Traduzir "fare in terms" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fare in terms" de inglês para chinês

Traduções de fare in terms

"fare in terms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

terms 使用条款 使用條款 条款

Tradução de inglês para chinês de fare in terms

inglês
chinês

EN Fare: Adult ¥ 1,130 / child under 12 years old ¥ 570 * A child under 6 years old is required to purchase a child fare ticket if occupying a seat.

ZH 車資:大人 ¥1,130 / 12歲以下兒童 ¥570 ※未滿6歳的兒童若有佔位之需求,原則上仍需以兒童價車資計費。

Transliteração chē zī: dà rén ¥1,130 / 12suì yǐ xià ér tóng ¥570 ※wèi mǎn6suì de ér tóng ruò yǒu zhàn wèi zhī xū qiú, yuán zé shàng réng xū yǐ ér tóng jià chē zī jì fèi。

EN Fare: Adult ¥ 3,100 / child under 12 years old ¥ 1,550 ※ A child under 6 years old is required to purchase a child fare ticket if occupying a seat.

ZH 車資:大人 ¥3,100 / 12歲以下兒童 ¥1,550 ※未滿6歳的兒童若有佔位之需求,原則上仍需以兒童價車資計費。

Transliteração chē zī: dà rén ¥3,100 / 12suì yǐ xià ér tóng ¥1,550 ※wèi mǎn6suì de ér tóng ruò yǒu zhàn wèi zhī xū qiú, yuán zé shàng réng xū yǐ ér tóng jià chē zī jì fèi。

EN (c) Survival of Terms. Notwithstanding any termination or expiration of these Terms, the terms of Sections 2(h), 2(j), 4(c), 5, 6, 8 and 10 will survive, along with any other terms which by their nature are intended to survive.

ZH (c) 条款的存续。即使这些条款终止或期满,第 2(h)、2(j)、4(c)、5、6、8 9 节中的条款均会继续有效,就其性质而言旨在保留的任何其他条款也会继续生效。

Transliteração (c) tiáo kuǎn de cún xù。jí shǐ zhè xiē tiáo kuǎn zhōng zhǐ huò qī mǎn, dì 2(h)、2(j)、4(c)、5、6、8 hé 9 jié zhōng de tiáo kuǎn jūn huì jì xù yǒu xiào, jiù qí xìng zhì ér yán zhǐ zài bǎo liú de rèn hé qí tā tiáo kuǎn yě huì jì xù shēng xiào。

inglês chinês
c c

EN Your use of Opsgenie is subject to the terms of the Atlassian Cloud Terms of Service (the “Agreement”) as well as the terms below (which are also referred to as the Opsgenie-Specific Terms)

ZH 您对 Opsgenie 的使用须遵守 Atlassian Cloud 服务条款(“协议”)的条款以及以下条款(也称为“Opsgenie 特定条款”)。“Opsgenie”是指由 Opsgenie, Inc

Transliteração nín duì Opsgenie de shǐ yòng xū zūn shǒu Atlassian Cloud fú wù tiáo kuǎn (“xié yì”) de tiáo kuǎn yǐ jí yǐ xià tiáo kuǎn (yě chēng wèi “Opsgenie tè dìng tiáo kuǎn”)。“Opsgenie” shì zhǐ yóu Opsgenie, Inc

EN 2.1 These terms and conditions (“Terms and Conditions”) set out the terms and conditions upon which You may use our Website. By accessing and then continuing to use the Website, You agree to these Terms and Conditions.

ZH 2.1这些条款条件 (以下条款条件) 规定了您可以使用我们网站的条款条件。通过访问并随后继续使用本网站, 您同意这些条款条件。

Transliteração 2.1zhè xiē tiáo kuǎn hé tiáo jiàn (yǐ xià tiáo kuǎn hé tiáo jiàn) guī dìng le nín kě yǐ shǐ yòng wǒ men wǎng zhàn de tiáo kuǎn hé tiáo jiàn。tōng guò fǎng wèn bìng suí hòu jì xù shǐ yòng běn wǎng zhàn, nín tóng yì zhè xiē tiáo kuǎn hé tiáo jiàn。

EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

ZH 「Zendesk 特定地區條款」 指特定司法轄區所適用之補充條款,可在以下網址查閱:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/。

Transliteração 「Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn」 zhǐ tè dìng sī fǎ xiá qū suǒ shì yòng zhī bǔ chōng tiáo kuǎn, kě zài yǐ xià wǎng zhǐ chá yuè:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/。

EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

ZH 「Zendesk 特定地區條款」 指特定司法轄區所適用之補充條款,可在以下網址查閱:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/。

Transliteração 「Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn」 zhǐ tè dìng sī fǎ xiá qū suǒ shì yòng zhī bǔ chōng tiáo kuǎn, kě zài yǐ xià wǎng zhǐ chá yuè:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN Please read these Terms of Use carefully. The following are the terms of use for your subscription to Keeper and use of the Software. By using Keeper software you accept these terms of use. These terms of use are not assignable by you to anyone else.

ZH 请仔细阅读本使用条款。以下是您订阅 Keeper 使用本软件的使用条款。使用 Keeper 软件即表示您接受本使用条款。您不可将本使用条款转让给他人。

Transliteração qǐng zǐ xì yuè dú běn shǐ yòng tiáo kuǎn。yǐ xià shì nín dìng yuè Keeper hé shǐ yòng běn ruǎn jiàn de shǐ yòng tiáo kuǎn。shǐ yòng Keeper ruǎn jiàn jí biǎo shì nín jiē shòu běn shǐ yòng tiáo kuǎn。nín bù kě jiāng běn shǐ yòng tiáo kuǎn zhuǎn ràng gěi tā rén。

EN Experience Midwestern charm in Wisconsin, where rolling countryside meets two Great Lakes. Plan to indulge here; culinary delights include world-class cheese, farm-to-table fare and craft beer.

ZH 在威斯康星州体验中西部魅力,这里绵延起伏的郊野将五大湖的两个湖区连接在一起。准备好尽情享受吧!纵享顶级奶酪、农场直运美食精酿啤酒等美味盛宴。

Transliteração zài wēi sī kāng xīng zhōu tǐ yàn zhōng xī bù mèi lì, zhè lǐ mián yán qǐ fú de jiāo yě jiāng wǔ dà hú de liǎng gè hú qū lián jiē zài yī qǐ。zhǔn bèi hǎo jǐn qíng xiǎng shòu ba! zòng xiǎng dǐng jí nǎi lào、 nóng chǎng zhí yùn měi shí hé jīng niàng pí jiǔ děng měi wèi shèng yàn。

EN Experience Midwestern charm in Wisconsin, where rolling countryside meets two Great Lakes. Plan to indulge here; culinary delights include world-class cheese, farm-to-table fare and craft beer.

ZH 在威斯康星州体验中西部魅力,这里绵延起伏的郊野将五大湖的两个湖区连接在一起。准备好尽情享受吧!纵享顶级奶酪、农场直运美食精酿啤酒等美味盛宴。

Transliteração zài wēi sī kāng xīng zhōu tǐ yàn zhōng xī bù mèi lì, zhè lǐ mián yán qǐ fú de jiāo yě jiāng wǔ dà hú de liǎng gè hú qū lián jiē zài yī qǐ。zhǔn bèi hǎo jǐn qíng xiǎng shòu ba! zòng xiǎng dǐng jí nǎi lào、 nóng chǎng zhí yùn měi shí hé jīng niàng pí jiǔ děng měi wèi shèng yàn。

EN Cancellation policy: All fare types - Saver Sail, Super Sail and Flexi Sail - allow you to change sailings provided you advise us prior to check-in of your original sailing, subject to availability

ZH 取消规则: All fare types - Saver Sail, Super Sail and Flexi Sail - allow you to change sailings provided you advise us prior to check-in of your original sailing, subject to availability

Transliteração qǔ xiāo guī zé: All fare types - Saver Sail, Super Sail and Flexi Sail - allow you to change sailings provided you advise us prior to check-in of your original sailing, subject to availability

EN Enjoy modern American fare with a panoramic view at Christy Hill Lakeside Bistro.

ZH 也可在 Christy Hill Lakeside Bistro 酒馆享受美式现代美食,欣赏迷人全景。

Transliteração yě kě zài Christy Hill Lakeside Bistro jiǔ guǎn xiǎng shòu měi shì xiàn dài měi shí, xīn shǎng mí rén quán jǐng。

EN Head to Beacon’s bustling Main Street for jazz, desserts and American fare at Town Crier Cafe.

ZH 前往比肯市熙熙攘攘的主街,在 Town Crier Cafe 餐厅欣赏爵士表演,享受甜点美式风味美食。

Transliteração qián wǎng bǐ kěn shì xī xī rǎng rǎng de zhǔ jiē, zài Town Crier Cafe cān tīng xīn shǎng jué shì biǎo yǎn, xiǎng shòu tián diǎn hé měi shì fēng wèi měi shí。

EN Grazin’ is a 50’s style diner that’s decidedly modern in its outlook on animal welfare. Come for ethically sourced burgers, and other farm-to-table fare.

ZH Grazin’ 餐厅是一个 50 年代风格的餐厅,秉承保护动物福利的经营理念,显然是一家现代化餐厅。您可以到该餐厅品尝食材优良的汉堡,以及其他农场直运美食。

Transliteração Grazin’ cān tīng shì yī gè 50 nián dài fēng gé de cān tīng, bǐng chéng bǎo hù dòng wù fú lì de jīng yíng lǐ niàn, xiǎn rán shì yī jiā xiàn dài huà cān tīng。nín kě yǐ dào gāi cān tīng pǐn cháng shí cái yōu liáng de hàn bǎo, yǐ jí qí tā nóng chǎng zhí yùn měi shí。

EN Head to Beacon’s bustling Main Street for jazz, desserts and American fare at Town Crier Cafe.

ZH 前往比肯市熙熙攘攘的主街,在 Town Crier Cafe 餐厅欣赏爵士表演,享受甜点美式风味美食。

Transliteração qián wǎng bǐ kěn shì xī xī rǎng rǎng de zhǔ jiē, zài Town Crier Cafe cān tīng xīn shǎng jué shì biǎo yǎn, xiǎng shòu tián diǎn hé měi shì fēng wèi měi shí。

EN Grazin’ is a 50’s style diner that’s decidedly modern in its outlook on animal welfare. Come for ethically sourced burgers, and other farm-to-table fare.

ZH Grazin’ 餐厅是一个 50 年代风格的餐厅,秉承保护动物福利的经营理念,显然是一家现代化餐厅。您可以到该餐厅品尝食材优良的汉堡,以及其他农场直运美食。

Transliteração Grazin’ cān tīng shì yī gè 50 nián dài fēng gé de cān tīng, bǐng chéng bǎo hù dòng wù fú lì de jīng yíng lǐ niàn, xiǎn rán shì yī jiā xiàn dài huà cān tīng。nín kě yǐ dào gāi cān tīng pǐn cháng shí cái yōu liáng de hàn bǎo, yǐ jí qí tā nóng chǎng zhí yùn měi shí。

EN Choose from Singaporean specialties, casual bites, traditional English pub fare, afternoon tea and more. With multiple restaurants, deciding where to eat will be the hardest part.

ZH 除了必吃的傳統英式下午茶英式酒吧菜餚,酒店也提供新加坡美食小點,以及各式料理。酒店餐廳選擇多樣,菜色豐富,賓客可隨心所欲,任意品嚐。

Transliteração chú le bì chī de chuán tǒng yīng shì xià wǔ chá hé yīng shì jiǔ ba cài yáo, jiǔ diàn yě tí gōng xīn jiā pō měi shí hé xiǎo diǎn, yǐ jí gè shì liào lǐ。jiǔ diàn cān tīng xuǎn zé duō yàng, cài sè fēng fù, bīn kè kě suí xīn suǒ yù, rèn yì pǐn cháng。

EN JetBlue rolls out new fare strategy to compete for both budget and business travel | Reuters

ZH JetBlue rolls out new fare strategy to compete for both budget and business travel | 路透

Transliteração JetBlue rolls out new fare strategy to compete for both budget and business travel | lù tòu

EN The Swiss Half Fare Card entitles visitors to travel by train, bus and boat and most mountain railways at half price.

ZH 持有瑞士半價卡的遊客可在乘坐火車、巴士遊船時享受半價優惠。

Transliteração chí yǒu ruì shì bàn jià kǎ de yóu kè kě zài chéng zuò huǒ chē、 bā shì hé yóu chuán shí xiǎng shòu bàn jià yōu huì。

EN Enjoy modern American fare with a panoramic view at Christy Hill Lakeside Bistro.

ZH 也可在 Christy Hill Lakeside Bistro 酒馆享受美式现代美食,欣赏迷人全景。

Transliteração yě kě zài Christy Hill Lakeside Bistro jiǔ guǎn xiǎng shòu měi shì xiàn dài měi shí, xīn shǎng mí rén quán jǐng。

EN GET IT 59 Alternatives to Fare Calculator

ZH 獲取應用 59個計程車價格查詢的相似應用

Transliteração huò qǔ yīng yòng 59gè jì chéng chē jià gé chá xún de xiāng shì yīng yòng

EN Children travelling alone are entitled to the full adult baggage allowance for the class in which they are travelling, if they are paying at least 50% of the adult fare.

ZH 如支付50%以上成人票價,單獨旅遊的兒童旅客有權享受與同級別成人旅客全部的免費行李限額。

Transliteração rú zhī fù50%yǐ shàng chéng rén piào jià, dān dú lǚ yóu de ér tóng lǚ kè yǒu quán xiǎng shòu yǔ tóng jí bié chéng rén lǚ kè quán bù de miǎn fèi xíng lǐ xiàn é。

EN Looking for classic bistro fare? Here’s where to go.

ZH 看看这位新德里人如何在加利福尼亚打破印度菜的固守模式。

Transliteração kàn kàn zhè wèi xīn dé lǐ rén rú hé zài jiā lì fú ní yà dǎ pò yìn dù cài de gù shǒu mó shì。

EN Simulate How Your IOT Devices Will Fare in the Real World

ZH 模擬您的 IOT 裝置在真實世界中的表現

Transliteração mó nǐ nín de IOT zhuāng zhì zài zhēn shí shì jiè zhōng de biǎo xiàn

EN A favourite amongst sophisticated fine dining aficionados, The Royal Pavilion is a celebration of authentic Chinese fare, raising the bar with its masterful preparation and exquisite presentations.

ZH 作為美食佳餚的最佳目的地之一,龍朝軒介紹傳統的中國美食, 通過熟練與獨特的烹飪方法食物擺設方式以提升美食的價值。

Transliteração zuò wèi měi shí jiā yáo de zuì jiā mù de de zhī yī, lóng cháo xuān jiè shào chuán tǒng de zhōng guó měi shí, tōng guò shú liàn yǔ dú tè de pēng rèn fāng fǎ hé shí wù bǎi shè fāng shì yǐ tí shēng měi shí de jià zhí。

EN How does Adaface fare on our criteria for an assessment solution?

ZH Adaface 在我们的评估解决方案标准上的表现如何?

Transliteração Adaface zài wǒ men de píng gū jiě jué fāng àn biāo zhǔn shàng de biǎo xiàn rú hé?

EN Germany is a major economic power. What is the source of this strength? And how does Germany fare in international comparisons?

ZH 德国是国际上举足轻重的经济体。这种强大来自何方?德国在国际比较中表现如何?

Transliteração dé guó shì guó jì shàng jǔ zú qīng zhòng de jīng jì tǐ。zhè zhǒng qiáng dà lái zì hé fāng? dé guó zài guó jì bǐ jiào zhōng biǎo xiàn rú hé?

EN Entdecke DE: Christmas fare from the Erzgebirge

ZH Entdecke DE:来自埃尔茨山区的圣诞氛围

Transliteração Entdecke DE: lái zì āi ěr cí shān qū de shèng dàn fēn wéi

EN Cancellation policy: All fare types - Saver Sail, Super Sail and Flexi Sail - allow you to change sailings provided you advise us prior to check-in of your original sailing, subject to availability

ZH 取消规则: All fare types - Saver Sail, Super Sail and Flexi Sail - allow you to change sailings provided you advise us prior to check-in of your original sailing, subject to availability

Transliteração qǔ xiāo guī zé: All fare types - Saver Sail, Super Sail and Flexi Sail - allow you to change sailings provided you advise us prior to check-in of your original sailing, subject to availability

EN The Swiss Half Fare Card entitles visitors to travel by train, bus and boat and most mountain railways at half price.

ZH 持有瑞士半價卡的遊客可在乘坐火車、巴士遊船時享受半價優惠。

Transliteração chí yǒu ruì shì bàn jià kǎ de yóu kè kě zài chéng zuò huǒ chē、 bā shì hé yóu chuán shí xiǎng shòu bàn jià yōu huì。

EN Find out more about: + Agricultural fare of Chaindon

ZH 查看更多: + Agricultural fare of Chaindon

Transliteração chá kàn gèng duō: + Agricultural fare of Chaindon

EN Simulate How Your IOT Devices Will Fare in the Real World

ZH 模擬您的物聯網裝置在真實世界中的表現

Transliteração mó nǐ nín de wù lián wǎng zhuāng zhì zài zhēn shí shì jiè zhōng de biǎo xiàn

EN Reminiscent of traditional market-style food fare with a contemporary twist all day dining restaurant. Featuring an iconic Red Oven, located on 7th floor overlooking Sathorn Road and the city's famous Lumpini Park.

ZH 这家全日餐厅让人联想起传统市井排挡风格的美食,同时又融入了现代格调。采用标志性的红色烤箱,位于 7 楼,可以俯瞰 Sathorn 路市内著名的隆比尼公园。

Transliteração zhè jiā quán rì cān tīng ràng rén lián xiǎng qǐ chuán tǒng shì jǐng pái dǎng fēng gé de měi shí, tóng shí yòu róng rù le xiàn dài gé diào。cǎi yòng biāo zhì xìng de hóng sè kǎo xiāng, wèi yú 7 lóu, kě yǐ fǔ kàn Sathorn lù hé shì nèi zhe míng de lóng bǐ ní gōng yuán。

EN By using this website, you also agree to comply with the ‘Terms of Use’ for images available at https://visuals.newzealand.com/. These terms of use must be read together with the ‘Terms of Use’ for images.

ZH 使用本网站,还代表您同意遵守https://visuals.newzealand.com/上图像的“使用条款”。本使用条款必须与图像的“使用条款”一起阅读。

Transliteração shǐ yòng běn wǎng zhàn, hái dài biǎo nín tóng yì zūn shǒuhttps://visuals.newzealand.com/shàng tú xiàng de “shǐ yòng tiáo kuǎn”。běn shǐ yòng tiáo kuǎn bì xū yǔ tú xiàng de “shǐ yòng tiáo kuǎn” yī qǐ yuè dú。

inglês chinês
https https

EN By using the web site located at www.beatsbydre.com (the "Site") you agree to the Terms and Conditions of Use (the “Terms of Use”) as set forth in the Apple Website Terms of Use.

ZH 使用位於 www.beatsbydre.com (「網站」) 的網站,即表示你同意 Apple 網站使用條款所闡述的使用條款及細則 (「使用條款」)。

Transliteração shǐ yòng wèi yú www.beatsbydre.com (「wǎng zhàn」) de wǎng zhàn, jí biǎo shì nǐ tóng yì Apple wǎng zhàn shǐ yòng tiáo kuǎn suǒ chǎn shù de shǐ yòng tiáo kuǎn jí xì zé (「shǐ yòng tiáo kuǎn」)。

EN PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE USING THIS SITE. BY ACCESSING THIS SITE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, PLEASE DO NOT USE THIS SITE.

ZH 在使用此站点之前,请仔细阅读本条款。访问此站点即表示您同意受本条款的约束。如果不同意本条款,请勿使用此站点。

Transliteração zài shǐ yòng cǐ zhàn diǎn zhī qián, qǐng zǐ xì yuè dú běn tiáo kuǎn。fǎng wèn cǐ zhàn diǎn jí biǎo shì nín tóng yì shòu běn tiáo kuǎn de yuē shù。rú guǒ bù tóng yì běn tiáo kuǎn, qǐng wù shǐ yòng cǐ zhàn diǎn。

EN YOUR AFFIRMATIVE ACT OF ACCESSING, USING OR REGISTERING FOR ANY SHARETHIS PUBLISHER APPLICATIONS AND SERVICES SIGNIFIES YOUR AGREEMENT TO THE FOLLOWING TERMS (“Terms”). YOU AGREE THAT THESE TERMS HAVE THE SAME EFFECT AS A CONTRACT SIGNED IN WRITING.

ZH 您存取、使用或註冊任何 SHARETHIS 發佈商應用程式服務表示您同意以下條款("條款")。您同意這些條款與以書面形式簽署的合同具有相同的效力。

Transliteração nín cún qǔ、 shǐ yòng huò zhù cè rèn hé SHARETHIS fā bù shāng yīng yòng chéng shì hé fú wù biǎo shì nín tóng yì yǐ xià tiáo kuǎn ("tiáo kuǎn")。nín tóng yì zhè xiē tiáo kuǎn yǔ yǐ shū miàn xíng shì qiān shǔ de hé tóng jù yǒu xiāng tóng de xiào lì。

Mostrando 50 de 50 traduções