EN initial-scale=1 sets the initial zoom level when the user visits the page.
Traduzir "initial overview" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "initial overview" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de initial overview
inglês
chinês
ZH initial-scale=1 设置用户访问页面时的初始缩放级别。
Transliteração initial-scale=1 shè zhì yòng hù fǎng wèn yè miàn shí de chū shǐ suō fàng jí bié。
EN In order to open a new position, available account equity must exceed initial margin level requirement.The initial margin level requirement is 0.5%(leverage ratio 200:1) of open positions value.
ZH 若要建立新仓位， 账户内的可用净值必需超过初始保证金要求水平。 初始保证金要求水平为开仓净值的0.5%(槓杆比率200:1)
Transliteração ruò yào jiàn lì xīn cāng wèi， zhàng hù nèi de kě yòng jìng zhí bì xū chāo guò chū shǐ bǎo zhèng jīn yào qiú shuǐ píng。 chū shǐ bǎo zhèng jīn yào qiú shuǐ píng wèi kāi cāng jìng zhí de0.5%(gàng gān bǐ lǜ200:1)
EN ?Initial Subscription Term? means the initial subscription term for a Service as specified in an Order Form.
ZH 「首次訂閱期」是指首次訂閱服務之時期，如訂單所示。
Transliteração 「shǒu cì dìng yuè qī」 shì zhǐ shǒu cì dìng yuè fú wù zhī shí qī， rú dìng dān suǒ shì。
EN Below you will find an initial overview of some important changes:
ZH 以下是一些重要更新的概述：
Transliteração yǐ xià shì yī xiē zhòng yào gèng xīn de gài shù：
EN Below you will find an initial overview of some important changes:
ZH 以下是一些重要更新的概述：
Transliteração yǐ xià shì yī xiē zhòng yào gèng xīn de gài shù：
EN Below you will find an initial overview of some important changes:
ZH 以下是一些重要更新的概述：
Transliteração yǐ xià shì yī xiē zhòng yào gèng xīn de gài shù：
EN You can see an overview and a helpful diagram that illustrates how this works on our Load Balancer Overview guide.
ZH 您可以在《负载均衡器概述》指南中看到概述和有用的图表，以说明其工作原理。
Transliteração nín kě yǐ zài 《fù zài jūn héng qì gài shù》 zhǐ nán zhōng kàn dào gài shù hé yǒu yòng de tú biǎo， yǐ shuō míng qí gōng zuò yuán lǐ。
EN Overview: Directs you to the Overview page we covered earlier in this article.
ZH 概述：将您指向本文前面涵盖的概览页面。
Transliteração gài shù： jiāng nín zhǐ xiàng běn wén qián miàn hán gài de gài lǎn yè miàn。
EN Overview: Directs you to the Overview page we covered earlier in this article.
ZH 概述： 将您引导到我们本文前面介绍的概述页面。
Transliteração gài shù： jiāng nín yǐn dǎo dào wǒ men běn wén qián miàn jiè shào de gài shù yè miàn。
EN Secure Access Service Edge (SASE) adoption may seem intimidating, but it doesn't have to be. Read this infographic to learn 6 initial steps you can take.
ZH 安全訪問服務邊緣（SASE）的採用似乎令人生畏，但不必如此。閱讀本資訊圖，瞭解您可以採取的 6 個初始步驟。
Transliteração ān quán fǎng wèn fú wù biān yuán （SASE） de cǎi yòng shì hū lìng rén shēng wèi， dàn bù bì rú cǐ。yuè dú běn zī xùn tú， liǎo jiě nín kě yǐ cǎi qǔ de 6 gè chū shǐ bù zhòu。
EN Domain name registration is dominated by companies offering large discounts on the initial domain name purchase and then later surprising customers with incremental add-on fees and inflated renewal costs.
