EN Why should I get certified instead of just getting trained?
Traduzir "getting trained" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "getting trained" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de getting trained
inglês
chinês
ZH 我为什么应该获取认证，而不是只参加培训？
Transliteração wǒ wèi shén me yīng gāi huò qǔ rèn zhèng， ér bù shì zhǐ cān jiā péi xùn？
EN Why should I get certified instead of just getting trained?
ZH 我为什么应该获取认证，而不是只参加培训？
Transliteração wǒ wèi shén me yīng gāi huò qǔ rèn zhèng， ér bù shì zhǐ cān jiā péi xùn？
EN "The secret of getting ahead is getting started." -Mark Twain
ZH "前进的秘诀就是开始。"-Mark Twain.
Transliteração "qián jìn de mì jué jiù shì kāi shǐ。"-Mark Twain.
EN Patient & Visitor Information Getting here, finding your way around, and getting the help and support you need.
ZH 病患與訪客資源 歡迎前來尋求諮詢，並取得所需協助與支援。
Transliteração bìng huàn yǔ fǎng kè zī yuán huān yíng qián lái xún qiú zī xún， bìng qǔ dé suǒ xū xié zhù yǔ zhī yuán。
EN Getting here, finding your way around, getting the help and support you need.
ZH 歡迎前來尋求諮詢，並取得所需協助與支援。
Transliteração huān yíng qián lái xún qiú zī xún， bìng qǔ dé suǒ xū xié zhù yǔ zhī yuán。
EN Of course, getting mobile readers to react and interact with your content is a big step forward. But what about getting those same people to remember you, and keep coming back for more?
ZH 當然,讓移動閱讀器對您的內容做出反應和互動是向前邁出的一大步。但是,讓這些人記住你,並不斷回來瞭解更多,又如何呢?
Transliteração dāng rán, ràng yí dòng yuè dú qì duì nín de nèi róng zuò chū fǎn yīng hé hù dòng shì xiàng qián mài chū de yī dà bù。dàn shì, ràng zhè xiē rén jì zhù nǐ, bìng bù duàn huí lái liǎo jiě gèng duō, yòu rú hé ne?
EN There are many aspects of SEO and getting your website to rank on search engines, but one of the most basic steps is getting it indexed. Without indexing, your website and all of the content...
ZH 随着社交媒体的兴起，品牌们对处理网络评论越来越看重。因为越来越多的消费...
Transliteração suí zhe shè jiāo méi tǐ de xìng qǐ， pǐn pái men duì chù lǐ wǎng luò píng lùn yuè lái yuè kàn zhòng。yīn wèi yuè lái yuè duō de xiāo fèi...
EN Google's algorithm changes frequently. It's one of the most complex pieces of code in existence. Not to mention, SEO is getting more difficult in general - 62% of SEO specialists said that ranking in local search is getting harder.
ZH Google演算法頻繁變化，是現存最複雜的代碼之一。更不用說，SEO將會變得越來越複雜。62%的SEO專家表示，要提高本地搜尋排名變得越來越困難。
Transliteração Google yǎn suàn fǎ pín fán biàn huà， shì xiàn cún zuì fù zá de dài mǎ zhī yī。gèng bù yòng shuō，SEO jiāng huì biàn dé yuè lái yuè fù zá。62%deSEO zhuān jiā biǎo shì， yào tí gāo běn de sōu xún pái míng biàn dé yuè lái yuè kùn nán。
EN Getting a home loan as a non-resident can be tricky. Here are six steps to help overcome the challenges of getting home loans as a non-resident.
ZH 以非居民身份获得房屋贷款可能并非易事。以下六个步骤可以帮助克服作为非居民获得房屋贷款的难题。
Transliteração yǐ fēi jū mín shēn fèn huò dé fáng wū dài kuǎn kě néng bìng fēi yì shì。yǐ xià liù gè bù zhòu kě yǐ bāng zhù kè fú zuò wèi fēi jū mín huò dé fáng wū dài kuǎn de nán tí。
EN This tab will show some steps to complete for getting started in setting up your Store with Weebly. These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.
ZH 此选项卡将显示一些步骤才能使用Weebly设置商店。 这些步骤是让您的商店和运行的一个很好的起点，以便您可以将更多的销售集中在技术方面。
Transliteração cǐ xuǎn xiàng kǎ jiāng xiǎn shì yī xiē bù zhòu cái néng shǐ yòngWeebly shè zhì shāng diàn。 zhè xiē bù zhòu shì ràng nín de shāng diàn hé yùn xíng de yī gè hěn hǎo de qǐ diǎn， yǐ biàn nín kě yǐ jiāng gèng duō de xiāo shòu jí zhōng zài jì shù fāng miàn。
EN Description: View Bbc sissy brianna getting booty screwed by african ramrod hd as completely free. BDSM porn xxx Bbc sissy brianna getting booty screwed by african ramrod video.
ZH 描述: 完全免費觀看 BBC SISSY BRIANNA被非洲ramrod搞砸了赃物 hd. 性虐待色情 xxx BBC SISSY BRIANNA被非洲ramrod搞砸了赃物 視頻
Transliteração miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn BBC SISSY BRIANNA bèi fēi zhōuramrod gǎo zá le zāng wù hd. xìng nüè dài sè qíng xxx BBC SISSY BRIANNA bèi fēi zhōuramrod gǎo zá le zāng wù shì pín
| inglês | chinês |
|---|---|
| xxx | xxx |
EN Description: View Indian sissy crossdresser getting stuffed by chubby dad in a-hole hd as completely free. BDSM porn xxx Indian sissy crossdresser getting stuffed by chubby dad in a-hole video.
ZH 描述: 完全免費觀看 印度娘娘腔crossdresser得到塞满胖乎乎的爸爸在一个孔 hd. 性虐待色情 xxx 印度娘娘腔crossdresser得到塞满胖乎乎的爸爸在一个孔 視頻
Transliteração miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn yìn dù niáng niáng qiāngcrossdresser dé dào sāi mǎn pàng hū hū de bà bà zài yī gè kǒng hd. xìng nüè dài sè qíng xxx yìn dù niáng niáng qiāngcrossdresser dé dào sāi mǎn pàng hū hū de bà bà zài yī gè kǒng shì pín
| inglês | chinês |
|---|---|
| xxx | xxx |
EN For girls just setting off into life’s unknowns, or modern women who love getting gifts that reflect their skill for getting things done. Find inspiring gift ideas for the strong, stylish woman in your life who loves an adventure.
ZH 送给生活充实且充满活力的新娘，或者送给您时尚的母亲，喜欢做好准备面对各种生活中的挑战。寻找向柔美却有冒险精神女士赠送礼物的灵感。
Transliteração sòng gěi shēng huó chōng shí qiě chōng mǎn huó lì de xīn niáng， huò zhě sòng gěi nín shí shàng de mǔ qīn， xǐ huān zuò hǎo zhǔn bèi miàn duì gè zhǒng shēng huó zhōng de tiāo zhàn。xún zhǎo xiàng róu měi què yǒu mào xiǎn jīng shén nǚ shì zèng sòng lǐ wù de líng gǎn。
EN Description: View Darksome thot mia cheating on boyfriend getting drilled hd as completely free. men licking titties porn xxx Darksome thot mia cheating on boyfriend getting drilled video.
ZH 描述: 完全免費觀看 Darksome thot mia cheating on boyfriend getting drilled hd. men licking titties porn xxx Darksome thot mia cheating on boyfriend getting drilled 視頻
Transliteração miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn Darksome thot mia cheating on boyfriend getting drilled hd. men licking titties porn xxx Darksome thot mia cheating on boyfriend getting drilled shì pín
| inglês | chinês |
|---|---|
| xxx | xxx |
EN Description: View Lesbians getting down _ music video hd as completely free. Porn xxx Lesbians getting down _ music video video.
ZH 描述: 完全免費觀看 Lesbians getting down _ music video hd. 色情xxx Lesbians getting down _ music video 視頻
Transliteração miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn Lesbians getting down _ music video hd. sè qíngxxx Lesbians getting down _ music video shì pín
| inglês | chinês |
|---|---|
| xxx | xxx |
EN Getting started is easy for existing and new AWS Accounts. Use this Getting Started tutorial to enter into an agreement. For a more detailed guide, refer to the AWS Agreement documentation.
ZH 現有和新的 AWS 帳戶皆可輕鬆開始使用。使用此入門教學簽訂協議。如需更詳細的指南，請參閱 AWS 協議文件。
Transliteração xiàn yǒu hé xīn de AWS zhàng hù jiē kě qīng sōng kāi shǐ shǐ yòng。shǐ yòng cǐ rù mén jiào xué qiān dìng xié yì。rú xū gèng xiáng xì de zhǐ nán， qǐng cān yuè AWS xié yì wén jiàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN AWS Artifact offers a number of documents for downloading. Getting started is easy for existing and new AWS Accounts. Use this Getting Started tutorial to start downloading documents. For a more detailed guide, refer to the AWS Artifact documentation.
ZH AWS Artifact 提供多種文件供您下載。現有和新的 AWS 帳戶皆可輕鬆開始使用。利用這份入門教學課程開始下載文件。如需更詳細的指南，請參閱 AWS Artifact 文件。
Transliteração AWS Artifact tí gōng duō zhǒng wén jiàn gōng nín xià zài。xiàn yǒu hé xīn de AWS zhàng hù jiē kě qīng sōng kāi shǐ shǐ yòng。lì yòng zhè fèn rù mén jiào xué kè chéng kāi shǐ xià zài wén jiàn。rú xū gèng xiáng xì de zhǐ nán， qǐng cān yuè AWS Artifact wén jiàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN Getting here, finding your way around, getting the help and support you need.
ZH 歡迎前來尋求諮詢，並取得所需協助與支援。
Transliteração huān yíng qián lái xún qiú zī xún， bìng qǔ dé suǒ xū xié zhù yǔ zhī yuán。
EN Patient & Visitor Information Getting here, finding your way around, and getting the help and support you need.
ZH 病患與訪客資源 歡迎前來尋求諮詢，並取得所需協助與支援。
Transliteração bìng huàn yǔ fǎng kè zī yuán huān yíng qián lái xún qiú zī xún， bìng qǔ dé suǒ xū xié zhù yǔ zhī yuán。
EN So you want to start your first WordPress blog? Read our tips for getting started and getting your first article online as soon as possible
ZH 想开始您的第一个 WordPress 部落格吗？阅读我们的 8 大技巧，让您轻松开始无负担，并让您可以快速地撰写出第一篇高质感文章！
Transliteração xiǎng kāi shǐ nín de dì yī gè WordPress bù luò gé ma？ yuè dú wǒ men de 8 dà jì qiǎo， ràng nín qīng sōng kāi shǐ wú fù dān， bìng ràng nín kě yǐ kuài sù de zhuàn xiě chū dì yī piān gāo zhì gǎn wén zhāng！
| inglês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN Getting a home loan as a non-resident can be tricky. Here are six steps to help overcome the challenges of getting home loans as a non-resident.
ZH 以非居民身份获得房屋贷款可能并非易事。以下六个步骤可以帮助克服作为非居民获得房屋贷款的难题。
Transliteração yǐ fēi jū mín shēn fèn huò dé fáng wū dài kuǎn kě néng bìng fēi yì shì。yǐ xià liù gè bù zhòu kě yǐ bāng zhù kè fú zuò wèi fēi jū mín huò dé fáng wū dài kuǎn de nán tí。
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, many newly-released laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
ZH iPhone 摄像头越来越好，但网络摄像头越来越差。正如《华尔街日报》报道的那样，许多新发布的笔记本电脑摄像头比 2010 年的型号差，而且很多只拍 720p，甚至 YouTube 也不认为是“高清”。
Transliteração iPhone shè xiàng tóu yuè lái yuè hǎo， dàn wǎng luò shè xiàng tóu yuè lái yuè chà。zhèng rú 《huá ěr jiē rì bào》 bào dào de nà yàng， xǔ duō xīn fā bù de bǐ jì běn diàn nǎo shè xiàng tóu bǐ 2010 nián de xíng hào chà， ér qiě hěn duō zhǐ pāi 720p， shén zhì YouTube yě bù rèn wèi shì “gāo qīng”。
EN Of course, getting mobile readers to react and interact with your content is a big step forward. But what about getting those same people to remember you, and keep coming back for more?
ZH 當然,讓移動閱讀器對您的內容做出反應和互動是向前邁出的一大步。但是,讓這些人記住你,並不斷回來瞭解更多,又如何呢?
Transliteração dāng rán, ràng yí dòng yuè dú qì duì nín de nèi róng zuò chū fǎn yīng hé hù dòng shì xiàng qián mài chū de yī dà bù。dàn shì, ràng zhè xiē rén jì zhù nǐ, bìng bù duàn huí lái liǎo jiě gèng duō, yòu rú hé ne?
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
ZH 联系我们训练有素的支持工程师，获得最具体安全问题的答案。您可以在我们预先准备的安全问卷中找到许多问题的答案。
Transliteração lián xì wǒ men xùn liàn yǒu sù de zhī chí gōng chéng shī， huò dé zuì jù tǐ ān quán wèn tí de dá àn。nín kě yǐ zài wǒ men yù xiān zhǔn bèi de ān quán wèn juǎn zhōng zhǎo dào xǔ duō wèn tí de dá àn。
EN Accelerate and de-risk your deployment of Solace technology by working with expert consultants trained in our technology.
ZH 通过与接受过我们技术培训的专家顾问合作，加速部署 Solace 技术并降低部署风险。
Transliteração tōng guò yǔ jiē shòu guò wǒ men jì shù péi xùn de zhuān jiā gù wèn hé zuò， jiā sù bù shǔ Solace jì shù bìng jiàng dī bù shǔ fēng xiǎn。
EN A trained OEKO-TEX® auditor analyses the data and assesses it in accordance with the DETOX TO ZERO criteria.
ZH 经过培训的OEKO-TEX®审核员会根据DETOX TO ZERO标准分析并评估数据。
Transliteração jīng guò péi xùn deOEKO-TEX®shěn hé yuán huì gēn jùDETOX TO ZERO biāo zhǔn fēn xī bìng píng gū shù jù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| detox | detox |
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions.
ZH 联系我们训练有素的支持工程师，获得所有问题的答案。
Transliteração lián xì wǒ men xùn liàn yǒu sù de zhī chí gōng chéng shī， huò dé suǒ yǒu wèn tí de dá àn。
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your questions.
ZH 联系我们训练有素的支持工程师，获得您的问题的答案。
Transliteração lián xì wǒ men xùn liàn yǒu sù de zhī chí gōng chéng shī， huò dé nín de wèn tí de dá àn。
EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times. Whether your team utilizes our Server, Data Center, or Cloud products, you can find the right level of support for you.
ZH 联系训练有素的支持团队，您将获得快速响应，确保您的系统顺畅运行。无论您的团队使用的是 Server、Data Center 还是 Cloud 产品，都能获得适当水平的支持服务。
Transliteração lián xì xùn liàn yǒu sù de zhī chí tuán duì， nín jiāng huò dé kuài sù xiǎng yīng， què bǎo nín de xì tǒng shùn chàng yùn xíng。wú lùn nín de tuán duì shǐ yòng de shì Server、Data Center hái shì Cloud chǎn pǐn， dōu néng huò dé shì dāng shuǐ píng de zhī chí fú wù。
EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times.
ZH 联系训练有素的支持团队，您将获得快速响应，从而使您的系统保持顺畅运行。
Transliteração lián xì xùn liàn yǒu sù de zhī chí tuán duì， nín jiāng huò dé kuài sù xiǎng yīng， cóng ér shǐ nín de xì tǒng bǎo chí shùn chàng yùn xíng。
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
ZH 联系我们训练有素的支持工程师，获得所有问题的答案。您可以在我们预先准备的安全问卷中找到许多问题的答案。
Transliteração lián xì wǒ men xùn liàn yǒu sù de zhī chí gōng chéng shī， huò dé suǒ yǒu wèn tí de dá àn。nín kě yǐ zài wǒ men yù xiān zhǔn bèi de ān quán wèn juǎn zhōng zhǎo dào xǔ duō wèn tí de dá àn。
EN Delight in the historical tales, cultural highlights and entertaining stories told by highly-trained staff serving as your guide.
ZH 训练有素的工作人员，作为向导，会为您提供丰富的历史故事，文化亮点和有趣的故事。
Transliteração xùn liàn yǒu sù de gōng zuò rén yuán， zuò wèi xiàng dǎo， huì wèi nín tí gōng fēng fù de lì shǐ gù shì， wén huà liàng diǎn hé yǒu qù de gù shì。
EN Industry: Government Region: EMEA Headquarters: Andover, United Kingdom Company size: More than 100,000 trained regular and reserve personnel
ZH 行业：政府 区域：欧洲、中东和非洲 总部：英国安多佛 公司规模：超过十万名经过训练的正规兵和预备役人员
Transliteração xíng yè： zhèng fǔ qū yù： ōu zhōu、 zhōng dōng hé fēi zhōu zǒng bù： yīng guó ān duō fú gōng sī guī mó： chāo guò shí wàn míng jīng guò xùn liàn de zhèng guī bīng hé yù bèi yì rén yuán
EN Trained DevOps teams are 44% more productive compared to staff without Red Hat training
ZH 与未经红帽培训的员工相比，训练有素的 DevOps 团队工作效率提高了 44%
Transliteração yǔ wèi jīng hóng mào péi xùn de yuán gōng xiāng bǐ， xùn liàn yǒu sù de DevOps tuán duì gōng zuò xiào lǜ tí gāo le 44%
EN He spoke at length with Chief Egunu, telling him, “our children are not trained in school because men are saving money to marry ‘Money Women’ instead of training the children they already have.”
ZH 这对埃古努酋长来说是个沉重的打击。结婚七年后，他把小安送回她的父母身边。起初，父母担心埃古努酋长会要求还债。但他没有这样做。
Transliteração zhè duì āi gǔ nǔ qiú zhǎng lái shuō shì gè chén zhòng de dǎ jī。jié hūn qī nián hòu， tā bǎ xiǎo ān sòng huí tā de fù mǔ shēn biān。qǐ chū， fù mǔ dān xīn āi gǔ nǔ qiú zhǎng huì yào qiú hái zhài。dàn tā méi yǒu zhè yàng zuò。
EN Control Union is a member of the Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) and of SEDEX. Auditors are trained extensively to make sure we carry out these assessments professionally and with integrity.
ZH Control Union 是专业社会责任审核员协会 (APSCA) 和 SEDEX 的成员。审核员经过了广泛的培训，以确保我们专业、诚信地进行这些评估。
Transliteração Control Union shì zhuān yè shè huì zé rèn shěn hé yuán xié huì (APSCA) hé SEDEX de chéng yuán。shěn hé yuán jīng guò le guǎng fàn de péi xùn， yǐ què bǎo wǒ men zhuān yè、 chéng xìn de jìn xíng zhè xiē píng gū。
EN With highly-trained Teradata experts, field-tested processes, and best-in-class tools, Teradata Managed Services provides a single point of contact for as-a-service application, database, and ecosystem management.
ZH Teradata 托管服务拥有训练有素的 Teradata 专家、经过现场测试的流程和一流的工具，为即服务应用、数据库和生态系统管理提供了单一的联系点。
Transliteração Teradata tuō guǎn fú wù yōng yǒu xùn liàn yǒu sù de Teradata zhuān jiā、 jīng guò xiàn chǎng cè shì de liú chéng hé yī liú de gōng jù， wèi jí fú wù yīng yòng、 shù jù kù hé shēng tài xì tǒng guǎn lǐ tí gōng le dān yī de lián xì diǎn。
EN Bringing animals or pets is strictly prohibited in the hotels other than trained guide dogs who assist persons with disabilities (guide dogs must remain on a leash or in a harness). Please note that guide dogs may not be permitted to enter certain areas.
ZH 请勿携带动物或宠物进入酒店。协助残障人士的经过培训的导盲犬除外（导盲犬必须系牵引绳）。请注意部分区域可能不允许导盲犬进入。
Transliteração qǐng wù xié dài dòng wù huò chǒng wù jìn rù jiǔ diàn。xié zhù cán zhàng rén shì de jīng guò péi xùn de dǎo máng quǎn chú wài （dǎo máng quǎn bì xū xì qiān yǐn shéng）。qǐng zhù yì bù fēn qū yù kě néng bù yǔn xǔ dǎo máng quǎn jìn rù。
EN Bringing animals other than trained guide dogs who assist persons with disabilities (guide dogs must remain on a leash or in a harness). Please note that guide dogs may not be permitted to ride certain attractions.
ZH 携带宠物，协助残疾人的经过培训的导盲犬除外（导盲犬必须系牵引绳）。请注意部分景点可能不允许导盲犬乘坐。
Transliteração xié dài chǒng wù， xié zhù cán jí rén de jīng guò péi xùn de dǎo máng quǎn chú wài （dǎo máng quǎn bì xū xì qiān yǐn shéng）。qǐng zhù yì bù fēn jǐng diǎn kě néng bù yǔn xǔ dǎo máng quǎn chéng zuò。
EN Bringing animals other than trained guide dogs who assist persons with disabilities (guide dogs must remain on a leash or in a harness). Please note that guide dogs may not permitted to enter certain areas.
ZH 携带动物,协助残疾人的经过培训的导盲犬除外（导盲犬必须系牵引绳）。请注意部分区域可能不允许导盲犬进入。
Transliteração xié dài dòng wù, xié zhù cán jí rén de jīng guò péi xùn de dǎo máng quǎn chú wài （dǎo máng quǎn bì xū xì qiān yǐn shéng）。qǐng zhù yì bù fēn qū yù kě néng bù yǔn xǔ dǎo máng quǎn jìn rù。
EN AOS gives us a foundation to build good operational structure and having multiple staff trained on this course will help mitigate risk on site.
ZH AOS 为我们建立稳固的运营架构打下了良好的基础，让更多的员工参加这门课程可以降低现场风险。
Transliteração AOS wèi wǒ men jiàn lì wěn gù de yùn yíng jià gòu dǎ xià le liáng hǎo de jī chǔ， ràng gèng duō de yuán gōng cān jiā zhè mén kè chéng kě yǐ jiàng dī xiàn chǎng fēng xiǎn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aos | aos |
EN Trained staff use solutions efficiently
ZH 训练有素的员工，更高效地使用解决方案
Transliteração xùn liàn yǒu sù de yuán gōng， gèng gāo xiào de shǐ yòng jiě jué fāng àn
EN Gartner says: trained users cost 20% less to support than untrained users. So start saving and explore our worldwide education and certification programs.
ZH 培训服务可帮助您提升技能、采纳新技术，并在数字化转型之旅中实现自主。
Transliteração péi xùn fú wù kě bāng zhù nín tí shēng jì néng、 cǎi nà xīn jì shù， bìng zài shù zì huà zhuǎn xíng zhī lǚ zhōng shí xiàn zì zhǔ。
EN Ask about training. Work with your school to set up a team of teachers and adults who are trained to identify and address all types of bullying, including cyberbullying.
ZH 询问相关培训情况。与学校配合，建立一个教师及有关人员组成的训练有素的团队，负责识别和解决包括网络欺凌在内的各类欺凌问题。
Transliteração xún wèn xiāng guān péi xùn qíng kuàng。yǔ xué xiào pèi hé， jiàn lì yī gè jiào shī jí yǒu guān rén yuán zǔ chéng de xùn liàn yǒu sù de tuán duì， fù zé shì bié hé jiě jué bāo kuò wǎng luò qī líng zài nèi de gè lèi qī líng wèn tí。
EN An instructor at Wayne State University teaching with a camera trained on him. An assistant supervises the 16 machines that students are logged into while they’re following a photoshop tutorial.
ZH 韋恩州立大學的一名講師用受訓的照相機進行教學。一名助手在學生學習photoshop教程時監督他們登錄的16台電腦。
Transliteração wéi ēn zhōu lì dà xué de yī míng jiǎng shī yòng shòu xùn de zhào xiāng jī jìn xíng jiào xué。yī míng zhù shǒu zài xué shēng xué xíphotoshop jiào chéng shí jiān dū tā men dēng lù de16tái diàn nǎo。
EN The full story of the Jamaican women’s bobsleigh team as they trained, qualified, and competed at the 2018 Olympic Winter Games.
ZH 牙买加女子雪车队的完整故事，记录她们的训练、晋级以及2018年冬奥会期间的比赛实录。
Transliteração yá mǎi jiā nǚ zi xuě chē duì de wán zhěng gù shì， jì lù tā men de xùn liàn、 jìn jí yǐ jí2018nián dōng ào huì qī jiān de bǐ sài shí lù。
EN 2000 students trained in 6 months, 1000 ERP deployed by SlapOS
ZH 6个月内培训2000名学生，由 SlapOS 部署1000个 ERP
Transliteração 6gè yuè nèi péi xùn2000míng xué shēng， yóu SlapOS bù shǔ1000gè ERP
| inglês | chinês |
|---|---|
| erp | erp |
EN Certified river guide trained on river conditions, river rescue, swift water rescue, and emergency medical procedures
ZH 经过认证的河道向导接受了河道条件，河道抢救，快速水道抢救和紧急医疗程序方面的培训
Transliteração jīng guò rèn zhèng de hé dào xiàng dǎo jiē shòu le hé dào tiáo jiàn， hé dào qiǎng jiù， kuài sù shuǐ dào qiǎng jiù hé jǐn jí yī liáo chéng xù fāng miàn de péi xùn
EN Experienced Paddle Captain trained on river conditions, river rescue, swift water rescue, and emergency medical procedures
ZH 经验丰富的划桨队长都接受过河流状况、河流救援、快速水上救援和紧急医疗程序的培训
Transliteração jīng yàn fēng fù de huà jiǎng duì zhǎng dōu jiē shòu guò hé liú zhuàng kuàng、 hé liú jiù yuán、 kuài sù shuǐ shàng jiù yuán hé jǐn jí yī liáo chéng xù de péi xùn
EN An essential factor in the sustainable market success of food and beverages is sensory science, meaning descriptive, sensory testing of products by trained expert panels.
ZH 要在食品和饮料市场持续获得成功，一个不可或缺的因素就是感官科学—即通过经培训的专业尝试小组对产品进行说明性的感官调查。
Transliteração yào zài shí pǐn hé yǐn liào shì chǎng chí xù huò dé chéng gōng， yī gè bù kě huò quē de yīn sù jiù shì gǎn guān kē xué—jí tōng guò jīng péi xùn de zhuān yè cháng shì xiǎo zǔ duì chǎn pǐn jìn xíng shuō míng xìng de gǎn guān diào chá。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
getting trained trained guide dogs trained trained workers highly trained well trained specially trained regularly trained extensively trained trained employees trained technicians models trained staff trained well trained workforce factory trained technicians trained analysts already trained trained team professional trained trained staff trained collectively we’ve trained team trained engineers trained trained attention trained in handling we ve trained highly trained engineers expert trained cognex highly trained distributors specially trained installers highly trained hospitality a trained examiner trained to thrill auditors are trained a trained brains are trained trained regular ida kahlo trained trained annually a trained specialist trained as quickly trained to assist trained farmers trained as a trained on him volunteers are trained trained in pediatrics expert consultants trained liquid web trained
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe