Traduzir "focus on providing" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "focus on providing" de inglês para chinês

Traduções de focus on providing

"focus on providing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

focus

Tradução de inglês para chinês de focus on providing

inglês
chinês

EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.

ZH 您可以使用区域指定焦点、放大显示手动对焦微调,高效地进行精确的对焦调整。

Transliteração nín kě yǐ shǐ yòng qū yù zhǐ dìng jiāo diǎn、 fàng dà xiǎn shì hé shǒu dòng duì jiāo wēi diào, gāo xiào de jìn xíng jīng què de duì jiāo diào zhěng。

EN FOCUS HAS PRESENTED THE NEW FOCUS XC TEAM REPLICA BIKE EQUIPPED WITH FSA COMPONENTS

ZH 牢牢抓住你:MTB车胎挑选指南

Transliteração láo láo zhuā zhù nǐ:MTB chē tāi tiāo xuǎn zhǐ nán

EN In 2020, the world not only confronted the pandemic, it also sharpened its focus on the existential threat of climate change. An economic transformation is accelerating as more people focus on the global goal of net zero emissions by 2050.

ZH 2020年,全球除了需要對抗疫情大流行,亦更加關注氣候變化對人類生存構成的威脅。隨著越來越多人關注在2050年前實現淨零排放的全球目標,經濟轉型的趨勢正加快發展。

Transliteração 2020nián, quán qiú chú le xū yào duì kàng yì qíng dà liú xíng, yì gèng jiā guān zhù qì hòu biàn huà duì rén lèi shēng cún gòu chéng de wēi xié。suí zhe yuè lái yuè duō rén guān zhù zài2050nián qián shí xiàn jìng líng pái fàng de quán qiú mù biāo, jīng jì zhuǎn xíng de qū shì zhèng jiā kuài fā zhǎn。

EN Keep the focus on your conversation, not background noise, with the sophisticated noise canceling and immersive stereo sound of the Plantronics Voyager Focus UC Stereo Bluetooth headset.

ZH Plantronics Voyager Focus UC 立体声蓝牙耳机具有完善的降噪功能身临其境般的立体声音效,可以去除背景噪音,让您专注于通话。

Transliteração Plantronics Voyager Focus UC lì tǐ shēng lán yá ěr jī jù yǒu wán shàn de jiàng zào gōng néng hé shēn lín qí jìng bān de lì tǐ shēng yīn xiào, kě yǐ qù chú bèi jǐng zào yīn, ràng nín zhuān zhù yú tōng huà。

EN With Torizon, the focus is on your application, not the operating system. Torizon stays in the background and makes sure you have a good developer experience, allowing you to focus on the added value.

ZH 使用Torizon 您可以专注于应用程序,而不是操作系统。 Torizon 处于后台运行,并确保您拥有良好的开发体验,令您可以专注于附加值

Transliteração shǐ yòngTorizon nín kě yǐ zhuān zhù yú yīng yòng chéng xù, ér bù shì cāo zuò xì tǒng。 Torizon chù yú hòu tái yùn xíng, bìng què bǎo nín yōng yǒu liáng hǎo de kāi fā tǐ yàn, lìng nín kě yǐ zhuān zhù yú fù jiā zhí

EN Scrum Masters are responsible for a well-working LeSS adoption. Their focus is towards the Teams, Product Owner, organization, and development practices. A Scrum Master does not focus on just one team but on the overall organizational system.

ZH Scrum Master负责一个运转良好的LeSS导入。他们关注于团队、产品所有人、组织开发实践。一个Scrum Master不只关注一个团队,而是整个组织系统。

Transliteração Scrum Master fù zé yī gè yùn zhuǎn liáng hǎo deLeSS dǎo rù。tā men guān zhù yú tuán duì、 chǎn pǐn suǒ yǒu rén、 zǔ zhī hé kāi fā shí jiàn。yī gèScrum Master bù zhǐ guān zhù yī gè tuán duì, ér shì zhěng gè zǔ zhī xì tǒng。

EN Keep the focus on your conversation, not background noise, with the sophisticated noise canceling and immersive stereo sound of the Plantronics Voyager Focus UC Stereo Bluetooth headset.

ZH Plantronics Voyager Focus UC 立体声蓝牙耳机具有完善的降噪功能身临其境般的立体声音效,可以去除背景噪音,让您专注于通话。

Transliteração Plantronics Voyager Focus UC lì tǐ shēng lán yá ěr jī jù yǒu wán shàn de jiàng zào gōng néng hé shēn lín qí jìng bān de lì tǐ shēng yīn xiào, kě yǐ qù chú bèi jǐng zào yīn, ràng nín zhuān zhù yú tōng huà。

EN Focus only on the sentence or paragraph that you’re working on. Introduced in 2010 with the original iA Writer, Focus Mode has since been copied by many writing apps. This is the original, and still (we think) the best.

ZH 只聚焦正在處理的語句或段落。專注模式自 2010 年導入原版 iA Writer 後,隨即被許多寫作應用程式抄襲。我們才是原創,且仍舊 (我們認為) 是最棒的。

Transliteração zhǐ jù jiāo zhèng zài chù lǐ de yǔ jù huò duàn luò。zhuān zhù mó shì zì 2010 nián dǎo rù yuán bǎn iA Writer hòu, suí jí bèi xǔ duō xiě zuò yīng yòng chéng shì chāo xí。wǒ men cái shì yuán chuàng, qiě réng jiù (wǒ men rèn wèi) shì zuì bàng de。

EN With Torizon, the focus is on your application, not the operating system. Torizon stays in the background and makes sure you have a good developer experience, allowing you to focus on the added value.

ZH 使用Torizon 您可以专注于应用程序,而不是操作系统。 Torizon 处于后台运行,并确保您拥有良好的开发体验,令您可以专注于附加值

Transliteração shǐ yòngTorizon nín kě yǐ zhuān zhù yú yīng yòng chéng xù, ér bù shì cāo zuò xì tǒng。 Torizon chù yú hòu tái yùn xíng, bìng què bǎo nín yōng yǒu liáng hǎo de kāi fā tǐ yàn, lìng nín kě yǐ zhuān zhù yú fù jiā zhí

EN FOCUS HAS PRESENTED THE NEW FOCUS XC TEAM REPLICA BIKE EQUIPPED WITH FSA COMPONENTS

ZH 環加州捷報頻傳-Martinez總排第3

Transliteração huán jiā zhōu jié bào pín chuán-Martinez zǒng pái dì3

EN Giving a certain element on the page focus. For example, shifting focus to a certain input on the page, allowing a user to then start typing into it.

ZH 在页面焦点上赋予特定元素。例如,将焦点转移到页面上的特定输入框,然后允许用户开始在页面上输入内容。

Transliteração zài yè miàn jiāo diǎn shàng fù yǔ tè dìng yuán sù。lì rú, jiāng jiāo diǎn zhuǎn yí dào yè miàn shàng de tè dìng shū rù kuāng, rán hòu yǔn xǔ yòng hù kāi shǐ zài yè miàn shàng shū rù nèi róng。

EN Focus controls are enabled only if the lens of your Canon camera is in Auto Focus mode.

ZH 只有在 Canon 相機的鏡頭處於「自動對焦」模式時,才會啟用焦點控制項。

Transliteração zhǐ yǒu zài Canon xiāng jī de jìng tóu chù yú 「zì dòng duì jiāo」 mó shì shí, cái huì qǐ yòng jiāo diǎn kòng zhì xiàng。

EN While in the Live view, adjust the focus of your camera from the Tether bar using the Focus Control buttons.

ZH 在即時檢視中,您可以使用「焦點控制」按鈕從連線列調整相機的焦點。

Transliteração zài jí shí jiǎn shì zhōng, nín kě yǐ shǐ yòng 「jiāo diǎn kòng zhì」 àn niǔ cóng lián xiàn liè diào zhěng xiāng jī de jiāo diǎn。

EN If the Auto Focus mode is disabled, use the  and buttons to control the focus manually.

ZH 如果「自動對焦」模式停用,請使用 按鈕手動控制焦點。

Transliteração rú guǒ 「zì dòng duì jiāo」 mó shì tíng yòng, qǐng shǐ yòng hé àn niǔ shǒu dòng kòng zhì jiāo diǎn。

EN Support is crucial when developing complex products. We at Toradex focus on providing first-class support free of charge.

ZH 在开发复杂产品时支持是至关重要的。Toradex 致力于提供免费的优异支持。

Transliteração zài kāi fā fù zá chǎn pǐn shí zhī chí shì zhì guān zhòng yào de。Toradex zhì lì yú tí gōng miǎn fèi de yōu yì zhī chí。

EN Ecomdash is an inventory and order management software for online retailers. They focus on providing small to medium-sized businesses with actionable tips and strategies for building a lucrative eCommerce business.

ZH Ecomdash是一款供网上零售商使用的库存订单管理软件。该公司专注于向中小企业提供具有可行性的建议策略,建立一个顺畅的电子商务企业。

Transliteração Ecomdash shì yī kuǎn gōng wǎng shàng líng shòu shāng shǐ yòng de kù cún hé dìng dān guǎn lǐ ruǎn jiàn。gāi gōng sī zhuān zhù yú xiàng zhōng xiǎo qǐ yè tí gōng jù yǒu kě xíng xìng de jiàn yì hé cè lüè, jiàn lì yī gè shùn chàng de diàn zi shāng wù qǐ yè。

EN This strategic partnership makes BARDEHLE PAGENBERG one of the first German IP law firms to focus on providing advice and contacts in the area of technology transfer to Asia.

ZH 该战略合作伙伴关系使我们成为首批专注于在亚洲技术转让领域提供咨询联系的德国知识产权律师事务所之一。

Transliteração gāi zhàn lüè hé zuò huǒ bàn guān xì shǐ wǒ men chéng wèi shǒu pī zhuān zhù yú zài yà zhōu jì shù zhuǎn ràng lǐng yù tí gōng zī xún hé lián xì de dé guó zhī shì chǎn quán lǜ shī shì wù suǒ zhī yī。

EN This strategic partnership, which was formed in 2015, makes BARDEHLE PAGENBERG one of the first German IP law firms to focus on providing advice and contacts in the area of technology transfer to Asia.

ZH BARDEHLE PAGENBERG 与该事务所自 2015 年建立了战略合作伙伴关系,这使我们成为首批专注于在亚洲技术转让领域提供咨询联系的德国知识产权律师事务所之一。

Transliteração BARDEHLE PAGENBERG yǔ gāi shì wù suǒ zì 2015 nián jiàn lì le zhàn lüè hé zuò huǒ bàn guān xì, zhè shǐ wǒ men chéng wèi shǒu pī zhuān zhù yú zài yà zhōu jì shù zhuǎn ràng lǐng yù tí gōng zī xún hé lián xì de dé guó zhī shì chǎn quán lǜ shī shì wù suǒ zhī yī。

EN This map is designed to focus attention on the thematic content by providing a neutral dark background with minimal colors, labels, and features.

ZH 本地圖的設計強調主題內容,提供中性深色背景,僅有少數顏色、標籤特色。

Transliteração běn de tú de shè jì qiáng diào zhǔ tí nèi róng, tí gōng zhōng xìng shēn sè bèi jǐng, jǐn yǒu shǎo shù yán sè、 biāo qiān hé tè sè。

EN Support is crucial when developing complex products. We at Toradex focus on providing first-class support free of charge.

ZH 在开发复杂产品时支持是至关重要的。Toradex 致力于提供免费的优异支持。

Transliteração zài kāi fā fù zá chǎn pǐn shí zhī chí shì zhì guān zhòng yào de。Toradex zhì lì yú tí gōng miǎn fèi de yōu yì zhī chí。

EN Flywire provides your members with a safe and intuitive way to pay, so you can focus on what you do best - providing them with unforgettable service and experiences.

ZH 飞汇为您的会员提供一种安全直观的付款方式,让您专注于自己的强项——为他们打造令人难忘的服务体验。

Transliteração fēi huì wèi nín de huì yuán tí gōng yī zhǒng ān quán zhí guān de fù kuǎn fāng shì, ràng nín zhuān zhù yú zì jǐ de qiáng xiàng——wèi tā men dǎ zào lìng rén nán wàng de fú wù hé tǐ yàn。

EN We are providing support to help Lions educate the public and establish programs around one of our new global focus areas: diabetes.

ZH 我們提供支持來幫助獅友教育大衆,並圍繞我們新的全球重點領域:糖尿病建立活動。 

Transliteração wǒ men tí gōng zhī chí lái bāng zhù shī yǒu jiào yù dà zhòng, bìng wéi rào wǒ men xīn de quán qiú zhòng diǎn lǐng yù: táng niào bìng jiàn lì huó dòng。 

EN Innovate on your own terms. VMware Tanzu empowers developers to focus on building great apps by providing faster, more secure paths to production and automating platform operations at scale.

