Traduzir "extra structural" para chinês

ZH 我們正在告別原來的 Nanoleaf 節奏模組燈板（NL22-NL28 型號）並迎接新款產品 Nanoleaf Shapes！ 和您喜愛的同款燈具一樣，但有更多的特點、更多的功能，以及……額外的造型！

Transliteração wǒ men zhèng zài gào bié yuán lái de Nanoleaf jié zòu mó zǔ dēng bǎn （NL22-NL28 xíng hào） bìng yíng jiē xīn kuǎn chǎn pǐn Nanoleaf Shapes！ hé nín xǐ ài de tóng kuǎn dēng jù yī yàng， dàn yǒu gèng duō de tè diǎn、 gèng duō de gōng néng， yǐ jí……é wài de zào xíng！

• 我們正在告別原來的 Nanoleaf
• Nanoleaf

ZH BIM 流程可帮助结构工程师 (英文)、细节设计师和制造商改善结构文档编制，最大限度地减少错误，并简化团队间的协作，加快制造速度。

Transliteração BIM liú chéng kě bāng zhù jié gòu gōng chéng shī (yīng wén)、 xì jié shè jì shī hé zhì zào shāng gǎi shàn jié gòu wén dàng biān zhì， zuì dà xiàn dù de jiǎn shǎo cuò wù， bìng jiǎn huà tuán duì jiān de xié zuò， jiā kuài zhì zào sù dù。

• BIM 流程可帮助结构工程师
• 英文

ZH 碳纤维结构一体化（CSI）是结合碳纤维和铝材质。碳纤维结构层包覆着铝件增加零件刚性, 呈现精美的碳纤维结构外观。

Transliteração tàn xiān wéi jié gòu yī tǐ huà （CSI） shì jié hé tàn xiān wéi hé lǚ cái zhì。tàn xiān wéi jié gòu céng bāo fù zhe lǚ jiàn zēng jiā líng jiàn gāng xìng, chéng xiàn jīng měi de tàn xiān wéi jié gòu wài guān。

ZH 使用一套有限元分析 (FEA) 解決方案來解決廣泛的結構分析需求，該解決方案提供對結構和耦合場行為的深入分析。

Transliteração shǐ yòng yī tào yǒu xiàn yuán fēn xī (FEA) jiě jué fāng àn lái jiě jué guǎng fàn de jié gòu fēn xī xū qiú， gāi jiě jué fāng àn tí gōng duì jié gòu hé ǒu hé chǎng xíng wèi de shēn rù fēn xī。

• 使用一套有限元分析
• FEA

ZH 使用一套有限元分析 (FEA) 解決方案來解決廣泛的結構分析需求，該解決方案提供對結構和耦合場行為的深入分析。

Transliteração shǐ yòng yī tào yǒu xiàn yuán fēn xī (FEA) jiě jué fāng àn lái jiě jué guǎng fàn de jié gòu fēn xī xū qiú， gāi jiě jué fāng àn tí gōng duì jié gòu hé ǒu hé chǎng xíng wèi de shēn rù fēn xī。

• 使用一套有限元分析
• FEA

ZH 瞭解 Ansys Discovery 如何透過結構最佳化提供快速的設計探索，以及拓撲最佳化功能如何應用於多種負載和物理場情況，包括模態和結構模擬。

Transliteração liǎo jiě Ansys Discovery rú hé tòu guò jié gòu zuì jiā huà tí gōng kuài sù de shè jì tàn suǒ， yǐ jí tà pū zuì jiā huà gōng néng rú hé yīng yòng yú duō zhǒng fù zài hé wù lǐ chǎng qíng kuàng， bāo kuò mó tài hé jié gòu mó nǐ。

• 瞭解 Ansys Discovery

ZH 碳纤维结构一体化（CSI）是结合碳纤维和铝材质。碳纤维结构层包覆着铝件增加零件刚性, 呈现精美的碳纤维结构外观。

Transliteração tàn xiān wéi jié gòu yī tǐ huà （CSI） shì jié hé tàn xiān wéi hé lǚ cái zhì。tàn xiān wéi jié gòu céng bāo fù zhe lǚ jiàn zēng jiā líng jiàn gāng xìng, chéng xiàn jīng měi de tàn xiān wéi jié gòu wài guān。

ZH 号外，号外！阅读关于我们的最新消息。

Transliteração hào wài， hào wài！ yuè dú guān yú wǒ men de zuì xīn xiāo xī。

ZH 需要加床时，请另付加床费（加床数×入住天数）(2000JPY/床)

Transliteração xū yào jiā chuáng shí， qǐng lìng fù jiā chuáng fèi （jiā chuáng shù×rù zhù tiān shù）(2000JPY/chuáng)

• 床

ZH 站在 Jez 和 Duke 中間的是 170 公分的 Flossie，穿著 XS 號的 Pro Team Long Sleeve Training Jersey.。Annabel 穿著 XS 號、藍綠色/灰藍色的 Classic Bib Shorts。

Transliteração zhàn zài Jez hé Duke zhōng jiān de shì 170 gōng fēn de Flossie， chuān zhe XS hào de Pro Team Long Sleeve Training Jersey.。Annabel chuān zhe XS hào、 lán lǜ sè/huī lán sè de Classic Bib Shorts。

• 中間的是 公分的
• XS 號的 Pro
• Long Sleeve Training
• 穿著 XS
• 灰藍色的 Classic Bib

ZH 有關每個特定客戶的任何額外條款應與公司達成一致。代理人對所有未與公司商定的額外條件承擔全部責任。.

Transliteração yǒu guān měi gè tè dìng kè hù de rèn hé é wài tiáo kuǎn yīng yǔ gōng sī dá chéng yī zhì。dài lǐ rén duì suǒ yǒu wèi yǔ gōng sī shāng dìng de é wài tiáo jiàn chéng dān quán bù zé rèn。.

ZH 需要加床时，请另付加床费（加床数×入住天数）(5775JPY/床)

Transliteração xū yào jiā chuáng shí， qǐng lìng fù jiā chuáng fèi （jiā chuáng shù×rù zhù tiān shù）(5775JPY/chuáng)

• 床

ZH 需要加床时，请另付加床费（加床数×入住天数）(4,000JPY/床)

Transliteração xū yào jiā chuáng shí， qǐng lìng fù jiā chuáng fèi （jiā chuáng shù×rù zhù tiān shù）(4,000JPY/chuáng)

• 床

ZH 需要加床时，请另付加床费（加床数×入住天数）

Transliteração xū yào jiā chuáng shí， qǐng lìng fù jiā chuáng fèi （jiā chuáng shù×rù zhù tiān shù）

ZH 其他边栏小工具 ? 您可以添加到博客的其他小工具，包括 RSS 链接、Twitter 时间轴和 Facebook Like Box。

Transliteração qí tā biān lán xiǎo gōng jù ? nín kě yǐ tiān jiā dào bó kè de qí tā xiǎo gōng jù， bāo kuò RSS liàn jiē、Twitter shí jiān zhóu hé Facebook Like Box。

• 其他边栏小工具
• RSS
• 时间轴和 Facebook Like

ZH 歌剧院套房，配备 1 张特大床，设有额外的卧室和额外的起居室，可欣赏尼罗河的美景。

Transliteração gē jù yuàn tào fáng， pèi bèi 1 zhāng tè dà chuáng， shè yǒu é wài de wò shì hé é wài de qǐ jū shì， kě xīn shǎng ní luō hé de měi jǐng。

ZH Log File Analyzer 可帮助您获取有关错误的数据，并检测阻碍谷歌机器抓取程序的技术、结构或导航问题。

Transliteração Log File Analyzer kě bāng zhù nín huò qǔ yǒu guān cuò wù de shù jù， bìng jiǎn cè zǔ ài gǔ gē jī qì zhuā qǔ chéng xù de jì shù、 jié gòu huò dǎo háng wèn tí。

• Log File Analyzer

ZH 利用拖放小部件定制报告的内容。除数据小部件外，添加图片并使用结构元素（列、文本元素、标题和分页符）来规划报告布局。

Transliteração lì yòng tuō fàng xiǎo bù jiàn dìng zhì bào gào de nèi róng。chú shù jù xiǎo bù jiàn wài， tiān jiā tú piàn bìng shǐ yòng jié gòu yuán sù （liè、 wén běn yuán sù、 biāo tí hé fēn yè fú） lái guī huà bào gào bù jú。

ZH COVID-19凸顯出了現有的健康不公平問題。其中許多不公平問題是由於結構性種族主義導致的。其中一種形式便是醫療保健資源分配及獲取的不公平。

Transliteração COVID-19tū xiǎn chū le xiàn yǒu de jiàn kāng bù gōng píng wèn tí。qí zhōng xǔ duō bù gōng píng wèn tí shì yóu yú jié gòu xìng zhǒng zú zhǔ yì dǎo zhì de。qí zhōng yī zhǒng xíng shì biàn shì yī liáo bǎo jiàn zī yuán fēn pèi jí huò qǔ de bù gōng píng。

ZH 项目涉及结构调查、修理，以及对装饰性雕带和铭文的清理，修复外部灰泥镶板和安装照明系统。

Transliteração xiàng mù shè jí jié gòu diào chá、 xiū lǐ， yǐ jí duì zhuāng shì xìng diāo dài hé míng wén de qīng lǐ， xiū fù wài bù huī ní xiāng bǎn hé ān zhuāng zhào míng xì tǒng。

ZH 我们从100多个关键基础设施收集仪器和监测数据，以监测结构安全。

Transliteração wǒ men cóng100duō gè guān jiàn jī chǔ shè shī shōu jí yí qì hé jiān cè shù jù， yǐ jiān cè jié gòu ān quán。

ZH RST仪器有限公司--结构健康监测仪器| 結構健康監測儀器

Transliteração RST yí qì yǒu xiàn gōng sī--jié gòu jiàn kāng jiān cè yí qì| jié gòu jiàn kāng jiān cè yí qì

• RST仪器有限公司--结构健康监测仪器
• 結構健康監測儀器

ZH 998公里（620英里）的后张法预应力钢筋、4,535公吨（5,000吨）钢筋、544.2公吨（600吨）结构钢

Transliteração 998gōng lǐ （620yīng lǐ） de hòu zhāng fǎ yù yīng lì gāng jīn、4,535gōng dūn （5,000dūn） gāng jīn、544.2gōng dūn （600dūn） jié gòu gāng

ZH Ansys Mechanical 2021 R2運用新多階段周期對稱功能簡化周期模態和結構分析，較完整的360度解決方案執行時間縮短多達50倍。

Transliteração Ansys Mechanical 2021 R2yùn yòng xīn duō jiē duàn zhōu qī duì chēng gōng néng jiǎn huà zhōu qī mó tài hé jié gòu fēn xī， jiào wán zhěng de360dù jiě jué fāng àn zhí xíng shí jiān suō duǎn duō dá50bèi。

• Ansys Mechanical

ZH 探討全球經濟的結構變化

Transliteração tàn tǎo quán qiú jīng jì de jié gòu biàn huà

• 探討全球經濟的結構變化

ZH 就結構性環境或社會趨勢表達觀點。

Transliteração jiù jié gòu xìng huán jìng huò shè huì qū shì biǎo dá guān diǎn。

ZH 我們需要結構性轉型及創新，方可滿足全球的能源需要，同時邁向淨零排放的未來。這些結構性轉型及創新將促進新的氣候相關投資主題蓬勃發展。

Transliteração wǒ men xū yào jié gòu xìng zhuǎn xíng jí chuàng xīn， fāng kě mǎn zú quán qiú de néng yuán xū yào， tóng shí mài xiàng jìng líng pái fàng de wèi lái。zhè xiē jié gòu xìng zhuǎn xíng jí chuàng xīn jiāng cù jìn xīn de qì hòu xiāng guān tóu zī zhǔ tí péng bó fā zhǎn。

