Traduzir "fever" para chinês

Mostrando 24 de 24 traduções da frase "fever" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de fever

inglês
chinês

EN Resolution of fever without the use of fever-reducing medications

ZH 在未使用退烧药的情况下,发热缓解

Transliteração zài wèi shǐ yòng tuì shāo yào de qíng kuàng xià, fā rè huǎn jiě

EN At least 72 hours since resolution of fever, without the use of fever-reducing medications, and improvement in respiratory symptoms

ZH 在未使用退烧药的情况下,发热缓解并至少持续 72 小时,且呼吸道症状改善

Transliteração zài wèi shǐ yòng tuì shāo yào de qíng kuàng xià, fā rè huǎn jiě bìng zhì shǎo chí xù 72 xiǎo shí, qiě hū xī dào zhèng zhuàng gǎi shàn

EN Seek medical care early if they live in affected or at-risk areas and have fever, cough or difficulty breathing;

ZH 生活在受2019冠状病毒病影响或存在风险地区的孕产妇,如果出现发热、咳嗽或呼吸困难等症状时,应及时就医;

Transliteração shēng huó zài shòu2019guān zhuàng bìng dú bìng yǐng xiǎng huò cún zài fēng xiǎn de qū de yùn chǎn fù, rú guǒ chū xiàn fā rè、 hāi sòu huò hū xī kùn nán děng zhèng zhuàng shí, yīng jí shí jiù yī;

EN Vaccines are extremely safe. Almost all sickness or discomfort after vaccination is minor and temporary, such as a soreness at the injection site or mild fever. These can often be controlled by taking over-the-counter pain medication after vaccination.

ZH 疫苗是非常安全的。几乎所有接种疫苗后的症状或不适都是轻微的临时现象,例如注射部位肌肉酸痛或低烧等。通过服用非处方止痛药即可得到控制。

Transliteração yì miáo shì fēi cháng ān quán de。jǐ hū suǒ yǒu jiē zhǒng yì miáo hòu de zhèng zhuàng huò bù shì dōu shì qīng wēi de lín shí xiàn xiàng, lì rú zhù shè bù wèi jī ròu suān tòng huò dī shāo děng。tōng guò fú yòng fēi chù fāng zhǐ tòng yào jí kě dé dào kòng zhì。

EN Feeling tired, headache, muscle pain, chills, fever, or nausea

ZH 感到疲憊、頭疼、肌肉疼痛、發冷、發熱或噁心

Transliteração gǎn dào pí bèi、 tóu téng、 jī ròu téng tòng、 fā lěng、 fā rè huò ě xīn

EN In most cases, discomfort from pain or fever is a normal sign that your body is building protection. Contact your doctor or healthcare provider if:

ZH 在大多數情況下,由於疼痛或發燒而感到不適屬於正常現象,因為這表明您的身體正在建立保護機制。如有以下情況,請聯絡您的醫生或醫療保健提供者:

Transliteração zài dà duō shù qíng kuàng xià, yóu yú téng tòng huò fā shāo ér gǎn dào bù shì shǔ yú zhèng cháng xiàn xiàng, yīn wèi zhè biǎo míng nín de shēn tǐ zhèng zài jiàn lì bǎo hù jī zhì。rú yǒu yǐ xià qíng kuàng, qǐng lián luò nín de yī shēng huò yī liáo bǎo jiàn tí gōng zhě:

EN Personnel who have contact history with people who has epidemiological link and has developed fever or respiratory symptoms;

ZH 有聚集性发病(14天内小范围如家庭、办公室、学校班级等场所,出现2 例及以上发热和/或有呼吸道症状的病例)的情况;

Transliteração yǒu jù jí xìng fā bìng (14tiān nèi xiǎo fàn wéi rú jiā tíng、 bàn gōng shì、 xué xiào bān jí děng chǎng suǒ, chū xiàn2 lì jí yǐ shàng fā rè hé/huò yǒu hū xī dào zhèng zhuàng de bìng lì) de qíng kuàng;

EN There is an infection cluster (with 2 or more cases developing fever and/or respiratory symptoms in small groups like family, office, school classes and etc. in 14 days);

ZH 尚在随访或医学观察期内的已治愈出院的确诊病例或已解除集中隔离医学观察的无症状感染者;

Transliteração shàng zài suí fǎng huò yī xué guān chá qī nèi de yǐ zhì yù chū yuàn de què zhěn bìng lì huò yǐ jiě chú jí zhōng gé lí yī xué guān chá de wú zhèng zhuàng gǎn rǎn zhě;

EN Why basketball fever is everywhere in the streets of Philippines

ZH 为什么篮球热席卷菲律宾每一条街道

Transliteração wèi shén me lán qiú rè xí juǎn fēi lǜ bīn měi yī tiáo jiē dào

EN Measurements sync automatically with your smartphone. Based on age, fever history, and symptoms, the Thermo app gives advanced health advice. And Boston Children’s Hospital provides Thermia™, educational information on proper medications and dosages.

ZH 测量值自动与智能手机同步。Thermo 应用可以根据年龄、发烧病史和症状给出先进的健康建议。波士顿儿童医院通过 Thermia™ 提供有关正确药物和正确剂量的教育信息。

Transliteração cè liàng zhí zì dòng yǔ zhì néng shǒu jī tóng bù。Thermo yīng yòng kě yǐ gēn jù nián líng、 fā shāo bìng shǐ hé zhèng zhuàng gěi chū xiān jìn de jiàn kāng jiàn yì。bō shì dùn ér tóng yī yuàn tōng guò Thermia™ tí gōng yǒu guān zhèng què yào wù hé zhèng què jì liàng de jiào yù xìn xī。

EN Lights-off measurement allows a child to sleep while keeping tabs on a fever.

ZH 熄灯测量令孩子睡得安稳,同时密切关注发烧情况。

Transliteração xī dēng cè liàng lìng hái zi shuì dé ān wěn, tóng shí mì qiè guān zhù fā shāo qíng kuàng。

EN All staff (including Sub Contractors) has to wear a mask and measure the body temperature every day before work. Anyone with fever or symptoms of influenza will not be allowed to work in the buildings.

ZH 所有員工及承判商每日開工前需要配帶口罩及量度體溫,遇有發燒/感染流行性病毒均不接納在大厦當值。

Transliteração suǒ yǒu yuán gōng jí chéng pàn shāng měi rì kāi gōng qián xū yào pèi dài kǒu zhào jí liàng dù tǐ wēn, yù yǒu fā shāo/gǎn rǎn liú xíng xìng bìng dú jūn bù jiē nà zài dà shà dāng zhí。

EN GET IT 200 Alternatives to Christmas Fever

ZH 獲取應用 200個Christmas Fever的相似應用

Transliteração huò qǔ yīng yòng 200gèChristmas Fever de xiāng shì yīng yòng

inglêschinês
christmaschristmas

EN Fever of NEW frenzy cooking games & time management games in the city of madness

ZH 下载免费烹饪游戏和感觉疯狂厨房游戏。获得最好的汉堡游戏与烹饪模拟器在这个餐厅游戏。玩寿司游戏在小城。

Transliteração xià zài miǎn fèi pēng rèn yóu xì hé gǎn jué fēng kuáng chú fáng yóu xì。huò dé zuì hǎo de hàn bǎo yóu xì yǔ pēng rèn mó nǐ qì zài zhè gè cān tīng yóu xì。wán shòu sī yóu xì zài xiǎo chéng。

EN You have difficulty breathing, intense fatigue, high fever, or other strong symptoms

ZH 呼吸困難、強烈的倦怠感、高燒等症狀者

Transliteração hū xī kùn nán、 qiáng liè de juàn dài gǎn、 gāo shāo děng zhèng zhuàng zhě

EN You are a member of a population vulnerable to becoming especially ill, including the elderly and those with underlying conditions * and you have a fever, cough, or other relatively mild cold symptoms

ZH 高齡者或有慢性病等容易引發重症※,即便是輕徵的發燒或咳嗽等類似感冒症狀者

Transliteração gāo líng zhě huò yǒu màn xìng bìng děng róng yì yǐn fā zhòng zhèng※, jí biàn shì qīng zhēng de fā shāo huò hāi sòu děng lèi shì gǎn mào zhèng zhuàng zhě

EN Aside from the above, you have persistent cold symptoms such as a fever or cough

ZH 上述以外,若有連續數天的發燒或咳嗽等類似輕型感冒症狀者

Transliteração shàng shù yǐ wài, ruò yǒu lián xù shù tiān de fā shāo huò hāi sòu děng lèi shì qīng xíng gǎn mào zhèng zhuàng zhě

EN Guests with symptoms such as a fever, cough, or body aches and guests in poor health should refrain from coming to the facilities.

ZH 如顧客在兩個禮拜內曾因發燒或感冒而就醫或服藥,

Transliteração rú gù kè zài liǎng gè lǐ bài nèi céng yīn fā shāo huò gǎn mào ér jiù yī huò fú yào,

EN Binance US former chief Catherine Coley has been missing from the limelight since she was replaced under curious circumstances in 2021, and the conspiracy theories are hitting a fever pitch.

ZH 在本期的Women of BSV中,TokenPow的创始人Razvan Petre讨论了NFT、他公司的NFT画廊以及比特币SV日益增长的声誉与力量。

Transliteração zài běn qī deWomen of BSV zhōng,TokenPow de chuàng shǐ rénRazvan Petre tǎo lùn leNFT、 tā gōng sī deNFT huà láng yǐ jí bǐ tè bìSV rì yì zēng zhǎng de shēng yù yǔ lì liàng。

EN Body temperature is the simple tracking of any fever or change in body temperature. Temperature tracking assures that a patient?s health is reflecting positively on the medication.

ZH 体温是任何发烧或体温变化的简单跟踪。 温度跟踪可以保证患者的健康对药物产生积极影响。

Transliteração tǐ wēn shì rèn hé fā shāo huò tǐ wēn biàn huà de jiǎn dān gēn zōng。 wēn dù gēn zōng kě yǐ bǎo zhèng huàn zhě de jiàn kāng duì yào wù chǎn shēng jī jí yǐng xiǎng。

EN Seek medical care early if they live in affected or at-risk areas and have fever, cough or difficulty breathing;

ZH 生活在受2019冠状病毒病影响或存在风险地区的孕产妇,如果出现发热、咳嗽或呼吸困难等症状时,应及时就医;

Transliteração shēng huó zài shòu2019guān zhuàng bìng dú bìng yǐng xiǎng huò cún zài fēng xiǎn de qū de yùn chǎn fù, rú guǒ chū xiàn fā rè、 hāi sòu huò hū xī kùn nán děng zhèng zhuàng shí, yīng jí shí jiù yī;

EN Measurements sync automatically with your smartphone. Based on age, fever history, and symptoms, the Thermo app gives advanced health advice. And Boston Children’s Hospital provides Thermia™, educational information on proper medications and dosages.

ZH 测量值自动与智能手机同步。Thermo 应用可以根据年龄、发烧病史和症状给出先进的健康建议。波士顿儿童医院通过 Thermia™ 提供有关正确药物和正确剂量的教育信息。

Transliteração cè liàng zhí zì dòng yǔ zhì néng shǒu jī tóng bù。Thermo yīng yòng kě yǐ gēn jù nián líng、 fā shāo bìng shǐ hé zhèng zhuàng gěi chū xiān jìn de jiàn kāng jiàn yì。bō shì dùn ér tóng yī yuàn tōng guò Thermia™ tí gōng yǒu guān zhèng què yào wù hé zhèng què jì liàng de jiào yù xìn xī。

EN Lights-off measurement allows a child to sleep while keeping tabs on a fever.

ZH 熄灯测量令孩子睡得安稳,同时密切关注发烧情况。

Transliteração xī dēng cè liàng lìng hái zi shuì dé ān wěn, tóng shí mì qiè guān zhù fā shāo qíng kuàng。

EN William Murphy, A.M. Green and Tilghman Howard, who served as diplomatic envoys to the Republic of Texas. They contracted yellow fever and died between July and August 1844.

ZH 威廉·墨菲(William Murphy)、A.M. 格林(A.M. Green)和蒂尔曼·霍华德(Tilghman Howard),任驻德克萨斯共和国外交使节,1844年7月至8月间因患黄热病去世。

Transliteração wēi lián·mò fēi (William Murphy)、A.M. gé lín (A.M. Green) hé dì ěr màn·huò huá dé (Tilghman Howard), rèn zhù dé kè sà sī gòng hé guó wài jiāo shǐ jié,1844nián7yuè zhì8yuè jiān yīn huàn huáng rè bìng qù shì。

Mostrando 24 de 24 traduções