EN Carousel pins can be created at an aspect ratio of 1:1 or 2:3. The ideal size for a carousel pin in the standard pin size will be 1000 × 1500 pixels and the best size for a carousel pin in square format is 1000 × 1000 pixels.
Traduzir "gallery carousel" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gallery carousel" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de gallery carousel
inglês
chinês
ZH 旋转木马的长宽比可以是1：1或2：3。标准针的理想尺寸将是1000×1500像素，方形格式的旋转木马针的最佳尺寸是1000×1000像素。
Transliteração xuán zhuǎn mù mǎ de zhǎng kuān bǐ kě yǐ shì1：1huò2：3。biāo zhǔn zhēn de lǐ xiǎng chǐ cùn jiāng shì1000×1500xiàng sù， fāng xíng gé shì de xuán zhuǎn mù mǎ zhēn de zuì jiā chǐ cùn shì1000×1000xiàng sù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| or | 或 |
EN The number of times you can share your live gallery. A live gallery is a function that enables you to distribute your photo gallery in real time.
ZH 您可以分享实时照片库的次数。 实时照片库是一项使您能够实时分发照片库的功能。
Transliteração nín kě yǐ fēn xiǎng shí shí zhào piàn kù de cì shù。 shí shí zhào piàn kù shì yī xiàng shǐ nín néng gòu shí shí fēn fā zhào piàn kù de gōng néng。
EN Carousel Ads inspire engagement. A good carousel ad has a compelling first image that creates a sense of curiosity so the user thinks to themselves ‘I have to see what comes next’ and swipes.
ZH 輪播廣告激發了受眾的參與度。優質的輪播廣告的第一張圖片往往引人入勝的，令人產生好奇心，讓受眾認為自己「必須看看接下來會發生什麼」並滑動到下一張圖片。
Transliteração lún bō guǎng gào jī fā le shòu zhòng de cān yǔ dù。yōu zhì de lún bō guǎng gào de dì yī zhāng tú piàn wǎng wǎng yǐn rén rù shèng de， lìng rén chǎn shēng hǎo qí xīn， ràng shòu zhòng rèn wèi zì jǐ 「bì xū kàn kàn jiē xià lái huì fā shēng shén me」 bìng huá dòng dào xià yī zhāng tú piàn。
EN Carousel Ads inspire engagement. A good carousel ad has a compelling first image that creates a sense of curiosity so the user thinks to themselves ‘I have to see what comes next’ and swipes.
ZH 輪播廣告激發了受眾的參與度。優質的輪播廣告的第一張圖片往往引人入勝的，令人產生好奇心，讓受眾認為自己「必須看看接下來會發生什麼」並滑動到下一張圖片。
Transliteração lún bō guǎng gào jī fā le shòu zhòng de cān yǔ dù。yōu zhì de lún bō guǎng gào de dì yī zhāng tú piàn wǎng wǎng yǐn rén rù shèng de， lìng rén chǎn shēng hǎo qí xīn， ràng shòu zhòng rèn wèi zì jǐ 「bì xū kàn kàn jiē xià lái huì fā shēng shén me」 bìng huá dòng dào xià yī zhāng tú piàn。
EN Another interesting type of ad is the carousel option. Similar to the Facebook Carousel ads, this ad type gives you the chance to showcase multiple products or offers simultaneously.
ZH 另一个有趣的广告类型是旋转木马选项。与Facebook的旋转木马广告类似，这种广告类型让你有机会同时展示多个产品或优惠。
Transliteração lìng yī gè yǒu qù de guǎng gào lèi xíng shì xuán zhuǎn mù mǎ xuǎn xiàng。yǔFacebook de xuán zhuǎn mù mǎ guǎng gào lèi shì， zhè zhǒng guǎng gào lèi xíng ràng nǐ yǒu jī huì tóng shí zhǎn shì duō gè chǎn pǐn huò yōu huì。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Use the carousel pin to tell a visual story- whether that’s a brand story or simply an enchanting visual journey you wish to take users on, each carousel image can act as a chapter in your story.
