Traduzir "fame" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fame" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de fame

inglês
chinês

EN Fashion Nation: Style & Fame APK 0.16.3 Download for Android – Download Fashion Nation: Style & Fame APK Latest Version - APKFab.com

ZH Fashion Nation: Style & Fame APK 0.16.3安卓下載 - 下載Fashion Nation: Style & Fame APK最新版本 - APKFab.com

Transliteração Fashion Nation: Style & Fame APK 0.16.3ān zhuō xià zài - xià zàiFashion Nation: Style & Fame APK zuì xīn bǎn běn - APKFab.com

EN Cape Canaveral’s claim to fame is Kennedy Space Center, but you'll find natural beauty here too at Atlantic Ocean beaches and wetlands, including Canaveral National Seashore.

ZH 卡纳维拉尔角因肯尼迪航天中心而闻名,但也可以欣赏大西洋海滩和湿地的自然美景,包括卡纳维拉尔国家海岸。

Transliteração kǎ nà wéi lā ěr jiǎo yīn kěn ní dí háng tiān zhōng xīn ér wén míng, dàn yě kě yǐ xīn shǎng dà xī yáng hǎi tān hé shī de de zì rán měi jǐng, bāo kuò kǎ nà wéi lā ěr guó jiā hǎi àn。

EN Cape Canaveral’s claim to fame is Kennedy Space Center, but you'll find natural beauty here too at Atlantic Ocean beaches and wetlands, including Canaveral National Seashore.

ZH 卡纳维拉尔角因肯尼迪航天中心而闻名,但也可以欣赏大西洋海滩和湿地的自然美景,包括卡纳维拉尔国家海岸。

Transliteração kǎ nà wéi lā ěr jiǎo yīn kěn ní dí háng tiān zhōng xīn ér wén míng, dàn yě kě yǐ xīn shǎng dà xī yáng hǎi tān hé shī de de zì rán měi jǐng, bāo kuò kǎ nà wéi lā ěr guó jiā hǎi àn。

EN From the start of construction to modern day fame, the story of the Empire State Building is one you’ll never forget

ZH 從開始建造到現代成名,帝國大廈的故事是令人無法忘懷。 

Transliteração cóng kāi shǐ jiàn zào dào xiàn dài chéng míng, dì guó dà shà de gù shì shì lìng rén wú fǎ wàng huái。 

EN Rock greats await Hall of Fame's verdict | ShareAmerica

ZH 摇滚名人堂得主名单即将出台[附视频] | ShareAmerica

Transliteração yáo gǔn míng rén táng dé zhǔ míng dān jí jiāng chū tái [fù shì pín] | ShareAmerica

EN The Moody Blues' Justin Hayward, left, and John Lodge performed during the English band's induction into the Rock & Roll Hall of Fame on April 14, 2018. (© David Richard/AP Images)

ZH 2018年4月14日,英国忧郁蓝调乐团(Moody Blues)的贾斯汀·海沃德( Justin Hayward)(左)与约翰·洛基(John Lodge)在入选摇滚名人堂后演出。(© David Richard/AP Images)

Transliteração 2018nián4yuè14rì, yīng guó yōu yù lán diào lè tuán (Moody Blues) de jiǎ sī tīng·hǎi wò dé ( Justin Hayward)(zuǒ) yǔ yuē hàn·luò jī (John Lodge) zài rù xuǎn yáo gǔn míng rén táng hòu yǎn chū。(© David Richard/AP Images)

inglêschinês
johnjohn
april

EN Rock greats await Hall of Fame?s verdict [video]

ZH 摇滚名人堂得主名单即将出台[附视频]

Transliteração yáo gǔn míng rén táng dé zhǔ míng dān jí jiāng chū tái [fù shì pín]

EN The Rock & Roll Hall of Fame, that pantheon of performers who’ve rocked the world since Elvis Presley first shook his hips, will soon enshrine its 34th class.

ZH 自埃尔维斯·普雷斯利(Elvis Presley)第一次演奏摇滚乐以来,作为摇滚乐圣坛的摇滚名人堂(The Rock & Roll Hall of Fame)即将迎来第34届庆典。

Transliteração zì āi ěr wéi sī·pǔ léi sī lì (Elvis Presley) dì yī cì yǎn zòu yáo gǔn lè yǐ lái, zuò wèi yáo gǔn lè shèng tán de yáo gǔn míng rén táng (The Rock & Roll Hall of Fame) jí jiāng yíng lái dì34jiè qìng diǎn。

EN Country Music Hall of Fame, Nashville

ZH 纳什维尔乡村音乐名人堂

Transliteração nà shén wéi ěr xiāng cūn yīn lè míng rén táng

EN Country Music Hall of Fame, Nashville

ZH 纳什维尔乡村音乐名人堂

Transliteração nà shén wéi ěr xiāng cūn yīn lè míng rén táng

EN Pair Bumper Ads with the ability to create catchy ads and they can become one of the greatest weapons in your digital marketing arsenal. Paid for based on the number of impressions, they can be your ticket to internet fame.

ZH 配對片頭廣告的能力,以制定吸引人的廣告,他們可以成為您的數碼行銷武器庫最大的武器之一。根據展示次數付費,它們可以成為您獲得互聯網名聲的機票。

Transliteração pèi duì piàn tóu guǎng gào de néng lì, yǐ zhì dìng xī yǐn rén de guǎng gào, tā men kě yǐ chéng wèi nín de shù mǎ xíng xiāo wǔ qì kù zuì dà de wǔ qì zhī yī。gēn jù zhǎn shì cì shù fù fèi, tā men kě yǐ chéng wèi nín huò dé hù lián wǎng míng shēng de jī piào。

EN Hostwinds Wants YOU on our WALL of FAME!

ZH Hostwinds希望您加入我们的名人堂!

Transliteração Hostwinds xī wàng nín jiā rù wǒ men de míng rén táng!

EN Sir James Paul McCartney CH MBE (born 18 June 1942) is an English singer, songwriter, musician, and record and film producer who gained worldwide fame as co-lead vocalist and bassist for th… read more

ZH 风格: Adult Contemporary(成人时代) Album Rock(专辑摇滚) Pop/Rock(流行/摇滚) Rock & Roll(摇滚) Soft Rock(慢摇滚) Paul… 了解更多

Transliteração fēng gé: Adult Contemporary (chéng rén shí dài) Album Rock (zhuān jí yáo gǔn) Pop/Rock (liú xíng/yáo gǔn) Rock & Roll (yáo gǔn) Soft Rock (màn yáo gǔn) Paul… le jiě gèng duō

EN Sir James Paul McCartney CH MBE (born 18 June 1942) is an English singer, songwriter, musician, and record and film producer who gained worldwide fame as co-lead vocalist and bassist for the Beatles. His songwriting partnership with Jo… read more

ZH 风格: Adult Contemporary(成人时代) Album Rock(专辑摇滚) Pop/Rock(流行/摇滚) Rock & Roll(摇滚) Soft Rock(慢摇滚) Paul McCartney 是最成功的摇滚乐作者,歌手,… 了解更多

Transliteração fēng gé: Adult Contemporary (chéng rén shí dài) Album Rock (zhuān jí yáo gǔn) Pop/Rock (liú xíng/yáo gǔn) Rock & Roll (yáo gǔn) Soft Rock (màn yáo gǔn) Paul McCartney shì zuì chéng gōng de yáo gǔn lè zuò zhě, gē shǒu,… le jiě gèng duō

EN The Fame is the debut studio album by American singer Lady Gaga. It was released on August 19, 2008 through Interscope Records. After joining Kon Liv… read more

ZH 首波热力四射的 Just Dance,满载著高压 Electro-Pop 电子气流,请到阿肯新签的19 岁型男 Colby O’Donis 协助伴唱,快速登上… 了解更多

Transliteração shǒu bō rè lì sì shè de Just Dance, mǎn zài zhe gāo yā Electro-Pop diàn zi qì liú, qǐng dào ā kěn xīn qiān de19 suì xíng nán Colby O’Donis xié zhù bàn chàng, kuài sù dēng shàng… le jiě gèng duō

EN The Fame is the debut studio album by American singer Lady Gaga. It was released on August 19, 2008 through Interscope Records. After joining Kon Live Distribution and Cherrytree Records… read more

ZH 首波热力四射的 Just Dance,满载著高压 Electro-Pop 电子气流,请到阿肯新签的19 岁型男 Colby O’Donis 协助伴唱,快速登上美国舞曲榜亚军 + 蝉连四周加拿大冠军 … 了解更多

Transliteração shǒu bō rè lì sì shè de Just Dance, mǎn zài zhe gāo yā Electro-Pop diàn zi qì liú, qǐng dào ā kěn xīn qiān de19 suì xíng nán Colby O’Donis xié zhù bàn chàng, kuài sù dēng shàng měi guó wǔ qū bǎng yà jūn + chán lián sì zhōu jiā ná dà guān jūn … le jiě gèng duō

EN Peter Brian Gabriel (born 13 February 1950) is an English singer-songwriter, record producer and humanitarian who rose to fame as the original lead singer and flautist of the progressive ro… read more

ZH 彼得盖布瑞尔(Peter Gabriel)生于1950年2月13日,出生地是英国伦敦,他是个音乐鬼才,不但是乐团主唱,而键盘、敲击乐、直笛、以及合成乐器都是拿手绝活。Peter Gabriel是1970… 了解更多

Transliteração bǐ dé gài bù ruì ěr (Peter Gabriel) shēng yú1950nián2yuè13rì, chū shēng de shì yīng guó lún dūn, tā shì gè yīn lè guǐ cái, bù dàn shì lè tuán zhǔ chàng, ér jiàn pán、 qiāo jī lè、 zhí dí、 yǐ jí hé chéng lè qì dōu shì ná shǒu jué huó。Peter Gabriel shì1970… le jiě gèng duō

EN Boyz II Men is an American R&B/soul singing group from Philadelphia, Pennsylvania. Founded in 1988 as a quintet, Boyz II Men found fame as a quartet, with members Wanya Morris, Michael … read more

ZH 【Boyz II Men】成立于1988年,其四个成员Shawn Stockman(1972.9.26?)、Wanya Morris(1973.7.29?)、Nathan Mor… 了解更多

Transliteração 【Boyz II Men】 chéng lì yú1988nián, qí sì gè chéng yuánShawn Stockman(1972.9.26?)、Wanya Morris(1973.7.29?)、Nathan Mor… le jiě gèng duō

EN Boyz II Men is an American R&B/soul singing group from Philadelphia, Pennsylvania. Founded in 1988 as a quintet, Boyz II Men found fame as a quartet, with members Wanya Morris, Michael McCary, Shawn Stockman, and Nathan Morris, on … read more

ZH 【Boyz II Men】成立于1988年,其四个成员Shawn Stockman(1972.9.26?)、Wanya Morris(1973.7.29?)、Nathan Morris(1971.6.18?)以及Mi… 了解更多

Transliteração 【Boyz II Men】 chéng lì yú1988nián, qí sì gè chéng yuánShawn Stockman(1972.9.26?)、Wanya Morris(1973.7.29?)、Nathan Morris (1971.6.18?) yǐ jíMi… le jiě gèng duō

EN Grace Potter (left) and Sheryl Crow perform onstage at the 31st annual Rock and Roll Hall of Fame Induction Ceremony. (Courtesy photo)

ZH 格蕾丝•波特(Grace Potter,左)和 雪儿•克罗(Sheryl Crow)在第31届年度摇滚名人堂入驻仪式上表演(Rock and Roll Hall of Fame Induction Ceremony)。 (Courtesy photo)

Transliteração gé lěi sī•bō tè (Grace Potter, zuǒ) hé xuě ér•kè luō (Sheryl Crow) zài dì31jiè nián dù yáo gǔn míng rén táng rù zhù yí shì shàng biǎo yǎn (Rock and Roll Hall of Fame Induction Ceremony)。 (Courtesy photo)

EN The family travels to Cleveland, Ohio, the home of the Rock and Roll Hall of Fame.

ZH 今天他们来到俄亥俄州(Ohio)的克利夫兰市(Cleveland),这里是摇滚名人堂(Rock and Roll Hall of Fame)的所在地。

Transliteração jīn tiān tā men lái dào é hài é zhōu (Ohio) de kè lì fū lán shì (Cleveland), zhè lǐ shì yáo gǔn míng rén táng (Rock and Roll Hall of Fame) de suǒ zài de。

inglêschinês
ohioohio

EN A Hall of Fame is like a museum. It houses displays and information about people from a particular sport or activity.

ZH A Hall of Fame :名人堂,即纪念和表彰在某一体育或文艺领域有卓越贡献的著名人物的博物馆

Transliteração A Hall of Fame : míng rén táng, jí jì niàn hé biǎo zhāng zài mǒu yī tǐ yù huò wén yì lǐng yù yǒu zhuō yuè gòng xiàn de zhe míng rén wù de bó wù guǎn

EN Pair Bumper Ads with the ability to create catchy ads and they can become one of the greatest weapons in your digital marketing arsenal. Paid for based on the number of impressions, they can be your ticket to internet fame.

ZH 配對片頭廣告的能力,以制定吸引人的廣告,他們可以成為您的數碼行銷武器庫最大的武器之一。根據展示次數付費,它們可以成為您獲得互聯網名聲的機票。

Transliteração pèi duì piàn tóu guǎng gào de néng lì, yǐ zhì dìng xī yǐn rén de guǎng gào, tā men kě yǐ chéng wèi nín de shù mǎ xíng xiāo wǔ qì kù zuì dà de wǔ qì zhī yī。gēn jù zhǎn shì cì shù fù fèi, tā men kě yǐ chéng wèi nín huò dé hù lián wǎng míng shēng de jī piào。

EN But Presley answered his nation?s call as well. ?Deeply patriotic, Elvis served in the U.S. military at the height of his fame,? from 1958–1960, said the president.

ZH 但普雷斯利也响应了国家的召唤。总统指出,“埃尔维斯非常爱国,在名气最响的时候参军服役”,从1958年直到1960年。

Transliteração dàn pǔ léi sī lì yě xiǎng yīng le guó jiā de zhào huàn。zǒng tǒng zhǐ chū,“āi ěr wéi sī fēi cháng ài guó, zài míng qì zuì xiǎng de shí hòu cān jūn fú yì”, cóng1958nián zhí dào1960nián。

EN College Football Hall of Fame Discount Admission Tickets | Atlanta CityPASS® Attraction

ZH 大学橄榄球名人堂 折扣门票 | Atlanta CityPASS® 景点

Transliteração dà xué gǎn lǎn qiú míng rén táng zhé kòu mén piào | Atlanta CityPASS® jǐng diǎn

EN Save 45% on admission to College Football Hall of Fame plus 4 must-see attractions with Atlanta CityPASS tickets.

ZH 大学橄榄球名人堂 门票节省 45%,另加 4 必看景点 Atlanta CityPASS] 门票。

Transliteração dà xué gǎn lǎn qiú míng rén táng mén piào jié shěng 45%, lìng jiā 4 bì kàn jǐng diǎn Atlanta CityPASS] mén piào。

EN Save time researching. Only the best attractions, like College Football Hall of Fame, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Atlanta has to offer.

ZH 节省研究的时间。CityPASS 门票仅包含如大学橄榄球名人堂这样的最佳景点。请放心,您将看到亚特兰大最好的景点。

Transliteração jié shěng yán jiū de shí jiān。CityPASS mén piào jǐn bāo hán rú dà xué gǎn lǎn qiú míng rén táng zhè yàng de zuì jiā jǐng diǎn。qǐng fàng xīn, nín jiāng kàn dào yà tè lán dà zuì hǎo de jǐng diǎn。

EN Admission to College Football Hall of Fame:

ZH Admission to 大学橄榄球名人堂:

Transliteração Admission to dà xué gǎn lǎn qiú míng rén táng:

EN Travel alongside the legendary Jimi Hendrix at the height of his fame in Wild Blue Angel: Hendrix Abroad, 1966-1970.

ZH 在“ 狂野的蓝色天使:亨德里克斯海外行,1966-1970年”当中,与声名雀起的的传奇人物吉米·亨德里克斯 (Jimi Hendrix) 一起旅行。

Transliteração zài “ kuáng yě de lán sè tiān shǐ: hēng dé lǐ kè sī hǎi wài xíng,1966-1970nián” dāng zhōng, yǔ shēng míng què qǐ de de chuán qí rén wù jí mǐ·hēng dé lǐ kè sī (Jimi Hendrix) yī qǐ lǚ xíng。

EN Visit one of the best Hollywood studio tours in Los Angeles. Only 2 miles from Griffith Park and 4 miles from the iconic Hollywood Walk of Fame, Warner Bros. Studio Tour Hollywood is one of the must-see tours in Los Angeles.

ZH 體驗位於洛杉磯的好萊塢最佳片廠導覽之旅。距格里斐斯公園 (Griffith Park) 僅 2 英里,距著名景點好萊塢星光大道僅 4 英里 Warner Bros. Studio Tour Hollywood 為洛杉磯不容錯過的旅遊導覽之一。

Transliteração tǐ yàn wèi yú luò shān jī de hǎo lái wù zuì jiā piàn chǎng dǎo lǎn zhī lǚ。jù gé lǐ fěi sī gōng yuán (Griffith Park) jǐn 2 yīng lǐ, jù zhe míng jǐng diǎn hǎo lái wù xīng guāng dà dào jǐn 4 yīng lǐ Warner Bros. Studio Tour Hollywood wèi luò shān jī bù róng cuò guò de lǚ yóu dǎo lǎn zhī yī。

EN After learning the history of film, visit the path of stardom at the world-renowned Walk of Fame, just 4 miles from the Warner Bros. Studio Tour.

ZH 在瞭解電影的歷史之後,您可以前往距華納兄弟工作室遊覽僅 4 英里的世界著名的星光大道,參觀明星之路。

Transliteração zài liǎo jiě diàn yǐng de lì shǐ zhī hòu, nín kě yǐ qián wǎng jù huá nà xiōng dì gōng zuò shì yóu lǎn jǐn 4 yīng lǐ de shì jiè zhe míng de xīng guāng dà dào, cān guān míng xīng zhī lù。

EN Fleeting fame: Finland’s “centre of population” exists in the middle of nowhere

ZH 赫尔辛基奥林匹克体育场整饬一新迎接新纪元

Transliteração hè ěr xīn jī ào lín pǐ kè tǐ yù chǎng zhěng chì yī xīn yíng jiē xīn jì yuán

EN Save 46% on admission to College Football Hall of Fame plus 4 must-see attractions with Atlanta CityPASS tickets.

ZH 大学橄榄球名人堂 门票节省 46%,另加 4 必看景点 Atlanta CityPASS] 门票。

Transliteração dà xué gǎn lǎn qiú míng rén táng mén piào jié shěng 46%, lìng jiā 4 bì kàn jǐng diǎn Atlanta CityPASS] mén piào。

EN Only the best dungeon delvers in the world have what it takes to win the MDI. Meet the teams that made history and earned their place as champions in our Hall of Fame.

ZH 只有世界頂尖的地城高手才能從 MDI 脫穎而出。名人堂中記載了那些改寫紀錄,名留青史的傑出戰隊。

Transliteração zhǐ yǒu shì jiè dǐng jiān de de chéng gāo shǒu cái néng cóng MDI tuō yǐng ér chū。míng rén táng zhōng jì zài le nà xiē gǎi xiě jì lù, míng liú qīng shǐ de jié chū zhàn duì。

EN The Great Push Season 2 has come to an incredible conclusion with Aster.Y pushing it to the limit, earning $8,000 (USD) in prizing and joining Season 1 winners Echo in The Great Push hall of fame!

ZH 大推進即將在這個週末重返電競舞台,並舉辦精彩賽事。精彩賽事將在 12 月 11 日星期六凌晨 1 點透過 YouTube 和 Twitch 實況轉播,以下是你所需要知道的重要資訊!

Transliteração dà tuī jìn jí jiāng zài zhè gè zhōu mò zhòng fǎn diàn jìng wǔ tái, bìng jǔ bàn jīng cǎi sài shì。jīng cǎi sài shì jiāng zài 12 yuè 11 rì xīng qī liù líng chén 1 diǎn tòu guò YouTube hé Twitch shí kuàng zhuǎn bō, yǐ xià shì nǐ suǒ xū yào zhī dào de zhòng yào zī xùn!

EN Emilia, two fotos, fame for life and free, video in paint

ZH 肛交胶带与多汁油大屁股Superb Gal Maddy Oreilly Mov-20

Transliteração gāng jiāo jiāo dài yǔ duō zhī yóu dà pì gǔSuperb Gal Maddy Oreilly Mov-20

EN The Baseball Hall of Fame and Museum (The History of Baseball in Japan)

ZH 野球殿堂博物館(日本棒球名人堂)

Transliteração yě qiú diàn táng bó wù guǎn (rì běn bàng qiú míng rén táng)

EN The Baseball Hall of Fame and Museum (The History of Baseball in Japan)│Stroll Tips Regional Tourism Web Magazine

ZH 野球殿堂博物馆(日本棒球名人堂)│漫步提示区域旅游网络杂志

Transliteração yě qiú diàn táng bó wù guǎn (rì běn bàng qiú míng rén táng)│màn bù tí shì qū yù lǚ yóu wǎng luò zá zhì

EN Biles rose to fame in 2013 – winning two World Championship golds aged just 16, including the all-around title. She followed that with four Worlds golds in 2014 and another four in 2015.

ZH 拜尔斯成名是在2013年,当时年仅16岁的她在世锦赛上斩获两枚金牌,其中包括女子个人全能金牌。之后她在2014和2015年世锦赛上又各取4金。

Transliteração bài ěr sī chéng míng shì zài2013nián, dāng shí nián jǐn16suì de tā zài shì jǐn sài shàng zhǎn huò liǎng méi jīn pái, qí zhōng bāo kuò nǚ zi gè rén quán néng jīn pái。zhī hòu tā zài2014hé2015nián shì jǐn sài shàng yòu gè qǔ4jīn。

EN For some reason, fame has a tendency to find artists after death. But the Whitney Museum of American Art in New York City makes it their mission to showcase and promote the work of living artists.

ZH 出于某种原因,艺术家去世后更容易出名。但是纽约市的惠特尼美国艺术博物馆将展示和促进在世艺术家的作品作为他们的使命。

Transliteração chū yú mǒu zhǒng yuán yīn, yì shù jiā qù shì hòu gèng róng yì chū míng。dàn shì niǔ yuē shì de huì tè ní měi guó yì shù bó wù guǎn jiāng zhǎn shì hé cù jìn zài shì yì shù jiā de zuò pǐn zuò wèi tā men de shǐ mìng。

EN College Football Hall of Fame Discount Admission Tickets | Atlanta CityPASS® Attraction

ZH 大学橄榄球名人堂 折扣门票 | Atlanta CityPASS® 景点

Transliteração dà xué gǎn lǎn qiú míng rén táng zhé kòu mén piào | Atlanta CityPASS® jǐng diǎn

EN Save 46% on admission to College Football Hall of Fame plus 4 must-see attractions with Atlanta CityPASS tickets.

ZH 大学橄榄球名人堂 门票节省 46%,另加 4 必看景点 Atlanta CityPASS] 门票。

Transliteração dà xué gǎn lǎn qiú míng rén táng mén piào jié shěng 46%, lìng jiā 4 bì kàn jǐng diǎn Atlanta CityPASS] mén piào。

EN Save time researching. Only the best attractions, like College Football Hall of Fame, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Atlanta has to offer.

ZH 节省研究的时间。CityPASS 门票仅包含如大学橄榄球名人堂这样的最佳景点。请放心,您将看到亚特兰大最好的景点。

Transliteração jié shěng yán jiū de shí jiān。CityPASS mén piào jǐn bāo hán rú dà xué gǎn lǎn qiú míng rén táng zhè yàng de zuì jiā jǐng diǎn。qǐng fàng xīn, nín jiāng kàn dào yà tè lán dà zuì hǎo de jǐng diǎn。

EN Admission to College Football Hall of Fame:

ZH Admission to 大学橄榄球名人堂:

Transliteração Admission to dà xué gǎn lǎn qiú míng rén táng:

EN Pair Bumper Ads with the ability to create catchy ads and they can become one of the greatest weapons in your digital marketing arsenal. Paid for based on the number of impressions, they can be your ticket to internet fame.

ZH 配對片頭廣告的能力,以制定吸引人的廣告,他們可以成為您的數碼行銷武器庫最大的武器之一。根據展示次數付費,它們可以成為您獲得互聯網名聲的機票。

Transliteração pèi duì piàn tóu guǎng gào de néng lì, yǐ zhì dìng xī yǐn rén de guǎng gào, tā men kě yǐ chéng wèi nín de shù mǎ xíng xiāo wǔ qì kù zuì dà de wǔ qì zhī yī。gēn jù zhǎn shì cì shù fù fèi, tā men kě yǐ chéng wèi nín huò dé hù lián wǎng míng shēng de jī piào。

EN For some reason, fame has a tendency to find artists after death. But the Whitney Museum of American Art in New York City makes it their mission to showcase and promote the work of living artists.

ZH 出于某种原因,艺术家去世后更容易出名。但是纽约市的惠特尼美国艺术博物馆将展示和促进在世艺术家的作品作为他们的使命。

Transliteração chū yú mǒu zhǒng yuán yīn, yì shù jiā qù shì hòu gèng róng yì chū míng。dàn shì niǔ yuē shì de huì tè ní měi guó yì shù bó wù guǎn jiāng zhǎn shì hé cù jìn zài shì yì shù jiā de zuò pǐn zuò wèi tā men de shǐ mìng。

EN From the start of construction to modern day fame, the story of the Empire State Building is one you’ll never forget

ZH 從開始建造到現代成名,帝國大廈的故事是令人無法忘懷。 

Transliteração cóng kāi shǐ jiàn zào dào xiàn dài chéng míng, dì guó dà shà de gù shì shì lìng rén wú fǎ wàng huái。 

EN Save 44% on admission to College Football Hall of Fame plus 4 must-see attractions with Atlanta CityPASS tickets.

ZH 大学橄榄球名人堂 门票节省 44%,另加 4 必看景点 Atlanta CityPASS] 门票。

Transliteração dà xué gǎn lǎn qiú míng rén táng mén piào jié shěng 44%, lìng jiā 4 bì kàn jǐng diǎn Atlanta CityPASS] mén piào。

EN one metro ride to Hollywood, Walk of Fame, Sunset Blvd

ZH 一程地鐵便達好萊塢、星光大道和日落大道

Transliteração yī chéng de tiě biàn dá hǎo lái wù、 xīng guāng dà dào hé rì luò dà dào

EN Dazzling sunshine above, stars at your feet (hello, Walk of Fame!), hills to climb, beaches to swim. What else could you possibly need in LA? Ah yes ? a hotel as fun as your Hollywood dreams.

ZH 頭上陽光燦爛,遍地巨星手印(你好,星光大道!),攀登高山,下海暢泳。 您在洛杉磯還需要甚麼?有,就是一家像好萊塢般夢幻的酒店。

Transliteração tóu shàng yáng guāng càn làn, biàn de jù xīng shǒu yìn (nǐ hǎo, xīng guāng dà dào!), pān dēng gāo shān, xià hǎi chàng yǒng。 nín zài luò shān jī hái xū yào shén me? yǒu, jiù shì yī jiā xiàng hǎo lái wù bān mèng huàn de jiǔ diàn。

Mostrando 50 de 50 traduções