EN The Sourdough Starter Principle: Why community matters now more than ever The Toilet Paper Principle: Why focusing on the wrong things brings short-sighted results The Zoom Mullet Principle: What needs to be pretty; what you can ignore
Traduzir "guiding principle behind" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "guiding principle behind" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de guiding principle behind
inglês
chinês
ZH 酸酵头原则：为何社区现在有着前所未有的重要性 厕纸原则：专注于错误事物为何会带来目光短浅的结果 正装配睡裤原则：凸出优势，懂得取舍
Transliteração suān jiào tóu yuán zé： wèi hé shè qū xiàn zài yǒu zhe qián suǒ wèi yǒu de zhòng yào xìng cè zhǐ yuán zé： zhuān zhù yú cuò wù shì wù wèi hé huì dài lái mù guāng duǎn qiǎn de jié guǒ zhèng zhuāng pèi shuì kù yuán zé： tū chū yōu shì， dǒng dé qǔ shě
EN Focus is the key to good writing, and the guiding principle behind iA Writer. With shortcuts and simplified settings, you can keep your hands on the keyboard and your mind in the text.
ZH 專注是寫好文章的關鍵，也是 iA Writer 的背後指導原則。憑藉各種捷徑和簡化設定，您只需將雙手放在鍵盤上，將心思放在文字上。
Transliteração zhuān zhù shì xiě hǎo wén zhāng de guān jiàn， yě shì iA Writer de bèi hòu zhǐ dǎo yuán zé。píng jí gè zhǒng jié jìng hé jiǎn huà shè dìng， nín zhǐ xū jiāng shuāng shǒu fàng zài jiàn pán shàng， jiāng xīn sī fàng zài wén zì shàng。
EN At Victorinox, that is our single guiding principle. Our unwavering focus is on finding the best solution, the ideal functionality, the perfect shape. This not only makes our products extremely durable, it also makes them aesthetically inspiring.
ZH 在 Victorinox，這就是我們唯一的指引原則。我們致力於找到最好的解決方案、理想的功能與完美的形狀。這不僅讓我們的產品更堅固耐用，也讓它們更有美感。
Transliteração zài Victorinox， zhè jiù shì wǒ men wéi yī de zhǐ yǐn yuán zé。wǒ men zhì lì yú zhǎo dào zuì hǎo de jiě jué fāng àn、 lǐ xiǎng de gōng néng yǔ wán měi de xíng zhuàng。zhè bù jǐn ràng wǒ men de chǎn pǐn gèng jiān gù nài yòng， yě ràng tā men gèng yǒu měi gǎn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
EN With our Business Science technologies, we model and surface data using transparent AI, equipping you and your teams with visibility into key drivers behind the results so that you can stand behind your decisions.
ZH 藉由我們的商業科學技術，我們可以使用透明的 AI 針對資料建立模型及顯示資料，讓您和團隊清楚瞭解結果背後的關鍵驅動因素，進而為您自己的決策背書。
Transliteração jí yóu wǒ men de shāng yè kē xué jì shù， wǒ men kě yǐ shǐ yòng tòu míng de AI zhēn duì zī liào jiàn lì mó xíng jí xiǎn shì zī liào， ràng nín hé tuán duì qīng chǔ liǎo jiě jié guǒ bèi hòu de guān jiàn qū dòng yīn sù， jìn ér wèi nín zì jǐ de jué cè bèi shū。
EN The thought behind this technique is that you realize what to state. At that point, you get familiar with the language behind the expressions and words you use. From that point onward, your survey and apply every last bit of it through activities.
