Traduzir "feel the mist" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feel the mist" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de feel the mist

inglês
chinês

EN See the raging currents. Hear the deafening thunder. And feel the refreshing mist of 600,000 gallons of water falling before your eyes every second. Experience it all aboard the iconic Maid of the Mist.

ZH 觀賞洶湧起伏的巨浪。聆聽隆隆的瀑布轟鳴聲。就在您的眼前,感受每秒200多萬公升的水量飛流直下產生的清新水霧。搭乘夢幻般的薄霧少女號,體驗所有這一切。

Transliteração guān shǎng xiōng yǒng qǐ fú de jù làng。líng tīng lóng lóng de pù bù hōng míng shēng。jiù zài nín de yǎn qián, gǎn shòu měi miǎo200duō wàn gōng shēng de shuǐ liàng fēi liú zhí xià chǎn shēng de qīng xīn shuǐ wù。dā chéng mèng huàn bān de báo wù shǎo nǚ hào, tǐ yàn suǒ yǒu zhè yī qiè。

EN Enveloping Mist reduces the mana cost of your next Vivify by 25%. Vivify reduces the mana cost of your next Enveloping Mist by 25%.

ZH 迷霧繚繞會使你的下一個生氣勃勃消耗的法力降低25%。 生氣勃勃會使你的下一個迷霧繚繞消耗的法力降低25%。

Transliteração mí wù liáo rào huì shǐ nǐ de xià yī gè shēng qì bó bó xiāo hào de fǎ lì jiàng dī25%。 shēng qì bó bó huì shǐ nǐ de xià yī gè mí wù liáo rào xiāo hào de fǎ lì jiàng dī25%。

EN Conjures a cloud of hypnotic mist that slowly travels forward. Enemies touched by the mist fall asleep, Disoriented for 20 sec.

ZH 召喚一片催眠迷霧,慢慢的向前推進。碰到迷霧的敵人會陷入嗜睡,困惑20秒。

Transliteração zhào huàn yī piàn cuī mián mí wù, màn màn de xiàng qián tuī jìn。pèng dào mí wù de dí rén huì xiàn rù shì shuì, kùn huò20miǎo。

EN Summons a Jade Serpent Statue at the target location. When you channel Soothing Mist, the statue will also begin to channel Soothing Mist on your target, healing for 1,683 over 7.5 sec.

ZH 在目標位置召喚玉蛟雕像。引導舒和之霧時,雕像也會開始對你的目標引導舒和之霧,在7.5秒內恢復1,683點生命力。

Transliteração zài mù biāo wèi zhì zhào huàn yù jiāo diāo xiàng。yǐn dǎo shū hé zhī wù shí, diāo xiàng yě huì kāi shǐ duì nǐ de mù biāo yǐn dǎo shū hé zhī wù, zài7.5miǎo nèi huī fù1,683diǎn shēng mìng lì。

EN Rising Sun Kick heals all allies with your Renewing Mist, Enveloping Mist, or Essence Font for 213, and extends those effects by 4 sec, up to 100% of their original duration.

ZH 翔陽腳會使受到你的回生迷霧、迷霧繚繞或精華之泉影響的所有盟友恢復211點生命力,並且使這些效果的持續時間延長4秒,最多延長原本持續時間的100%。

Transliteração xiáng yáng jiǎo huì shǐ shòu dào nǐ de huí shēng mí wù、 mí wù liáo rào huò jīng huá zhī quán yǐng xiǎng de suǒ yǒu méng yǒu huī fù211diǎn shēng mìng lì, bìng qiě shǐ zhè xiē xiào guǒ de chí xù shí jiān yán zhǎng4miǎo, zuì duō yán zhǎng yuán běn chí xù shí jiān de100%。

EN Hear the roar of 600,000 gallons of water crashing down around you every second. Feel the mist as it drenches everything in its path. Our all-electric boats provide a quiet, smooth ride?so you can focus on the sheer might of Mother Nature.

ZH 每一秒钟都能听到60万加仑的水在你周围冲刷的轰鸣声。感受水雾将一切都淋湿的感觉。我们的全电动船提供了一个安静、平稳的旅程,所以你可以专注于大自然的威力。

Transliteração měi yī miǎo zhōng dōu néng tīng dào60wàn jiā lún de shuǐ zài nǐ zhōu wéi chōng shuā de hōng míng shēng。gǎn shòu shuǐ wù jiāng yī qiè dōu lín shī de gǎn jué。wǒ men de quán diàn dòng chuán tí gōng le yī gè ān jìng、 píng wěn de lǚ chéng, suǒ yǐ nǐ kě yǐ zhuān zhù yú dà zì rán de wēi lì。

EN Do you already feel at home here? I seldom feel at home anywhere. I can’t say that about Germany yet, but I feel normal here, I’m not unduly noticed, I’m not an outsider. Berlin is incredibly international – everyone fits in here somehow.

ZH 你现在就觉得这里像家一样吗?我在任何地方都很少会有在家的感觉。在德国我也还没有,不过,我觉得自己在这里很平常,不引人注目,不是边缘人。柏林非常国际化,每个人都适合这里。

Transliteração nǐ xiàn zài jiù jué dé zhè lǐ xiàng jiā yī yàng ma? wǒ zài rèn hé de fāng dōu hěn shǎo huì yǒu zài jiā de gǎn jué。zài dé guó wǒ yě hái méi yǒu, bù guò, wǒ jué dé zì jǐ zài zhè lǐ hěn píng cháng, bù yǐn rén zhù mù, bù shì biān yuán rén。bǎi lín fēi cháng guó jì huà, měi gè rén dōu shì hé zhè lǐ。

EN Intensify your landscapes and digital compositions with this set of real-world overlays and images, including clouds, mist, fog, light rays and lens flares, plus a variety of moody skies covering daytime, evening, sunset, night-time, rainbow and more.

ZH 借助这套真实的叠加和图像(包括云、薄雾、烟雾、光线和镜头光斑以及覆盖白天、傍晚、日落、夜晚、彩虹等各种阴郁的天空),强化您的风景和数字作品。

Transliteração jiè zhù zhè tào zhēn shí de dié jiā hé tú xiàng (bāo kuò yún、 báo wù、 yān wù、 guāng xiàn hé jìng tóu guāng bān yǐ jí fù gài bái tiān、 bàng wǎn、 rì luò、 yè wǎn、 cǎi hóng děng gè zhǒng yīn yù de tiān kōng), qiáng huà nín de fēng jǐng hé shù zì zuò pǐn。

EN Staubbach Falls - free falling waters with a mist of spray | Switzerland Tourism

ZH 水霧磅礴的施陶河瀑布 | 瑞士國家旅遊局

Transliteração shuǐ wù bàng bó de shī táo hé pù bù | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

EN Increases Enveloping Mist's duration by 1 sec and its healing bonus by 10%.

ZH 迷霧繚繞的持續時間延長1秒,治療加成提高10%。

Transliteração mí wù liáo rào de chí xù shí jiān yán zhǎng1miǎo, zhì liáo jiā chéng tí gāo10%。

EN Sri Lankan conservationist Rohan Pethiyagoda has devoted more than two decades to a campaign to engage his fellow citizens in the regeneration of his island nation’s unique highland ecosystem, once defined by rich tropical forests shrouded by mist.

ZH 来自斯里兰卡的保育专家罗汉・佩第亚戈达(Rohan Pethiyagoda)逾20年来,一直鼓励国民恢复此岛国的独特高地生态系统。这个地区过往满布迷雾重重的热带雨林。

Transliteração lái zì sī lǐ lán kǎ de bǎo yù zhuān jiā luō hàn・pèi dì yà gē dá (Rohan Pethiyagoda) yú20nián lái, yī zhí gǔ lì guó mín huī fù cǐ dǎo guó de dú tè gāo de shēng tài xì tǒng。zhè gè de qū guò wǎng mǎn bù mí wù zhòng zhòng de rè dài yǔ lín。

EN Tour operators and group leaders—find out what sets the Maid of the Mist experience apart.

ZH 導遊、領隊和旅行社… 瞭解薄霧少女號體驗如何與眾不同。

Transliteração dǎo yóu、 lǐng duì hé lǚ xíng shè… liǎo jiě báo wù shǎo nǚ hào tǐ yàn rú hé yǔ zhòng bù tóng。

EN Maid of the Mist is wheelchair accessible.

ZH 薄霧少女號可供輪椅通行。

Transliteração báo wù shǎo nǚ hào kě gōng lún yǐ tōng xíng。

EN Local Weather | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

ZH 當地天氣 | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

Transliteração dāng de tiān qì | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

EN At Niagara Falls, weather conditions vary widely from season to season, and can change quickly. So be sure to check the latest weather conditions before your Maid of the Mist ride.

ZH 尼加拉大瀑布在不同季節的天氣情況差異很大,並且可能迅速變化。因此,在搭乘薄霧少女號之前,請確保查閱最新的天氣情況。

Transliteração ní jiā lā dà pù bù zài bù tóng jì jié de tiān qì qíng kuàng chà yì hěn dà, bìng qiě kě néng xùn sù biàn huà。yīn cǐ, zài dā chéng báo wù shǎo nǚ hào zhī qián, qǐng què bǎo chá yuè zuì xīn de tiān qì qíng kuàng。

EN Schedule & Pricing | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

ZH 船期和票價 | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

Transliteração chuán qī hé piào jià | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

EN Plan Your Trip | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

ZH 安排您的旅行 | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

Transliteração ān pái nín de lǚ xíng | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

EN Directions & Parking | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

ZH 行車路線和泊車 | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

Transliteração xíng chē lù xiàn hé pō chē | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

EN Tourism Information | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

ZH 旅遊資訊 | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

Transliteração lǚ yóu zī xùn | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

EN Border Crossing (Canada to US) | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

ZH 通過邊境(從加拿大到美國) | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

Transliteração tōng guò biān jìng (cóng jiā ná dà dào měi guó) | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

EN Groups | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

ZH 團體旅行 | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

Transliteração tuán tǐ lǚ xíng | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

EN The Maid of the Mist experience comes in groups of all sizes. Check out our group rates.

ZH 薄霧少女號體驗適合各種規模的旅行團。請查閱我們的團體票價。

Transliteração báo wù shǎo nǚ hào tǐ yàn shì hé gè zhǒng guī mó de lǚ xíng tuán。qǐng chá yuè wǒ men de tuán tǐ piào jià。

EN FAQs | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

ZH 常見問題解答 | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

Transliteração cháng jiàn wèn tí jiě dá | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

EN Is Wi-Fi available at the Maid of the Mist? Answer: Complimentary Wi-Fi is available throughout our facility, including on board the vessels.

ZH 薄霧少女號上提供 Wi-Fi 嗎? 答:我們的整個設施(包括遊艇上)均提供免費 Wi-Fi 服務。

Transliteração báo wù shǎo nǚ hào shàng tí gōng Wi-Fi ma? dá: wǒ men de zhěng gè shè shī (bāo kuò yóu tǐng shàng) jūn tí gōng miǎn fèi Wi-Fi fú wù。

EN The Maid Experience | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

ZH 少女號體驗 | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

Transliteração shǎo nǚ hào tǐ yàn | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

EN It’s the one and only tour boat fleet whose captains have safely navigated the mighty waters of the Niagara Gorge for over 100 years, taking tens of millions of visitors directly into the center of the swirling mist.

ZH 作為獨一無二的遊艇船隊,在船長們的熟練指揮下,它們已在尼加拉峽谷的浪濤中安全航行了 100 多年,並且搭載過上千萬名遊客直接進入朦朧水霧的最深處。

Transliteração zuò wèi dú yī wú èr de yóu tǐng chuán duì, zài chuán zhǎng men de shú liàn zhǐ huī xià, tā men yǐ zài ní jiā lā xiá gǔ de làng tāo zhōng ān quán háng xíng le 100 duō nián, bìng qiě dā zài guò shàng qiān wàn míng yóu kè zhí jiē jìn rù méng lóng shuǐ wù de zuì shēn chù。

EN Facts About Niagara Falls | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

ZH 尼加拉大瀑布概況 | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

Transliteração ní jiā lā dà pù bù gài kuàng | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

EN Take a Ride | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

ZH 搭乘少女號 | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

Transliteração dā chéng shǎo nǚ hào | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

EN When you set sail on the Maid of the Mist, you’re not just getting iconic views. You’re also taking the ride of your lifetime. Check out our video and see for yourself.

ZH 當您搭乘薄霧少女號旅行時,您不只是在領略壯麗的人間美景。您也在進行人生的旅程。觀看我們的短片,並且親自去看看。

Transliteração dāng nín dā chéng báo wù shǎo nǚ hào lǚ xíng shí, nín bù zhǐ shì zài lǐng lüè zhuàng lì de rén jiān měi jǐng。nín yě zài jìn xíng rén shēng de lǚ chéng。guān kàn wǒ men de duǎn piàn, bìng qiě qīn zì qù kàn kàn。

EN Distinguished Visitors | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

ZH 著名遊客 | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

Transliteração zhe míng yóu kè | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

EN The Boats | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

ZH 船隊 | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

Transliteração chuán duì | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

EN Maid of the Mist has been taking visitors on journeys to see breathtaking views since 1846. But in order to protect this amazing natural wonder, we need to do our part.

ZH 薄霧少女號 (Maid of the Mist) 自 1846 年開始,便載著遊客欣賞壯麗無比的景色。但為了保護這個驚人的自然奇觀,我們必須出一份力。

Transliteração báo wù shǎo nǚ hào (Maid of the Mist) zì 1846 nián kāi shǐ, biàn zài zhe yóu kè xīn shǎng zhuàng lì wú bǐ de jǐng sè。dàn wèi le bǎo hù zhè gè jīng rén de zì rán qí guān, wǒ men bì xū chū yī fèn lì。

EN Contact Us | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

ZH 聯絡我們 | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

Transliteração lián luò wǒ men | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

EN Complete the form below and one of our monumentally helpful Maid of the Mist trip advisors will get back to you with more information. (Monday to Friday 9:00am to- 5:00pm E.S.T.)

ZH 請填寫以下表格,熱心的薄霧少女號旅行顧問將為您提供更多有用資訊。(美國東部時間週一至週五,上午 9:00 至下午 5:00)

Transliteração qǐng tián xiě yǐ xià biǎo gé, rè xīn de báo wù shǎo nǚ hào lǚ xíng gù wèn jiāng wèi nín tí gōng gèng duō yǒu yòng zī xùn。(měi guó dōng bù shí jiān zhōu yī zhì zhōu wǔ, shàng wǔ 9:00 zhì xià wǔ 5:00)

EN Tour operators and group leaders—find out what sets the Maid of the Mist experience apart.

ZH 導遊、領隊和旅行社… 瞭解薄霧少女號體驗如何與眾不同。

Transliteração dǎo yóu、 lǐng duì hé lǚ xíng shè… liǎo jiě báo wù shǎo nǚ hào tǐ yàn rú hé yǔ zhòng bù tóng。

EN Maid of the Mist is wheelchair accessible.

ZH 薄霧少女號可供輪椅通行。

Transliteração báo wù shǎo nǚ hào kě gōng lún yǐ tōng xíng。

EN Front windshield 2-speed intermittent, mist function

ZH 前擋風玻璃兩段速間歇式、除霧功能

Transliteração qián dǎng fēng bō lí liǎng duàn sù jiān xiē shì、 chú wù gōng néng

EN Agilent rotary vane pump accessories include oil, oil mist eliminators and cartridges, inlet filters and traps, maintenance and spare part kits, cables, and cords to keep your rotary vane pumps working efficiently.

ZH 安捷伦旋片泵附件包括泵油、油雾消除器和泵芯、入口过滤器和捕集阱、维护和备件工具包、电缆和电源线,保证旋片泵高效运行。

Transliteração ān jié lún xuán piàn bèng fù jiàn bāo kuò bèng yóu、 yóu wù xiāo chú qì hé bèng xīn、 rù kǒu guò lǜ qì hé bǔ jí jǐng、 wéi hù hé bèi jiàn gōng jù bāo、 diàn lǎn hé diàn yuán xiàn, bǎo zhèng xuán piàn bèng gāo xiào yùn xíng。

EN Cold nights and sunny mornings result in a shroud of mist and low cloud on the lakes, mires and rivers.

ZH 清冷的夜晚和明媚的早晨,造就了湖面、沼泽以及河面上的薄雾与低云。

Transliteração qīng lěng de yè wǎn hé míng mèi de zǎo chén, zào jiù le hú miàn、 zhǎo zé yǐ jí hé miàn shàng de báo wù yǔ dī yún。

EN Maid of the Mist | The Original Niagara Falls Boat Tour

ZH Maid of the Mist | 原汁原味的尼亚加拉大瀑布船游

Transliteração Maid of the Mist | yuán zhī yuán wèi de ní yà jiā lā dà pù bù chuán yóu

EN Step aboard the iconic Maid of the Mistthe original Niagara Falls boat tour — and turn your trip to Niagara Falls, USA, into an experience you won’t soon forget.

