EN Class Business and Family Van Executive Hybrid & Electric Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Small Off-Road/MPV Supermini
Traduzir "images are small" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "images are small" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de images are small
inglês
chinês
ZH 级别 商用及家用厢式车 商务车 混合动力和电动 大型家用车 大型 MPV 大型越野 皮卡 运动跑车 小型家用车 小型 MPV 小型越野 小型越野/MPV 微型车
Transliteração jí bié shāng yòng jí jiā yòng xiāng shì chē shāng wù chē hùn hé dòng lì hé diàn dòng dà xíng jiā yòng chē dà xíng MPV dà xíng yuè yě pí kǎ yùn dòng pǎo chē xiǎo xíng jiā yòng chē xiǎo xíng MPV xiǎo xíng yuè yě xiǎo xíng yuè yě/MPV wēi xíng chē
EN Do not allow small children to operate this device unsupervised. This device contains small parts that may be a choking hazard to small children.
ZH 請不要讓小朋友在未經監督的情況下操作此裝置。此裝置包含會對小朋友造成窒息危險的小零件。
Transliteração qǐng bù yào ràng xiǎo péng yǒu zài wèi jīng jiān dū de qíng kuàng xià cāo zuò cǐ zhuāng zhì。cǐ zhuāng zhì bāo hán huì duì xiǎo péng yǒu zào chéng zhì xī wēi xiǎn de xiǎo líng jiàn。
EN Class Business and Family Van Executive Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Supermini
ZH 级别 商用及家用厢式车 商务车 大型家用车 大型 MPV 大型越野 皮卡 运动跑车 小型家用车 小型 MPV 小型越野 微型车
Transliteração jí bié shāng yòng jí jiā yòng xiāng shì chē shāng wù chē dà xíng jiā yòng chē dà xíng MPV dà xíng yuè yě pí kǎ yùn dòng pǎo chē xiǎo xíng jiā yòng chē xiǎo xíng MPV xiǎo xíng yuè yě wēi xíng chē
EN Do not allow small children to operate this device unsupervised. This device contains small parts that may be a choking hazard to small children.
ZH 請不要讓小朋友在未經監督的情況下操作此裝置。此裝置包含會對小朋友造成窒息危險的小零件。
Transliteração qǐng bù yào ràng xiǎo péng yǒu zài wèi jīng jiān dū de qíng kuàng xià cāo zuò cǐ zhuāng zhì。cǐ zhuāng zhì bāo hán huì duì xiǎo péng yǒu zào chéng zhì xī wēi xiǎn de xiǎo líng jiàn。
EN Class Business and Family Van Executive Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Supermini
ZH 级别 商用及家用厢式车 商务车 大型家用车 大型 MPV 大型越野 皮卡 运动跑车 小型家用车 小型 MPV 小型越野 微型车
Transliteração jí bié shāng yòng jí jiā yòng xiāng shì chē shāng wù chē dà xíng jiā yòng chē dà xíng MPV dà xíng yuè yě pí kǎ yùn dòng pǎo chē xiǎo xíng jiā yòng chē xiǎo xíng MPV xiǎo xíng yuè yě wēi xíng chē
EN Check small things. Leaders have to have a feel for small things — a feel for what is going on in the depths of an organization where small things reside.
ZH 关注细节。领导者必须要有细节感——能感受到在一个组织深处的细节所在的地方正在发生什么。
Transliteração guān zhù xì jié。lǐng dǎo zhě bì xū yào yǒu xì jié gǎn——néng gǎn shòu dào zài yī gè zǔ zhī shēn chù de xì jié suǒ zài de de fāng zhèng zài fā shēng shén me。
EN Ask if the images are available on disc and if the Dicom format was used. If Dicom was used, ask for a disc that contains all the images that were taken. If Dicom was not used or the images are not available on disc, then ask for the actual films.
ZH 詢問光碟上是否有圖像以及是否使用了 Dicom 格式。 如果使用 Dicom 格式，則請索取存有所有被拍攝圖像的光碟。如果他們並未使用 Dicom 或光碟上沒有圖像，則請要求他們提供實際的菲林。
Transliteração xún wèn guāng dié shàng shì fǒu yǒu tú xiàng yǐ jí shì fǒu shǐ yòng le Dicom gé shì。 rú guǒ shǐ yòng Dicom gé shì， zé qǐng suǒ qǔ cún yǒu suǒ yǒu bèi pāi shè tú xiàng de guāng dié。rú guǒ tā men bìng wèi shǐ yòng Dicom huò guāng dié shàng méi yǒu tú xiàng， zé qǐng yào qiú tā men tí gōng shí jì de fēi lín。
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
ZH 如果您将图像上传到网站，则应避免上传包含嵌入式位置数据（EXIF GPS）的图像。网站的访问者可以从网站上的图像下载并提取任何位置数据。
Transliteração rú guǒ nín jiāng tú xiàng shàng chuán dào wǎng zhàn， zé yīng bì miǎn shàng chuán bāo hán qiàn rù shì wèi zhì shù jù （EXIF GPS） de tú xiàng。wǎng zhàn de fǎng wèn zhě kě yǐ cóng wǎng zhàn shàng de tú xiàng xià zài bìng tí qǔ rèn hé wèi zhì shù jù。
EN For many sites, images are the largest element in view when the page has finished loading. Hero images, large carousels or banner images are all common examples of this.Image as the largest page element: design.google
ZH 对于许多网站来说，在页面加载完毕后，图像会是视图中的最大元素。这种情况的常见示例包括首图、大型轮播或横幅图像。图像为最大页面元素：design.google
Transliteração duì yú xǔ duō wǎng zhàn lái shuō， zài yè miàn jiā zài wán bì hòu， tú xiàng huì shì shì tú zhōng de zuì dà yuán sù。zhè zhǒng qíng kuàng de cháng jiàn shì lì bāo kuò shǒu tú、 dà xíng lún bō huò héng fú tú xiàng。tú xiàng wèi zuì dà yè miàn yuán sù：design.google
| inglês | chinês |
|---|---|
EN We have fixed the bug, which did import images correctly, but only outside of artboards. This made the imported images invisible. Now you can import images inside artboards and they are perfectly visible.
ZH 我们更正了这个错误，它确实能正确地导入图片，但只是在艺术板外。这使得导入的图像不可见。现在你可以在艺术板内导入图像，它们是完全可见的。
Transliteração wǒ men gèng zhèng le zhè gè cuò wù， tā què shí néng zhèng què de dǎo rù tú piàn， dàn zhǐ shì zài yì shù bǎn wài。zhè shǐ dé dǎo rù de tú xiàng bù kě jiàn。xiàn zài nǐ kě yǐ zài yì shù bǎn nèi dǎo rù tú xiàng， tā men shì wán quán kě jiàn de。
EN Lazy Load Images — Makes pages load faster by only lazy loading images that are on the screen, and loads other images as the user scrolls
ZH 延迟加载图片 ? 通过仅延迟加载屏幕上的图片，并在用户滚动时加载其他图片来提高页面的加载速度。
Transliteração yán chí jiā zài tú piàn ? tōng guò jǐn yán chí jiā zài píng mù shàng de tú piàn， bìng zài yòng hù gǔn dòng shí jiā zài qí tā tú piàn lái tí gāo yè miàn de jiā zài sù dù。
EN We have fixed the bug, which did import images correctly, but only outside of artboards. This made the imported images invisible. Now you can import images inside artboards and they are perfectly visible.
ZH 我们更正了这个错误，它确实能正确地导入图片，但只是在艺术板外。这使得导入的图像不可见。现在你可以在艺术板内导入图像，它们是完全可见的。
Transliteração wǒ men gèng zhèng le zhè gè cuò wù， tā què shí néng zhèng què de dǎo rù tú piàn， dàn zhǐ shì zài yì shù bǎn wài。zhè shǐ dé dǎo rù de tú xiàng bù kě jiàn。xiàn zài nǐ kě yǐ zài yì shù bǎn nèi dǎo rù tú xiàng， tā men shì wán quán kě jiàn de。
EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent. This includes revenge porn and upskirt images.
ZH 未經同意的圖像，代表未經同意取得或發布的私人或性相關圖像。這包括報復性色情影片和裙下偷拍圖像。
Transliteração wèi jīng tóng yì de tú xiàng， dài biǎo wèi jīng tóng yì qǔ dé huò fā bù de sī rén huò xìng xiāng guān tú xiàng。zhè bāo kuò bào fù xìng sè qíng yǐng piàn hé qún xià tōu pāi tú xiàng。
EN Managing a small business with limited resources and budget is a challenge. But with the right tools, plays, and processes in place, you can build the foundations for success that will take you from a small company to a growing business.
ZH 由于资源和预算有限，管理小型企业充满挑战。但有了合适的工具、方案和流程，就能为成功打好基础，带领小公司不断壮大。
Transliteração yóu yú zī yuán hé yù suàn yǒu xiàn， guǎn lǐ xiǎo xíng qǐ yè chōng mǎn tiāo zhàn。dàn yǒu le hé shì de gōng jù、 fāng àn hé liú chéng， jiù néng wèi chéng gōng dǎ hǎo jī chǔ， dài lǐng xiǎo gōng sī bù duàn zhuàng dà。
EN A payment processing company, Shift4 Payments helped raise a $200M fund for small business using Tableau as the centre clock for identifying small businesses impacted.
ZH 付款處理公司 Shift4 Payments 使用 Tableau 做為核心指引工具，找出受疫情衝擊的小型企業，並為這些企業募集了 $2 億美元的資金。
Transliteração fù kuǎn chù lǐ gōng sī Shift4 Payments shǐ yòng Tableau zuò wèi hé xīn zhǐ yǐn gōng jù， zhǎo chū shòu yì qíng chōng jī de xiǎo xíng qǐ yè， bìng wèi zhè xiē qǐ yè mù jí le $2 yì měi yuán de zī jīn。
EN Join the 100,000+ merchants and small businesses that love Easyship's all-in-one shipping tool. We’re the top shipping app for small businesses.
ZH 了解為什麼有100,000個商家喜歡使用Easyship，Easyship是全球電子商務排名第一的運輸平台。
Transliteração le jiě wèi shén me yǒu100,000gè shāng jiā xǐ huān shǐ yòngEasyship，Easyship shì quán qiú diàn zi shāng wù pái míng dì yī de yùn shū píng tái。
EN Single mum with small kids and a small dog - we love to travel - so we welcome the world to our home.
ZH 单身妈妈带着小孩和一只小狗 - 我们喜欢旅行 - 所以我们欢迎世界到我们家。
Transliteração dān shēn mā mā dài zhe xiǎo hái hé yī zhǐ xiǎo gǒu - wǒ men xǐ huān lǚ xíng - suǒ yǐ wǒ men huān yíng shì jiè dào wǒ men jiā。
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
ZH 虽然小的变化不一定有助于使用额外的备份空间，但大量的小变化，当然，大变化将大大影响存储的金额。
Transliteração suī rán xiǎo de biàn huà bù yī dìng yǒu zhù yú shǐ yòng é wài de bèi fèn kōng jiān， dàn dà liàng de xiǎo biàn huà， dāng rán， dà biàn huà jiāng dà dà yǐng xiǎng cún chǔ de jīn é。
EN Microservices are an architectural and organizational approach to software development where software is composed of small independent services that communicate over well-defined APIs. These services are owned by small, self-contained teams.
ZH 微型服務是一種架構式和組織式的軟體開發方法，其中軟體由小型獨立服務組成，並透過定義良好的 API 進行通訊。這些服務由小型的獨立團隊所擁有。
Transliteração wēi xíng fú wù shì yī zhǒng jià gòu shì hé zǔ zhī shì de ruǎn tǐ kāi fā fāng fǎ， qí zhōng ruǎn tǐ yóu xiǎo xíng dú lì fú wù zǔ chéng， bìng tòu guò dìng yì liáng hǎo de API jìn xíng tōng xùn。zhè xiē fú wù yóu xiǎo xíng de dú lì tuán duì suǒ yōng yǒu。
| inglês | chinês |
|---|---|
| apis | api |
EN Annabel is wearing an extra small Long Sleeve Classic Jersey in Turquoise next to Duke in a small Green/White Core Rain Jacket II and Jez in a medium Pro Team Insulated Gilet in Orange (coming soon).
ZH Annabel 穿著 XS 號、土耳其藍的 Long Sleeve Classic Jersey，旁邊的 Duke 穿著 S 號、綠色/白色的 Core Rain Jacket II，而 Jez 則穿著 M 號、橘色的 Pro Team Insulated Gilet (即將上市)。
Transliteração Annabel chuān zhe XS hào、 tǔ ěr qí lán de Long Sleeve Classic Jersey， páng biān de Duke chuān zhe S hào、 lǜ sè/bái sè de Core Rain Jacket II， ér Jez zé chuān zhe M hào、 jú sè de Pro Team Insulated Gilet (jí jiāng shàng shì)。
| inglês | chinês |
|---|---|
| pro | pro |
EN Flanked by Jez and Duke, Flossie is 5’7 and wears an extra small Pro Team Long Sleeve Training Jersey. Annabel is wearing extra small Classic Bib Shorts in Teal/Grey Blue.
ZH 站在 Jez 和 Duke 中間的是 170 公分的 Flossie，穿著 XS 號的 Pro Team Long Sleeve Training Jersey.。Annabel 穿著 XS 號、藍綠色/灰藍色的 Classic Bib Shorts。
Transliteração zhàn zài Jez hé Duke zhōng jiān de shì 170 gōng fēn de Flossie， chuān zhe XS hào de Pro Team Long Sleeve Training Jersey.。Annabel chuān zhe XS hào、 lán lǜ sè/huī lán sè de Classic Bib Shorts。
| inglês | chinês |
|---|---|
| pro | pro |
EN Best audio for small spaces is on the table. Ideal for home and private offices, small rooms.
ZH 适合小空间的桌上型设备，提供最佳音频。适合家庭和私人办公室、小房间。
Transliteração shì hé xiǎo kōng jiān de zhuō shàng xíng shè bèi， tí gōng zuì jiā yīn pín。shì hé jiā tíng hé sī rén bàn gōng shì、 xiǎo fáng jiān。
EN Refined textures and precious monili embroideries enhance Women's Small Leather Goods. Discover the collection of practical and elegant Wallets, small and compact Card Cases, and Accessories in sophisticated leathers.
ZH 精致纹理和璀璨镶珠刺绣浪漫勾勒出女士小皮具沉稳大气的高雅气质。发现本系列实用高雅的小钱包、气质小巧的卡片夹以及其他精致皮革配件。
Transliteração jīng zhì wén lǐ hé cuǐ càn xiāng zhū cì xiù làng màn gōu lēi chū nǚ shì xiǎo pí jù chén wěn dà qì de gāo yǎ qì zhì。fā xiàn běn xì liè shí yòng gāo yǎ de xiǎo qián bāo、 qì zhì xiǎo qiǎo de kǎ piàn jiā yǐ jí qí tā jīng zhì pí gé pèi jiàn。
EN Magic adventures are created In the bedrooms of small children. Little Things accessories are created to deliver the feeling of wellness, playful moments and relaxation to small children.
ZH 在小朋友的卧室里，终于可以将神奇的冒险变成现实！本季小配件将幸福感传递给我们的未来，让他们在游戏和放松时光无忧无虑。
Transliteração zài xiǎo péng yǒu de wò shì lǐ， zhōng yú kě yǐ jiāng shén qí de mào xiǎn biàn chéng xiàn shí！ běn jì xiǎo pèi jiàn jiāng xìng fú gǎn chuán dì gěi wǒ men de wèi lái， ràng tā men zài yóu xì hé fàng sōng shí guāng wú yōu wú lǜ。
EN A small range of accessories provides a surprisingly wide range of vertical and horizontal mounting options including wall and ceiling hanging, and the facility to hang ePS cabinets below the subwoofers to create a small footprint wideband system.
ZH 小巧的附件系列提供了令人惊叹的各种垂直和水平安装选件，包括墙壁和天花板悬挂，以及将 ePS 音箱悬挂在超低音音箱下方的设施用于创建小底部尺寸的宽带系统。
Transliteração xiǎo qiǎo de fù jiàn xì liè tí gōng le lìng rén jīng tàn de gè zhǒng chuí zhí hé shuǐ píng ān zhuāng xuǎn jiàn， bāo kuò qiáng bì hé tiān huā bǎn xuán guà， yǐ jí jiāng ePS yīn xiāng xuán guà zài chāo dī yīn yīn xiāng xià fāng de shè shī yòng yú chuàng jiàn xiǎo dǐ bù chǐ cùn de kuān dài xì tǒng。
EN Beam Transport System Focuses, shapes, and guides the beam to the treatment room, creating the small beam size necessary for IMPT and enabling clinicians to target very small spots across the full energy range.
ZH 射束傳輸系統 可將射束聚焦成形後再引入治療室，從而形成強度調控質子治療 (IMPT) 所需的小型射束，臨床醫師得以利用整個能量區間瞄準極小的腫塊。
Transliteração shè shù chuán shū xì tǒng kě jiāng shè shù jù jiāo chéng xíng hòu zài yǐn rù zhì liáo shì， cóng ér xíng chéng qiáng dù diào kòng zhì zi zhì liáo (IMPT) suǒ xū de xiǎo xíng shè shù， lín chuáng yī shī dé yǐ lì yòng zhěng gè néng liàng qū jiān miáo zhǔn jí xiǎo de zhǒng kuài。
EN Petty Cash is a small amount of money utilized to pay small expenses
ZH 小额现金是用于支付小费的少量资金
Transliteração xiǎo é xiàn jīn shì yòng yú zhī fù xiǎo fèi de shǎo liàng zī jīn
EN Description: View Small petite blonde gets her ass fucked and loves it hd as completely free. Porn xxx Small petite blonde gets her ass fucked and loves it video.
ZH 描述: 完全免費觀看 Small petite blonde gets her ass fucked and loves it hd. 色情xxx Small petite blonde gets her ass fucked and loves it 視頻
Transliteração miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn Small petite blonde gets her ass fucked and loves it hd. sè qíngxxx Small petite blonde gets her ass fucked and loves it shì pín
| inglês | chinês |
|---|---|
| xxx | xxx |
EN In a small bowl, stir together the flours. Set 1/2 cup aside. Add the baking powder, baking soda and cinnamon to the small bowl of flour.
ZH 在一个小碗里，把面粉搅拌在一起。把半杯面粉放置一旁。在一小碗面粉中加入泡打粉、小苏打和肉桂。
Transliteração zài yī gè xiǎo wǎn lǐ， bǎ miàn fěn jiǎo bàn zài yī qǐ。bǎ bàn bēi miàn fěn fàng zhì yī páng。zài yī xiǎo wǎn miàn fěn zhōng jiā rù pào dǎ fěn、 xiǎo sū dǎ hé ròu guì。
EN A payment processing company, Shift4 Payments helped raise a $200M fund for small business using Tableau as the centre clock for identifying small businesses impacted.
ZH 付款處理公司 Shift4 Payments 使用 Tableau 做為核心指引工具，找出受疫情衝擊的小型企業，並為這些企業募集了 $2 億美元的資金。
Transliteração fù kuǎn chù lǐ gōng sī Shift4 Payments shǐ yòng Tableau zuò wèi hé xīn zhǐ yǐn gōng jù， zhǎo chū shòu yì qíng chōng jī de xiǎo xíng qǐ yè， bìng wèi zhè xiē qǐ yè mù jí le $2 yì měi yuán de zī jīn。
EN Single mum with small kids and a small dog - we love to travel - so we welcome the world to our home.
ZH 单身妈妈带着小孩和一只小狗 - 我们喜欢旅行 - 所以我们欢迎世界到我们家。
Transliteração dān shēn mā mā dài zhe xiǎo hái hé yī zhǐ xiǎo gǒu - wǒ men xǐ huān lǚ xíng - suǒ yǐ wǒ men huān yíng shì jiè dào wǒ men jiā。
EN Cloud-only: Can start small and scale to a mid-size system Vantage: Can start small and scale to an enterprise-size system
ZH 纯云计算：可以从小规模开始，然后扩展到中等规模的系统 Vantage：可以从小规模开始，然后扩展到企业规模的系统
Transliteração chún yún jì suàn： kě yǐ cóng xiǎo guī mó kāi shǐ， rán hòu kuò zhǎn dào zhōng děng guī mó de xì tǒng Vantage： kě yǐ cóng xiǎo guī mó kāi shǐ， rán hòu kuò zhǎn dào qǐ yè guī mó de xì tǒng
EN There is a small hall with a maximum of 20 people in the space peeking through the colonnade.Applications such as family use for each event and entertainment will be expanded.Small hall, Forest, 14 people, 49 square meters
ZH 在通过柱廊窥视的空间中有一个最多20人的小厅。诸如家庭用于每个事件和娱乐的应用将被扩展。小厅， 森林， 14人， 49平方米
Transliteração zài tōng guò zhù láng kuī shì de kōng jiān zhōng yǒu yī gè zuì duō20rén de xiǎo tīng。zhū rú jiā tíng yòng yú měi gè shì jiàn hé yú lè de yīng yòng jiāng bèi kuò zhǎn。xiǎo tīng， sēn lín， 14rén， 49píng fāng mǐ
EN Managing a small business with limited resources and budget is a challenge. But with the right tools, plays, and processes in place, you can build the foundations for success that will take you from a small company to a growing business.
ZH 由于资源和预算有限，管理小型企业充满挑战。但有了合适的工具、方案和流程，就能为成功打好基础，带领小公司不断壮大。
Transliteração yóu yú zī yuán hé yù suàn yǒu xiàn， guǎn lǐ xiǎo xíng qǐ yè chōng mǎn tiāo zhàn。dàn yǒu le hé shì de gōng jù、 fāng àn hé liú chéng， jiù néng wèi chéng gōng dǎ hǎo jī chǔ， dài lǐng xiǎo gōng sī bù duàn zhuàng dà。
EN Join the 100,000+ merchants and small businesses that love Easyship's all-in-one shipping tool. We’re the top shipping app for small businesses.
ZH 了解為什麼有100,000個商家喜歡使用Easyship，Easyship是全球電子商務排名第一的運輸平台。
Transliteração le jiě wèi shén me yǒu100,000gè shāng jiā xǐ huān shǐ yòngEasyship，Easyship shì quán qiú diàn zi shāng wù pái míng dì yī de yùn shū píng tái。
EN Stories create momentum. With each passing story, the development team enjoys a small challenge and a small win, driving momentum.
ZH 故事创造动力。随着每一故事的演绎，开发团队都会享受一个小挑战和一次小胜利，促进了前进动力。
Transliteração gù shì chuàng zào dòng lì。suí zhe měi yī gù shì de yǎn yì， kāi fā tuán duì dōu huì xiǎng shòu yī gè xiǎo tiāo zhàn hé yī cì xiǎo shèng lì， cù jìn le qián jìn dòng lì。
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
ZH 虽然小的变化不一定有助于使用额外的备份空间，但大量的小变化，当然，大变化将大大影响存储的金额。
Transliteração suī rán xiǎo de biàn huà bù yī dìng yǒu zhù yú shǐ yòng é wài de bèi fèn kōng jiān， dàn dà liàng de xiǎo biàn huà， dāng rán， dà biàn huà jiāng dà dà yǐng xiǎng cún chǔ de jīn é。
EN Adaptive fault detection in DPM helps find small interruptions to server or service availability. Finding faults while they’re small can avoid serious outages later.
ZH DPM 的自适应错误检测可以帮助找到对服务器或服务可用性产生影响的小干扰。在错误较小时找到它们，以避免将来发生严重的服务中断。
Transliteração DPM de zì shì yīng cuò wù jiǎn cè kě yǐ bāng zhù zhǎo dào duì fú wù qì huò fú wù kě yòng xìng chǎn shēng yǐng xiǎng de xiǎo gàn rǎo。zài cuò wù jiào xiǎo shí zhǎo dào tā men， yǐ bì miǎn jiāng lái fā shēng yán zhòng de fú wù zhōng duàn。
EN Business startups are risky, but the Small Business Administration helps new startups to manage the risk. The SBA has helped nearly 20 million small businesses with loans, loan guarantees, contracts, counseling sessions or other forms of assistance.
ZH 建立初创企业会有风险，但小企业管理局负责帮助初创企业对风险进行管理。小企业管理局已帮助近2,000万小企业获得贷款、贷款担保、咨询服务和其他类型的协助。
Transliteração jiàn lì chū chuàng qǐ yè huì yǒu fēng xiǎn， dàn xiǎo qǐ yè guǎn lǐ jú fù zé bāng zhù chū chuàng qǐ yè duì fēng xiǎn jìn xíng guǎn lǐ。xiǎo qǐ yè guǎn lǐ jú yǐ bāng zhù jìn2,000wàn xiǎo qǐ yè huò dé dài kuǎn、 dài kuǎn dān bǎo、 zī xún fú wù hé qí tā lèi xíng de xié zhù。
EN Overall, Kinsta supports both small and mid-sized businesses while WP Engine leans towards small enterprises and startups.
ZH 总体而言，Kinsta支持中小企业 WP Engine 倾向于小企业和 startups.
Transliteração zǒng tǐ ér yán，Kinsta zhī chí zhōng xiǎo qǐ yè WP Engine qīng xiàng yú xiǎo qǐ yè hé startups.
| inglês | chinês |
|---|---|
| wp | wp |
EN Update: Allow for better fallback when images are small in gallery.
ZH 更新：当图片在图库中更小，允许更好的倒退
Transliteração gèng xīn： dāng tú piàn zài tú kù zhōng gèng xiǎo， yǔn xǔ gèng hǎo de dào tuì
EN Fast, high definition vision system for acquiring images and inspecting very small parts and electronic components in 3D
ZH 康耐视3D位移传感器通过对产品进行三维检测，优化了产品质量。
Transliteração kāng nài shì3D wèi yí chuán gǎn qì tōng guò duì chǎn pǐn jìn xíng sān wéi jiǎn cè， yōu huà le chǎn pǐn zhì liàng。
EN Fast, high definition vision system for acquiring images and inspecting very small parts and electronic components in 3D
ZH 快速高分辨率视觉系统，用于以三维形式采集图像和检测产品
Transliteração kuài sù gāo fēn biàn lǜ shì jué xì tǒng， yòng yú yǐ sān wéi xíng shì cǎi jí tú xiàng hé jiǎn cè chǎn pǐn
EN Get free icons of Web accessibility in Simple Small style for your design. Our free images are pixel perfect and available in png and vector. Download icons in all formats or edit them for your designs.
ZH 免费获取Simple Small风格的èâ¾â ã¥ââ©2图标，用于自己的设计作品。这些免费图像均为像素级完美，有PNG和矢量图格式。下载全部格式的图标吧，也可以根据设计需求编辑图标。
Transliteração miǎn fèi huò qǔSimple Small fēng gé deèâ¾â ã¥ââ©2tú biāo， yòng yú zì jǐ de shè jì zuò pǐn。zhè xiē miǎn fèi tú xiàng jūn wèi xiàng sù jí wán měi， yǒuPNG hé shǐ liàng tú gé shì。xià zài quán bù gé shì de tú biāo ba， yě kě yǐ gēn jù shè jì xū qiú biān jí tú biāo。
| inglês | chinês |
|---|---|
| png | png |
EN Fix animation rendering problem on small images (< 100px in size) bug 415367
ZH 修复小于 100px 的小图像的动画渲染问题 bug 415367
Transliteração xiū fù xiǎo yú 100px de xiǎo tú xiàng de dòng huà xuàn rǎn wèn tí bug 415367
EN Unlike the Tesla banner, they have taken a different approach and have included several small custom images stacked together.
ZH 与特斯拉的横幅不同，他们采取了一种不同的方法，包括几个小的定制图片堆在一起。
Transliteração yǔ tè sī lā de héng fú bù tóng， tā men cǎi qǔ le yī zhǒng bù tóng de fāng fǎ， bāo kuò jǐ gè xiǎo de dìng zhì tú piàn duī zài yī qǐ。
EN Using images that look great, whether the display is large or small
ZH 使用看起来很好的图像，无论显示屏是大是小
Transliteração shǐ yòng kàn qǐ lái hěn hǎo de tú xiàng， wú lùn xiǎn shì píng shì dà shì xiǎo
EN Because it is a vector-editing software, Vectornator has only a small selection of raster-editing tools, but the software also includes some alternative methods you can use to crop images or remove the background.
ZH 由于Vectornator是一个矢量编辑软件，它只有一小部分工具属于栅格图像编辑工具。不过我们的软件拥有其他的替代方式，用以裁剪图像或去除背景。
Transliteração yóu yúVectornator shì yī gè shǐ liàng biān jí ruǎn jiàn， tā zhǐ yǒu yī xiǎo bù fēn gōng jù shǔ yú zhà gé tú xiàng biān jí gōng jù。bù guò wǒ men de ruǎn jiàn yōng yǒu qí tā de tì dài fāng shì， yòng yǐ cái jiǎn tú xiàng huò qù chú bèi jǐng。
EN Resize images for a variety of device types and connections from a single-source master image. Images can be manipulated by dimensions, compression ratios, and format (WebP conversion where supported). *Requires Business or Enterprise Plan
ZH 從單一來源主影像為各種裝置類型和連線重新調整影像大小。可以透過尺寸、壓縮比率和格式來操縱影像 (支援情況下可進行 WebP 轉換)。*需要 Business 方案或 Enterprise 方案
Transliteração cóng dān yī lái yuán zhǔ yǐng xiàng wèi gè zhǒng zhuāng zhì lèi xíng hé lián xiàn zhòng xīn diào zhěng yǐng xiàng dà xiǎo。kě yǐ tòu guò chǐ cùn、 yā suō bǐ lǜ hé gé shì lái cāo zòng yǐng xiàng (zhī yuán qíng kuàng xià kě jìn xíng WebP zhuǎn huàn)。*xū yào Business fāng àn huò Enterprise fāng àn
EN Images bring your webpages to life, but large-sized images often slow down webpages. Additionally, creating and managing multiple image variants for mobile and desktop can be complex.
ZH 影像會為您的網頁注入活力，但是大尺寸影像通常會使網頁變慢。此外，為行動裝置和桌上型電腦建立和管理多個影像變體可能很複雜。
Transliteração yǐng xiàng huì wèi nín de wǎng yè zhù rù huó lì， dàn shì dà chǐ cùn yǐng xiàng tōng cháng huì shǐ wǎng yè biàn màn。cǐ wài， wèi xíng dòng zhuāng zhì hé zhuō shàng xíng diàn nǎo jiàn lì hé guǎn lǐ duō gè yǐng xiàng biàn tǐ kě néng hěn fù zá。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
small mpv small small small files small business small company small teams small businesses small city small part small gifts small sample own small small teams under small team small selection small step small customers providing small small update small groups small collection plus small small child small bags small group small towns even small businesses picturesque small town small agency small camera small snack small business website small enough small piece small number both small helps small small enterprises target small serve small small companies small details small family business small business owners small item tailor small too small small change quite small small businesses want
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe