Traduzir "hardships he went" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hardships he went" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de hardships he went

inglês
chinês

EN If you are experiencing financial hardships due to the COVID-19 pandemic, you may qualify for a reduced energy rate. Click here to learn more. x

ZH 如果您因COVID-19大流行而陷入财务困境,则可以降低能源使用速度。点击 这里 了解更多. x

Transliteração rú guǒ nín yīnCOVID-19dà liú xíng ér xiàn rù cái wù kùn jìng, zé kě yǐ jiàng dī néng yuán shǐ yòng sù dù。diǎn jī zhè lǐ le jiě gèng duō. x

inglês chinês
x x

EN COVID-19 school shutdowns across Chicago area pose steep hardships for families: ‘Parents are between a rock and a hard place’

ZH 芝加哥地区的 COVID-19 学校停课给家庭带来了巨大的困难:“父母处于困境和困境之间”

Transliteração zhī jiā gē de qū de COVID-19 xué xiào tíng kè gěi jiā tíng dài lái le jù dà de kùn nán:“fù mǔ chù yú kùn jìng hé kùn jìng zhī jiān”

EN How is an Artificial World a Hurdle for Teens to deal with Real-life Hardships?

ZH Snapchat“Cosmo After Dark”Chanel将青少年暴露于X级内容

Transliteração Snapchat“Cosmo After Dark”Chanel jiāng qīng shǎo nián bào lù yúX jí nèi róng

EN "Cloudflare Access saved us from having to develop our own Identity and Access Management (IAM) system. We don’t have to build user permission functions into the apps that Access protects. We went all in; everyone in the company has a seat."

ZH Cloudflare Access 使我們無需自行開發身份和訪問管理(IAM)系統。我們不需要將使用者權限功能建置在由 Access 保護的應用程式中。我們全身心投入;公司每一個人都有席位。」

Transliteração Cloudflare Access shǐ wǒ men wú xū zì xíng kāi fā shēn fèn hé fǎng wèn guǎn lǐ (IAM) xì tǒng。wǒ men bù xū yào jiāng shǐ yòng zhě quán xiàn gōng néng jiàn zhì zài yóu Access bǎo hù de yīng yòng chéng shì zhōng。wǒ men quán shēn xīn tóu rù; gōng sī měi yī gè rén dōu yǒu xí wèi。」

inglês chinês
iam iam

EN Gather input about what went right and what…didn’t. Trello lets you surface constructive criticism and kudos so your team can execute better next time.

ZH 收集有关以往错误与成功的经验。Trello 可以让您展示建设性的批评和荣誉,这样您的团队下次就能表现得更好。

Transliteração shōu jí yǒu guān yǐ wǎng cuò wù yǔ chéng gōng de jīng yàn。Trello kě yǐ ràng nín zhǎn shì jiàn shè xìng de pī píng hé róng yù, zhè yàng nín de tuán duì xià cì jiù néng biǎo xiàn dé gèng hǎo。

EN The administration fee went into effect on October 12, 2021 PT.

ZH 管理费于太平洋时间 2021 年 10 月 12 日生效。

Transliteração guǎn lǐ fèi yú tài píng yáng shí jiān 2021 nián 10 yuè 12 rì shēng xiào。

EN “?In under 2 weeks, I setup my Deliverr account, sent shipments to Deliverr, signed up and went live on Walmart, Etsy, Facebook Shop and Shopify. Prior to using Deliverr, I only sold on Amazon.”

ZH “不到两周时间,我设置好了Deliverr帐户,将货物发送到Deliverr,注册了沃尔玛、Etsy、脸书商店和Shopify并开始上线销售。而在使用 Deliverr之前,我只在亚马逊上销售。”

Transliteração “bù dào liǎng zhōu shí jiān, wǒ shè zhì hǎo leDeliverr zhàng hù, jiāng huò wù fā sòng dàoDeliverr, zhù cè le wò ěr mǎ、Etsy、 liǎn shū shāng diàn héShopify bìng kāi shǐ shàng xiàn xiāo shòu。ér zài shǐ yòng Deliverr zhī qián, wǒ zhǐ zài yà mǎ xùn shàng xiāo shòu。”

EN "McCorvey was a paper company for 60 to 70 years and went completely digital overnight thanks to Trello. It made a huge impact and really was an unintended result ? and we absolutely love it."