ZH 使用旋转木马来讲述一个视觉故事--无论是一个品牌故事，还是你希望带领用户进行的一个迷人的视觉旅程，每个旋转木马图片都可以作为你故事中的一个章节。
Transliteração shǐ yòng xuán zhuǎn mù mǎ lái jiǎng shù yī gè shì jué gù shì--wú lùn shì yī gè pǐn pái gù shì， hái shì nǐ xī wàng dài lǐng yòng hù jìn xíng de yī gè mí rén de shì jué lǚ chéng， měi gè xuán zhuǎn mù mǎ tú piàn dōu kě yǐ zuò wèi nǐ gù shì zhōng de yī gè zhāng jié。
EN Fix: Possible issue with gallery carousel overflow.
ZH 修复：画廊轮播溢出中存在的问题.
Transliteração xiū fù： huà láng lún bō yì chū zhōng cún zài de wèn tí.
EN Add: Option for fluid carousel gallery to be left aligned.
ZH 添加：流体旋转木马画廊左对齐的选项。
Transliteração tiān jiā： liú tǐ xuán zhuǎn mù mǎ huà láng zuǒ duì qí de xuǎn xiàng。
EN Gallery and Slideshow tools — Image galleries, carousel slider, and slideshows for WP sites and stores.
ZH 图库和幻灯片工具 ? 面向 WP 站点和商店的图库、轮播滑块和幻灯片。
Transliteração tú kù hé huàn dēng piàn gōng jù ? miàn xiàng WP zhàn diǎn hé shāng diàn de tú kù、 lún bō huá kuài hé huàn dēng piàn。
EN Our visualisation gallery inspires content creators and the stories they tell with their data through visual analysis. This gallery is a collection of some of the best interactive visualisations, and an invitation to play and explore.
ZH 我們的視覺化資源庫可以啟發內容創作者以及他們透過視覺分析藉由資料講述的故事。這個資源庫匯集一些最佳的互動式視覺化效果，並邀請創作者進行遊戲和探索。
Transliteração wǒ men de shì jué huà zī yuán kù kě yǐ qǐ fā nèi róng chuàng zuò zhě yǐ jí tā men tòu guò shì jué fēn xī jí yóu zī liào jiǎng shù de gù shì。zhè gè zī yuán kù huì jí yī xiē zuì jiā de hù dòng shì shì jué huà xiào guǒ， bìng yāo qǐng chuàng zuò zhě jìn xíng yóu xì hé tàn suǒ。
EN To create and add a Gallery to your Weebly page, click and hold on the Gallery icon and drag it to where you want it located on your website.
ZH 要创建和添加Weegbly页面，请单击并保存在Gallery Icon上，并将其拖到您希望位于您的网站上的位置。
Transliteração yào chuàng jiàn hé tiān jiāWeegbly yè miàn， qǐng dān jī bìng bǎo cún zàiGallery Icon shàng， bìng jiāng qí tuō dào nín xī wàng wèi yú nín de wǎng zhàn shàng de wèi zhì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| icon | icon |
EN See the newest aquatic additions to the Aquarium, the Pacific spiny lumpsuckers, in the Cephalpod Gallery. Other animals that can be found in this gallery include red octopus, sailfin sculpin, spot prawns, and wolf eels.
ZH 在 Cephalpod Gallery 中参观水族馆最新的水生动物——太平洋带刺圆鳍鱼。在这家美术馆内可以看到的其他动物包括红章鱼、帆鳍杜父鱼、斑点虾和狼鳗。
Transliteração zài Cephalpod Gallery zhōng cān guān shuǐ zú guǎn zuì xīn de shuǐ shēng dòng wù——tài píng yáng dài cì yuán qí yú。zài zhè jiā měi shù guǎn nèi kě yǐ kàn dào de qí tā dòng wù bāo kuò hóng zhāng yú、 fān qí dù fù yú、 bān diǎn xiā hé láng mán。
EN Fix: Cloned items in carousel not opening lightbox.
ZH 修复：轮播中的克隆条目无法打开灯箱。
Transliteração xiū fù： lún bō zhōng de kè lóng tiáo mù wú fǎ dǎ kāi dēng xiāng。
EN Fix: Possible issue with testimonial carousel.
ZH 修复：带有testimonial滑块的问题
Transliteração xiū fù： dài yǒutestimonial huá kuài de wèn tí
EN Fix: Issue with testimonial carousel.
ZH 修复：推荐 (testimonial) 滑块的问题
Transliteração xiū fù： tuī jiàn (testimonial) huá kuài de wèn tí
EN Update: Allow galley carousel max height to go to 800px.
ZH 更新：允许图像旋转木马最大化高度到800px.
Transliteração gèng xīn： yǔn xǔ tú xiàng xuán zhuǎn mù mǎ zuì dà huà gāo dù dào800px.
EN Add: skip-lazy class to carousel images to fix lazy load issue.
ZH 添加：skip-lazy 类到轮播图像以修复延迟加载问题
Transliteração tiān jiā：skip-lazy lèi dào lún bō tú xiàng yǐ xiū fù yán chí jiā zài wèn tí
EN Whitestone City Carousel, Waitaki
ZH Whitestone City Carousel, 怀塔基
Transliteração Whitestone City Carousel, huái tǎ jī
EN A carousel (also called a merry-go-round) has a round platform with brightly colored figures of animals, such as horses. People sit on the animals, which go up and down as the platform turns in a circle at the same time.
ZH A carousel (也叫a merry-go-round) ：转马（一圈固定在地面转盘上的彩色木马，人骑在上面随转盘转动，有时木马边旋转，边上下起伏。）
Transliteração A carousel (yě jiàoa merry-go-round) ： zhuǎn mǎ （yī quān gù dìng zài de miàn zhuǎn pán shàng de cǎi sè mù mǎ， rén qí zài shàng miàn suí zhuǎn pán zhuǎn dòng， yǒu shí mù mǎ biān xuán zhuǎn， biān shàng xià qǐ fú。）
EN Below is a carousel. To go through the images, please swipe left or right, or tap the next and previous buttons.
ZH 下面是一个轮播插件 (Carousel)。要浏览图片，请向左或向右滑动，或点击下一页或上一页按钮。
Transliteração xià miàn shì yī gè lún bō chā jiàn (Carousel)。yào liú lǎn tú piàn， qǐng xiàng zuǒ huò xiàng yòu huá dòng， huò diǎn jī xià yī yè huò shàng yī yè àn niǔ。
EN Below is a carousel. To go through the images, please click the next and previous buttons.
ZH 下面是一个轮播插件 (Carousel)。要浏览图片，请点击下一页或上一页按钮。
Transliteração xià miàn shì yī gè lún bō chā jiàn (Carousel)。yào liú lǎn tú piàn， qǐng diǎn jī xià yī yè huò shàng yī yè àn niǔ。
EN Carousel Ads are probably the most under-utilized ad in all of Instagram.
ZH 輪播廣告可能是所有Instagram中最未被充分利用的廣告。
Transliteração lún bō guǎng gào kě néng shì suǒ yǒuInstagram zhōng zuì wèi bèi chōng fēn lì yòng de guǎng gào。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Carousel Ads require a bit more planning, but with the right amount of creativity they can be extremely effective.
ZH 輪播廣告需要更多的計劃，但是通過不同的創意構思，它們可以非常有效。
Transliteração lún bō guǎng gào xū yào gèng duō de jì huà， dàn shì tōng guò bù tóng de chuàng yì gòu sī， tā men kě yǐ fēi cháng yǒu xiào。
EN Learn more about Carousel at Jamf's Marketplace.
ZH 了解更多Jamf Marketplace 中的Carousel。
Transliteração le jiě gèng duōJamf Marketplace zhōng deCarousel。
EN Jamf streamlines the deployment and setup process of Apple TV and the Carousel app
ZH Jamf ??? Apple TV ? Carousel ????????????
EN Take a ride on a dragon, sea monster or unicorn on the kid-friendly Double-Decker Carousel.
ZH 在适合儿童的“双层旋转木马”(Double-Decker Carousel) 中，骑一骑龙、海怪或独角兽。
Transliteração zài shì hé ér tóng de “shuāng céng xuán zhuǎn mù mǎ”(Double-Decker Carousel) zhōng， qí yī qí lóng、 hǎi guài huò dú jiǎo shòu。
EN Learn more about Carousel at Jamf's Marketplace.
ZH 了解更多Jamf Marketplace 中的Carousel。
Transliteração le jiě gèng duōJamf Marketplace zhōng deCarousel。
EN Jamf streamlines the deployment and setup process of Apple TV and the Carousel app
ZH Jamf ??? Apple TV ? Carousel ????????????
EN The Trim Carousel can be navigated by using the left and right arrow keys or by clicking on the left and right arrow buttons.
ZH 可使用左右箭頭鍵，或點選左右箭頭按鈕瀏覽各配置版本。
Transliteração kě shǐ yòng zuǒ yòu jiàn tóu jiàn， huò diǎn xuǎn zuǒ yòu jiàn tóu àn niǔ liú lǎn gè pèi zhì bǎn běn。
EN Get unlimited rides on all attractions (carousel, Zoo train, slide and rock wall). Purchase wristband at front gate or rides ticket booth inside park.
ZH 无限次乘坐所有景点（旋转木马、动物园火车、滑梯和岩墙）。在前门或在公园内的售票亭购买腕带。
Transliteração wú xiàn cì chéng zuò suǒ yǒu jǐng diǎn （xuán zhuǎn mù mǎ、 dòng wù yuán huǒ chē、 huá tī hé yán qiáng）。zài qián mén huò zài gōng yuán nèi de shòu piào tíng gòu mǎi wàn dài。
EN Carousel Ads are probably the most under-utilized ad in all of Instagram.
ZH 輪播廣告可能是所有Instagram中最未被充分利用的廣告。
Transliteração lún bō guǎng gào kě néng shì suǒ yǒuInstagram zhōng zuì wèi bèi chōng fēn lì yòng de guǎng gào。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Carousel Ads require a bit more planning, but with the right amount of creativity they can be extremely effective.
ZH 輪播廣告需要更多的計劃，但是通過不同的創意構思，它們可以非常有效。
Transliteração lún bō guǎng gào xū yào gèng duō de jì huà， dàn shì tōng guò bù tóng de chuàng yì gòu sī， tā men kě yǐ fēi cháng yǒu xiào。
EN Whitestone City Carousel, Waitaki
ZH Whitestone City Carousel, 怀塔基
Transliteração Whitestone City Carousel, huái tǎ jī
EN Carousel slider — Display a gorgeous full-screen photo browsing experience with comments and EXIF metadata.
ZH 轮播滑块 ? 借助注释和 EXIF 元数据，展示精美的全屏照片浏览体验。
Transliteração lún bō huá kuài ? jiè zhù zhù shì hé EXIF yuán shù jù， zhǎn shì jīng měi de quán píng zhào piàn liú lǎn tǐ yàn。
EN The number of cards you can include in your carousel ad can be from 2-10 cards. Each of the cards needs to have an image size of 1080 x 1080 pixels.
ZH 你可以在你的旋转木马广告中包含的卡片数量可以是2-10张。每张卡片的图像大小需要达到1080 x 1080像素。
Transliteração nǐ kě yǐ zài nǐ de xuán zhuǎn mù mǎ guǎng gào zhōng bāo hán de kǎ piàn shù liàng kě yǐ shì2-10zhāng。měi zhāng kǎ piàn de tú xiàng dà xiǎo xū yào dá dào1080 x 1080xiàng sù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| x | x |
EN Standard Carousel Pin | 1000 × 1500 | 2:3
ZH 标准转盘针 | 1000 × 1500 | 2:3
Transliteração biāo zhǔn zhuǎn pán zhēn | 1000 × 1500 | 2:3
EN Carousel pins can be uploaded in PNG or JPEG file format, with a maximum file size of 32 MB per image.
ZH 旋转木马的图钉可以以PNG或JPEG文件格式上传，每张图片的最大文件大小为32MB。
Transliteração xuán zhuǎn mù mǎ de tú dīng kě yǐ yǐPNG huòJPEG wén jiàn gé shì shàng chuán， měi zhāng tú piàn de zuì dà wén jiàn dà xiǎo wèi32MB。
| inglês | chinês |
|---|---|
| or | 或 |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
EN Create consistency! Make sure each image in the carousel has the same look and feel so that there is visual consistency throughout the pin.
ZH 创造一致性!确保旋转木马中的每张图片都有相同的外观和感觉，以便在整个图钉中有视觉上的一致性。
Transliteração chuàng zào yī zhì xìng! què bǎo xuán zhuǎn mù mǎ zhōng de měi zhāng tú piàn dōu yǒu xiāng tóng de wài guān hé gǎn jué， yǐ biàn zài zhěng gè tú dīng zhōng yǒu shì jué shàng de yī zhì xìng。
EN Use them as adverts to get the most out of your money. If you promote a carousel pin, you are paying the same amount of money to showcase multiple images and convey more information than if you spent the same amount promoting a single image pin.
ZH 把它们当作广告来使用，让你的钱发挥最大作用。如果你推广一个旋转木马销，与你花同样的钱推广一个单一的图片销相比，你是在花同样的钱来展示多个图片和传达更多的信息。
Transliteração bǎ tā men dāng zuò guǎng gào lái shǐ yòng， ràng nǐ de qián fā huī zuì dà zuò yòng。rú guǒ nǐ tuī guǎng yī gè xuán zhuǎn mù mǎ xiāo， yǔ nǐ huā tóng yàng de qián tuī guǎng yī gè dān yī de tú piàn xiāo xiāng bǐ， nǐ shì zài huā tóng yàng de qián lái zhǎn shì duō gè tú piàn hé chuán dá gèng duō de xìn xī。
EN Recommended dimensions for visual content used on ads are different from what we discussed above. And it also varies for different types of ads.) you want to run, such as standalone image ads, video ads, carousel ads, and so on.
ZH 广告上使用的视觉内容的建议尺寸与我们上面讨论的不同。而且它也因不同类型的广告而不同。 你想运行的广告，如独立的图片广告、视频广告、旋转木马广告等。
Transliteração guǎng gào shàng shǐ yòng de shì jué nèi róng de jiàn yì chǐ cùn yǔ wǒ men shàng miàn tǎo lùn de bù tóng。ér qiě tā yě yīn bù tóng lèi xíng de guǎng gào ér bù tóng。 nǐ xiǎng yùn xíng de guǎng gào， rú dú lì de tú piàn guǎng gào、 shì pín guǎng gào、 xuán zhuǎn mù mǎ guǎng gào děng。
EN Take a ride on a dragon, sea monster or unicorn on the kid-friendly Double-Decker Carousel.
ZH 在适合儿童的“双层旋转木马”(Double-Decker Carousel) 中，骑一骑龙、海怪或独角兽。
Transliteração zài shì hé ér tóng de “shuāng céng xuán zhuǎn mù mǎ”(Double-Decker Carousel) zhōng， qí yī qí lóng、 hǎi guài huò dú jiǎo shòu。
EN A carousel (also called a merry-go-round) has a round platform with brightly colored figures of animals, such as horses. People sit on the animals, which go up and down as the platform turns in a circle at the same time.
ZH A carousel (也叫a merry-go-round) ：转马（一圈固定在地面转盘上的彩色木马，人骑在上面随转盘转动，有时木马边旋转，边上下起伏。）
Transliteração A carousel (yě jiàoa merry-go-round) ： zhuǎn mǎ （yī quān gù dìng zài de miàn zhuǎn pán shàng de cǎi sè mù mǎ， rén qí zài shàng miàn suí zhuǎn pán zhuǎn dòng， yǒu shí mù mǎ biān xuán zhuǎn， biān shàng xià qǐ fú。）
EN Family fun for Philly locals and tourists alike, Franklin Square features an 18-hole Miniature Golf course, the bright and colorful Parx Liberty Carousel, Franklin Square Fountain, and delicious food from SquareBurger.
ZH 对于费城当地人和游客的家庭乐趣，Franklin Square拥有一个18洞的迷你高尔夫球场，明亮多彩的Parx Liberty Carousel，富兰克林广场喷泉，以及来自SquareBurger的美味佳肴。
Transliteração duì yú fèi chéng dāng de rén hé yóu kè de jiā tíng lè qù，Franklin Square yōng yǒu yī gè18dòng de mí nǐ gāo ěr fū qiú chǎng， míng liàng duō cǎi deParx Liberty Carousel， fù lán kè lín guǎng chǎng pēn quán， yǐ jí lái zìSquareBurger de měi wèi jiā yáo。
EN Check out our full gallery of 100+ Baidu properties and rich snippets
ZH 查看我们摄于 100 多个百度网站和富摘要信息的数据库
Transliteração chá kàn wǒ men shè yú 100 duō gè bǎi dù wǎng zhàn hé fù zhāi yào xìn xī de shù jù kù
EN Fix: Gallery issue with custom links open in new tab resetting.
ZH 修复:当打开一个新的tab重置的时候，Gallery出现了一个自定义链接问题。
Transliteração xiū fù: dāng dǎ kāi yī gè xīn detab zhòng zhì de shí hòu，Gallery chū xiàn le yī gè zì dìng yì liàn jiē wèn tí。
EN Update: Gallery Lightbox to lightweight non-jquery version.
ZH 更新:图像Lightbox到轻量的无jquery的版本.
Transliteração gèng xīn: tú xiàngLightbox dào qīng liàng de wújquery de bǎn běn.
EN Fix: Gallery Captions Tablet and Mobile sizes.
ZH 修复：图像字母平板以及手机尺寸
Transliteração xiū fù： tú xiàng zì mǔ píng bǎn yǐ jí shǒu jī chǐ cùn
EN Fix: Gallery Tablet and Mobile Gutter not working.
ZH 修复：图库平板和手机Gutter不工作的问题.
Transliteração xiū fù： tú kù píng bǎn hé shǒu jīGutter bù gōng zuò de wèn tí.
EN Fix: Gallery Caption not showing in lightbox.
ZH 修复：图像字幕没有在lightbox中选择的问题.
Transliteração xiū fù： tú xiàng zì mù méi yǒu zàilightbox zhōng xuǎn zé de wèn tí.
EN Fix: validator issues with gallery.
ZH 修复：带有图像的验证器问题
Transliteração xiū fù： dài yǒu tú xiàng de yàn zhèng qì wèn tí
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fluid carousel gallery gallery carousel carousel carousel collection carousel slider trim carousel each carousel image carousel ads inspire a good carousel a carousel pin a carousel carousel ads require carousel option promote a carousel carousel ads good carousel ad gallery white photo gallery gallery section gallery page art gallery dedicated gallery gallery icon national gallery image gallery gallery showing powershell gallery photo gallery gallery block online gallery gallery blocks gallery images traditions leung gallery transportation gallery mac vectornator gallery main gallery browse the gallery long gallery gallery of images templates gallery gallery issue document gallery drawing mockups gallery gallery in north visualisation gallery inspires gallery is a outdoor gallery museum theatre gallery gallery press programme harry banga gallery
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe