Traduzir "fully custom made" para chinês

ZH 在工艺的每个步骤与客户保持紧密联系，提供完全定制化的专用设备，可生产出定制化尺寸与形状的注射器

Transliteração zài gōng yì de měi gè bù zhòu yǔ kè hù bǎo chí jǐn mì lián xì， tí gōng wán quán dìng zhì huà de zhuān yòng shè bèi， kě shēng chǎn chū dìng zhì huà chǐ cùn yǔ xíng zhuàng de zhù shè qì

ZH 富麗大廈是位于灣仔的單幢式大廈，于1988年落成。富麗大廈位处12校网。

Transliteração fù lì dà shà shì wèi yú wān zǐ de dān chuáng shì dà shà， yú1988nián luò chéng。fù lì dà shà wèi chù12xiào wǎng。

ZH 在标题上添加贵公司的徽标和完全自定义的主题，让您的 Jira Work Management 实例给人以定制化的感觉。

Transliteração zài biāo tí shàng tiān jiā guì gōng sī de huī biāo hé wán quán zì dìng yì de zhǔ tí， ràng nín de Jira Work Management shí lì gěi rén yǐ dìng zhì huà de gǎn jué。

• Jira Work Management

ZH 在标题上添加贵公司的徽标和完全自定义的主题，让您的 Jira Work Management 实例给人以定制化的感觉。

Transliteração zài biāo tí shàng tiān jiā guì gōng sī de huī biāo hé wán quán zì dìng yì de zhǔ tí， ràng nín de Jira Work Management shí lì gěi rén yǐ dìng zhì huà de gǎn jué。

• Jira Work Management

ZH 您还可以使用网站配置工具为您的 CONTENTdm 网站添加自定义脚本、自定义 CSS 以及自定义网页。这些定制需要一定的编程技术。

Transliteração nín hái kě yǐ shǐ yòng wǎng zhàn pèi zhì gōng jù wèi nín de CONTENTdm wǎng zhàn tiān jiā zì dìng yì jiǎo běn、 zì dìng yì CSS yǐ jí zì dìng yì wǎng yè。zhè xiē dìng zhì xū yào yī dìng de biān chéng jì shù。

• 您还可以使用网站配置工具为您的 CONTENTdm
• CSS

ZH 讓您選擇預設印表機的標記或自訂標記 (例如針對日文頁面)。您可以建立自訂印表機標記，或是使用其他公司所建立的自訂標記。

Transliteração ràng nín xuǎn zé yù shè yìn biǎo jī de biāo jì huò zì dìng biāo jì (lì rú zhēn duì rì wén yè miàn)。nín kě yǐ jiàn lì zì dìng yìn biǎo jī biāo jì， huò shì shǐ yòng qí tā gōng sī suǒ jiàn lì de zì dìng biāo jì。

• 讓您選擇預設印表機的標記或自訂標記
• 例如針對日文頁面

ZH Marlee Matlin身穿Vivienne Westwood品牌黑色環保訂製禮服。該禮服由Red Carpet Green Dress™ 推出、並用含天絲™Luxe品牌長絲紗的布料所製成。

Transliteração Marlee Matlin shēn chuānVivienne Westwood pǐn pái hēi sè huán bǎo dìng zhì lǐ fú。gāi lǐ fú yóuRed Carpet Green Dress™ tuī chū、 bìng yòng hán tiān sī™Luxe pǐn pái zhǎng sī shā de bù liào suǒ zhì chéng。

• Marlee Matlin身穿Vivienne
• Carpet Green

ZH myInsight 完全集成到 Documentum Administrator、Webtop、xCP 和 D2 中；完全符合 OpenText 的企业理念。

Transliteração myInsight wán quán jí chéng dào Documentum Administrator、Webtop、xCP hé D2 zhōng； wán quán fú hé OpenText de qǐ yè lǐ niàn。