ZH 这项技术背后的想法是，您意识到要陈述的内容。 届时，您将熟悉所使用的表达和单词背后的语言。 从那时起，您的调查将通过活动进行最后应用。
Transliteração zhè xiàng jì shù bèi hòu de xiǎng fǎ shì， nín yì shì dào yào chén shù de nèi róng。 jiè shí， nín jiāng shú xī suǒ shǐ yòng de biǎo dá hé dān cí bèi hòu de yǔ yán。 cóng nà shí qǐ， nín de diào chá jiāng tōng guò huó dòng jìn xíng zuì hòu yīng yòng。
EN The back of the case of the I.N.O.X. Mechanical is transparent and allows you to clearly see the mechanism behind it; what is the thinking behind that?
ZH I.N.O.X. Mechanical 的透明錶殼背面可清晰顯示機芯，為何會有這個想法？
Transliteração I.N.O.X. Mechanical de tòu míng biǎo ké bèi miàn kě qīng xī xiǎn shì jī xīn， wèi hé huì yǒu zhè gè xiǎng fǎ？
| inglês | chinês |
|---|---|
| n | n |
| o | o |
| x | x |
EN Get a behind-the-scenes glimpse of the conservation process behind 'The Weight of Lightness: Ink Art at M+' with conservators Jo-Fan Huang and Karina Jagudina.
ZH 跟随M+修复员黄若凡和Karina Jagudina，一窥「似重若轻：M+ 水墨藏品」 修复展品的幕后故事。
Transliteração gēn suíM+xiū fù yuán huáng ruò fán héKarina Jagudina， yī kuī 「shì zhòng ruò qīng：M+ shuǐ mò cáng pǐn」 xiū fù zhǎn pǐn de mù hòu gù shì。
EN The release of Shadowlands provided a new opportunity to streamline and redesign the character creation process. Go behind-the-scenes with Senior UI Designer Jeff Liu to learn more about the thought processes behind it.
ZH 隨著 9.1.5 內容更新的推出，玩家將能夠替指定種族選擇全新角色自訂選項，幫助英雄角色改頭換面，以全新姿態迎戰艾澤拉斯的危機。
Transliteração suí zhe 9.1.5 nèi róng gèng xīn de tuī chū， wán jiā jiāng néng gòu tì zhǐ dìng zhǒng zú xuǎn zé quán xīn jiǎo sè zì dìng xuǎn xiàng， bāng zhù yīng xióng jiǎo sè gǎi tóu huàn miàn， yǐ quán xīn zī tài yíng zhàn ài zé lā sī de wēi jī。
EN Description: View Sissy receives pumped from behind hd as completely free. BDSM porn xxx Sissy receives pumped from behind video.
ZH 描述: 完全免費觀看 娘娘腔接收从后面泵送 hd. 性虐待色情 xxx 娘娘腔接收从后面泵送 視頻
Transliteração miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn niáng niáng qiāng jiē shōu cóng hòu miàn bèng sòng hd. xìng nüè dài sè qíng xxx niáng niáng qiāng jiē shōu cóng hòu miàn bèng sòng shì pín
| inglês | chinês |
|---|---|
| xxx | xxx |
EN The back of the case of the I.N.O.X. Mechanical is transparent and allows you to clearly see the mechanism behind it; what is the thinking behind that?
ZH I.N.O.X. Mechanical 的透明錶殼背面可清晰顯示機芯，為何會有這個想法？
Transliteração I.N.O.X. Mechanical de tòu míng biǎo ké bèi miàn kě qīng xī xiǎn shì jī xīn， wèi hé huì yǒu zhè gè xiǎng fǎ？
| inglês | chinês |
|---|---|
| n | n |
| o | o |
| x | x |
EN The back of the case of the I.N.O.X. Mechanical is transparent and allows you to clearly see the mechanism behind it; what is the thinking behind that?
ZH I.N.O.X. 机械腕表的表背是透明的，我们可以清楚地看到它背后的运作机制；这背后的想法是什么？
Transliteração I.N.O.X. jī xiè wàn biǎo de biǎo bèi shì tòu míng de， wǒ men kě yǐ qīng chǔ de kàn dào tā bèi hòu de yùn zuò jī zhì； zhè bèi hòu de xiǎng fǎ shì shén me？
| inglês | chinês |
|---|---|
| n | n |
| o | o |
| x | x |
EN The company behind Vectornator is called Linearity and is based in Berlin, Germany. However, our team is highly international. You can read more about the people behind Vectornator on our company page.