ZH 成功的關鍵包括公司擁有不易被淘汰的科技或其他持久的競爭優勢，令股價表現可持續跑贏大市，而我們身為主動型投資者，須找出這些長期的結構性贏家。

Transliteração chéng gōng de guān jiàn bāo kuò gōng sī yōng yǒu bù yì bèi táo tài de kē jì huò qí tā chí jiǔ de jìng zhēng yōu shì， lìng gǔ jià biǎo xiàn kě chí xù pǎo yíng dà shì， ér wǒ men shēn wèi zhǔ dòng xíng tóu zī zhě， xū zhǎo chū zhè xiē zhǎng qī de jié gòu xìng yíng jiā。

ZH 我們認為，創新科技於各行各業的應用日趨普及，加上向低碳經濟綠色轉型等結構性趨勢，有望進一步加快科技行業增長。

Transliteração wǒ men rèn wèi， chuàng xīn kē jì yú gè xíng gè yè de yīng yòng rì qū pǔ jí， jiā shàng xiàng dī tàn jīng jì lǜ sè zhuǎn xíng děng jié gòu xìng qū shì， yǒu wàng jìn yī bù jiā kuài kē jì xíng yè zēng zhǎng。

ZH 为结构工程师和设计师提供的服务。

Transliteração wèi jié gòu gōng chéng shī hé shè jì shī tí gōng de fú wù。

ZH 露天矿坑的脱水控制。 尾矿坝的结构监测。 稳定矿坑边坡。

Transliteração lù tiān kuàng kēng de tuō shuǐ kòng zhì。 wěi kuàng bà de jié gòu jiān cè。 wěn dìng kuàng kēng biān pō。

ZH 采矿、建筑、铁路和结构健康

Transliteração cǎi kuàng、 jiàn zhù、 tiě lù hé jié gòu jiàn kāng

ZH 监测岩土、地理空间和结构条件对关键基础设施的影响，以防止危及生命的事故；

Transliteração jiān cè yán tǔ、 de lǐ kōng jiān hé jié gòu tiáo jiàn duì guān jiàn jī chǔ shè shī de yǐng xiǎng， yǐ fáng zhǐ wēi jí shēng mìng de shì gù；

ZH 岩土和结构监测产品--RST仪器公司

Transliteração yán tǔ hé jié gòu jiān cè chǎn pǐn--RST yí qì gōng sī

• 岩土和结构监测产品--RST仪器公司

ZH 通过QB120电阻应变计读数器、RST VW2106振弦式 读数器或DT系列数据记录仪，可以对结构应变进行持续监测和记录。

Transliteração tōng guòQB120diàn zǔ yīng biàn jì dú shù qì、RST VW2106zhèn xián shì dú shù qì huòDT xì liè shù jù jì lù yí， kě yǐ duì jié gòu yīng biàn jìn xíng chí xù jiān cè hé jì lù。

ZH 结构监测和岩土工程服务 - RST

Transliteração jié gòu jiān cè hé yán tǔ gōng chéng fú wù - RST

• 结构监测和岩土工程服务
• RST

ZH 结构监测和岩土工程仪器租赁 - RST仪器

Transliteração jié gòu jiān cè hé yán tǔ gōng chéng yí qì zū lìn - RST yí qì

• 结构监测和岩土工程仪器租赁
• RST仪器

ZH 岩土工程和结构健康监测应用 - RST仪器

Transliteração yán tǔ gōng chéng hé jié gòu jiàn kāng jiān cè yīng yòng - RST yí qì

• 岩土工程和结构健康监测应用
• RST仪器

ZH 由于涉及的因素很多（水文、岩土、结构和电力相关），对大坝的监测参数也很广泛。这些参数在大坝结构、地基和水库中都有监测。

Transliteração yóu yú shè jí de yīn sù hěn duō （shuǐ wén、 yán tǔ、 jié gòu hé diàn lì xiāng guān）， duì dà bà de jiān cè cān shù yě hěn guǎng fàn。zhè xiē cān shù zài dà bà jié gòu、 de jī hé shuǐ kù zhōng dōu yǒu jiān cè。

ZH 结构健康监测是改善决策、管理风险、增加安全、提高生产力、优化设计和降低成本的关键，有利于我们资产的长期健康发展。

Transliteração jié gòu jiàn kāng jiān cè shì gǎi shàn jué cè、 guǎn lǐ fēng xiǎn、 zēng jiā ān quán、 tí gāo shēng chǎn lì、 yōu huà shè jì hé jiàng dī chéng běn de guān jiàn， yǒu lì yú wǒ men zī chǎn de zhǎng qī jiàn kāng fā zhǎn。

ZH 结构健康监测既可用于老化结构，也可用于新结构，许多新结构在设计时都规定了SHM。

Transliteração jié gòu jiàn kāng jiān cè jì kě yòng yú lǎo huà jié gòu， yě kě yòng yú xīn jié gòu， xǔ duō xīn jié gòu zài shè jì shí dōu guī dìng leSHM。

ZH 仪器安装的设计应能解决结构中的现场问题，包括监测的结构参数和安装传感器的位置。

Transliteração yí qì ān zhuāng de shè jì yīng néng jiě jué jié gòu zhōng de xiàn chǎng wèn tí， bāo kuò jiān cè de jié gòu cān shù hé ān zhuāng chuán gǎn qì de wèi zhì。

ZH 过去的结构健康监测项目

Transliteração guò qù de jié gòu jiàn kāng jiān cè xiàng mù

• 过去的结构健康监测项目

ZH 在建筑项目中，你最关心的是什么？是涉及的工作流程、复杂的设计和焊接连接，还是精确度或材料的浪费？

Transliteração zài jiàn zhù xiàng mù zhōng， nǐ zuì guān xīn de shì shén me？ shì shè jí de gōng zuò liú chéng、 fù zá de shè jì hé hàn jiē lián jiē， hái shì jīng què dù huò cái liào de làng fèi？

ZH Loadsensing是全球物联网远程监测领域的领导者。该解决方案可实现对岩土、地理空间和结构传感器的近实时数据采集，以及远程设备、数据和网络管理。

Transliteração Loadsensing shì quán qiú wù lián wǎng yuǎn chéng jiān cè lǐng yù de lǐng dǎo zhě。gāi jiě jué fāng àn kě shí xiàn duì yán tǔ、 de lǐ kōng jiān hé jié gòu chuán gǎn qì de jìn shí shí shù jù cǎi jí， yǐ jí yuǎn chéng shè bèi、 shù jù hé wǎng luò guǎn lǐ。

ZH 我们的采矿、建筑、铁路和结构健康管理应用工程师与全球各地的咨询和工程公司合作，以我们的工业物联网专业知识为他们提供支持。

Transliteração wǒ men de cǎi kuàng、 jiàn zhù、 tiě lù hé jié gòu jiàn kāng guǎn lǐ yīng yòng gōng chéng shī yǔ quán qiú gè de de zī xún hé gōng chéng gōng sī hé zuò， yǐ wǒ men de gōng yè wù lián wǎng zhuān yè zhī shì wèi tā men tí gōng zhī chí。

ZH Geosinergia专门从事岩土和结构健康监测。在[...]拥有超过18年的经验。

Transliteração Geosinergia zhuān mén cóng shì yán tǔ hé jié gòu jiàn kāng jiān cè。zài [...] yōng yǒu chāo guò18nián de jīng yàn。

ZH GKM咨询公司因其在结构行为方面的专业知识而在20多个国家得到认可[...]

Transliteração GKM zī xún gōng sī yīn qí zài jié gòu xíng wèi fāng miàn de zhuān yè zhī shì ér zài20duō gè guó jiā dé dào rèn kě [...]

ZH Specto Technology为岩土、结构和环境监测行业提供世界一流的仪器监测系统。[...]

Transliteração Specto Technology wèi yán tǔ、 jié gòu hé huán jìng jiān cè xíng yè tí gōng shì jiè yī liú de yí qì jiān cè xì tǒng。[...]

• Specto

ZH GEOKON是世界公认的结构和岩土仪器制造的领导者，为[...]。

Transliteração GEOKON shì shì jiè gōng rèn de jié gòu hé yán tǔ yí qì zhì zào de lǐng dǎo zhě， wèi [...]。