ZH 大多提供網域名稱服务的公司在首次網域名稱購買時提供大幅折扣，但隨後增加的附加費用和飛漲的續期費用讓客戶大吃一驚。
Transliteração dà duō tí gōng wǎng yù míng chēng fú wù de gōng sī zài shǒu cì wǎng yù míng chēng gòu mǎi shí tí gōng dà fú zhé kòu， dàn suí hòu zēng jiā de fù jiā fèi yòng hé fēi zhǎng de xù qī fèi yòng ràng kè hù dà chī yī jīng。
EN Median initial email response time
ZH 初始電子郵件響應時間的中位數
Transliteração chū shǐ diàn zi yóu jiàn xiǎng yīng shí jiān de zhōng wèi shù
EN Amplexor has been awarded the enterprise content management contract by the European Parliament (EP), which includes a 10-year framework agreement, representing an initial estimate of €10.8 million in revenue.
ZH Amplexor 赢得欧洲议会 (EP) 的企业内容管理合同，其中包含为期 10 年的框架协议，初步估计合同价值达 1,080 万欧元。
Transliteração Amplexor yíng dé ōu zhōu yì huì (EP) de qǐ yè nèi róng guǎn lǐ hé tóng， qí zhōng bāo hán wèi qī 10 nián de kuāng jià xié yì， chū bù gū jì hé tóng jià zhí dá 1,080 wàn ōu yuán。
EN Note: This is an initial mock-up of the tool with dummy data. The final product may vary in look and functionality.
ZH 注意：这是采用虚拟数据的工具初始模型。最终产品的外观和功能可能有所不同。
Transliteração zhù yì： zhè shì cǎi yòng xū nǐ shù jù de gōng jù chū shǐ mó xíng。zuì zhōng chǎn pǐn de wài guān hé gōng néng kě néng yǒu suǒ bù tóng。
EN Initial preparatory work – in partnership with Gavi and WHO – will include purchasing boxes for the safe disposal of syringes and mapping out cold chain equipment to ensure delivery of effective vaccines
ZH 与全球疫苗免疫联盟和世界卫生组织合作的前期准备工作将包括采购注射器安全盒，并对冷链设备进行摸底，以保障疫苗的顺利交付
Transliteração yǔ quán qiú yì miáo miǎn yì lián méng hé shì jiè wèi shēng zǔ zhī hé zuò de qián qī zhǔn bèi gōng zuò jiāng bāo kuò cǎi gòu zhù shè qì ān quán hé， bìng duì lěng liàn shè bèi jìn xíng mō dǐ， yǐ bǎo zhàng yì miáo de shùn lì jiāo fù
EN By mapping the customer journey, from identifying initial needs to researching options, making decisions and becoming a new customer, you can deliver experiences that are tailored to specific milestones along their route.
ZH 通过规划客户旅程（从确定最初需求到研究各种选项、做出决定和成为新客户），您可以在其旅程中的特定阶段提供量身定制的体验。
Transliteração tōng guò guī huà kè hù lǚ chéng （cóng què dìng zuì chū xū qiú dào yán jiū gè zhǒng xuǎn xiàng、 zuò chū jué dìng hé chéng wèi xīn kè hù）， nín kě yǐ zài qí lǚ chéng zhōng de tè dìng jiē duàn tí gōng liàng shēn dìng zhì de tǐ yàn。
EN Initial configuration of Team Types and metadata
ZH 团队类型和元数据的初始配置
Transliteração tuán duì lèi xíng hé yuán shù jù de chū shǐ pèi zhì
EN Our Vendor Management team does an initial check based on your education, experience and relevant expertise. If we believe you're a perfect fit, we'll contact you. Otherwise, we will keep your CV for future opportunities.
ZH 我们的供应商管理团队将根据您的教育程度、经验和相关专业知识予以初步审阅。如果我们认为您是合适的人选，我们将和您联系。否则，我们会保留您的简历，以待未来有合适的机会。
Transliteração wǒ men de gōng yīng shāng guǎn lǐ tuán duì jiāng gēn jù nín de jiào yù chéng dù、 jīng yàn hé xiāng guān zhuān yè zhī shì yǔ yǐ chū bù shěn yuè。rú guǒ wǒ men rèn wèi nín shì hé shì de rén xuǎn， wǒ men jiāng hé nín lián xì。fǒu zé， wǒ men huì bǎo liú nín de jiǎn lì， yǐ dài wèi lái yǒu hé shì de jī huì。
EN Update: Initial Update to Blocks settings page.
ZH 更新：初始化更新到区块设置页面.
Transliteração gèng xīn： chū shǐ huà gèng xīn dào qū kuài shè zhì yè miàn.
EN Update: Initial Update to use WPScripts.
ZH 更新：使用WPScripts初始化更新
Transliteração gèng xīn： shǐ yòngWPScripts chū shǐ huà gèng xīn
EN After the initial audit, the mandatory on-site company visit is carried out at least every three years by an independent OEKO-TEX® testing institute.
ZH 初次审核后，独立的OEKO-TEX®机构至少每三年会执行一次强制审核。
Transliteração chū cì shěn hé hòu， dú lì deOEKO-TEX®jī gòu zhì shǎo měi sān nián huì zhí xíng yī cì qiáng zhì shěn hé。
EN “Explored and used the Marketplace during its initial beta phase and I believe I'm hooked of sorts. What a lifesaver, efficient and well-researched SEO friendly content with the perfect tone!”
ZH “在最初的测试阶段，我就探索并使用了 Marketplace，我已经用上瘾了。高效且经过精心研究的内容措辞完美，并且有助于 SEO，简直就是救星！”
Transliteração “zài zuì chū de cè shì jiē duàn， wǒ jiù tàn suǒ bìng shǐ yòng le Marketplace， wǒ yǐ jīng yòng shàng yǐn le。gāo xiào qiě jīng guò jīng xīn yán jiū de nèi róng cuò cí wán měi， bìng qiě yǒu zhù yú SEO， jiǎn zhí jiù shì jiù xīng！”
EN Creates a new number variable, and increases its value by one every time it is called. The initial value is 0. Learn more
ZH Creates a new number variable, and increases its value by one every time it is called. The initial value is 0. 進一步了解
Transliteração Creates a new number variable, and increases its value by one every time it is called. The initial value is 0. jìn yī bù le jiě
| inglês | chinês |
|---|---|
| every | every |
| number | a |
EN Creates a new number variable and decreases its value by one every time it is called. The initial value is -1. Learn more
ZH Creates a new number variable and decreases its value by one every time it is called. The initial value is -1. 進一步了解
Transliteração Creates a new number variable and decreases its value by one every time it is called. The initial value is -1. jìn yī bù le jiě
| inglês | chinês |
|---|---|
| every | every |
| number | a |
EN Returns the initial amount of money on the gift card. Learn more
ZH Returns the initial amount of money on the gift card. 進一步了解
Transliteração Returns the initial amount of money on the gift card. jìn yī bù le jiě
EN We put it on our initial list, but had to cull back the number of blips to let them fit on the Radar. This item was one of the victims — meaning we felt it was less important than the others.
ZH 某项技术放在了候选条目中，但是由于条目数量有限不得不放弃。这项技术成为被舍弃的对象说明它并不像其他技术一样关键。
Transliteração mǒu xiàng jì shù fàng zài le hòu xuǎn tiáo mù zhōng， dàn shì yóu yú tiáo mù shù liàng yǒu xiàn bù dé bù fàng qì。zhè xiàng jì shù chéng wèi bèi shě qì de duì xiàng shuō míng tā bìng bù xiàng qí tā jì shù yī yàng guān jiàn。
EN 60% of first time customers will buy more Meraki products in the two years following their initial purchase. Their account size will grow threefold in the process (source: Meraki Strategy team).
ZH 60% 的新客户在初次购买后的两年内会购买更多 Meraki 产品。在此过程中，他们的客户规模会扩大三倍（来源：Meraki 战略团队）。
Transliteração 60% de xīn kè hù zài chū cì gòu mǎi hòu de liǎng nián nèi huì gòu mǎi gèng duō Meraki chǎn pǐn。zài cǐ guò chéng zhōng， tā men de kè hù guī mó huì kuò dà sān bèi （lái yuán：Meraki zhàn lüè tuán duì）。
| inglês | chinês |
|---|---|
| meraki | meraki |
EN “This is, of course, just an initial tranche of COVAX vaccines. More will follow. We will continue to work on the supply agreements to meet the needs of the COVAX vaccine requirements for the first half of 2021.
ZH 当然，这只是COVAX计划首批交付的疫苗。更多的批次将会接踵而至。我们将继续协商并签订更多供应协议，以满足COVAX计划在2021年上半年所需的疫苗剂次数量。
Transliteração dāng rán， zhè zhǐ shìCOVAX jì huà shǒu pī jiāo fù de yì miáo。gèng duō de pī cì jiāng huì jiē zhǒng ér zhì。wǒ men jiāng jì xù xié shāng bìng qiān dìng gèng duō gōng yīng xié yì， yǐ mǎn zúCOVAX jì huà zài2021nián shàng bàn nián suǒ xū de yì miáo jì cì shù liàng。
EN “Today’s release of these plans represents an important next step. For the countries receiving initial tranches of vaccines, preparatory work can now pivot to implementation and delivery.
ZH 今天所发布的相关规划为下一步的重点工作指明了方向。对于将接收到第一批疫苗的国家来说，准备工作的重心目前可转移到具体实施和交付方面。
Transliteração jīn tiān suǒ fā bù de xiāng guān guī huà wèi xià yī bù de zhòng diǎn gōng zuò zhǐ míng le fāng xiàng。duì yú jiāng jiē shōu dào dì yī pī yì miáo de guó jiā lái shuō， zhǔn bèi gōng zuò de zhòng xīn mù qián kě zhuǎn yí dào jù tǐ shí shī hé jiāo fù fāng miàn。
EN Enterprise Support includes 24/7 support with a 30-minute initial response time for critical issues and phone support with dedicated senior team.
ZH Enterprise 计划提供全天候支持，针对关键问题确保 30 分钟内做出首次响应，并由专门的高级团队提供电话支持。
Transliteração Enterprise jì huà tí gōng quán tiān hòu zhī chí， zhēn duì guān jiàn wèn tí què bǎo 30 fēn zhōng nèi zuò chū shǒu cì xiǎng yīng， bìng yóu zhuān mén de gāo jí tuán duì tí gōng diàn huà zhī chí。
EN Identify initial teams and programs to onboard to Jira Align
ZH 确定要加入 Jira Align 的初始团队和计划
Transliteração què dìng yào jiā rù Jira Align de chū shǐ tuán duì hé jì huà
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Upon initial eligibility, you will continue to get the discount in subsequent years for all renewals before July 1, 2023, as long as the subscription is maintained continuously, and the renewals are for 12 or 24 months.
ZH 从初次享受折扣起，只要连续订阅，且续订达到 12 个月或 24 个月，您将在 2023 年 7 月 1 日前的所有续订年份享受折扣。
Transliteração cóng chū cì xiǎng shòu zhé kòu qǐ， zhǐ yào lián xù dìng yuè， qiě xù dìng dá dào 12 gè yuè huò 24 gè yuè， nín jiāng zài 2023 nián 7 yuè 1 rì qián de suǒ yǒu xù dìng nián fèn xiǎng shòu zhé kòu。
EN Initial baseline text advance (sets vertical distance on first line of frame text)
ZH 初始基线文本改进（在第一行帧文本上设置垂直距离）
Transliteração chū shǐ jī xiàn wén běn gǎi jìn （zài dì yī xíng zhèng wén běn shàng shè zhì chuí zhí jù lí）
EN The initial page consists of a table populated with each check you have created and a View dropdown. The table shows you:
ZH 初始页面包含每个已创建的每个检查的表和视图下拉列表。表显示您：
Transliteração chū shǐ yè miàn bāo hán měi gè yǐ chuàng jiàn de měi gè jiǎn chá de biǎo hé shì tú xià lā liè biǎo。biǎo xiǎn shì nín：
EN Please allow up to 15 minutes for the application to complete the initial installation.