ZH Vectornator背后的公司名为Linearity，总部位于德国柏林。不过我们的团队是高度国际化的。您可以在我们的公司页面上了解更多关于Vectornator的幕后。
Transliteração Vectornator bèi hòu de gōng sī míng wèiLinearity， zǒng bù wèi yú dé guó bǎi lín。bù guò wǒ men de tuán duì shì gāo dù guó jì huà de。nín kě yǐ zài wǒ men de gōng sī yè miàn shàng le jiě gèng duō guān yúVectornator de mù hòu。
EN The content management component of your ecommerce platform is crucial, helping ensure that visitors see specific products and information, as well as guiding them through their purchasing journey.
ZH 电子商务解决方案的内容管理组件至关重要，有助于确保访问者看到的是密切相关的产品和信息，并指导他们完成购买过程。
Transliteração diàn zi shāng wù jiě jué fāng àn de nèi róng guǎn lǐ zǔ jiàn zhì guān zhòng yào， yǒu zhù yú què bǎo fǎng wèn zhě kàn dào de shì mì qiè xiāng guān de chǎn pǐn hé xìn xī， bìng zhǐ dǎo tā men wán chéng gòu mǎi guò chéng。
EN The company is run according to a set of guiding values and principles.
ZH 该公司根据一套指导价值观和原则运作。
Transliteração gāi gōng sī gēn jù yī tào zhǐ dǎo jià zhí guān hé yuán zé yùn zuò。
EN Simplify recurring inspection procedures guiding on-site technicians with step-by-step visual instructions and automated reports.
ZH 通过分步视觉指示和自动化报告指导现场技术人员，从而简化重复的检查程序。
Transliteração tōng guò fēn bù shì jué zhǐ shì hé zì dòng huà bào gào zhǐ dǎo xiàn chǎng jì shù rén yuán， cóng ér jiǎn huà zhòng fù de jiǎn chá chéng xù。
EN We’re all about culture. Here’s eight guiding principles that are a part of everyday life.
ZH 我們非常重視文化。這裡有八個指導原則，它們是日常生活的一部分。
Transliteração wǒ men fēi cháng zhòng shì wén huà。zhè lǐ yǒu bā gè zhǐ dǎo yuán zé， tā men shì rì cháng shēng huó de yī bù fēn。
EN In 2016 Dr Chen announced the launch of the Yidan Prize, an idea that first occurred to him in 2013. The mission is to create a better world through education. The guiding principles are driving innovation in learning and empowering educational leaders.
ZH 2016年，陈博士宣布设立一丹奖，将2013年就萌生的念头付诸实践。一丹奖的使命是透过教育创造更美好的世界，指导原则是推动教育创新，赋予教育领袖更强大的力量。
Transliteração 2016nián， chén bó shì xuān bù shè lì yī dān jiǎng， jiāng2013nián jiù méng shēng de niàn tóu fù zhū shí jiàn。yī dān jiǎng de shǐ mìng shì tòu guò jiào yù chuàng zào gèng měi hǎo de shì jiè， zhǐ dǎo yuán zé shì tuī dòng jiào yù chuàng xīn， fù yǔ jiào yù lǐng xiù gèng qiáng dà de lì liàng。
EN Guiding the development of a stronger theory about mindsets while focusing on the important role of classroom contexts in supporting students’ mindsets and enhancing their effects on learning.