• myInsight 完全集成到 Documentum
• OpenText

ZH 通常，托管提供者可以选择根据您的要求订购完全管理或非托管VPS。完全托管的VPS计划来自托管公司的技术团队的支持，但无托管VPS托管如何？

Transliteração tōng cháng， tuō guǎn tí gōng zhě kě yǐ xuǎn zé gēn jù nín de yào qiú dìng gòu wán quán guǎn lǐ huò fēi tuō guǎnVPS。wán quán tuō guǎn deVPS jì huà lái zì tuō guǎn gōng sī de jì shù tuán duì de zhī chí， dàn wú tuō guǎnVPS tuō guǎn rú hé？

ZH 完全限定的域名可以包括三个部分：主机（例如，www），域名和您的TLD。完全合格的域名可以是www.yourdomain.com或只是yourdomain.com。

Transliteração wán quán xiàn dìng de yù míng kě yǐ bāo kuò sān gè bù fēn： zhǔ jī （lì rú，www）， yù míng hé nín deTLD。wán quán hé gé de yù míng kě yǐ shìwww.yourdomain.com huò zhǐ shìyourdomain.com。

ZH myInsight 完全集成到 Documentum Administrator、Webtop、xCP 和 D2 中；完全符合 OpenText 的企业理念。

Transliteração myInsight wán quán jí chéng dào Documentum Administrator、Webtop、xCP hé D2 zhōng； wán quán fú hé OpenText de qǐ yè lǐ niàn。

• myInsight 完全集成到 Documentum
• OpenText

ZH 完全限定的域名可以包括三个部分：主机（例如，www），域名和您的TLD。完全合格的域名可以是www.yourdomain.com或只是yourdomain.com。

Transliteração wán quán xiàn dìng de yù míng kě yǐ bāo kuò sān gè bù fēn： zhǔ jī （lì rú，www）， yù míng hé nín deTLD。wán quán hé gé de yù míng kě yǐ shìwww.yourdomain.com huò zhǐ shìyourdomain.com。

ZH 完全整合，完全配置和完全測試與 Hadoop 套件由您選擇

Transliteração wán quán zhěng hé， wán quán pèi zhì hé wán quán cè shì yǔ Hadoop tào jiàn yóu nín xuǎn zé

• Hadoop 套件由您選擇

ZH 这取决于您的VPS主机提供商以及服务——不论是自我管理或完全管理的VPS主机。由于我们的Linux VPS解决方案是自我管理的，因此配置和管理虚拟服务器由您全权负责。

Transliteração zhè qǔ jué yú nín deVPS zhǔ jī tí gōng shāng yǐ jí fú wù——bù lùn shì zì wǒ guǎn lǐ huò wán quán guǎn lǐ deVPS zhǔ jī。yóu yú wǒ men deLinux VPS jiě jué fāng àn shì zì wǒ guǎn lǐ de， yīn cǐ pèi zhì hé guǎn lǐ xū nǐ fú wù qì yóu nín quán quán fù zé。

ZH Keeper Secrets Manager (KSM) 完全基于云，不要求使用任何本地组件。KSM 从一开始就被构建为可完全集成至 Keeper 的平台。

Transliteração Keeper Secrets Manager (KSM) wán quán jī yú yún， bù yào qiú shǐ yòng rèn hé běn de zǔ jiàn。KSM cóng yī kāi shǐ jiù bèi gòu jiàn wèi kě wán quán jí chéng zhì Keeper de píng tái。

• Keeper Secrets Manager
• KSM
• 从一开始就被构建为可完全集成至 Keeper

ZH 您需要快速高效的全自动工作流程吗？我们助您梦想成真！借助量身定制的工作流程自动化，您可快速有效地将创意理念付诸全局部署。

Transliteração nín xū yào kuài sù gāo xiào de quán zì dòng gōng zuò liú chéng ma？ wǒ men zhù nín mèng xiǎng chéng zhēn！ jiè zhù liàng shēn dìng zhì de gōng zuò liú chéng zì dòng huà， nín kě kuài sù yǒu xiào de jiāng chuàng yì lǐ niàn fù zhū quán jú bù shǔ。

ZH Metatrader 4上的倉息收費替代品 - ''儲存櫃'' 系統直接定制佣金.

Transliteração Metatrader 4shàng de cāng xī shōu fèi tì dài pǐn - ''chǔ cún guì'' xì tǒng zhí jiē dìng zhì yōng jīn.

• Metatrader
• ''儲存櫃''

ZH 您需要快速高效的全自动工作流程吗？我们助您梦想成真！借助量身定制的工作流程自动化，您可快速有效地将创意理念付诸全局部署。

Transliteração nín xū yào kuài sù gāo xiào de quán zì dòng gōng zuò liú chéng ma？ wǒ men zhù nín mèng xiǎng chéng zhēn！ jiè zhù liàng shēn dìng zhì de gōng zuò liú chéng zì dòng huà， nín kě kuài sù yǒu xiào de jiāng chuàng yì lǐ niàn fù zhū quán jú bù shǔ。

ZH 主浴池的墙壁和地板采用细白条纹的玉石板材装饰，内置 William Holland 倾心定制的古典抛光金属独立式浴缸，以及由 Studio Sofield 独家设计，并由 P.E. Guerin 铸造的古铜色卫浴五金制品。

Transliteração zhǔ yù chí de qiáng bì hé de bǎn cǎi yòng xì bái tiáo wén de yù shí bǎn cái zhuāng shì， nèi zhì William Holland qīng xīn dìng zhì de gǔ diǎn pāo guāng jīn shǔ dú lì shì yù gāng， yǐ jí yóu Studio Sofield dú jiā shè jì， bìng yóu P.E. Guerin zhù zào de gǔ tóng sè wèi yù wǔ jīn zhì pǐn。

• William Holland
• Sofield
• Guerin

ZH 第二浴室的淋浴房、梳妆台及地板均采用灰色玉石板材设计，配备了由 Studio Sofield 设计的定制黑金属色玻璃棒式壁灯。

Transliteração dì èr yù shì de lín yù fáng、 shū zhuāng tái jí de bǎn jūn cǎi yòng huī sè yù shí bǎn cái shè jì， pèi bèi le yóu Studio Sofield shè jì de dìng zhì hēi jīn shǔ sè bō lí bàng shì bì dēng。

• Sofield

ZH 从我们的抓取工具中提取您想要的任何数据 - 从基于众多参数创建自定义过滤器或添加自定义问题开始。

Transliteração cóng wǒ men de zhuā qǔ gōng jù zhōng tí qǔ nín xiǎng yào de rèn hé shù jù - cóng jī yú zhòng duō cān shù chuàng jiàn zì dìng yì guò lǜ qì huò tiān jiā zì dìng yì wèn tí kāi shǐ。

• 从我们的抓取工具中提取您想要的任何数据

ZH Returns the name of the custom collection template assigned to the collection, without the collection prefix or the .liquid suffix. Returns nil if a custom template is not assigned to the collection. 進一步了解

Transliteração Returns the name of the custom collection template assigned to the collection, without the collection prefix or the .liquid suffix. Returns nil if a custom template is not assigned to the collection. jìn yī bù le jiě

• Returns the name
• custom collection template
• collection
• without the collection
• suffix
• 進一步了解

ZH Returns the name of the custom page template assigned to the page, without the page prefix or the .liquid suffix. Returns nil if a custom template is not assigned to the page. 進一步了解

Transliteração Returns the name of the custom page template assigned to the page, without the page prefix or the .liquid suffix. Returns nil if a custom template is not assigned to the page. jìn yī bù le jiě

• Returns the name
• custom page template
• page
• without the page
• suffix
• 進一步了解

ZH Returns the name of the custom product template assigned to the product, without the product prefix nor the .liquid suffix. Returns nil if a custom template is not assigned to the product. 進一步了解

Transliteração Returns the name of the custom product template assigned to the product, without the product prefix nor the .liquid suffix. Returns nil if a custom template is not assigned to the product. jìn yī bù le jiě

• Returns the name
• custom product template
• product
• without the product
• suffix
• 進一步了解

ZH Returns the name of the custom template without the template.name prefix or the .liquid extension. Returns nil if a custom template is not being used. 進一步了解

Transliteração Returns the name of the custom template without the template.name prefix or the .liquid extension. Returns nil if a custom template is not being used. jìn yī bù le jiě

• Returns the name
• custom template without
• extension
• being used
• 進一步了解

ZH 自定义消息：恢复警报发送时在主题中发送给您。自定义消息是可选的，每当您的监视检查警报到恢复服务时，都会在您的票证/警报中是一条消息。

Transliteração zì dìng yì xiāo xī： huī fù jǐng bào fā sòng shí zài zhǔ tí zhōng fā sòng gěi nín。zì dìng yì xiāo xī shì kě xuǎn de， měi dāng nín de jiān shì jiǎn chá jǐng bào dào huī fù fú wù shí， dōu huì zài nín de piào zhèng/jǐng bào zhōng shì yī tiáo xiāo xī。

ZH 建立自訂的視覺化項和互動類型，例如使用自訂介面和網路圖表的篩選取代項目

Transliteração jiàn lì zì dìng de shì jué huà xiàng hé hù dòng lèi xíng， lì rú shǐ yòng zì dìng jiè miàn hé wǎng lù tú biǎo de shāi xuǎn qǔ dài xiàng mù

ZH 要使用自定义类将文章包括在 div 中，请将 wrapper 参数设置为代表自定义类的字符串。请注意，wrapper 参数仅接受不含空格的单一字符串。

Transliteração yào shǐ yòng zì dìng yì lèi jiāng wén zhāng bāo kuò zài div zhōng， qǐng jiāng wrapper cān shù shè zhì wèi dài biǎo zì dìng yì lèi de zì fú chuàn。qǐng zhù yì，wrapper cān shù jǐn jiē shòu bù hán kōng gé de dān yī zì fú chuàn。

• 要使用自定义类将文章包括在 div
• wrapper

ZH 对于需要管理与第三方履单合作伙伴的定制连接的品牌，畅路销（ChannelAdvisor）提供定制服务。

Transliteração duì yú xū yào guǎn lǐ yǔ dì sān fāng lǚ dān hé zuò huǒ bàn de dìng zhì lián jiē de pǐn pái， chàng lù xiāo （ChannelAdvisor） tí gōng dìng zhì fú wù。

ZH 你也可以命名你的自定義資訊主頁。 現在選擇一個選項，然後點擊“Create Dashboard”就可以。

Transliteração nǐ yě kě yǐ mìng míng nǐ de zì dìng yì zī xùn zhǔ yè。 xiàn zài xuǎn zé yī gè xuǎn xiàng， rán hòu diǎn jī “Create Dashboard” jiù kě yǐ。

• Create

ZH 注释: 通过修改应用程序的 <customErrors> 配置标记的“defaultRedirect”特性，使之指向自定义错误页的 URL，可以用自定义错误页替换所看到的当前错误页。

Transliteração zhù shì: tōng guò xiū gǎi yīng yòng chéng xù de <customErrors> pèi zhì biāo jì de “defaultRedirect” tè xìng， shǐ zhī zhǐ xiàng zì dìng yì cuò wù yè de URL， kě yǐ yòng zì dìng yì cuò wù yè tì huàn suǒ kàn dào de dāng qián cuò wù yè。

• 注释
• 通过修改应用程序的
• 配置标记的

ZH 定制软件开发。 我们将根据您的规格，开发定制化的 USB 软件透过以太网。

Transliteração dìng zhì ruǎn jiàn kāi fā。 wǒ men jiāng gēn jù nín de guī gé， kāi fā dìng zhì huà de USB ruǎn jiàn tòu guò yǐ tài wǎng。

• USB

ZH 您必须有足够的多余学分才能申请自定义评估（10 学分/自定义评估）。如果没有，您的请求将处于待处理状态，我们的团队将与您联系以找出适合您需求的最佳计划。

Transliteração nín bì xū yǒu zú gòu de duō yú xué fēn cái néng shēn qǐng zì dìng yì píng gū （10 xué fēn/zì dìng yì píng gū）。rú guǒ méi yǒu， nín de qǐng qiú jiāng chù yú dài chù lǐ zhuàng tài， wǒ men de tuán duì jiāng yǔ nín lián xì yǐ zhǎo chū shì hé nín xū qiú de zuì jiā jì huà。

• 学分

ZH 在 "Custom domain（自定义域）"下，输入自定义域，然后单击 Save（保存）。 这将创建一个在发布源根目录中添加 CNAME 文件的提交。

Transliteração zài "Custom domain （zì dìng yì yù）"xià， shū rù zì dìng yì yù， rán hòu dān jī Save （bǎo cún）。 zhè jiāng chuàng jiàn yī gè zài fā bù yuán gēn mù lù zhōng tiān jiā CNAME wén jiàn de tí jiāo。

• 这将创建一个在发布源根目录中添加 CNAME

ZH 使用metadata属性来存储自定义值。 它可以用于自定义 middleware 或 strategy。

Transliteração shǐ yòngmetadata shǔ xìng lái cún chǔ zì dìng yì zhí。 tā kě yǐ yòng yú zì dìng yì middleware huò strategy。

ZH 自定义：自定义字段、非 Atlassian 集成、自定义应用和非常见数据形态

Transliteração zì dìng yì： zì dìng yì zì duàn、 fēi Atlassian jí chéng、 zì dìng yì yīng yòng hé fēi cháng jiàn shù jù xíng tài

• Atlassian

ZH 自定义内容类型 ? 在您的站点中添加自定义文章类型 (CPT)。

Transliteração zì dìng yì nèi róng lèi xíng ? zài nín de zhàn diǎn zhōng tiān jiā zì dìng yì wén zhāng lèi xíng (CPT)。

• 自定义内容类型
• 在您的站点中添加自定义文章类型
• CPT

ZH 在Vectornator的文档选取器里，我们可以通过选择预设模板来创建一个新文档，也可以创建自定义尺寸文档，或者自定义模板。

Transliteração zàiVectornator de wén dàng xuǎn qǔ qì lǐ， wǒ men kě yǐ tōng guò xuǎn zé yù shè mó bǎn lái chuàng jiàn yī gè xīn wén dàng， yě kě yǐ chuàng jiàn zì dìng yì chǐ cùn wén dàng， huò zhě zì dìng yì mó bǎn。

ZH 在自定义类别中，所有文档模板都存储在文档选择器内。您还可以通过点击此页面底部的按钮来创建自定义模板。

Transliteração zài zì dìng yì lèi bié zhōng， suǒ yǒu wén dàng mó bǎn dōu cún chǔ zài wén dàng xuǎn zé qì nèi。nín hái kě yǐ tōng guò diǎn jī cǐ yè miàn dǐ bù de àn niǔ lái chuàng jiàn zì dìng yì mó bǎn。

ZH 经过验证的解决方案发布者可以选择自定义最终用户许可协议 (EULA)，并通过 Unity Asset Store 了解自定义业务模型。

Transliteração jīng guò yàn zhèng de jiě jué fāng àn fā bù zhě kě yǐ xuǎn zé zì dìng yì zuì zhōng yòng hù xǔ kě xié yì (EULA)， bìng tōng guò Unity Asset Store le jiě zì dìng yì yè wù mó xíng。

• 经过验证的解决方案发布者可以选择自定义最终用户许可协议
• EULA
• Unity Asset Store

ZH 你也可以命名你的自定義資訊主頁。 現在選擇一個選項，然後點擊“Create Dashboard”就可以。

Transliteração nǐ yě kě yǐ mìng míng nǐ de zì dìng yì zī xùn zhǔ yè。 xiàn zài xuǎn zé yī gè xuǎn xiàng， rán hòu diǎn jī “Create Dashboard” jiù kě yǐ。

• Create

ZH 啟用程序的自訂設計流程?讓設計人員能夠使用符合晶圓代工技術規範的自訂被動和主動元件?快速增加現有 PDK。 

Transliteração qǐ yòng chéng xù de zì dìng shè jì liú chéng? ràng shè jì rén yuán néng gòu shǐ yòng fú hé jīng yuán dài gōng jì shù guī fàn de zì dìng bèi dòng hé zhǔ dòng yuán jiàn? kuài sù zēng jiā xiàn yǒu PDK。 

• 啟用程序的自訂設計流程
• 讓設計人員能夠使用符合晶圓代工技術規範的自訂被動和主動元件
• 快速增加現有

ZH 您可以立即推送通知消息，也可以在将来的某个时间点（以用户本地时区为准）推送。另外，您还可以发送自定义数据，设置优先级、提示音和到期日期，以及跟踪自定义转化事件。

Transliteração nín kě yǐ lì jí tuī sòng tōng zhī xiāo xī， yě kě yǐ zài jiāng lái de mǒu gè shí jiān diǎn （yǐ yòng hù běn de shí qū wèi zhǔn） tuī sòng。lìng wài， nín hái kě yǐ fā sòng zì dìng yì shù jù， shè zhì yōu xiān jí、 tí shì yīn hé dào qī rì qī， yǐ jí gēn zōng zì dìng yì zhuǎn huà shì jiàn。

ZH 启用自定义报告：当网络流量分析工具生成自定义报告时，它还会生成有关您的网络的历史数据表，您可以使用这些历史数据来促进将来更好的策略管理。

Transliteração qǐ yòng zì dìng yì bào gào： dāng wǎng luò liú liàng fēn xī gōng jù shēng chéng zì dìng yì bào gào shí， tā hái huì shēng chéng yǒu guān nín de wǎng luò de lì shǐ shù jù biǎo， nín kě yǐ shǐ yòng zhè xiē lì shǐ shù jù lái cù jìn jiāng lái gèng hǎo de cè lüè guǎn lǐ。

ZH 企业计划 –对于自定义定价，您将获得客户经理，自定义报告或服务水平协议

Transliteração qǐ yè jì huà –duì yú zì dìng yì dìng jià， nín jiāng huò dé kè hù jīng lǐ， zì dìng yì bào gào huò fú wù shuǐ píng xié yì

• 企业计划

ZH 企业 – 定制价格 –电子邮件帐户迁移，客户成功经理，自定义IP地址

Transliteração qǐ yè – dìng zhì jià gé –diàn zi yóu jiàn zhàng hù qiān yí， kè hù chéng gōng jīng lǐ， zì dìng yìIP de zhǐ

• 企业
• 定制价格

ZH Bamboo、Bitbucket 和 JIRA Software 是完全集成的，从提出功能请求一直到完成部署，可让我们获得完整的可追溯性。

Transliteração Bamboo、Bitbucket hé JIRA Software shì wán quán jí chéng de， cóng tí chū gōng néng qǐng qiú yī zhí dào wán chéng bù shǔ， kě ràng wǒ men huò dé wán zhěng de kě zhuī sù xìng。

• JIRA Software

ZH 未使用的 CityPASS 产品将在购买之日起 365 天内全额退款。 如果已经提前预订或参观过景点，则可能无法退款或换票。 阅读退货政策。

Transliteração wèi shǐ yòng de CityPASS chǎn pǐn jiāng zài gòu mǎi zhī rì qǐ 365 tiān nèi quán é tuì kuǎn。 rú guǒ yǐ jīng tí qián yù dìng huò cān guān guò jǐng diǎn， zé kě néng wú fǎ tuì kuǎn huò huàn piào。 yuè dú tuì huò zhèng cè。

• 未使用的 CityPASS 产品将在购买之日起

ZH 醫療保健工作者和聚集設施（如收容所及懲教設施）的工作者必須完全接種疫苗。例外情況僅適用於符合以下條件的人士：

Transliteração yī liáo bǎo jiàn gōng zuò zhě hé jù jí shè shī （rú shōu róng suǒ jí chéng jiào shè shī） de gōng zuò zhě bì xū wán quán jiē zhǒng yì miáo。lì wài qíng kuàng jǐn shì yòng yú fú hé yǐ xià tiáo jiàn de rén shì：

ZH 最新版本突现了 Serif 致力于突破用户可以从其硬件中获得的性能极限的承诺。正是通过这种方法 Affinity 应用程序成为了第一款全功能的创意桌面应用程序，实现了 iPad 的飞跃。

Transliteração zuì xīn bǎn běn tū xiàn le Serif zhì lì yú tū pò yòng hù kě yǐ cóng qí yìng jiàn zhōng huò dé de xìng néng jí xiàn de chéng nuò。zhèng shì tōng guò zhè zhǒng fāng fǎ Affinity yīng yòng chéng xù chéng wèi le dì yī kuǎn quán gōng néng de chuàng yì zhuō miàn yīng yòng chéng xù， shí xiàn le iPad de fēi yuè。

• 最新版本突现了 Serif
• Affinity
• iPad