ZH “McCorvey 是一家拥有 60-70 年历史的造纸公司,在 Trello 的帮助下,我们迅速实现了全面数字化。这一变革造成了巨大影响,并带来了令人意想不到的成果,我们很感谢这次变革。”

Transliteração “McCorvey shì yī jiā yōng yǒu 60-70 nián lì shǐ de zào zhǐ gōng sī, zài Trello de bāng zhù xià, wǒ men xùn sù shí xiàn le quán miàn shù zì huà。zhè yī biàn gé zào chéng le jù dà yǐng xiǎng, bìng dài lái le lìng rén yì xiǎng bù dào de chéng guǒ, wǒ men hěn gǎn xiè zhè cì biàn gé。”

inglês chinês
trello trello

EN Volvo’s sales increased 7%, web traffic went up 31%, and brand rose from #22 to #7 in the L2 2018 Automotive Digital IQ Index report

ZH 沃尔沃的销售额增加了 7%,网站流量上升了 31%;此外,在 L2 2018 年汽车数字化智商指数报告中,该公司的品牌排名从第 22 名跃升至第 7 名。

Transliteração wò ěr wò de xiāo shòu é zēng jiā le 7%, wǎng zhàn liú liàng shàng shēng le 31%; cǐ wài, zài L2 2018 nián qì chē shù zì huà zhì shāng zhǐ shù bào gào zhōng, gāi gōng sī de pǐn pái pái míng cóng dì 22 míng yuè shēng zhì dì 7 míng。

EN This project went exceedingly well, and it part it was due to the highly skilled analysis by Amplexor, the enthusiasm, technical knowledge, professional attitude, and necessary flexibility of the on-site team.

ZH 这一项目进行得极为顺利,部分原因在于 Amplexor 高度精湛的分析、工作热情、技术知识、专业态度,以及必要的现场团队灵活性。

Transliteração zhè yī xiàng mù jìn xíng dé jí wèi shùn lì, bù fēn yuán yīn zài yú Amplexor gāo dù jīng zhàn de fēn xī、 gōng zuò rè qíng、 jì shù zhī shì、 zhuān yè tài dù, yǐ jí bì yào de xiàn chǎng tuán duì líng huó xìng。

inglês chinês
amplexor amplexor

EN He went on to obtain a master’s degree in economic law at Nanjing University.

ZH 之后他在南京大学取得了经济法硕士学位。

Transliteração zhī hòu tā zài nán jīng dà xué qǔ dé le jīng jì fǎ shuò shì xué wèi。

EN We’re not quite sure what went wrong. You can go back, or try looking on our Help Center if you need a hand.

ZH 我們不太確定發生了什麼錯誤。你可以返回上一頁,如果需要協助,也可以參考我們的說明中心。

Transliteração wǒ men bù tài què dìng fā shēng le shén me cuò wù。nǐ kě yǐ fǎn huí shàng yī yè, rú guǒ xū yào xié zhù, yě kě yǐ cān kǎo wǒ men de shuō míng zhōng xīn。

EN How planned obsolescence went from crackpot theory to a standard business strategy.

ZH 计划淘汰是如何从 crackpot 理论转变为标准业务策略的。

Transliteração jì huà táo tài shì rú hé cóng crackpot lǐ lùn zhuǎn biàn wèi biāo zhǔn yè wù cè lüè de。

EN Yes. It certainly comes up. I built it originally for myself, I was an early iPhone adopter and I had lost my data. I think when I went to IOS 2, was probably back in 2008.

ZH 是。肯定会出现。我最初是为自己构建的,我是早期的iPhone采用者而且我丢失了我的数据。我想当我去IOS 2时,可能早在2008年。

Transliteração shì。kěn dìng huì chū xiàn。wǒ zuì chū shì wèi zì jǐ gòu jiàn de, wǒ shì zǎo qī deiPhone cǎi yòng zhě ér qiě wǒ diū shī le wǒ de shù jù。wǒ xiǎng dāng wǒ qùIOS 2shí, kě néng zǎo zài2008nián。

inglês chinês
iphone iphone
ios ios

EN Switzerland as a small neutral state was spared from direct military events during World War I. In economic and social terms, however, Switzerland went through a difficult period.

ZH 作爲一個中立的小國,瑞士沒有直接卷入第一次世界大戰的軍事行動。不過,在經濟和社會方面,瑞士卻經曆了一個艱難的時期。

Transliteração zuò wèi yī gè zhōng lì de xiǎo guó, ruì shì méi yǒu zhí jiē juǎn rù dì yī cì shì jiè dà zhàn de jūn shì xíng dòng。bù guò, zài jīng jì hé shè huì fāng miàn, ruì shì què jīng lì le yī gè jiān nán de shí qī。

EN Thanks to their pre-migration cleanup and testing, the migration was completed in less than 24 hours. Josh says, “Our CTO, Phil Steitz, said, out of the four cloud migrations he’s seen, this one went the smoothest.”

ZH 因为迁移前已经做好了清理和测试,所以不到 24 小时就完成了迁移。Josh 说:“我们的首席技术官 Phil Steitz 说,在他见证的四次云迁移中,这次迁移是最顺利的。”

Transliteração yīn wèi qiān yí qián yǐ jīng zuò hǎo le qīng lǐ hé cè shì, suǒ yǐ bù dào 24 xiǎo shí jiù wán chéng le qiān yí。Josh shuō:“wǒ men de shǒu xí jì shù guān Phil Steitz shuō, zài tā jiàn zhèng de sì cì yún qiān yí zhōng, zhè cì qiān yí shì zuì shùn lì de。”

EN “Before Halp, our team was continuously asking people to go to the webform and ‘submit a ticket,’ but only 30% of IT requests actually went through the proper channel. Halp was the easiest IT ticketing we’d ever used.”

ZH “在部署 Halp 以前,我们的团队一直在要求大家去填写在线表格并‘提交工作单’,但实际上只有 30% 的 IT 请求进入了正确渠道。Halp 是我们用过的最简单的 IT 派单工具。”

Transliteração “zài bù shǔ Halp yǐ qián, wǒ men de tuán duì yī zhí zài yào qiú dà jiā qù tián xiě zài xiàn biǎo gé bìng ‘tí jiāo gōng zuò dān’, dàn shí jì shàng zhǐ yǒu 30% de IT qǐng qiú jìn rù le zhèng què qú dào。Halp shì wǒ men yòng guò de zuì jiǎn dān de IT pài dān gōng jù。”

EN Oops! Sorry something went wrong, try again later?

ZH 糟糕! 糟糕!抱歉,出錯了。稍後重試?

Transliteração zāo gāo! zāo gāo! bào qiàn, chū cuò le。shāo hòu zhòng shì?

EN I bought Citypass for my boyfriend’s birthday to show him some cool places in the city and I thought it was perfect. We went to four different places, and it was extremely affordable. 10/10 would recommend.

ZH 男友生日时我买 Citypass 送给他,因为我想向他展示这座城市中一些极酷的地方,我觉得一切都很完美。我们去了四个地方,它的价格非常实惠。10/10 推荐。

Transliteração nán yǒu shēng rì shí wǒ mǎi Citypass sòng gěi tā, yīn wèi wǒ xiǎng xiàng tā zhǎn shì zhè zuò chéng shì zhōng yī xiē jí kù de de fāng, wǒ jué dé yī qiè dōu hěn wán měi。wǒ men qù le sì gè de fāng, tā de jià gé fēi cháng shí huì。10/10 tuī jiàn。

EN Special Report-How a British COVID-19 vaccine went from pole position to troubled start | Reuters

ZH Special Report-How a British COVID-19 vaccine went from pole position to troubled start | 路透

Transliteração Special Report-How a British COVID-19 vaccine went from pole position to troubled start | lù tòu

EN “Ann was too young and married off against her will, she was unhappy,” Chief Egunu recalls now. Ann never went back to school, and instead joined her husband in farming. They had one child, then another. 

ZH 埃古努酋长现在回忆说:"小安年纪太小,却被迫出嫁,她郁郁寡欢。”小安没有再去上学,而是和丈夫一起务农。他们先有了个孩子,后来又生了一个。

Transliteração āi gǔ nǔ qiú zhǎng xiàn zài huí yì shuō:"xiǎo ān nián jì tài xiǎo, què bèi pò chū jià, tā yù yù guǎ huān。” xiǎo ān méi yǒu zài qù shàng xué, ér shì hé zhàng fū yī qǐ wù nóng。tā men xiān yǒu le gè hái zi, hòu lái yòu shēng le yī gè。

EN 100% of proceeds from the UV Sanitizer went to support coronavirus relief through GlobalGiving

ZH 紫外線消毒機的收益將全數捐給全球捐贈網(Global Giving),以協助開展新冠肺炎(COVID-19)的疫情防控工作。

Transliteração zǐ wài xiàn xiāo dú jī de shōu yì jiāng quán shù juān gěi quán qiú juān zèng wǎng (Global Giving), yǐ xié zhù kāi zhǎn xīn guān fèi yán (COVID-19) de yì qíng fáng kòng gōng zuò。

EN 100% of proceeds from the Her Impact Matters collection went to support girls' education through Malala Fund

ZH #HerImpactMatters 國際婦女節系列的收益將全數捐贈給 Malala Fund,以支持其為全球女童提供受教機會的使命。

Transliteração #HerImpactMatters guó jì fù nǚ jié xì liè de shōu yì jiāng quán shù juān zèng gěi Malala Fund, yǐ zhī chí qí wèi quán qiú nǚ tóng tí gōng shòu jiào jī huì de shǐ mìng。

EN Meet our UV Sanitizer - it destroys 99.9% of germs that live on your phone's surface. 100% of its proceeds went to GlobalGiving's Coronavirus Relief Fund in March and April 2020.

ZH CASETiFY 推出全新「紫外線消毒機」,能有效消除 99.9%殘留在手機表面的細菌,保護您的手機免受細菌的侵擾。

Transliteração CASETiFY tuī chū quán xīn 「zǐ wài xiàn xiāo dú jī」, néng yǒu xiào xiāo chú 99.9%cán liú zài shǒu jī biǎo miàn de xì jūn, bǎo hù nín de shǒu jī miǎn shòu xì jūn de qīn rǎo。

EN My boyfriend and I went on a redeye trip to NYC and since we were only there for a day, we got a C3 pass. It was perfect. It gave us options for attractions while being very affordable for the amount of time we were there.

ZH 我的男朋友和我乘坐红眼航班前往纽约城,因为我们只在那里待了一天,所以我们选择了C3通行证。它是完美的。它给我们提供的景点选择对于我们在那里滞留的时间长短来说非常实惠。

Transliteração wǒ de nán péng yǒu hé wǒ chéng zuò hóng yǎn háng bān qián wǎng niǔ yuē chéng, yīn wèi wǒ men zhǐ zài nà lǐ dài le yī tiān, suǒ yǐ wǒ men xuǎn zé leC3tōng xíng zhèng。tā shì wán měi de。tā gěi wǒ men tí gōng de jǐng diǎn xuǎn zé duì yú wǒ men zài nà lǐ zhì liú de shí jiān zhǎng duǎn lái shuō fēi cháng shí huì。

EN I went through your website and we would love to

ZH 我浏览了您的网站,我们很乐意

Transliteração wǒ liú lǎn le nín de wǎng zhàn, wǒ men hěn lè yì

EN We went the extra mile, and the new i18n support is even better than in Docusaurus 1.

ZH 我们又挥洒了更多汗水,全新的 i18n 功能甚至比 Docusaurus 1 的内置支持更加强大。

Transliteração wǒ men yòu huī sǎ le gèng duō hàn shuǐ, quán xīn de i18n gōng néng shén zhì bǐ Docusaurus 1 de nèi zhì zhī chí gèng jiā qiáng dà。

EN In this post, we will present you the translation workflow, explain some design decisions and showcase early adopter sites that just went live: Jest, Redwood, and Datagit.

ZH 本篇博文中,我们将向您呈现翻译工作流,并诠释部分设计决策及展示已经使用此功能的示例站点,如:Jest、Redwood 和 Datagit。

Transliteração běn piān bó wén zhōng, wǒ men jiāng xiàng nín chéng xiàn fān yì gōng zuò liú, bìng quán shì bù fēn shè jì jué cè jí zhǎn shì yǐ jīng shǐ yòng cǐ gōng néng de shì lì zhàn diǎn, rú:Jest、Redwood hé Datagit。

EN “Unity went a step above simply helping us solve issues: they offered guidance that allowed us to be proactive so our time was spent on the work that really mattered!”

ZH “Unity 不只是帮助我们解决问题:他们还提供指导,让我们能够化被动为主动,将我们的时间花在真正重要的工作上!”

Transliteração “Unity bù zhǐ shì bāng zhù wǒ men jiě jué wèn tí: tā men hái tí gōng zhǐ dǎo, ràng wǒ men néng gòu huà bèi dòng wèi zhǔ dòng, jiāng wǒ men de shí jiān huā zài zhēn zhèng zhòng yào de gōng zuò shàng!”

EN “Since we went with Unity and their Unified Auction as one single source, we’ve experienced a 15% increase over baseline in engagement (sessions) and a 7% lift in retention.”

ZH “由于我们将 Unity 及其统一广告竞价作为一个单一来源,因此我们的参与度(会话)提高了 15%,并且留存率提高了 7%。”

Transliteração “yóu yú wǒ men jiāng Unity jí qí tǒng yī guǎng gào jìng jià zuò wèi yī gè dān yī lái yuán, yīn cǐ wǒ men de cān yǔ dù (huì huà) tí gāo le 15%, bìng qiě liú cún lǜ tí gāo le 7%。”

EN “We learned as we went and at first it took a few weeks to get the environment to the quality we needed. Now we can create a full 11-minute episode every week!”

ZH ”我们边学边做,最初花了几周时间才构建出满足所需质量标准的环境。现在,我们每周能做出一集整整11分钟的动画片!“

Transliteração ” wǒ men biān xué biān zuò, zuì chū huā le jǐ zhōu shí jiān cái gòu jiàn chū mǎn zú suǒ xū zhì liàng biāo zhǔn de huán jìng。xiàn zài, wǒ men měi zhōu néng zuò chū yī jí zhěng zhěng11fēn zhōng de dòng huà piàn!“

EN “This time, I went with a high quality replacement from iFixit instead of some crap off eBay.”

ZH “这次,我选择了iFixit的高质量更换产品,而不是从 eBay 上买了一些废品。”

Transliteração “zhè cì, wǒ xuǎn zé leiFixit de gāo zhì liàng gèng huàn chǎn pǐn, ér bù shì cóng eBay shàng mǎi le yī xiē fèi pǐn。”

EN ?It easily went beyond our expectation.?

ZH “它远远超出了我们的预期。”

Transliteração “tā yuǎn yuǎn chāo chū le wǒ men de yù qī。”

EN Over at Gartner Peer Insights, a capital markets VP said our appliances went ?beyond what existing messaging products could handle.? Six years later and this is still the case.

ZH 在 Gartner Peer Insights 上,一位资本市场副总裁表示我们的应用“超出了现有的消息收发产品所具备的能力。”六年过后,情况依然如此。

Transliteração zài Gartner Peer Insights shàng, yī wèi zī běn shì chǎng fù zǒng cái biǎo shì wǒ men de yīng yòng “chāo chū le xiàn yǒu de xiāo xī shōu fā chǎn pǐn suǒ jù bèi de néng lì。” liù nián guò hòu, qíng kuàng yī rán rú cǐ。

EN That’s going to generate 16 billion to 32 billion Bitcoin SV transactions. When you look at those numbers, it’s an amazing rate. We’re talking 5-6 thousands transactions per second. That’s why we went with Bitcoin SV.

ZH 这些处方将在Bitcoin SV区块链上产生160亿至320亿笔交易。这个数字是惊人的,相当于每秒5000-6000笔交易。这也是为什么我们选择了Bitcoin SV。

Transliteração zhè xiē chù fāng jiāng zàiBitcoin SV qū kuài liàn shàng chǎn shēng160yì zhì320yì bǐ jiāo yì。zhè gè shù zì shì jīng rén de, xiāng dāng yú měi miǎo5000-6000bǐ jiāo yì。zhè yě shì wèi shén me wǒ men xuǎn zé leBitcoin SV。

EN Back in 2013, Bob Gleich went on the record talking about a team of approximately 70 people, and more recently Deputy Director of the CIA -- David Cohen -- spoke at length on collection of HUMINT (or human intelligence) through social media and app data.

ZH 早在2013年,鲍勃GLEICH去上的记录谈论一个团队约70人,和中央情报局的最近副主任-大卫·科恩-振振有词的人力情报收集通过社交媒体和应用程序(或人力情报)数据。

Transliteração zǎo zài2013nián, bào bóGLEICH qù shàng de jì lù tán lùn yī gè tuán duì yuē70rén, hé zhōng yāng qíng bào jú de zuì jìn fù zhǔ rèn-dà wèi·kē ēn-zhèn zhèn yǒu cí de rén lì qíng bào shōu jí tōng guò shè jiāo méi tǐ hé yīng yòng chéng xù (huò rén lì qíng bào) shù jù。

EN Of the 818 million children who lacked a basic handwashing service at their school, 355 million went to schools which had facilities with water but no soap, and 462 million to schools which had no facilities or water available for handwashing.

ZH 在所在学校没有基本洗手设施的8.18亿儿童中,3.55亿儿童所在学校有洗手设施和水但没有肥皂,4.62亿儿童所在的学校要么没有洗手设施要么没有可用于洗手的水。

Transliteração zài suǒ zài xué xiào méi yǒu jī běn xǐ shǒu shè shī de8.18yì ér tóng zhōng,3.55yì ér tóng suǒ zài xué xiào yǒu xǐ shǒu shè shī hé shuǐ dàn méi yǒu féi zào,4.62yì ér tóng suǒ zài de xué xiào yào me méi yǒu xǐ shǒu shè shī yào me méi yǒu kě yòng yú xǐ shǒu de shuǐ。

EN On August 18, 2009, lead singer Shaant Hacikyan announced via his Twitter account he was going solo. Dave Melillo confirmed that he and guitarist Jeff Czum had left the band. Jeff, Dave, and Mike Lasaponara went on to create a new band… read more

ZH 来自纽约的PUNK乐团 成员包括Shaant(主唱)Jeff(吉他)Tom(鼓手) Dave(贝斯)4位男生.   2006年,以首张专辑《The Same Old Blood Rush With A New Touch》为庞克名厂Fueled By … 了解更多

Transliteração lái zì niǔ yuē dePUNK lè tuán chéng yuán bāo kuòShaant (zhǔ chàng)Jeff (jí tā)Tom (gǔ shǒu) Dave (bèi sī)4wèi nán shēng.   2006nián, yǐ shǒu zhāng zhuān jí 《The Same Old Blood Rush With A New Touch》 wèi páng kè míng chǎngFueled By … le jiě gèng duō

EN Linkin Park went into an indefinite hiatus after longtime lead vocalist Bennington died from suicide on July 20, 2017.

ZH Joseph Hahn - DJ/采样:乔瑟夫.韩恩出生日期: 3月15日, 1977 玩团前绘画家,韩国后裔他有两个外号,分别是"Mr. Hahn"和 "Remy"。 Joe和Mike是在一所名叫"The Pasadena arts school"的艺术学校认识对方的。

Transliteração Joseph Hahn - DJ/cǎi yàng: qiáo sè fū. hán ēn chū shēng rì qī: 3yuè15rì, 1977 wán tuán qián huì huà jiā, hán guó hòu yì tā yǒu liǎng gè wài hào, fēn bié shì"Mr. Hahn"hé "Remy"。 Joe héMike shì zài yī suǒ míng jiào"The Pasadena arts school"de yì shù xué xiào rèn shì duì fāng de。

inglês chinês
july
into

EN 3rd fastest time on Glory for those who went out too hard (6:38) 25 October 2021

ZH Glory for those who went out too hard 上第三快的时间 (6:38) 2021年10月25日

Transliteração Glory for those who went out too hard shàng dì sān kuài de shí jiān (6:38) 2021nián10yuè25rì

inglês chinês
october

EN Something went wrong with your transaction, please try again or reach out to our support team.

ZH 您的交易出现了问题,请重试或联系我们的支持团队。

Transliteração nín de jiāo yì chū xiàn le wèn tí, qǐng zhòng shì huò lián xì wǒ men de zhī chí tuán duì。

EN The Usenet went encrypted six years ago (Giganews.com). Now the Web is spawning pay encryption service providers to protect the retail Internet user. The price of freedom on the Web unfortunately has a high price.

ZH Usenet在六年前开始加密(Giganews.com)。现在该网站衍生出大量付费加密服务提供商以保护个人互联网用户。互联网自由无疑付出了很高的代价。

Transliteração Usenet zài liù nián qián kāi shǐ jiā mì (Giganews.com)。xiàn zài gāi wǎng zhàn yǎn shēng chū dà liàng fù fèi jiā mì fú wù tí gōng shāng yǐ bǎo hù gè rén hù lián wǎng yòng hù。hù lián wǎng zì yóu wú yí fù chū le hěn gāo de dài jià。

EN How OMD went from an idea to an organization

ZH OMD如何从一个想法变成一个组织?

Transliteração OMD rú hé cóng yī gè xiǎng fǎ biàn chéng yī gè zǔ zhī?

EN “My wife went up to her and whispered:

ZH "我妻子走到她面前,低声说。

Transliteração "wǒ qī zi zǒu dào tā miàn qián, dī shēng shuō。

EN Something went wrong. Check if you entered your email address correctly or try again later.

ZH 發生問題了。請檢查您所輸入的電子郵件地址是否正確,或稍後再試一次。

Transliteração fā shēng wèn tí le。qǐng jiǎn chá nín suǒ shū rù de diàn zi yóu jiàn de zhǐ shì fǒu zhèng què, huò shāo hòu zài shì yī cì。

EN Success story in specialty glass: How SCHOTT went from start-up to global player

ZH 特种玻璃的成功案例: 肖特如何从初创公司发展为全球企业

Transliteração tè zhǒng bō lí de chéng gōng àn lì: xiào tè rú hé cóng chū chuàng gōng sī fā zhǎn wèi quán qiú qǐ yè

EN Transaction was easy and everything went perfect!!!

ZH 交易非常简单,一切都很完美!!!

Transliteração jiāo yì fēi cháng jiǎn dān, yī qiè dōu hěn wán měi!!!

EN After my daughter went to college in the US, I decided to be a homestay host, because I love having people around. I had nothing but great time wit...

ZH 我的女儿在美国上大学后,我决定成为寄宿家庭的主人,因为我喜欢周围的人。我只有美好的时光......

Transliteração wǒ de nǚ ér zài měi guó shàng dà xué hòu, wǒ jué dìng chéng wèi jì sù jiā tíng de zhǔ rén, yīn wèi wǒ xǐ huān zhōu wéi de rén。wǒ zhǐ yǒu měi hǎo de shí guāng......

EN They went to an emergency room for help after a sexual assault. Instead, they were arrested.

ZH 他们在遭受性侵犯后前往急诊室寻求帮助。相反,他们被捕了。

Transliteração tā men zài zāo shòu xìng qīn fàn hòu qián wǎng jí zhěn shì xún qiú bāng zhù。xiāng fǎn, tā men bèi bǔ le。

EN She went to the ER for a rape exam. Her nurse didn?t know how to do one.

ZH 她去急诊室进行强奸检查。她的护士不知道该怎么做。

Transliteração tā qù jí zhěn shì jìn xíng qiáng jiān jiǎn chá。tā de hù shì bù zhī dào gāi zěn me zuò。

Mostrando 50 de 50 traduções