ZH 推动心态理论的蓬勃发展，同时关注教室所扮演的重要角色，了解教室环境如何能支持学生心态发展，提升学生的学习能力。
Transliteração tuī dòng xīn tài lǐ lùn de péng bó fā zhǎn， tóng shí guān zhù jiào shì suǒ bàn yǎn de zhòng yào jiǎo sè， le jiě jiào shì huán jìng rú hé néng zhī chí xué shēng xīn tài fā zhǎn， tí shēng xué shēng de xué xí néng lì。
EN Amway's vision, guiding principles and values
ZH 安利的愿景、指导原则和价值观
Transliteração ān lì de yuàn jǐng、 zhǐ dǎo yuán zé hé jià zhí guān
EN Recovery, reflation and sustainability are the three major themes guiding our portfolio positioning in Asian credit, with an emphasis on the ability of issuers and companies to navigate the current climate successfully.
ZH 經濟復甦、通脹及可持續發展是我們部署亞洲信貸投資組合的三大關鍵主題，我們著重發行商及企業能否成功駕馭現時情況的能力。
Transliteração jīng jì fù sū、 tōng zhàng jí kě chí xù fā zhǎn shì wǒ men bù shǔ yà zhōu xìn dài tóu zī zǔ hé de sān dà guān jiàn zhǔ tí， wǒ men zhe zhòng fā xíng shāng jí qǐ yè néng fǒu chéng gōng jià yù xiàn shí qíng kuàng de néng lì。
EN To ensure and monitor our success we follow several guiding targets and indicators along the way:
ZH 为了确保和衡量我们的成绩，我们不断遵循若干个指导目标和指标：
Transliteração wèi le què bǎo hé héng liàng wǒ men de chéng jī， wǒ men bù duàn zūn xún ruò gàn gè zhǐ dǎo mù biāo hé zhǐ biāo：
EN The SCHOTT Management Board comprises four of the world’s leading experts in science, business, and leadership. Alongside the 12-member Supervisory Board, they are all committed to the guiding principles of “Pioneering. Responsibly. Together”.
ZH 肖特管理委员会由学术界、商业和领导力方面世界领先的四位专家组成。 他们与12名成员组成的监事会一起，共同秉持我们的经营指导原则：开拓创新，承担责任，共同创造。
Transliteração xiào tè guǎn lǐ wěi yuán huì yóu xué shù jiè、 shāng yè hé lǐng dǎo lì fāng miàn shì jiè lǐng xiān de sì wèi zhuān jiā zǔ chéng。 tā men yǔ12míng chéng yuán zǔ chéng de jiān shì huì yī qǐ， gòng tóng bǐng chí wǒ men de jīng yíng zhǐ dǎo yuán zé： kāi tà chuàng xīn， chéng dān zé rèn， gòng tóng chuàng zào。
EN Long-term thinking and responsible action are two of SCHOTT?s guiding principles, which is why we are committed to environmental and climate protection. With our ?Zero Carbon? strategy program, we are entering a new era of sustainable management.
ZH 长远思维和承担责任是肖特的两大指导原则。因此，我们致力于环境和气候保护。 通过“零碳”战略计划，我们正在开启可持续管理的新纪元。
Transliteração zhǎng yuǎn sī wéi hé chéng dān zé rèn shì xiào tè de liǎng dà zhǐ dǎo yuán zé。yīn cǐ， wǒ men zhì lì yú huán jìng hé qì hòu bǎo hù。 tōng guò “líng tàn” zhàn lüè jì huà， wǒ men zhèng zài kāi qǐ kě chí xù guǎn lǐ de xīn jì yuán。
EN You are the builders of Gandi's reputation. The satisfaction and confidence of our users have been the guiding principles of our growth for over 20 years.
ZH 您的大力支持成就了 Gandi 的美名，20 多年以來，維持顧客的滿意與信任一直是 Gandi 的最大堅持。
Transliteração nín de dà lì zhī chí chéng jiù le Gandi de měi míng，20 duō nián yǐ lái， wéi chí gù kè de mǎn yì yǔ xìn rèn yī zhí shì Gandi de zuì dà jiān chí。
EN The SCHOTT Management Board comprises four experts. Alongside the 12-member Supervisory Board, they are all committed to the guiding principles of “Pioneering. Responsibly. Together”.