ZH 请允许最多15分钟的应用程序完成初始安装。
Transliteração qǐng yǔn xǔ zuì duō15fēn zhōng de yīng yòng chéng xù wán chéng chū shǐ ān zhuāng。
EN Dive deeper than surface results and initial assumptions
ZH 深入研究，而非止步于表面结果和初始假设
Transliteração shēn rù yán jiū， ér fēi zhǐ bù yú biǎo miàn jié guǒ hé chū shǐ jiǎ shè
EN Cinema 4D R25!? - Our Initial Reactions | Greyscalegorilla Live Q&A
ZH Vol.260 爱死机2：续集难逃狗血
Transliteração Vol.260 ài sǐ jī2： xù jí nán táo gǒu xuè
EN This plan offers you licenses for a good 25 sites. This plan will cost you $175 for the initial year.
ZH 该计划为您提供了25个站点的许可。 该计划第一年的费用为$ 175。
Transliteração gāi jì huà wèi nín tí gōng le25gè zhàn diǎn de xǔ kě。 gāi jì huà dì yī nián de fèi yòng wèi$ 175。
EN The initial scientific report on this project appeared in the journal Nature in August, 2019:
ZH 有关此项目的初期科学报告在2019年8月于《自然》(Nature) 期刊上发表：
Transliteração yǒu guān cǐ xiàng mù de chū qī kē xué bào gào zài2019nián8yuè yú 《zì rán》(Nature) qī kān shàng fā biǎo：
EN During the initial trial process for the new product, 12 external clients signed up as development partners—providing vital input that would shape the product and help guide development of future Lens platform products.
ZH 在新产品最初的试验过程中，成功与 12 位外部客户签约为开发伙伴，为塑造产品和指导未来 Lens 平台产品的开发提供了宝贵建议。
Transliteração zài xīn chǎn pǐn zuì chū de shì yàn guò chéng zhōng， chéng gōng yǔ 12 wèi wài bù kè hù qiān yuē wèi kāi fā huǒ bàn， wèi sù zào chǎn pǐn hé zhǐ dǎo wèi lái Lens píng tái chǎn pǐn de kāi fā tí gōng le bǎo guì jiàn yì。
EN Ensure your game reaches your audience and drives revenue, without compromising player experience. Unity provides support with everything from game distribution across multiple stores to orchestrating activities from initial download to loyal player.
ZH 在不影响玩家体验的情况下，确保游戏能广为传播并从中获利。Unity 为此提供了各种支持，从跨多个商店的游戏分发，到组织的各种活动，将初次下载的用户发展成忠实玩家。
Transliteração zài bù yǐng xiǎng wán jiā tǐ yàn de qíng kuàng xià， què bǎo yóu xì néng guǎng wèi chuán bō bìng cóng zhōng huò lì。Unity wèi cǐ tí gōng le gè zhǒng zhī chí， cóng kuà duō gè shāng diàn de yóu xì fēn fā， dào zǔ zhī de gè zhǒng huó dòng， jiāng chū cì xià zài de yòng hù fā zhǎn chéng zhōng shí wán jiā。
EN The initial offering brings ?Connectivity as a Service? and will later expand to a broader catalogue of ?as a service? options built and delivered with our partner distribution network.
ZH 初期 ALE 可以为企业提供?连接即服务?，随后可以扩展到其他更广泛的?即服务?选项，这些服务可以通过 ALE 合作伙伴的分销网络提供给企业。
Transliteração chū qī ALE kě yǐ wèi qǐ yè tí gōng? lián jiē jí fú wù?， suí hòu kě yǐ kuò zhǎn dào qí tā gèng guǎng fàn de? jí fú wù? xuǎn xiàng， zhè xiē fú wù kě yǐ tōng guò ALE hé zuò huǒ bàn de fēn xiāo wǎng luò tí gōng gěi qǐ yè。
EN A simple and streamlined way to confirm a user’s initial acceptance or rejection of cookie collection
ZH 確認用戶最初接受或拒絕 Cookie 收集的簡便方法
Transliteração què rèn yòng hù zuì chū jiē shòu huò jù jué Cookie shōu jí de jiǎn biàn fāng fǎ
EN Formed in Dayton, Ohio in 2001. Playing from the start on self-booked tours across the country gave them some initial national exposure, but they weren't signed to Victory Records unti… read more
ZH Hawthorne Heights乐队2001年成立于俄亥俄州西南部城市Dayton，最早乐队叫A Day In The Life，成立之初还是在简单的模仿green day,blink 182,戏剧性… 了解更多
Transliteração Hawthorne Heights lè duì2001nián chéng lì yú é hài é zhōu xī nán bù chéng shìDayton， zuì zǎo lè duì jiàoA Day In The Life， chéng lì zhī chū hái shì zài jiǎn dān de mó fǎnggreen day,blink 182, xì jù xìng… le jiě gèng duō
EN Formed in Dayton, Ohio in 2001. Playing from the start on self-booked tours across the country gave them some initial national exposure, but they weren't signed to Victory Records until late 2003. Hawthorne Heights developed a hug… read more
ZH Hawthorne Heights乐队2001年成立于俄亥俄州西南部城市Dayton，最早乐队叫A Day In The Life，成立之初还是在简单的模仿green day,blink 182,戏剧性的先后换掉当初所有5名成员后更名为Hawthorn… 了解更多
Transliteração Hawthorne Heights lè duì2001nián chéng lì yú é hài é zhōu xī nán bù chéng shìDayton， zuì zǎo lè duì jiàoA Day In The Life， chéng lì zhī chū hái shì zài jiǎn dān de mó fǎnggreen day,blink 182, xì jù xìng de xiān hòu huàn diào dāng chū suǒ yǒu5míng chéng yuán hòu gèng míng wèiHawthorn… le jiě gèng duō
EN Stable core capabilities: Chaos Mesh originated from the core testing platform of TiDB, and inherited a lot of TiDB's existing test experience from its initial release.
ZH 核心能力稳固：Chaos Mesh 起源于 TiDB 的核心测试平台，发布初期即继承了大量 TiDB 已有的测试经验。
Transliteração hé xīn néng lì wěn gù：Chaos Mesh qǐ yuán yú TiDB de hé xīn cè shì píng tái， fā bù chū qī jí jì chéng le dà liàng TiDB yǐ yǒu de cè shì jīng yàn。
EN Reports that include products not on the initial scope list may receive lower priority.
ZH 包含不在初始合併範圍列表中的產品的報告可能會獲得較低的優先級。
Transliteração bāo hán bù zài chū shǐ hé bìng fàn wéi liè biǎo zhōng de chǎn pǐn de bào gào kě néng huì huò dé jiào dī de yōu xiān jí。
EN From support in initial filling to assessing the hygiene status
ZH 从对首次灌装直至对卫生状况评价的支持
Transliteração cóng duì shǒu cì guàn zhuāng zhí zhì duì wèi shēng zhuàng kuàng píng jià de zhī chí
EN Support and advice on sample and initial filling
ZH 在取样和首次灌装时提供支持和咨询
Transliteração zài qǔ yàng hé shǒu cì guàn zhuāng shí tí gōng zhī chí hé zī xún
EN The new Phi Plus mesher meets 3D integrated circuit package challenges by accelerating initial meshing for bondwire package electromagnetics and signal integrity analysis by an average of 6-10x.
ZH 全新Phi Plus mesher可將接續線（bondwire）封裝電磁特性和訊號完整性分析平均加快6-10倍，加速初始網格分割，滿足3D積體電路封裝挑戰。
Transliteração quán xīnPhi Plus mesher kě jiāng jiē xù xiàn （bondwire） fēng zhuāng diàn cí tè xìng hé xùn hào wán zhěng xìng fēn xī píng jūn jiā kuài6-10bèi， jiā sù chū shǐ wǎng gé fēn gē， mǎn zú3D jī tǐ diàn lù fēng zhuāng tiāo zhàn。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
initial overview initial initial value initial configuration initial amount initial payment initial setup initial issues initial steps initial conversation initial frame initial cost initial subscription initial registration initial vision initial release initial look initial january those initial initial download initial order initial phase initial idea initial month initial request within initial filling initial set initial version initial focus user’s initial acceptance initial checks initial plan initial estimate initial trial process initial coverage decision initial commitment period initial boot accelerating initial meshing abomination's frenzy initial initial page consists initial concept initial business process initial beta phase identify initial teams initial load initial settings initial contact initial design initial requirements initial analysis
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe