Traduzir "improved stakeholder" para chinês

ZH 利益相关者许可证适用于仅需要针对正在进行的事件进行通知并跟踪其状态的用户。利益相关者用户可以通过电子邮件和移动推送了解事务，但无权通过短信接收通知。

Transliteração lì yì xiāng guān zhě xǔ kě zhèng shì yòng yú jǐn xū yào zhēn duì zhèng zài jìn xíng de shì jiàn jìn xíng tōng zhī bìng gēn zōng qí zhuàng tài de yòng hù。lì yì xiāng guān zhě yòng hù kě yǐ tōng guò diàn zi yóu jiàn hé yí dòng tuī sòng le jiě shì wù， dàn wú quán tōng guò duǎn xìn jiē shōu tōng zhī。

ZH 因此，在投资者、评级机构和其他分析师眼中，您将受益于?领跑者?的地位，并改善与利益相关方的沟通。

Transliteração yīn cǐ， zài tóu zī zhě、 píng jí jī gòu hé qí tā fēn xī shī yǎn zhōng， nín jiāng shòu yì yú? lǐng pǎo zhě? de de wèi， bìng gǎi shàn yǔ lì yì xiāng guān fāng de gōu tōng。

• 领跑者

ZH 通过改善记录共享来提高护理的连续性，从而实现更安全的护理过渡并改善患者的治疗效果。

Transliteração tōng guò gǎi shàn jì lù gòng xiǎng lái tí gāo hù lǐ de lián xù xìng， cóng ér shí xiàn gèng ān quán de hù lǐ guò dù bìng gǎi shàn huàn zhě de zhì liáo xiào guǒ。

ZH 強化的梟獸形態，賦予星穹連線的增益效果，並使致命一擊機率提高10%。 持續30秒。在有效期間內，你可以在強化的梟獸形態之間自由變身。

Transliteração qiáng huà de xiāo shòu xíng tài， fù yǔ xīng qióng lián xiàn de zēng yì xiào guǒ， bìng shǐ zhì mìng yī jī jī lǜ tí gāo10%。 chí xù30miǎo。zài yǒu xiào qī jiān nèi， nǐ kě yǐ zài qiáng huà de xiāo shòu xíng tài zhī jiān zì yóu biàn shēn。

ZH 強化的獵豹形態，賦予狂暴的增益效果，使所有獵豹形態技能消耗的能量降低20%，且可在戰鬥期間使用一次潛行。 持續30秒。在有效期間內，你可以在強化的獵豹形態之間自由變身。

Transliteração qiáng huà de liè bào xíng tài， fù yǔ kuáng bào de zēng yì xiào guǒ， shǐ suǒ yǒu liè bào xíng tài jì néng xiāo hào de néng liàng jiàng dī20%， qiě kě zài zhàn dòu qī jiān shǐ yòng yī cì qián xíng。 chí xù30miǎo。zài yǒu xiào qī jiān nèi， nǐ kě yǐ zài qiáng huà de liè bào xíng tài zhī jiān zì yóu biàn shēn。

ZH 強化的熊形態，賦予狂暴的增益效果，使割碎最多可命中3個目標，並使生命力上限提高30%。 持續30秒。在有效期間內，你可以在強化的熊形態之間自由變身。

Transliteração qiáng huà de xióng xíng tài， fù yǔ kuáng bào de zēng yì xiào guǒ， shǐ gē suì zuì duō kě mìng zhōng3gè mù biāo， bìng shǐ shēng mìng lì shàng xiàn tí gāo30%。 chí xù30miǎo。zài yǒu xiào qī jiān nèi， nǐ kě yǐ zài qiáng huà de xióng xíng tài zhī jiān zì yóu biàn shēn。

ZH 哈佛大學的一項研究發現，參加獅子探索的學生對學校整體氣氛的看法有顯著地改善，並且對身體和情緒的安全之看法也有改善。

Transliteração hā fú dà xué de yī xiàng yán jiū fā xiàn， cān jiā shī zi tàn suǒ de xué shēng duì xué xiào zhěng tǐ qì fēn de kàn fǎ yǒu xiǎn zhe de gǎi shàn， bìng qiě duì shēn tǐ hé qíng xù de ān quán zhī kàn fǎ yě yǒu gǎi shàn。

ZH 与每个利益相关者进行开诚布公的沟通。 

Transliteração yǔ měi gè lì yì xiāng guān zhě jìn xíng kāi chéng bù gōng de gōu tōng。 

ZH 以前所未有的速度让利益相关者验收

Transliteração yǐ qián suǒ wèi yǒu de sù dù ràng lì yì xiāng guān zhě yàn shōu

• 以前所未有的速度让利益相关者验收

ZH 智能筛选器确保您始终可以与每个利益相关者共享正确的路线图视图。

Transliteração zhì néng shāi xuǎn qì què bǎo nín shǐ zhōng kě yǐ yǔ měi gè lì yì xiāng guān zhě gòng xiǎng zhèng què de lù xiàn tú shì tú。

ZH Opsgenie 中有两种不同的用户结构：响应者用户和利益相关者用户。

Transliteração Opsgenie zhōng yǒu liǎng zhǒng bù tóng de yòng hù jié gòu： xiǎng yīng zhě yòng hù hé lì yì xiāng guān zhě yòng hù。

• Opsgenie

ZH 利益相关者用户可免费使用，并包含在 Enterprise 计划中。在基于用户数量的定价模式中，只有响应者用户才被视为用户。

Transliteração lì yì xiāng guān zhě yòng hù kě miǎn fèi shǐ yòng， bìng bāo hán zài Enterprise jì huà zhōng。zài jī yú yòng hù shù liàng de dìng jià mó shì zhōng， zhǐ yǒu xiǎng yīng zhě yòng hù cái bèi shì wèi yòng hù。

• Enterprise

ZH 通过思维导图，您可以轻松地生成、捕捉和管理想法。收集利益相关方的反馈意见，对主题进行投票和评论，并优先考虑待办事项——一切尽在一张思维导图中。

Transliteração tōng guò sī wéi dǎo tú， nín kě yǐ qīng sōng de shēng chéng、 bǔ zhuō hé guǎn lǐ xiǎng fǎ。shōu jí lì yì xiāng guān fāng de fǎn kuì yì jiàn， duì zhǔ tí jìn xíng tóu piào hé píng lùn， bìng yōu xiān kǎo lǜ dài bàn shì xiàng——yī qiè jǐn zài yī zhāng sī wéi dǎo tú zhōng。

ZH 咨询部收到了一位利益相关者的回复说他们同意发布他们的回复。

Transliteração zī xún bù shōu dào le yī wèi lì yì xiāng guān zhě de huí fù shuō tā men tóng yì fā bù tā men de huí fù。

ZH 持份者參與及可持續發展策略與政策顧問服務

Transliteração chí fèn zhě cān yǔ jí kě chí xù fā zhǎn cè lüè yǔ zhèng cè gù wèn fú wù

• 持份者參與及可持續發展策略與政策顧問服務

ZH 包括勞工問題及產品責任、數據保安等風險以及持份者異議

Transliteração bāo kuò láo gōng wèn tí jí chǎn pǐn zé rèn、 shù jù bǎo ān děng fēng xiǎn yǐ jí chí fèn zhě yì yì

ZH 我们寻求平衡。 我们了解如何在平衡和尊重利益相关方期望的同时吸引、激励、奖励和保留高管。

Transliteração wǒ men xún qiú píng héng。 wǒ men le jiě rú hé zài píng héng hé zūn zhòng lì yì xiāng guān fāng qī wàng de tóng shí xī yǐn、 jī lì、 jiǎng lì hé bǎo liú gāo guǎn。

ZH 我们首先聆听。 我们从整个组织的利益相关群体获得意见，捕捉独特的看法并争取到必要的观点认同。

Transliteração wǒ men shǒu xiān líng tīng。 wǒ men cóng zhěng gè zǔ zhī de lì yì xiāng guān qún tǐ huò dé yì jiàn， bǔ zhuō dú tè de kàn fǎ bìng zhēng qǔ dào bì yào de guān diǎn rèn tóng。

ZH 我们将优势与战略相匹配。 我们将利益相关者的意见与我们自己的专业知识和领导力数据结合起来，提炼出领导者在实施组织未来战略中取得成功的要素组合。

Transliteração wǒ men jiāng yōu shì yǔ zhàn lüè xiāng pǐ pèi。 wǒ men jiāng lì yì xiāng guān zhě de yì jiàn yǔ wǒ men zì jǐ de zhuān yè zhī shì hé lǐng dǎo lì shù jù jié hé qǐ lái， tí liàn chū lǐng dǎo zhě zài shí shī zǔ zhī wèi lái zhàn lüè zhōng qǔ dé chéng gōng de yào sù zǔ hé。

ZH 查看、编辑和分析内容，包括热图、报告、图表和图形。 它可以进行配置，以满足所有利益相关者的需求，为混合的IT和业务团队提供支持。

Transliteração chá kàn、 biān jí hé fēn xī nèi róng， bāo kuò rè tú、 bào gào、 tú biǎo hé tú xíng。 tā kě yǐ jìn xíng pèi zhì， yǐ mǎn zú suǒ yǒu lì yì xiāng guān zhě de xū qiú， wèi hùn hé deIT hé yè wù tuán duì tí gōng zhī chí。

ZH 塔拉·莱维林 利益相关者关系和企业思想领导副总裁 好事达

Transliteração tǎ lā·lái wéi lín lì yì xiāng guān zhě guān xì hé qǐ yè sī xiǎng lǐng dǎo fù zǒng cái hǎo shì dá

• 利益相关者关系和企业思想领导副总裁 好事达

ZH 利益相关者资本主义时代的非营利组织

Transliteração lì yì xiāng guān zhě zī běn zhǔ yì shí dài de fēi yíng lì zǔ zhī

• 利益相关者资本主义时代的非营利组织

ZH 缩短公司新产品引进（NPI）过程中利益相关者的决策时间

Transliteração suō duǎn gōng sī xīn chǎn pǐn yǐn jìn （NPI） guò chéng zhōng lì yì xiāng guān zhě de jué cè shí jiān

ZH 支持自助访问erwin数据模型中的可视化内容和详细元数据，以鼓励利益相关者协作，提高数据素养。

Transliteração zhī chí zì zhù fǎng wènerwin shù jù mó xíng zhōng de kě shì huà nèi róng hé xiáng xì yuán shù jù， yǐ gǔ lì lì yì xiāng guān zhě xié zuò， tí gāo shù jù sù yǎng。

ZH 快速跟踪价值证明演示，以获得利益相关方的支持

Transliteração kuài sù gēn zōng jià zhí zhèng míng yǎn shì， yǐ huò dé lì yì xiāng guān fāng de zhī chí

ZH 增强利益相关者对数据资产的发现、了解和信任，以支持分析，从而获得可行洞见。

Transliteração zēng qiáng lì yì xiāng guān zhě duì shù jù zī chǎn de fā xiàn、 le jiě hé xìn rèn， yǐ zhī chí fēn xī， cóng ér huò dé kě xíng dòng jiàn。

ZH 集成业务术语表和自助门户，使任何利益相关者均可通过基于角色的视图在业务上下文中访问和查看相关数据资产。

Transliteração jí chéng yè wù shù yǔ biǎo hé zì zhù mén hù， shǐ rèn hé lì yì xiāng guān zhě jūn kě tōng guò jī yú jiǎo sè de shì tú zài yè wù shàng xià wén zhōng fǎng wèn hé chá kàn xiāng guān shù jù zī chǎn。

ZH 集中捕获关键利益相关者业务流程知识以备将来使用，从而在发生任何人员变动时支持业务连续性。

Transliteração jí zhōng bǔ huò guān jiàn lì yì xiāng guān zhě yè wù liú chéng zhī shì yǐ bèi jiāng lái shǐ yòng， cóng ér zài fā shēng rèn hé rén yuán biàn dòng shí zhī chí yè wù lián xù xìng。

ZH 编写和集成活动数据监管结构、元数据配置和利益相关者反馈，以简化关键角色的协作，提高一致性

Transliteração biān xiě hé jí chéng huó dòng shù jù jiān guǎn jié gòu、 yuán shù jù pèi zhì hé lì yì xiāng guān zhě fǎn kuì， yǐ jiǎn huà guān jiàn jiǎo sè de xié zuò， tí gāo yī zhì xìng

ZH 激活其元数据，以通过集成业务术语表和数据词典（为利益相关者数据素养提供业务上下文）推动进行敏捷且监管良好的数据准备

Transliteração jī huó qí yuán shù jù， yǐ tōng guò jí chéng yè wù shù yǔ biǎo hé shù jù cí diǎn （wèi lì yì xiāng guān zhě shù jù sù yǎng tí gōng yè wù shàng xià wén） tuī dòng jìn xíng mǐn jié qiě jiān guǎn liáng hǎo de shù jù zhǔn bèi

ZH 安森美员工在每天的工作中不懈寻求灵感，致力于通过高质量、高价值的产品和服务，助力各方利益相关者们实现增值。

Transliteração ān sēn měi yuán gōng zài měi tiān de gōng zuò zhōng bù xiè xún qiú líng gǎn， zhì lì yú tōng guò gāo zhì liàng、 gāo jià zhí de chǎn pǐn hé fú wù， zhù lì gè fāng lì yì xiāng guān zhě men shí xiàn zēng zhí。

ZH 作为项目负责人，安德鲁参与了项目的各个阶段。他将早期客户的参与意见作为贯穿整个项目的宗旨，并能理解维系和发展这些关系的重要性。

Transliteração zuò wèi xiàng mù fù zé rén， ān dé lǔ cān yǔ le xiàng mù de gè gè jiē duàn。tā jiāng zǎo qī kè hù de cān yǔ yì jiàn zuò wèi guàn chuān zhěng gè xiàng mù de zōng zhǐ， bìng néng lǐ jiě wéi xì hé fā zhǎn zhè xiē guān xì de zhòng yào xìng。

ZH 与每个利益相关者进行开诚布公的沟通。 

Transliteração yǔ měi gè lì yì xiāng guān zhě jìn xíng kāi chéng bù gōng de gōu tōng。 

ZH 塔拉·莱维林 利益相关者关系和企业思想领导副总裁 好事达

Transliteração tǎ lā·lái wéi lín lì yì xiāng guān zhě guān xì hé qǐ yè sī xiǎng lǐng dǎo fù zǒng cái hǎo shì dá

• 利益相关者关系和企业思想领导副总裁 好事达

ZH 利益相关者资本主义时代的非营利组织

Transliteração lì yì xiāng guān zhě zī běn zhǔ yì shí dài de fēi yíng lì zǔ zhī

• 利益相关者资本主义时代的非营利组织

ZH 支持自助访问erwin数据模型中的可视化内容和详细元数据，以鼓励利益相关者协作，提高数据素养。

Transliteração zhī chí zì zhù fǎng wènerwin shù jù mó xíng zhōng de kě shì huà nèi róng hé xiáng xì yuán shù jù， yǐ gǔ lì lì yì xiāng guān zhě xié zuò， tí gāo shù jù sù yǎng。

ZH 查看、编辑和分析内容，包括热图、报告、图表和图形。它可以进行配置，以满足所有利益相关者的需求，为混合的IT和业务团队提供支持。

Transliteração chá kàn、 biān jí hé fēn xī nèi róng， bāo kuò rè tú、 bào gào、 tú biǎo hé tú xíng。tā kě yǐ jìn xíng pèi zhì， yǐ mǎn zú suǒ yǒu lì yì xiāng guān zhě de xū qiú， wèi hùn hé deIT hé yè wù tuán duì tí gōng zhī chí。

ZH 增强利益相关者对数据资产的发现、了解和信任，以支持分析，从而获得可行洞见。

Transliteração zēng qiáng lì yì xiāng guān zhě duì shù jù zī chǎn de fā xiàn、 le jiě hé xìn rèn， yǐ zhī chí fēn xī， cóng ér huò dé kě xíng dòng jiàn。

ZH 集成业务术语表和自助门户，使任何利益相关者均可通过基于角色的视图在业务上下文中访问和查看相关数据资产。

Transliteração jí chéng yè wù shù yǔ biǎo hé zì zhù mén hù， shǐ rèn hé lì yì xiāng guān zhě jūn kě tōng guò jī yú jiǎo sè de shì tú zài yè wù shàng xià wén zhōng fǎng wèn hé chá kàn xiāng guān shù jù zī chǎn。

ZH 编写和集成活动数据监管结构、元数据配置和利益相关者反馈，以简化关键角色的协作，提高一致性

Transliteração biān xiě hé jí chéng huó dòng shù jù jiān guǎn jié gòu、 yuán shù jù pèi zhì hé lì yì xiāng guān zhě fǎn kuì， yǐ jiǎn huà guān jiàn jiǎo sè de xié zuò， tí gāo yī zhì xìng

ZH 激活其元数据，以通过集成业务术语表和数据词典（为利益相关者数据素养提供业务上下文）推动进行敏捷且监管良好的数据准备

Transliteração jī huó qí yuán shù jù， yǐ tōng guò jí chéng yè wù shù yǔ biǎo hé shù jù cí diǎn （wèi lì yì xiāng guān zhě shù jù sù yǎng tí gōng yè wù shàng xià wén） tuī dòng jìn xíng mǐn jié qiě jiān guǎn liáng hǎo de shù jù zhǔn bèi

ZH 集中捕获关键利益相关者业务流程知识以备将来使用，从而在发生任何人员变动时支持业务连续性。

Transliteração jí zhōng bǔ huò guān jiàn lì yì xiāng guān zhě yè wù liú chéng zhī shì yǐ bèi jiāng lái shǐ yòng， cóng ér zài fā shēng rèn hé rén yuán biàn dòng shí zhī chí yè wù lián xù xìng。

ZH 安森美员工在每天的工作中不懈寻求灵感，致力于通过高质量、高价值的产品和服务，助力各方利益相关者们实现增值。

Transliteração ān sēn měi yuán gōng zài měi tiān de gōng zuò zhōng bù xiè xún qiú líng gǎn， zhì lì yú tōng guò gāo zhì liàng、 gāo jià zhí de chǎn pǐn hé fú wù， zhù lì gè fāng lì yì xiāng guān zhě men shí xiàn zēng zhí。

ZH 了解利益相关方的优先关注点

Transliteração le jiě lì yì xiāng guān fāng de yōu xiān guān zhù diǎn

• 了解利益相关方的优先关注点

ZH 智能筛选器确保您始终可以与每个利益相关者共享正确的路线图视图。

Transliteração zhì néng shāi xuǎn qì què bǎo nín shǐ zhōng kě yǐ yǔ měi gè lì yì xiāng guān zhě gòng xiǎng zhèng què de lù xiàn tú shì tú。

ZH 以前所未有的速度让利益相关者验收

Transliteração yǐ qián suǒ wèi yǒu de sù dù ràng lì yì xiāng guān zhě yàn shōu

• 以前所未有的速度让利益相关者验收

ZH 利益相关者用户可免费使用，并包含在 Enterprise 计划中。在基于用户数量的定价模式中，只有响应者用户才被视为用户。

Transliteração lì yì xiāng guān zhě yòng hù kě miǎn fèi shǐ yòng， bìng bāo hán zài Enterprise jì huà zhōng。zài jī yú yòng hù shù liàng de dìng jià mó shì zhōng， zhǐ yǒu xiǎng yīng zhě yòng hù cái bèi shì wèi yòng hù。

• Enterprise

ZH 妥善管理的主要資料，確實能為企業的各個方面及其中的每個利益相關者帶來許多優勢，最終改善業務產出成果：

Transliteração tuǒ shàn guǎn lǐ de zhǔ yào zī liào， què shí néng wèi qǐ yè de gè gè fāng miàn jí qí zhōng de měi gè lì yì xiāng guān zhě dài lái xǔ duō yōu shì， zuì zhōng gǎi shàn yè wù chǎn chū chéng guǒ：

ZH 数字化正在改变包装的作用。 互联包装使食品和饮料生产商能够将其包装转变为全面的数据载体，为整个价值链中的每个利益相关者提供更高的可追溯性和价值。

Transliteração shù zì huà zhèng zài gǎi biàn bāo zhuāng de zuò yòng。 hù lián bāo zhuāng shǐ shí pǐn hé yǐn liào shēng chǎn shāng néng gòu jiāng qí bāo zhuāng zhuǎn biàn wèi quán miàn de shù jù zài tǐ， wèi zhěng gè jià zhí liàn zhōng de měi gè lì yì xiāng guān zhě tí gōng gèng gāo de kě zhuī sù xìng hé jià zhí。

ZH 注册一个互动平台，你可以在这里建立网络并参与到海洋十年的社区中。加入全球利益相关者论坛。

Transliteração zhù cè yī gè hù dòng píng tái， nǐ kě yǐ zài zhè lǐ jiàn lì wǎng luò bìng cān yǔ dào hǎi yáng shí nián de shè qū zhōng。jiā rù quán qiú lì yì xiāng guān zhě lùn tán。