ZH 按照您自己的方式进行创新。VMware Tanzu 提供了更快捷、更安全的生产路径,并且能够自动进行大规模的平台运维,使开发人员能够专注于构建出色的应用。

Transliteração àn zhào nín zì jǐ de fāng shì jìn xíng chuàng xīn。VMware Tanzu tí gōng le gèng kuài jié、 gèng ān quán de shēng chǎn lù jìng, bìng qiě néng gòu zì dòng jìn xíng dà guī mó de píng tái yùn wéi, shǐ kāi fā rén yuán néng gòu zhuān zhù yú gòu jiàn chū sè de yīng yòng。

inglêschinês
vmwarevmware

EN Use the Materials, or any part of them, for the purposes of providing a service bureau, including, without limitation, providing third-party hosting, application integration, application service provider-type services, or for any similar services; or

ZH 将材料或其任何部分用于提供服务局的目的,包括但不限于提供第三方托管、应用集成、应用服务提供商类型的服务,或用于任何类似服务;或

Transliteração jiāng cái liào huò qí rèn hé bù fēn yòng yú tí gōng fú wù jú de mù de, bāo kuò dàn bù xiàn yú tí gōng dì sān fāng tuō guǎn、 yīng yòng jí chéng、 yīng yòng fú wù tí gōng shāng lèi xíng de fú wù, huò yòng yú rèn hé lèi shì fú wù; huò

EN As noted above, providing the salt option in PHP 7.0 will generate a deprecation warning. Support for providing a salt manually may be removed in a future PHP release.

ZH 就像以上提及的,在 PHP 7.0 提供 salt选项会导致废弃(deprecation)警告。 未来的 PHP 发行版里,手动提供盐值的功能可能会被删掉。

Transliteração jiù xiàng yǐ shàng tí jí de, zài PHP 7.0 tí gōng salt xuǎn xiàng huì dǎo zhì fèi qì (deprecation) jǐng gào。 wèi lái de PHP fā xíng bǎn lǐ, shǒu dòng tí gōng yán zhí de gōng néng kě néng huì bèi shān diào。

inglêschinês
phpphp

EN (d) You agree to assist SurveyMonkey, at its request, to verify compliance with these Wufoo Terms by providing us with information about your Application, including providing us with access to it and/or other materials related to your use of the API.

ZH (d) 若 SurveyMonkey 提出要求,您同意協助我們確認是否遵守這些 Wufoo 條款;您可為我們提供有關您的「應用」資訊,包括向我們提供存取資訊/或與您使用 API 相關的其他資料。

Transliteração (d) ruò SurveyMonkey tí chū yào qiú, nín tóng yì xié zhù wǒ men què rèn shì fǒu zūn shǒu zhè xiē Wufoo tiáo kuǎn; nín kě wèi wǒ men tí gōng yǒu guān nín de 「yīng yòng」 zī xùn, bāo kuò xiàng wǒ men tí gōng cún qǔ zī xùn hé/huò yǔ nín shǐ yòng API xiāng guān de qí tā zī liào。

inglêschinês
dd
apiapi

EN (d) You agree to assist SurveyMonkey, at its request, to verify compliance with these Wufoo Terms by providing us with information about your Application, including providing us with access to it and/or other materials related to your use of the API.

ZH (d) 若 SurveyMonkey 提出要求,您同意協助我們確認是否遵守這些 Wufoo 條款;您可為我們提供有關您的「應用」資訊,包括向我們提供存取資訊/或與您使用 API 相關的其他資料。

Transliteração (d) ruò SurveyMonkey tí chū yào qiú, nín tóng yì xié zhù wǒ men què rèn shì fǒu zūn shǒu zhè xiē Wufoo tiáo kuǎn; nín kě wèi wǒ men tí gōng yǒu guān nín de 「yīng yòng」 zī xùn, bāo kuò xiàng wǒ men tí gōng cún qǔ zī xùn hé/huò yǔ nín shǐ yòng API xiāng guān de qí tā zī liào。

inglêschinês
dd
apiapi

EN (d) You agree to assist SurveyMonkey, at its request, to verify compliance with these Wufoo Terms by providing us with information about your Application, including providing us with access to it and/or other materials related to your use of the API.

ZH (d) 若 SurveyMonkey 提出要求,您同意協助我們確認是否遵守這些 Wufoo 條款;您可為我們提供有關您的「應用」資訊,包括向我們提供存取資訊/或與您使用 API 相關的其他資料。

Transliteração (d) ruò SurveyMonkey tí chū yào qiú, nín tóng yì xié zhù wǒ men què rèn shì fǒu zūn shǒu zhè xiē Wufoo tiáo kuǎn; nín kě wèi wǒ men tí gōng yǒu guān nín de 「yīng yòng」 zī xùn, bāo kuò xiàng wǒ men tí gōng cún qǔ zī xùn hé/huò yǔ nín shǐ yòng API xiāng guān de qí tā zī liào。

inglêschinês
dd
apiapi

EN (d) You agree to assist SurveyMonkey, at its request, to verify compliance with these Wufoo Terms by providing us with information about your Application, including providing us with access to it and/or other materials related to your use of the API.

ZH (d) 若 SurveyMonkey 提出要求,您同意協助我們確認是否遵守這些 Wufoo 條款;您可為我們提供有關您的「應用」資訊,包括向我們提供存取資訊/或與您使用 API 相關的其他資料。

Transliteração (d) ruò SurveyMonkey tí chū yào qiú, nín tóng yì xié zhù wǒ men què rèn shì fǒu zūn shǒu zhè xiē Wufoo tiáo kuǎn; nín kě wèi wǒ men tí gōng yǒu guān nín de 「yīng yòng」 zī xùn, bāo kuò xiàng wǒ men tí gōng cún qǔ zī xùn hé/huò yǔ nín shǐ yòng API xiāng guān de qí tā zī liào。

inglêschinês
dd
apiapi

EN (d) You agree to assist SurveyMonkey, at its request, to verify compliance with these Wufoo Terms by providing us with information about your Application, including providing us with access to it and/or other materials related to your use of the API.

ZH (d) 若 SurveyMonkey 提出要求,您同意協助我們確認是否遵守這些 Wufoo 條款;您可為我們提供有關您的「應用」資訊,包括向我們提供存取資訊/或與您使用 API 相關的其他資料。

Transliteração (d) ruò SurveyMonkey tí chū yào qiú, nín tóng yì xié zhù wǒ men què rèn shì fǒu zūn shǒu zhè xiē Wufoo tiáo kuǎn; nín kě wèi wǒ men tí gōng yǒu guān nín de 「yīng yòng」 zī xùn, bāo kuò xiàng wǒ men tí gōng cún qǔ zī xùn hé/huò yǔ nín shǐ yòng API xiāng guān de qí tā zī liào。

inglêschinês
dd
apiapi

EN (d) You agree to assist SurveyMonkey, at its request, to verify compliance with these Wufoo Terms by providing us with information about your Application, including providing us with access to it and/or other materials related to your use of the API.

ZH (d) 若 SurveyMonkey 提出要求,您同意協助我們確認是否遵守這些 Wufoo 條款;您可為我們提供有關您的「應用」資訊,包括向我們提供存取資訊/或與您使用 API 相關的其他資料。

Transliteração (d) ruò SurveyMonkey tí chū yào qiú, nín tóng yì xié zhù wǒ men què rèn shì fǒu zūn shǒu zhè xiē Wufoo tiáo kuǎn; nín kě wèi wǒ men tí gōng yǒu guān nín de 「yīng yòng」 zī xùn, bāo kuò xiàng wǒ men tí gōng cún qǔ zī xùn hé/huò yǔ nín shǐ yòng API xiāng guān de qí tā zī liào。

inglêschinês
dd
apiapi

EN (d) You agree to assist SurveyMonkey, at its request, to verify compliance with these Wufoo Terms by providing us with information about your Application, including providing us with access to it and/or other materials related to your use of the API.

ZH (d) 若 SurveyMonkey 提出要求,您同意協助我們確認是否遵守這些 Wufoo 條款;您可為我們提供有關您的「應用」資訊,包括向我們提供存取資訊/或與您使用 API 相關的其他資料。

Transliteração (d) ruò SurveyMonkey tí chū yào qiú, nín tóng yì xié zhù wǒ men què rèn shì fǒu zūn shǒu zhè xiē Wufoo tiáo kuǎn; nín kě wèi wǒ men tí gōng yǒu guān nín de 「yīng yòng」 zī xùn, bāo kuò xiàng wǒ men tí gōng cún qǔ zī xùn hé/huò yǔ nín shǐ yòng API xiāng guān de qí tā zī liào。

inglêschinês
dd
apiapi

EN (d) You agree to assist SurveyMonkey, at its request, to verify compliance with these Wufoo Terms by providing us with information about your Application, including providing us with access to it and/or other materials related to your use of the API.

ZH (d) 若 SurveyMonkey 提出要求,您同意協助我們確認是否遵守這些 Wufoo 條款;您可為我們提供有關您的「應用」資訊,包括向我們提供存取資訊/或與您使用 API 相關的其他資料。

Transliteração (d) ruò SurveyMonkey tí chū yào qiú, nín tóng yì xié zhù wǒ men què rèn shì fǒu zūn shǒu zhè xiē Wufoo tiáo kuǎn; nín kě wèi wǒ men tí gōng yǒu guān nín de 「yīng yòng」 zī xùn, bāo kuò xiàng wǒ men tí gōng cún qǔ zī xùn hé/huò yǔ nín shǐ yòng API xiāng guān de qí tā zī liào。

inglêschinês
dd
apiapi

EN (d) You agree to assist SurveyMonkey, at its request, to verify compliance with these Wufoo Terms by providing us with information about your Application, including providing us with access to it and/or other materials related to your use of the API.

ZH (d) 若 SurveyMonkey 提出要求,您同意協助我們確認是否遵守這些 Wufoo 條款;您可為我們提供有關您的「應用」資訊,包括向我們提供存取資訊/或與您使用 API 相關的其他資料。

Transliteração (d) ruò SurveyMonkey tí chū yào qiú, nín tóng yì xié zhù wǒ men què rèn shì fǒu zūn shǒu zhè xiē Wufoo tiáo kuǎn; nín kě wèi wǒ men tí gōng yǒu guān nín de 「yīng yòng」 zī xùn, bāo kuò xiàng wǒ men tí gōng cún qǔ zī xùn hé/huò yǔ nín shǐ yòng API xiāng guān de qí tā zī liào。

inglêschinês
dd
apiapi

EN (d) You agree to assist SurveyMonkey, at its request, to verify compliance with these Wufoo Terms by providing us with information about your Application, including providing us with access to it and/or other materials related to your use of the API.

ZH (d) 若 SurveyMonkey 提出要求,您同意協助我們確認是否遵守這些 Wufoo 條款;您可為我們提供有關您的「應用」資訊,包括向我們提供存取資訊/或與您使用 API 相關的其他資料。

Transliteração (d) ruò SurveyMonkey tí chū yào qiú, nín tóng yì xié zhù wǒ men què rèn shì fǒu zūn shǒu zhè xiē Wufoo tiáo kuǎn; nín kě wèi wǒ men tí gōng yǒu guān nín de 「yīng yòng」 zī xùn, bāo kuò xiàng wǒ men tí gōng cún qǔ zī xùn hé/huò yǔ nín shǐ yòng API xiāng guān de qí tā zī liào。

inglêschinês
dd
apiapi

EN (d) You agree to assist SurveyMonkey, at its request, to verify compliance with these Wufoo Terms by providing us with information about your Application, including providing us with access to it and/or other materials related to your use of the API.

ZH (d) 若 SurveyMonkey 提出要求,您同意協助我們確認是否遵守這些 Wufoo 條款;您可為我們提供有關您的「應用」資訊,包括向我們提供存取資訊/或與您使用 API 相關的其他資料。

Transliteração (d) ruò SurveyMonkey tí chū yào qiú, nín tóng yì xié zhù wǒ men què rèn shì fǒu zūn shǒu zhè xiē Wufoo tiáo kuǎn; nín kě wèi wǒ men tí gōng yǒu guān nín de 「yīng yòng」 zī xùn, bāo kuò xiàng wǒ men tí gōng cún qǔ zī xùn hé/huò yǔ nín shǐ yòng API xiāng guān de qí tā zī liào。

inglêschinês
dd
apiapi

EN (d) You agree to assist SurveyMonkey, at its request, to verify compliance with these Wufoo Terms by providing us with information about your Application, including providing us with access to it and/or other materials related to your use of the API.

ZH (d) 若 SurveyMonkey 提出要求,您同意協助我們確認是否遵守這些 Wufoo 條款;您可為我們提供有關您的「應用」資訊,包括向我們提供存取資訊/或與您使用 API 相關的其他資料。

Transliteração (d) ruò SurveyMonkey tí chū yào qiú, nín tóng yì xié zhù wǒ men què rèn shì fǒu zūn shǒu zhè xiē Wufoo tiáo kuǎn; nín kě wèi wǒ men tí gōng yǒu guān nín de 「yīng yòng」 zī xùn, bāo kuò xiàng wǒ men tí gōng cún qǔ zī xùn hé/huò yǔ nín shǐ yòng API xiāng guān de qí tā zī liào。

inglêschinês
dd
apiapi

EN (d) You agree to assist SurveyMonkey, at its request, to verify compliance with these Wufoo Terms by providing us with information about your Application, including providing us with access to it and/or other materials related to your use of the API.

ZH (d) 若 SurveyMonkey 提出要求,您同意協助我們確認是否遵守這些 Wufoo 條款;您可為我們提供有關您的「應用」資訊,包括向我們提供存取資訊/或與您使用 API 相關的其他資料。

Transliteração (d) ruò SurveyMonkey tí chū yào qiú, nín tóng yì xié zhù wǒ men què rèn shì fǒu zūn shǒu zhè xiē Wufoo tiáo kuǎn; nín kě wèi wǒ men tí gōng yǒu guān nín de 「yīng yòng」 zī xùn, bāo kuò xiàng wǒ men tí gōng cún qǔ zī xùn hé/huò yǔ nín shǐ yòng API xiāng guān de qí tā zī liào。

inglêschinês
dd
apiapi

EN Customizing your experience: When you use the Kobo Services, we may use your Personal Information to improve your experience, such as by providing interactive or personalized elements and providing you with content based on your interests; and

ZH 提供个性化体验:当您使用 Kobo 服务时,我们可能会使用您的个人信息来改善您的体验,例如通过提供交互式或个性化元素,以及根据您的兴趣为您提供内容;以及

Transliteração tí gōng gè xìng huà tǐ yàn: dāng nín shǐ yòng Kobo fú wù shí, wǒ men kě néng huì shǐ yòng nín de gè rén xìn xī lái gǎi shàn nín de tǐ yàn, lì rú tōng guò tí gōng jiāo hù shì huò gè xìng huà yuán sù, yǐ jí gēn jù nín de xìng qù wèi nín tí gōng nèi róng; yǐ jí

EN "Knowing that we don’t have to worry about DDoS attacks against our API and gateway servers gives us the peace of mind to focus on improving our product."

ZH 「知道我們不用擔心 API 與閘道伺服器會遭受 DDoS 攻擊的威脅,讓我們可以放心地專注在改進產品上。」

Transliteração 「zhī dào wǒ men bù yòng dān xīn API yǔ zhá dào cì fú qì huì zāo shòu DDoS gōng jī de wēi xié, ràng wǒ men kě yǐ fàng xīn de zhuān zhù zài gǎi jìn chǎn pǐn shàng。」

inglêschinês
ddosddos
apiapi

EN "Access is easier to manage than VPNs and other remote access solutions, which has removed pressure from our IT teams. They can focus on internal projects instead of spending time managing remote access."

ZH 「與 VPN 其他遠端存取解決方案相比,Access 更易於管理,這減輕了我們 IT 團隊的壓力。他們能專注於內部專案,而非耗費時間管理遠端存取。」

Transliteração 「yǔ VPN hé qí tā yuǎn duān cún qǔ jiě jué fāng àn xiāng bǐ,Access gèng yì yú guǎn lǐ, zhè jiǎn qīng le wǒ men IT tuán duì de yā lì。tā men néng zhuān zhù yú nèi bù zhuān àn, ér fēi hào fèi shí jiān guǎn lǐ yuǎn duān cún qǔ。」

inglêschinês
vpnsvpn

EN Ahrefs intends to stay independent and focus on helping people to make useful content and to make it more accessible with an ultimate goal to make a <a>search engine</a> sharing profit with content creators.

ZH Ahrefs打算保持独立,专注于帮助人们提供有用的内容,并使其更容易访问,最终目标是使<a>搜索引擎</a>与内容创建者共享利润。

Transliteração Ahrefs dǎ suàn bǎo chí dú lì, zhuān zhù yú bāng zhù rén men tí gōng yǒu yòng de nèi róng, bìng shǐ qí gèng róng yì fǎng wèn, zuì zhōng mù biāo shì shǐ<a> sōu suǒ yǐn qíng</a> yǔ nèi róng chuàng jiàn zhě gòng xiǎng lì rùn。

inglêschinês
ahrefsahrefs

EN Lead generation: Build demand for your products and generate highly relevant leads. Target by expertise, discipline, regional and global focus, platform or via one of our established research journals.

ZH 領導世代:創造您的產品需求並產生高度相關的商機。依據專業技能、學科、地區全球焦點、平台或我們創立的其中一本研究期刊來鎖定目標。

Transliteração lǐng dǎo shì dài: chuàng zào nín de chǎn pǐn xū qiú bìng chǎn shēng gāo dù xiāng guān de shāng jī。yī jù zhuān yè jì néng、 xué kē、 de qū hé quán qiú jiāo diǎn、 píng tái huò wǒ men chuàng lì de qí zhōng yī běn yán jiū qī kān lái suǒ dìng mù biāo。

EN Ease-of-Use with fast installation, configuration and integration so developers can focus on application development, reducing costs and time to market.

ZH 简便易用 — 可以快速安装、配置集成,因此开发人员可以将精力集中于应用开发,同时降低成本并缩短上市时间。

Transliteração jiǎn biàn yì yòng — kě yǐ kuài sù ān zhuāng、 pèi zhì hé jí chéng, yīn cǐ kāi fā rén yuán kě yǐ jiāng jīng lì jí zhōng yú yīng yòng kāi fā, tóng shí jiàng dī chéng běn bìng suō duǎn shàng shì shí jiān。

EN "Cloudflare helps us with defenses from malicious attacks, securing customer data, and accelerating our online experience. This gives us the flexibility to focus on building our core product."

ZH 「Cloudflare 幫助我們抵禦惡意攻擊,保護客戶資料並加速我們的線上體驗。 這使我們能夠靈活地專注於構建我們的核心產品。」

Transliteração 「Cloudflare bāng zhù wǒ men dǐ yù è yì gōng jī, bǎo hù kè hù zī liào bìng jiā sù wǒ men de xiàn shàng tǐ yàn。 zhè shǐ wǒ men néng gòu líng huó de zhuān zhù yú gòu jiàn wǒ men de hé xīn chǎn pǐn。」

EN Cloudflare is committed to supporting all available TLDs, with a focus on expanding country-code TLDs, and are working to expand this list. Check back soon for updates.

ZH Cloudflare 致力於支援所有可用的頂級網域名稱,重點擴大國家代碼頂級網域名稱,並且正在努力擴大這個清單。歡迎稍後回來查看更新。

Transliteração Cloudflare zhì lì yú zhī yuán suǒ yǒu kě yòng de dǐng jí wǎng yù míng chēng, zhòng diǎn kuò dà guó jiā dài mǎ dǐng jí wǎng yù míng chēng, bìng qiě zhèng zài nǔ lì kuò dà zhè gè qīng dān。huān yíng shāo hòu huí lái chá kàn gèng xīn。

EN Google’s focus on mobile web performance has given rise to a mobile first index to determine a page’s SEO ranking. AMP pages receive higher prioritization in mobile search results.

ZH Google 對行動網路效能的關注使行動裝置優先指數得以確定頁面的 SEO 排名。 AMP 頁面在行動搜尋結果中獲得更高的優先順序。

Transliteração Google duì xíng dòng wǎng lù xiào néng de guān zhù shǐ xíng dòng zhuāng zhì yōu xiān zhǐ shù dé yǐ què dìng yè miàn de SEO pái míng。 AMP yè miàn zài xíng dòng sōu xún jié guǒ zhōng huò dé gèng gāo de yōu xiān shùn xù。

EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.

ZH Sourcetree 可简化您与 Mercurial Git 存储库的交互,让您集中精力编写代码。通过 Sourcetree 简单的 Git 图形用户界面查看管理您的存储库。

Transliteração Sourcetree kě jiǎn huà nín yǔ Mercurial hé Git cún chǔ kù de jiāo hù, ràng nín jí zhōng jīng lì biān xiě dài mǎ。tōng guò Sourcetree jiǎn dān de Git tú xíng yòng hù jiè miàn chá kàn hé guǎn lǐ nín de cún chǔ kù。

EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.

ZH 像 CI 构建服务器一样专注于 Bamboo 上的编码计数!创建多阶段构建计划、设置触发器以在提交时开始构建,并将代理分配给关键的构建部署。

Transliteração xiàng CI hé gòu jiàn fú wù qì yī yàng zhuān zhù yú Bamboo shàng de biān mǎ hé jì shù! chuàng jiàn duō jiē duàn gòu jiàn jì huà、 shè zhì chù fā qì yǐ zài tí jiāo shí kāi shǐ gòu jiàn, bìng jiāng dài lǐ fēn pèi gěi guān jiàn de gòu jiàn hé bù shǔ。

inglêschinês
bamboobamboo

EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.

ZH 告别命令行 - Sourcetree 可简化您与 Git 存储库的交互方式,让您集中精力编写代码。

Transliteração gào bié mìng lìng xíng - Sourcetree kě jiǎn huà nín yǔ Git cún chǔ kù de jiāo hù fāng shì, ràng nín jí zhōng jīng lì biān xiě dài mǎ。

Mostrando 50 de 50 traduções