ZH 踏上标志性的Maid of the Mist --最初的尼亚加拉大瀑布游船--将您的美国尼亚加拉大瀑布之行变成一次您不会很快忘记的经历。

Transliteração tà shàng biāo zhì xìng deMaid of the Mist --zuì chū de ní yà jiā lā dà pù bù yóu chuán--jiāng nín de měi guó ní yà jiā lā dà pù bù zhī xíng biàn chéng yī cì nín bù huì hěn kuài wàng jì de jīng lì。

EN A Maid of the Mist boat tour is perfect for groups of all sizes.Whether you?re a tour operator or a group leader,learn more about our group rates and give your guests an unforgettable experience.

ZH Maid of the Mist 船游是各种规模的团体的完美选择。无论你是旅游经营者还是团体领导人,了解更多关于我们的团体价格,给你的客人一个难忘的经历。

Transliteração Maid of the Mist chuán yóu shì gè zhǒng guī mó de tuán tǐ de wán měi xuǎn zé。wú lùn nǐ shì lǚ yóu jīng yíng zhě hái shì tuán tǐ lǐng dǎo rén, le jiě gèng duō guān yú wǒ men de tuán tǐ jià gé, gěi nǐ de kè rén yī gè nán wàng de jīng lì。

EN Intensify your landscapes and digital compositions with this set of real-world overlays and images, including clouds, mist, fog, light rays and lens flares, plus a variety of moody skies covering daytime, evening, sunset, night-time, rainbow and more.

ZH 借助这套真实的叠加和图像(包括云、薄雾、烟雾、光线和镜头光斑以及覆盖白天、傍晚、日落、夜晚、彩虹等各种阴郁的天空),强化您的风景和数字作品。

Transliteração jiè zhù zhè tào zhēn shí de dié jiā hé tú xiàng (bāo kuò yún、 báo wù、 yān wù、 guāng xiàn hé jìng tóu guāng bān yǐ jí fù gài bái tiān、 bàng wǎn、 rì luò、 yè wǎn、 cǎi hóng děng gè zhǒng yīn yù de tiān kōng), qiáng huà nín de fēng jǐng hé shù zì zuò pǐn。

EN Staubbach Falls - free falling waters with a mist of spray | Switzerland Tourism

ZH 水霧磅礴的施陶河瀑布 | 瑞士國家旅遊局

Transliteração shuǐ wù bàng bó de shī táo hé pù bù | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

EN Maid Of The Mist's 2022 season has come to an end. Check back here often for news on our 2023 opening date and ticket sales.

ZH Maid Of The Mist的2022年赛季已经结束。请经常回到这里,了解我们2023年开幕日期和门票销售的消息。

Transliteração Maid Of The Mist de2022nián sài jì yǐ jīng jié shù。qǐng jīng cháng huí dào zhè lǐ, le jiě wǒ men2023nián kāi mù rì qī hé mén piào xiāo shòu de xiāo xī。

inglêschinês
of

EN Step aboard the iconic Maid of the Mistthe original Niagara Falls boat tour — and turn your trip to Niagara Falls, USA, into an experience you won’t soon forget. Watch the video

ZH 踏上标志性的Maid of the Mist --最初的尼亚加拉大瀑布游船--将您的美国尼亚加拉大瀑布之旅变成一次您不会很快忘记的经历。观看视频

Transliteração tà shàng biāo zhì xìng deMaid of the Mist --zuì chū de ní yà jiā lā dà pù bù yóu chuán--jiāng nín de měi guó ní yà jiā lā dà pù bù zhī lǚ biàn chéng yī cì nín bù huì hěn kuài wàng jì de jīng lì。guān kàn shì pín

EN Page Not Found - Maid Of The Mist

ZH 页面未找到 -Maid Of The Mist

Transliteração yè miàn wèi zhǎo dào -Maid Of The Mist

EN Maid of the Mist Names New Executive Vice President

ZH Maid of the Mist 命名新的执行副总裁

Transliteração Maid of the Mist mìng míng xīn de zhí xíng fù zǒng cái

EN Maid of the Mist Honored with International Electric Boat Award

ZH Maid of the Mist 荣获国际电动船奖的殊荣

Transliteração Maid of the Mist róng huò guó jì diàn dòng chuán jiǎng de shū róng

EN First female captain guides Maid of the Mist

ZH 第一位女队长导游Maid of the Mist

Transliteração dì yī wèi nǚ duì zhǎng dǎo yóuMaid of the Mist

Mostrando 50 de 50 traduções