and problem solving.

ZH 鼓励自发性的集体讨论并解决问题

Transliteração gǔ lì zì fā xìng de jí tǐ tǎo lùn bìng jiě jué wèn tí

EN 2004 Staff move into the customer and communication centre, which gives Döhler staff a modern workplace that encourages communication.

ZH 2004 客户和联络中心也迁入此中。 借此,为德乐员工提供了现代化、便于联络的办公场地。

Transliteração 2004 kè hù hé lián luò zhōng xīn yě qiān rù cǐ zhōng。 jiè cǐ, wèi dé lè yuán gōng tí gōng le xiàn dài huà、 biàn yú lián luò de bàn gōng chǎng de。

EN Fastreel encourages people to express their creativity and bring business ideas to life.

ZH Fastreel 鼓勵人們展現創意,實現商業理念。

Transliteração Fastreel gǔ lì rén men zhǎn xiàn chuàng yì, shí xiàn shāng yè lǐ niàn。

EN Monitask encourages your employees to analyze the way they use their time, leading to improvements in teamwide productivity.

ZH Monitask 鼓励员工分析他们使用时间的方式,从而提高整个团队的工作效率。

Transliteração Monitask gǔ lì yuán gōng fēn xī tā men shǐ yòng shí jiān de fāng shì, cóng ér tí gāo zhěng gè tuán duì de gōng zuò xiào lǜ。

inglês chinês
monitask monitask

EN Build an airway management culture that encourages collaboration across provider disciplines

ZH 创建鼓励不同学科医务人员合作的气道管理文化

Transliteração chuàng jiàn gǔ lì bù tóng xué kē yī wù rén yuán hé zuò de qì dào guǎn lǐ wén huà

EN The ISO 50001 standard provides measurable economic benefits to businesses and encourages best practices in energy management by demonstrating how energy is consumed throughout an organisation?s value chain.

ZH ISO 50001 标准为企业提供显著的经济效益,并通过展示整个组织价值链中的能源消耗情况来鼓励实施能源管理最佳实践。

Transliteração ISO 50001 biāo zhǔn wèi qǐ yè tí gōng xiǎn zhe de jīng jì xiào yì, bìng tōng guò zhǎn shì zhěng gè zǔ zhī jià zhí liàn zhōng de néng yuán xiāo hào qíng kuàng lái gǔ lì shí shī néng yuán guǎn lǐ zuì jiā shí jiàn。

EN Carving improves hand skills, encourages creativity and helps children discover nature while playing. To make sure children work safely and confidently, we have put together a few rules and tips.

ZH 雕刻有助于提高动手能力,激发创新性,帮助儿童在玩耍的时候发现大自然的美。为了确保儿童能够安全、自信地雕刻,我们收集了几条规则和建议。

Transliteração diāo kè yǒu zhù yú tí gāo dòng shǒu néng lì, jī fā chuàng xīn xìng, bāng zhù ér tóng zài wán shuǎ de shí hòu fā xiàn dà zì rán de měi。wèi le què bǎo ér tóng néng gòu ān quán、 zì xìn de diāo kè, wǒ men shōu jí le jǐ tiáo guī zé hé jiàn yì。

EN Our culture encourages big ideas and new ways of working that help us to make the online world a safer place for everyone.

ZH 我们的企业文化鼓励大胆的想法和创新的工作方式,帮助我们让网络世界中的每个人都感到更安全。

Transliteração wǒ men de qǐ yè wén huà gǔ lì dà dǎn de xiǎng fǎ hé chuàng xīn de gōng zuò fāng shì, bāng zhù wǒ men ràng wǎng luò shì jiè zhōng de měi gè rén dōu gǎn dào gèng ān quán。

EN Condense elements into one “superelement” with substructure generation analysis that enables users to represent their model with reduced order models (ROMs) which saves simulation time and encourages sharing models across engineering groups.

ZH 透過次結構產生分析將元素壓縮成一個「超元素」,可讓使用者利用降階模型 (ROM) 來展示其模型,進而節省模擬時間並鼓勵於工程團隊間共享模型。

Transliteração tòu guò cì jié gòu chǎn shēng fēn xī jiāng yuán sù yā suō chéng yī gè 「chāo yuán sù」, kě ràng shǐ yòng zhě lì yòng jiàng jiē mó xíng (ROM) lái zhǎn shì qí mó xíng, jìn ér jié shěng mó nǐ shí jiān bìng gǔ lì yú gōng chéng tuán duì jiān gòng xiǎng mó xíng。

EN The open-source model is a decentralized software development model that encourages 

ZH 开源模式是一种分散的软件开发模式,鼓励 

Transliteração kāi yuán mó shì shì yī zhǒng fēn sàn de ruǎn jiàn kāi fā mó shì, gǔ lì 

EN The Bluetooth SIG encourages the use of this key when sending sensitive information to us at security@bluetooth.com.

ZH Bluetooth SIG 鼓励在向我们发送敏感信息时使用此密钥,安全@bluetooth.com 。

Transliteração Bluetooth SIG gǔ lì zài xiàng wǒ men fā sòng mǐn gǎn xìn xī shí shǐ yòng cǐ mì yào, ān quán@bluetooth.com 。

inglês chinês
bluetooth bluetooth

EN Hilma-Maria, a Bernese mountain dog and a “reading dog,” encourages children by patiently listening as they read aloud.

ZH 名叫希尔玛-玛莉亚的伯恩山犬是一条“陪读犬”,它们的任务是耐心地聆听小朋友大声朗读,从而鼓励有朗读困难的孩子。

Transliteração míng jiào xī ěr mǎ-mǎ lì yà de bó ēn shān quǎn shì yī tiáo “péi dú quǎn”, tā men de rèn wù shì nài xīn de líng tīng xiǎo péng yǒu dà shēng lǎng dú, cóng ér gǔ lì yǒu lǎng dú kùn nán de hái zi。

EN Kids who read to dogs experience a sense of fulfilment that boosts the children’s self-esteem and encourages them to pick up books more readily in future.

ZH 朗读给狗狗听的孩子们会体会到一种满足感。这种方式有助于增进孩子的自信心,鼓励他们将来更加喜欢阅读。

Transliteração lǎng dú gěi gǒu gǒu tīng de hái zi men huì tǐ huì dào yī zhǒng mǎn zú gǎn。zhè zhǒng fāng shì yǒu zhù yú zēng jìn hái zi de zì xìn xīn, gǔ lì tā men jiāng lái gèng jiā xǐ huān yuè dú。

EN We’ve created an environment of care that helps our people grow and encourages them to make a real difference in the lives of the patients and customers they serve every day.

ZH 我们创造了一个充满关怀的环境,帮助员工成长,鼓励其为每天服务的患者和顾客的生活带去真正的改变

Transliteração wǒ men chuàng zào le yī gè chōng mǎn guān huái de huán jìng, bāng zhù yuán gōng chéng zhǎng, gǔ lì qí wèi měi tiān fú wù de huàn zhě hé gù kè de shēng huó dài qù zhēn zhèng de gǎi biàn

Mostrando 50 de 50 traduções