ZH 肖特管理委员会由学术界、商业和领导力方面世界领先的四位专家组成。 他们与12名成员组成的监事会一起，共同秉持我们的经营指导原则：开拓创新，承担责任，共同创造。
Transliteração xiào tè guǎn lǐ wěi yuán huì yóu xué shù jiè、 shāng yè hé lǐng dǎo lì fāng miàn shì jiè lǐng xiān de sì wèi zhuān jiā zǔ chéng。 tā men yǔ12míng chéng yuán zǔ chéng de jiān shì huì yī qǐ， gòng tóng bǐng chí wǒ men de jīng yíng zhǐ dǎo yuán zé： kāi tà chuàng xīn， chéng dān zé rèn， gòng tóng chuàng zào。
EN The weather in autumn is famously changeable. Follow our three guiding principles to stay warm and comfortable whatever the weather.
ZH 秋季氣候極為多變。依循我們的三大準則，無論天氣如何變化都能保持溫暖與舒適。
Transliteração qiū jì qì hòu jí wèi duō biàn。yī xún wǒ men de sān dà zhǔn zé， wú lùn tiān qì rú hé biàn huà dōu néng bǎo chí wēn nuǎn yǔ shū shì。
EN iTech Labs is one of the leading accredited testing laboratories for online gaming worldwide. Integrity, quality, set prices and meeting deadlines are their guiding principles.
ZH iTech Labs 是全球在线游戏认可的测试实验室之一。 诚信，质量，定价和按时交货是他们的指导原则。
Transliteração iTech Labs shì quán qiú zài xiàn yóu xì rèn kě de cè shì shí yàn shì zhī yī。 chéng xìn， zhì liàng， dìng jià hé àn shí jiāo huò shì tā men de zhǐ dǎo yuán zé。
EN Guiding workers and visitors through the building using the safest routes and understanding movement patterns to identify potential high-risk areas and avoid congestion before it happens.
ZH 引导工人和访客使用最安全的路线通过建筑物，并了解其移动模式，以识别潜在的高风险区域，避免可能发生的拥堵情况。
Transliteração yǐn dǎo gōng rén hé fǎng kè shǐ yòng zuì ān quán de lù xiàn tōng guò jiàn zhù wù， bìng le jiě qí yí dòng mó shì， yǐ shì bié qián zài de gāo fēng xiǎn qū yù， bì miǎn kě néng fā shēng de yōng dǔ qíng kuàng。
EN The board is responsible for guiding the SIG and the technology.
ZH 董事会负责指导SIG和技术。
Transliteração dǒng shì huì fù zé zhǐ dǎoSIG hé jì shù。
EN Drawing from more than 50 years’ experience guiding manufacturers, industrial and technical organisations worldwide to safer and better performance, we help you integrate people, process, and technology to improve business results.
ZH 凭借超过 50 年指导世界各地的制造企业、工业和技术企业追求更安全、更卓越的绩效的经验，我们帮助您整合人员、流程和技术，以提升业务结果。
Transliteração píng jiè chāo guò 50 nián zhǐ dǎo shì jiè gè de de zhì zào qǐ yè、 gōng yè hé jì shù qǐ yè zhuī qiú gèng ān quán、 gèng zhuō yuè de jī xiào de jīng yàn， wǒ men bāng zhù nín zhěng hé rén yuán、 liú chéng hé jì shù， yǐ tí shēng yè wù jié guǒ。
EN Fleet management:Managing the entire fleet of vehicles is one of the key goals for mass transportation improvement. Tracking, guiding, and controlling the whole fleet remotely could be the benchmark achievement for smart cities.
ZH 车队管理：管理整个车队是改善公共交通的关键目标之一。 远程跟踪、引导和控制整个车队可能是智慧城市的基准成就。
Transliteração chē duì guǎn lǐ： guǎn lǐ zhěng gè chē duì shì gǎi shàn gōng gòng jiāo tōng de guān jiàn mù biāo zhī yī。 yuǎn chéng gēn zōng、 yǐn dǎo hé kòng zhì zhěng gè chē duì kě néng shì zhì huì chéng shì de jī zhǔn chéng jiù。
EN The solution allows payment investigations for SWIFT and RTGS to be carried out. Pre-configured workflows automate large parts of the exception handling process, guiding users and virtually eliminating the risk of error.
ZH 该解决方案允许针对 SWIFT 和 RTGS 进行支付查询。预先配置的工作流程使异常处理过程的大部分工作实现自动化，并可为用户提供指导，基本消除了出错的风险。
Transliteração gāi jiě jué fāng àn yǔn xǔ zhēn duì SWIFT hé RTGS jìn xíng zhī fù chá xún。yù xiān pèi zhì de gōng zuò liú chéng shǐ yì cháng chù lǐ guò chéng de dà bù fēn gōng zuò shí xiàn zì dòng huà， bìng kě wèi yòng hù tí gōng zhǐ dǎo， jī běn xiāo chú le chū cuò de fēng xiǎn。
EN 7 Tips for Working From Home Efficiently and Guiding Your Start-up Through a Pandemic
ZH 7个以高效工作，通过大流行为您的初创企业工作
Transliteração 7gè yǐ gāo xiào gōng zuò， tōng guò dà liú xíng wèi nín de chū chuàng qǐ yè gōng zuò
EN Simplify recurring inspection procedures guiding on-site technicians with step-by-step visual instructions and automated reports.
ZH 通过分步视觉指示和自动化报告指导现场技术人员，从而简化重复的检查程序。
Transliteração tōng guò fēn bù shì jué zhǐ shì hé zì dòng huà bào gào zhǐ dǎo xiàn chǎng jì shù rén yuán， cóng ér jiǎn huà zhòng fù de jiǎn chá chéng xù。
EN You are the builders of Gandi's reputation. The satisfaction and confidence of our users have been the guiding principles of our growth for over 20 years.
ZH 您的大力支持成就了 Gandi 的美名，20 多年以來，維持顧客的滿意與信任一直是 Gandi 的最大堅持。
Transliteração nín de dà lì zhī chí chéng jiù le Gandi de měi míng，20 duō nián yǐ lái， wéi chí gù kè de mǎn yì yǔ xìn rèn yī zhí shì Gandi de zuì dà jiān chí。
EN In 2016 Dr Chen announced the launch of the Yidan Prize, an idea that first occurred to him in 2013. The mission is to create a better world through education. The guiding principles are driving innovation in learning and empowering educational leaders.
ZH 2016年，陈博士宣布设立一丹奖，将2013年就萌生的念头付诸实践。一丹奖的使命是透过教育创造更美好的世界，指导原则是推动教育创新，赋予教育领袖更强大的力量。
Transliteração 2016nián， chén bó shì xuān bù shè lì yī dān jiǎng， jiāng2013nián jiù méng shēng de niàn tóu fù zhū shí jiàn。yī dān jiǎng de shǐ mìng shì tòu guò jiào yù chuàng zào gèng měi hǎo de shì jiè， zhǐ dǎo yuán zé shì tuī dòng jiào yù chuàng xīn， fù yǔ jiào yù lǐng xiù gèng qiáng dà de lì liàng。
EN The SCHOTT Management Board comprises four experts. Alongside the 12-member Supervisory Board, they are all committed to the guiding principles of “Pioneering. Responsibly. Together”.
ZH 肖特管理委员会由四位专家组成。 他们与12名成员组成的监事会一起，共同秉持我们的经营指导原则：“开拓创新。 承担责任。 共同创造。”
Transliteração xiào tè guǎn lǐ wěi yuán huì yóu sì wèi zhuān jiā zǔ chéng。 tā men yǔ12míng chéng yuán zǔ chéng de jiān shì huì yī qǐ， gòng tóng bǐng chí wǒ men de jīng yíng zhǐ dǎo yuán zé：“kāi tà chuàng xīn。 chéng dān zé rèn。 gòng tóng chuàng zào。”
EN Long-term thinking and responsible action are two of SCHOTT?s guiding principles, which is why we are committed to environmental and climate protection. With our ?Zero Carbon? strategy program, we are entering a new era of sustainable management.
ZH 长远思维和承担责任是肖特的两大指导原则。因此，我们致力于环境和气候保护。 通过“零碳”战略计划，我们正在开启可持续管理的新纪元。
Transliteração zhǎng yuǎn sī wéi hé chéng dān zé rèn shì xiào tè de liǎng dà zhǐ dǎo yuán zé。yīn cǐ， wǒ men zhì lì yú huán jìng hé qì hòu bǎo hù。 tōng guò “líng tàn” zhàn lüè jì huà， wǒ men zhèng zài kāi qǐ kě chí xù guǎn lǐ de xīn jì yuán。
EN To drink responsibly, you must know how alcohol affects you as an individual, and how to make the right choices for yourself and those around you. Drink Smart is our approach to alcohol education with five guiding principles:
ZH 為實現理性飲酒，您必須知道酒精對您個人的影響以及如何為自己和身邊的人做出正確的選擇。 我們將理性飲酒作為開展酒精教育的方法，其中包含五大指導方針:
Transliteração wèi shí xiàn lǐ xìng yǐn jiǔ， nín bì xū zhī dào jiǔ jīng duì nín gè rén de yǐng xiǎng yǐ jí rú hé wèi zì jǐ hé shēn biān de rén zuò chū zhèng què de xuǎn zé。 wǒ men jiāng lǐ xìng yǐn jiǔ zuò wèi kāi zhǎn jiǔ jīng jiào yù de fāng fǎ， qí zhōng bāo hán wǔ dà zhǐ dǎo fāng zhēn:
EN In its sustainability strategy, Germany aligns its approach with the 2030 Agenda and other guiding principles set by the United Nations. Numerous national initiatives contribute to its successful implementation.
ZH 德国以它的可持续发展战略对标《2030议程》以及联合国的其他主导原则。大量的国家级倡议为它的成功实现做出贡献。
Transliteração dé guó yǐ tā de kě chí xù fā zhǎn zhàn lüè duì biāo 《2030yì chéng》 yǐ jí lián hé guó de qí tā zhǔ dǎo yuán zé。dà liàng de guó jiā jí chàng yì wèi tā de chéng gōng shí xiàn zuò chū gòng xiàn。
EN In spite of colder temperatures and wet weather, enjoy winter riding with our three guiding principles to staying warm and dry in any weather.
ZH 無畏寒冷低溫與多雨天候，遵照我們的三大原則就能在各種天氣狀況下保持溫暖、乾燥和享受冬季騎乘。
Transliteração wú wèi hán lěng dī wēn yǔ duō yǔ tiān hòu， zūn zhào wǒ men de sān dà yuán zé jiù néng zài gè zhǒng tiān qì zhuàng kuàng xià bǎo chí wēn nuǎn、 gān zào hé xiǎng shòu dōng jì qí chéng。
EN The weather in autumn is famously changeable. Follow our four guiding principles to stay warm and comfortable whatever the weather.
ZH 秋季氣候極為多變。依循我們的四大準則，無論天氣如何變化都能保持溫暖與舒適。
Transliteração qiū jì qì hòu jí wèi duō biàn。yī xún wǒ men de sì dà zhǔn zé， wú lùn tiān qì rú hé biàn huà dōu néng bǎo chí wēn nuǎn yǔ shū shì。
EN iTech Labs is one of the leading accredited testing laboratories for online gaming worldwide. Integrity, quality, set prices and meeting deadlines are their guiding principles.
ZH iTech Labs 是全球在线游戏认可的测试实验室之一。 诚信，质量，定价和按时交货是他们的指导原则。
Transliteração iTech Labs shì quán qiú zài xiàn yóu xì rèn kě de cè shì shí yàn shì zhī yī。 chéng xìn， zhì liàng， dìng jià hé àn shí jiāo huò shì tā men de zhǐ dǎo yuán zé。
EN Guiding workers and visitors through the building using the safest routes and understanding movement patterns to identify potential high-risk areas and avoid congestion before it happens.
ZH 引导工人和访客使用最安全的路线通过建筑物，并了解其移动模式，以识别潜在的高风险区域，避免可能发生的拥堵情况。
Transliteração yǐn dǎo gōng rén hé fǎng kè shǐ yòng zuì ān quán de lù xiàn tōng guò jiàn zhù wù， bìng le jiě qí yí dòng mó shì， yǐ shì bié qián zài de gāo fēng xiǎn qū yù， bì miǎn kě néng fā shēng de yōng dǔ qíng kuàng。
EN The board is responsible for guiding the SIG and the technology.
ZH 董事会负责指导SIG和技术。
Transliteração dǒng shì huì fù zé zhǐ dǎoSIG hé jì shù。
EN Give you practical experience by guiding you through the development of a mesh proxy client application using JavaScript
ZH 通过指导你使用JavaScript开发mesh 代理客户端应用程序，给你实践经验。
Transliteração tōng guò zhǐ dǎo nǐ shǐ yòngJavaScript kāi fāmesh dài lǐ kè hù duān yīng yòng chéng xù， gěi nǐ shí jiàn jīng yàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| javascript | javascript |
EN Guiding you along your data transformation strategy and extracting the most value from your
ZH 指导你的数据转型战略，从你的数据中提取最大的价值。
Transliteração zhǐ dǎo nǐ de shù jù zhuǎn xíng zhàn lüè， cóng nǐ de shù jù zhōng tí qǔ zuì dà de jià zhí。
EN The company is run according to a set of guiding values and principles.
ZH 该公司根据一套指导价值观和原则运作。
Transliteração gāi gōng sī gēn jù yī tào zhǐ dǎo jià zhí guān hé yuán zé yùn zuò。
EN Leadership and management courses offer resources for both new and seasoned leaders to become more adept at developing employees, inspiring and guiding teams, managing change, and effectively influencing stakeholders across an organization.
ZH 领导和管理课程面向初次或长期担任领导岗位的学生，帮助他们促进雇员发展，激励和领导团队，针对变化进行调整，以及对整个组织的相关人士施加影响力。
Transliteração lǐng dǎo hé guǎn lǐ kè chéng miàn xiàng chū cì huò zhǎng qī dān rèn lǐng dǎo gǎng wèi de xué shēng， bāng zhù tā men cù jìn gù yuán fā zhǎn， jī lì hé lǐng dǎo tuán duì， zhēn duì biàn huà jìn xíng diào zhěng， yǐ jí duì zhěng gè zǔ zhī de xiāng guān rén shì shī jiā yǐng xiǎng lì。
EN Managerial Accounting: Tools for Facilitating and Guiding Business Decisions
ZH 管理会计：协助和引导商务决策的工具
Transliteração guǎn lǐ huì jì： xié zhù hé yǐn dǎo shāng wù jué cè de gōng jù
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
guiding principle behind guiding principle single guiding principle guiding guiding users guiding principles guiding values guiding you along un guiding principles eight guiding principles guiding business decisions responsible for guiding five guiding guiding workers guiding threatens both primary guiding principles guiding the choices guiding me major themes guiding s guiding principles guiding the respondent several guiding targets guiding star guiding the development three guiding principles played a guiding principle founding principle principle at stake core principle key principle in' principle principle of organic principle of least principle based thinkers sourdough starter principle envisioned the principle principle the residence fixed organizing principle principle at audi principle accessible achieving the principle universal values principle in principle principle of automatic principle in china principle that improving a founding principle principle of transparency electronics principle
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe