Traduzir "impacts at every" para chinês

ZH 通過閱讀 永續性 IT產品對整個供應鏈的影響，包括氣候、稀缺自然資源的廣泛使用、電子廢物、有害物質和社會影響。

Transliteração tōng guò yuè dú yǒng xù xìng IT chǎn pǐn duì zhěng gè gōng yīng liàn de yǐng xiǎng， bāo kuò qì hòu、 xī quē zì rán zī yuán de guǎng fàn shǐ yòng、 diàn zi fèi wù、 yǒu hài wù zhì hé shè huì yǐng xiǎng。

• 通過閱讀 永續性

ZH 每一步都可获得回报：每笔新销售获得 200 美元，每次新试用获得 10 美元，每个新注册获得 0.01 美元

Transliteração měi yī bù dōu kě huò dé huí bào： měi bǐ xīn xiāo shòu huò dé 200 měi yuán， měi cì xīn shì yòng huò dé 10 měi yuán， měi gè xīn zhù cè huò dé 0.01 měi yuán

• 美元

ZH 無需，我目前預算已足夠每年增加二十萬人民幣每年增加五十萬人民幣每年增加八十萬人民幣每年增加一百萬人民幣以上

Transliteração wú xū， wǒ mù qián yù suàn yǐ zú gòu měi nián zēng jiā èr shí wàn rén mín bì měi nián zēng jiā wǔ shí wàn rén mín bì měi nián zēng jiā bā shí wàn rén mín bì měi nián zēng jiā yī bǎi wàn rén mín bì yǐ shàng

ZH 每一步都可获得回报：每笔新销售获得 200 美元，每次新试用获得 10 美元，每个新注册获得 0.01 美元

Transliteração měi yī bù dōu kě huò dé huí bào： měi bǐ xīn xiāo shòu huò dé 200 měi yuán， měi cì xīn shì yòng huò dé 10 měi yuán， měi gè xīn zhù cè huò dé 0.01 měi yuán

• 美元

ZH 每一步都可获得回报：每笔新销售获得 200 美元，每次新试用获得 10 美元，每个新注册获得 0.01 美元

Transliteração měi yī bù dōu kě huò dé huí bào： měi bǐ xīn xiāo shòu huò dé 200 měi yuán， měi cì xīn shì yòng huò dé 10 měi yuán， měi gè xīn zhù cè huò dé 0.01 měi yuán

• 美元

ZH 每一步都可获得回报：每笔新销售获得 200 美元，每次新试用获得 10 美元，每个新注册获得 0.01 美元

Transliteração měi yī bù dōu kě huò dé huí bào： měi bǐ xīn xiāo shòu huò dé 200 měi yuán， měi cì xīn shì yòng huò dé 10 měi yuán， měi gè xīn zhù cè huò dé 0.01 měi yuán

• 美元

ZH 無論方案的大小每個獅友和每個分會都在改變生活。服務是個人旅程，影響我們自身及受惠者的一生。這些都是他們在服務的第一線上所做的一些故事。

Transliteração wú lùn fāng àn de dà xiǎo měi gè shī yǒu hé měi gè fēn huì dōu zài gǎi biàn shēng huó。fú wù shì gè rén lǚ chéng， yǐng xiǎng wǒ men zì shēn jí shòu huì zhě de yī shēng。zhè xiē dōu shì tā men zài fú wù de dì yī xiàn shàng suǒ zuò de yī xiē gù shì。

ZH 您给宝宝的每一次拥抱、每一个亲吻、每一顿营养餐、每一次游戏，都有助于宝宝的大脑发育。

Transliteração nín gěi bǎo bǎo de měi yī cì yōng bào、 měi yī gè qīn wěn、 měi yī dùn yíng yǎng cān、 měi yī cì yóu xì， dōu yǒu zhù yú bǎo bǎo de dà nǎo fā yù。

ZH 将所有渠道、座席和位置的联络中心指标集中到一处。

Transliteração jiāng suǒ yǒu qú dào、 zuò xí hé wèi zhì de lián luò zhōng xīn zhǐ biāo jí zhōng dào yī chù。

ZH 不同企业有着不同的通信需求，因此需要定制化的协作方案。

Transliteração bù tóng qǐ yè yǒu zhe bù tóng de tōng xìn xū qiú， yīn cǐ xū yào dìng zhì huà de xié zuò fāng àn。

ZH 每达成一笔新交易赚 200 美元，每达成一次新试用赚 10 美元，每达成一次新注册赚 0.01 美元

Transliteração měi dá chéng yī bǐ xīn jiāo yì zhuàn 200 měi yuán， měi dá chéng yī cì xīn shì yòng zhuàn 10 měi yuán， měi dá chéng yī cì xīn zhù cè zhuàn 0.01 měi yuán

• 每达成一笔新交易赚
• 美元

ZH 从奥运主火炬点燃到闭幕式的烟火，重温2020年东京奥运会每一枚奖牌、每一个拥抱、每一场惊心动魄的决赛

Transliteração cóng ào yùn zhǔ huǒ jù diǎn rán dào bì mù shì de yān huǒ， zhòng wēn2020nián dōng jīng ào yùn huì měi yī méi jiǎng pái、 měi yī gè yōng bào、 měi yī chǎng jīng xīn dòng pò de jué sài

ZH 随心所欲地调整靠垫的柔软或坚硬。精心挑选灯具和装饰。根据每个时间段和场合，对每个空间的光线和温度进行完美调整。

Transliteração suí xīn suǒ yù de diào zhěng kào diàn de róu ruǎn huò jiān yìng。jīng xīn tiāo xuǎn dēng jù hé zhuāng shì。gēn jù měi gè shí jiān duàn hé chǎng hé， duì měi gè kōng jiān de guāng xiàn hé wēn dù jìn xíng wán měi diào zhěng。

ZH 可以在所选PDF文件的每个页面之后进行拆分，为原始文件中的每个页面生成一个新的文档，或者在每个偶数页或奇数页之后

Transliteração kě yǐ zài suǒ xuǎnPDF wén jiàn de měi gè yè miàn zhī hòu jìn xíng chāi fēn， wèi yuán shǐ wén jiàn zhōng de měi gè yè miàn shēng chéng yī gè xīn de wén dàng， huò zhě zài měi gè ǒu shù yè huò qí shù yè zhī hòu

ZH 每达成一笔新交易赚 200 美元，每达成一次新试用赚 10 美元，每达成一次新注册赚 0.01 美元

Transliteração měi dá chéng yī bǐ xīn jiāo yì zhuàn 200 měi yuán， měi dá chéng yī cì xīn shì yòng zhuàn 10 měi yuán， měi dá chéng yī cì xīn zhù cè zhuàn 0.01 měi yuán

• 每达成一笔新交易赚
• 美元

ZH 我们不要抱有幻想：如果在本届缔约方会议结束时，各国不能许下有足够影响力的承诺，就不只是每五年审视一次本国的气候计划和政策了，而是每年都应审视。

Transliteração wǒ men bù yào bào yǒu huàn xiǎng： rú guǒ zài běn jiè dì yuē fāng huì yì jié shù shí， gè guó bù néng xǔ xià yǒu zú gòu yǐng xiǎng lì de chéng nuò， jiù bù zhǐ shì měi wǔ nián shěn shì yī cì běn guó de qì hòu jì huà hé zhèng cè le， ér shì měi nián dōu yīng shěn shì。

ZH 将所有渠道、座席和位置的联络中心指标集中到一处。

Transliteração jiāng suǒ yǒu qú dào、 zuò xí hé wèi zhì de lián luò zhōng xīn zhǐ biāo jí zhōng dào yī chù。

ZH 不同企业有着不同的通信需求，因此需要定制化的协作方案。

Transliteração bù tóng qǐ yè yǒu zhe bù tóng de tōng xìn xū qiú， yīn cǐ xū yào dìng zhì huà de xié zuò fāng àn。

ZH 无论您只有不多的几台 iPad，还是有数以万计的 Mac、iPhone、iPad 和 Apple TV 设备，Jamf 都能为各种规模的组织提供直观的解决方案，满足每一种层次的技术需求。

Transliteração wú lùn nín zhǐ yǒu bù duō de jǐ tái iPad， hái shì yǒu shù yǐ wàn jì de Mac、iPhone、iPad hé Apple TV shè bèi，Jamf dōu néng wèi gè zhǒng guī mó de zǔ zhī tí gōng zhí guān de jiě jué fāng àn， mǎn zú měi yī zhǒng céng cì de jì shù xū qiú。

• 无论您只有不多的几台
• Apple TV

ZH 随心所欲地调整靠垫的柔软或坚硬。精心挑选灯具和装饰。根据每个时间段和场合，对每个空间的光线和温度进行完美调整。

Transliteração suí xīn suǒ yù de diào zhěng kào diàn de róu ruǎn huò jiān yìng。jīng xīn tiāo xuǎn dēng jù hé zhuāng shì。gēn jù měi gè shí jiān duàn hé chǎng hé， duì měi gè kōng jiān de guāng xiàn hé wēn dù jìn xíng wán měi diào zhěng。

ZH 不同企业有着不同的通信需求，因此需要定制化的协作方案。

Transliteração bù tóng qǐ yè yǒu zhe bù tóng de tōng xìn xū qiú， yīn cǐ xū yào dìng zhì huà de xié zuò fāng àn。

ZH 每达成一笔新交易赚 200 美元，每达成一次新试用赚 10 美元，每达成一次新注册赚 0.01 美元

Transliteração měi dá chéng yī bǐ xīn jiāo yì zhuàn 200 měi yuán， měi dá chéng yī cì xīn shì yòng zhuàn 10 měi yuán， měi dá chéng yī cì xīn zhù cè zhuàn 0.01 měi yuán

• 每达成一笔新交易赚
• 美元

ZH 在每一个季度的连续运营之后，海鹰都会举行一个季度的城镇群活动。在这里，海鹰团队的每个成员都会探索每一个

Transliteração zài měi yī gè jì dù de lián xù yùn yíng zhī hòu， hǎi yīng dōu huì jǔ xíng yī gè jì dù de chéng zhèn qún huó dòng。zài zhè lǐ， hǎi yīng tuán duì de měi gè chéng yuán dōu huì tàn suǒ měi yī gè

ZH 每达成一笔新交易赚 200 美元，每达成一次新试用赚 10 美元，每达成一次新注册赚 0.01 美元

Transliteração měi dá chéng yī bǐ xīn jiāo yì zhuàn 200 měi yuán， měi dá chéng yī cì xīn shì yòng zhuàn 10 měi yuán， měi dá chéng yī cì xīn zhù cè zhuàn 0.01 měi yuán

• 每达成一笔新交易赚
• 美元

ZH 註釋圖強調對世界有所影響的研究，有助於永續發展。

Transliteração zhù shì tú qiáng diào duì shì jiè yǒu suǒ yǐng xiǎng de yán jiū， yǒu zhù yú yǒng xù fā zhǎn。

ZH 网站速度不再只影响您的转化率，还影响您的网站在搜索引擎中的排名前后。若想获得高排名，您必须执行透彻的网站分析，而不是只关注常见的SEO因素。

Transliteração wǎng zhàn sù dù bù zài zhǐ yǐng xiǎng nín de zhuǎn huà lǜ， hái yǐng xiǎng nín de wǎng zhàn zài sōu suǒ yǐn qíng zhōng de pái míng qián hòu。ruò xiǎng huò dé gāo pái míng， nín bì xū zhí xíng tòu chè de wǎng zhàn fēn xī， ér bù shì zhǐ guān zhù cháng jiàn deSEO yīn sù。

ZH 采取紧急行动应对气候变化及其影响

Transliteração cǎi qǔ jǐn jí xíng dòng yīng duì qì hòu biàn huà jí qí yǐng xiǎng

• 采取紧急行动应对气候变化及其影响

ZH 世界各国领导人、防弹少年团和古特雷斯一起呼吁让可持续发展目标重回正轨

Transliteração shì jiè gè guó lǐng dǎo rén、 fáng dàn shǎo nián tuán hé gǔ tè léi sī yī qǐ hū xū ràng kě chí xù fā zhǎn mù biāo zhòng huí zhèng guǐ

ZH 实地最新消息#43：应对新冠疫情的多重影响

Transliteração shí de zuì xīn xiāo xī#43： yīng duì xīn guān yì qíng de duō zhòng yǐng xiǎng

ZH 「Tableau 最棒的部分，就是讓我們看見對我們服務的社群所產生的影響。資料讓我們針對目標、期望、希望以及我們希望產生的影響進行討論。」

Transliteração 「Tableau zuì bàng de bù fēn， jiù shì ràng wǒ men kàn jiàn duì wǒ men fú wù de shè qún suǒ chǎn shēng de yǐng xiǎng。zī liào ràng wǒ men zhēn duì mù biāo、 qī wàng、 xī wàng yǐ jí wǒ men xī wàng chǎn shēng de yǐng xiǎng jìn xíng tǎo lùn。」

ZH Experian 透過 Tableau 結合了公共衛生和總體經濟資料，協助小型企業評估其地理位置中的 COVID-19 風險和影響。

Transliteração Experian tòu guò Tableau jié hé le gōng gòng wèi shēng hé zǒng tǐ jīng jì zī liào， xié zhù xiǎo xíng qǐ yè píng gū qí de lǐ wèi zhì zhōng de COVID-19 fēng xiǎn hé yǐng xiǎng。

• Experian 透過 Tableau

ZH 歡迎使用這些精心彙整的資料追蹤視覺化項與儀表板，探索 COVID-19 所帶來的衝擊。

Transliteração huān yíng shǐ yòng zhè xiē jīng xīn huì zhěng de zī liào zhuī zōng shì jué huà xiàng yǔ yí biǎo bǎn， tàn suǒ COVID-19 suǒ dài lái de chōng jī。

ZH 避免停机仍然是所有关键基础设施管理人员的首要任务。但随着技术的演变以及对 IT 需求的变化，停机的类型、频率和影响以及避免停机的最佳实践也随之发生变化。

Transliteração bì miǎn tíng jī réng rán shì suǒ yǒu guān jiàn jī chǔ shè shī guǎn lǐ rén yuán de shǒu yào rèn wù。dàn suí zhe jì shù de yǎn biàn yǐ jí duì IT xū qiú de biàn huà， tíng jī de lèi xíng、 pín lǜ hé yǐng xiǎng yǐ jí bì miǎn tíng jī de zuì jiā shí jiàn yě suí zhī fā shēng biàn huà。

ZH Uptime Institute FORCSS 是一个用于收集对许多 IT 部署方案的多重影响，并进行比较和确定优先顺序的原创系统。

Transliteração Uptime Institute FORCSS shì yī gè yòng yú shōu jí duì xǔ duō IT bù shǔ fāng àn de duō zhòng yǐng xiǎng， bìng jìn xíng bǐ jiào hé què dìng yōu xiān shùn xù de yuán chuàng xì tǒng。

• Uptime Institute FORCSS

ZH 联合国儿童基金会报告显示：10亿儿童在气候危机影响下面临“极高风险”

Transliteração lián hé guó ér tóng jī jīn huì bào gào xiǎn shì：10yì ér tóng zài qì hòu wēi jī yǐng xiǎng xià miàn lín “jí gāo fēng xiǎn”

ZH UNSDG | 共担责任，全球团结：共同应对2019冠状病毒病的社会经济影响

Transliteração UNSDG | gòng dān zé rèn， quán qiú tuán jié： gòng tóng yīng duì2019guān zhuàng bìng dú bìng de shè huì jīng jì yǐng xiǎng

ZH 共担责任，全球团结：共同应对2019冠状病毒病的社会经济影响

Transliteração gòng dān zé rèn， quán qiú tuán jié： gòng tóng yīng duì2019guān zhuàng bìng dú bìng de shè huì jīng jì yǐng xiǎng

ZH Impacts of the Environment on Global Public Health 專項課程

Transliteração Impacts of the Environment on Global Public Health zhuān xiàng kè chéng

• Global Public Health

ZH Teaching Impacts of Technology in K-12 Education 專項課程

Transliteração Teaching Impacts of Technology in K-12 Education zhuān xiàng kè chéng

• Education 專項課程

ZH 肠道检查：探索身体中的微生物群系

Transliteração cháng dào jiǎn chá： tàn suǒ shēn tǐ zhōng de wēi shēng wù qún xì

ZH Opsgenie 功能现已作为 Jira Service Management Cloud 的一部分提供。但是，您可以继续作为单独的产品购买和使用 Opsgenie。请参阅下文，了解此变化对 Server 和 Data Center 客户的影响。

Transliteração Opsgenie gōng néng xiàn yǐ zuò wèi Jira Service Management Cloud de yī bù fēn tí gōng。dàn shì， nín kě yǐ jì xù zuò wèi dān dú de chǎn pǐn gòu mǎi hé shǐ yòng Opsgenie。qǐng cān yuè xià wén， le jiě cǐ biàn huà duì Server hé Data Center kè hù de yǐng xiǎng。

• Opsgenie 功能现已作为 Jira
• Management Cloud
• Server 和 Data

ZH 红帽合作伙伴，共同开创技术产业新格局。

Transliteração hóng mào hé zuò huǒ bàn， gòng tóng kāi chuàng jì shù chǎn yè xīn gé jú。

ZH UNSDG | 实地最新消息#45：应对新冠疫情的多重影响

Transliteração UNSDG | shí de zuì xīn xiāo xī#45： yīng duì xīn guān yì qíng de duō zhòng yǐng xiǎng

ZH 2月28日星期一，科特迪瓦将启动疫苗接种工作，为卫生工作者和其他感染风险较大的高危人群优先接种。为帮助科特迪瓦应对疫情多重冲击，联合国团队已调用资金超过1200万美元。

Transliteração 2yuè28rì xīng qī yī， kē tè dí wǎ jiāng qǐ dòng yì miáo jiē zhǒng gōng zuò， wèi wèi shēng gōng zuò zhě hé qí tā gǎn rǎn fēng xiǎn jiào dà de gāo wēi rén qún yōu xiān jiē zhǒng。wèi bāng zhù kē tè dí wǎ yīng duì yì qíng duō zhòng chōng jī， lián hé guó tuán duì yǐ diào yòng zī jīn chāo guò1200wàn měi yuán。

ZH 即使是最轻微的停机时间也可能对您的用户的经验产生巨大影响，这反过来可能会伤害您的业务或品牌。不仅在您的声誉和感知的可靠性方面，而且停机时间也很昂贵。

Transliteração jí shǐ shì zuì qīng wēi de tíng jī shí jiān yě kě néng duì nín de yòng hù de jīng yàn chǎn shēng jù dà yǐng xiǎng， zhè fǎn guò lái kě néng huì shāng hài nín de yè wù huò pǐn pái。bù jǐn zài nín de shēng yù hé gǎn zhī de kě kào xìng fāng miàn， ér qiě tíng jī shí jiān yě hěn áng guì。

ZH 该理念或项目的系统性变革目标是什么？迄今为止，实现了哪些量化和质化的系统性影响？

Transliteração gāi lǐ niàn huò xiàng mù de xì tǒng xìng biàn gé mù biāo shì shén me？ qì jīn wèi zhǐ， shí xiàn le nǎ xiē liàng huà hé zhì huà de xì tǒng xìng yǐng xiǎng？

ZH 世界各国领导人、防弹少年团和古特雷斯一起呼吁让可持续发展目标重回正轨

Transliteração shì jiè gè guó lǐng dǎo rén、 fáng dàn shǎo nián tuán hé gǔ tè léi sī yī qǐ hū xū ràng kě chí xù fā zhǎn mù biāo zhòng huí zhèng guǐ

ZH “我们在你身边”：护理中心为南非性暴力幸存者点燃希望

Transliteração “wǒ men zài nǐ shēn biān”： hù lǐ zhōng xīn wèi nán fēi xìng bào lì xìng cún zhě diǎn rán xī wàng

ZH 在线研讨会：年度停机分析 2021 - 原因和影响（德语版网络研讨会）

Transliteração zài xiàn yán tǎo huì： nián dù tíng jī fēn xī 2021 - yuán yīn hé yǐng xiǎng （dé yǔ bǎn wǎng luò yán tǎo huì）

ZH 在线研讨会：年度停机分析 2021 - 原因和影响

Transliteração zài xiàn yán tǎo huì： nián dù tíng jī fēn xī 2021 - yuán yīn hé yǐng xiǎng

• 原因和影响