EN Trials and Studies: Mayo's large and proven clinical trials infrastructure has allowed us to quickly design and initiate COVID-19 trials.
Traduzir "existing clinical trials" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "existing clinical trials" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de existing clinical trials
inglês
chinês
ZH 试验和研究： 妙佑医疗拥有大型且可靠的临床试验基础设施，使我们能够快速设计和启动 2019 冠状病毒病（COVID-19）试验。
Transliteração shì yàn hé yán jiū： miào yòu yī liáo yōng yǒu dà xíng qiě kě kào de lín chuáng shì yàn jī chǔ shè shī， shǐ wǒ men néng gòu kuài sù shè jì hé qǐ dòng 2019 guān zhuàng bìng dú bìng （COVID-19） shì yàn。
EN Both Pfizer and Moderna have ongoing clinical trials in kids younger than 12. If all goes well, authorization for this next age group could happen later this year. Johnson & Johnson is currently in clinical trials for the 12-17 age group.
ZH Pfizer和Moderna正在繼續對未滿12歲的兒童進行臨床試驗。如果一切順利，明年可能就會為下一個年齡段授權。Johnson & Johnson目前正在對12歲至17歲群體進行臨床試驗。
Transliteração Pfizer héModerna zhèng zài jì xù duì wèi mǎn12suì de ér tóng jìn xíng lín chuáng shì yàn。rú guǒ yī qiè shùn lì， míng nián kě néng jiù huì wèi xià yī gè nián líng duàn shòu quán。Johnson & Johnson mù qián zhèng zài duì12suì zhì17suì qún tǐ jìn xíng lín chuáng shì yàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| and | 和 |
EN By building on our success in clinical trial initiatives, we can streamline patient data, match patients to existing clinical trials, speed the discovery of new therapies and improve care.
ZH 基于在临床试验计划中取得的成功，我们可以简化患者数据，使患者与现有临床试验匹配，加快新疗法的发现并改善护理。
Transliteração jī yú zài lín chuáng shì yàn jì huà zhōng qǔ dé de chéng gōng， wǒ men kě yǐ jiǎn huà huàn zhě shù jù， shǐ huàn zhě yǔ xiàn yǒu lín chuáng shì yàn pǐ pèi， jiā kuài xīn liáo fǎ de fā xiàn bìng gǎi shàn hù lǐ。
EN Please note: Although our cloud trials include access to Technical Support, we do not provide data backups for trials, only for monthly and annual subscribers. Financially-backed SLAs will not be supported during Cloud Premium trials.
ZH 请注意：尽管我们的 Cloud 试用包括获得技术支持，但我们不提供针对试用的数据备份，数据备份服务仅适用于月度和年度订阅者。在 Cloud Premium 试用期间，不提供有费用支持的 SLA。
Transliteração qǐng zhù yì： jǐn guǎn wǒ men de Cloud shì yòng bāo kuò huò dé jì shù zhī chí， dàn wǒ men bù tí gōng zhēn duì shì yòng de shù jù bèi fèn， shù jù bèi fèn fú wù jǐn shì yòng yú yuè dù hé nián dù dìng yuè zhě。zài Cloud Premium shì yòng qī jiān， bù tí gōng yǒu fèi yòng zhī chí de SLA。
| inglês | chinês |
|---|---|
| premium | premium |
EN All Trials and Freeware All Trials All Freeware All Virtual Trials
ZH 所有试用版软件和免费软件 所有试用版软件 所有免费软件 所有虚拟试用版软件
Transliteração suǒ yǒu shì yòng bǎn ruǎn jiàn hé miǎn fèi ruǎn jiàn suǒ yǒu shì yòng bǎn ruǎn jiàn suǒ yǒu miǎn fèi ruǎn jiàn suǒ yǒu xū nǐ shì yòng bǎn ruǎn jiàn
EN All Trials and Freeware All Trials All Freeware All Virtual Trials
ZH 所有试用版软件和免费软件 所有试用版软件 所有免费软件 所有虚拟试用版软件
Transliteração suǒ yǒu shì yòng bǎn ruǎn jiàn hé miǎn fèi ruǎn jiàn suǒ yǒu shì yòng bǎn ruǎn jiàn suǒ yǒu miǎn fèi ruǎn jiàn suǒ yǒu xū nǐ shì yòng bǎn ruǎn jiàn
EN Please note: Although our cloud trials include access to Technical Support, we do not provide data backups for trials, only for monthly and annual subscribers. Financially-backed SLAs will not be supported during Cloud Premium trials.
ZH 请注意：尽管我们的 Cloud 试用包括获得技术支持，但我们不提供针对试用的数据备份，数据备份服务仅适用于月度和年度订阅者。在 Cloud Premium 试用期间，不提供有费用支持的 SLA。
Transliteração qǐng zhù yì： jǐn guǎn wǒ men de Cloud shì yòng bāo kuò huò dé jì shù zhī chí， dàn wǒ men bù tí gōng zhēn duì shì yòng de shù jù bèi fèn， shù jù bèi fèn fú wù jǐn shì yòng yú yuè dù hé nián dù dìng yuè zhě。zài Cloud Premium shì yòng qī jiān， bù tí gōng yǒu fèi yòng zhī chí de SLA。
| inglês | chinês |
|---|---|
| premium | premium |
EN Mayo Clinic has a large and proven clinical trials structure and the expertise that allows us to rapidly translate discoveries in the lab to trials that will impact global medical practice.
ZH 妙佑医疗国际拥有庞大且经验证的临床试验结构和专业知识，使我们能够迅速将实验室中的发现转化为将影响全球医疗实践的试验。
Transliteração miào yòu yī liáo guó jì yōng yǒu páng dà qiě jīng yàn zhèng de lín chuáng shì yàn jié gòu hé zhuān yè zhī shì， shǐ wǒ men néng gòu xùn sù jiāng shí yàn shì zhōng de fā xiàn zhuǎn huà wèi jiāng yǐng xiǎng quán qiú yī liáo shí jiàn de shì yàn。
EN Improving clinical practice using clinical decision support systems: a systematic review of trials to identify features critical to success | BMJ Best Practice
ZH 系统综述：通过临床决策支持系统改善临床实践 | BMJ Best Practice
Transliteração xì tǒng zōng shù： tōng guò lín chuáng jué cè zhī chí xì tǒng gǎi shàn lín chuáng shí jiàn | BMJ Best Practice
EN OpenText Healthcare Provider solutions unify access to clinical data, secure patient and clinical information exchange, analyze billing and clinical data for Merit-based Incentive Payment Systems (MIPS) and accelerate data interoperability.
ZH OpenText 医疗保健提供商解决方案统一了对临床数据的访问，安全的患者和临床信息交换，分析账单和临床数据， 基于绩效的奖励支付系统（MIPS） 并加快数据互操作性。
Transliteração OpenText yī liáo bǎo jiàn tí gōng shāng jiě jué fāng àn tǒng yī le duì lín chuáng shù jù de fǎng wèn， ān quán de huàn zhě hé lín chuáng xìn xī jiāo huàn， fēn xī zhàng dān hé lín chuáng shù jù， jī yú jī xiào de jiǎng lì zhī fù xì tǒng （MIPS） bìng jiā kuài shù jù hù cāo zuò xìng。
EN Cloud migration trials - Explore Cloud features and test run your migration for an extended time. Unlike a 7-day Cloud trial, Cloud migration trials last the duration of your Server maintenance or Data Center subscription.
ZH Cloud 迁移试用 - 探索 Cloud 功能并延长测试运行迁移的时间。与 Cloud 7 天试用版不同，Cloud 迁移试用版可延长 Server 维护或 Data Center 订阅期限。
Transliteração Cloud qiān yí shì yòng - tàn suǒ Cloud gōng néng bìng yán zhǎng cè shì yùn xíng qiān yí de shí jiān。yǔ Cloud 7 tiān shì yòng bǎn bù tóng，Cloud qiān yí shì yòng bǎn kě yán zhǎng Server wéi hù huò Data Center dìng yuè qī xiàn。
EN Pfizer now supports 25,000 Tableau users helping to improve diagnoses and clinical trials that advance responses against diseases across the globe.
ZH Pfizer 現在為 25,000 個 Tableau 使用者提供支援，協助公司改善診斷和臨床試驗，藉以改進全球對於疾病的因應之道。
Transliteração Pfizer xiàn zài wèi 25,000 gè Tableau shǐ yòng zhě tí gōng zhī yuán， xié zhù gōng sī gǎi shàn zhěn duàn hé lín chuáng shì yàn， jí yǐ gǎi jìn quán qiú duì yú jí bìng de yīn yīng zhī dào。
EN Pfizer’s COVID-19 vaccine is authorized by the FDA for kids aged 12 and up. It was found to be safe and effective in protecting children as young as 12 in clinical trials.
ZH Pfizer的COVID-19疫苗被FDA授權用於年滿12歲的兒童。經臨床試驗發現，此疫苗甚至能安全有效地保護12歲的兒童。
Transliteração Pfizer deCOVID-19yì miáo bèiFDA shòu quán yòng yú nián mǎn12suì de ér tóng。jīng lín chuáng shì yàn fā xiàn， cǐ yì miáo shén zhì néng ān quán yǒu xiào de bǎo hù12suì de ér tóng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| fda | fda |
EN Vaccines are highly effective against severe COVID-19. No fully-vaccinated person died due to COVID-19 during clinical trials of the three authorized vaccines.
ZH 這些疫苗可以非常有效地預防COVID-19重症。在這三種已授權疫苗的臨床試驗階段，沒有已完全接種的人士死於COVID-19。
Transliteração zhè xiē yì miáo kě yǐ fēi cháng yǒu xiào de yù fángCOVID-19zhòng zhèng。zài zhè sān zhǒng yǐ shòu quán yì miáo de lín chuáng shì yàn jiē duàn， méi yǒu yǐ wán quán jiē zhǒng de rén shì sǐ yúCOVID-19。
EN Innovating clinical trials with data.
ZH 借助数据对临床试验进行创新。
Transliteração jiè zhù shù jù duì lín chuáng shì yàn jìn xíng chuàng xīn。
EN Covid-19's Impact on Clinical Trials:The Rise of a Digital Revolution
ZH Covid-19对临床试验的影响:数字革命的崛起
Transliteração Covid-19duì lín chuáng shì yàn de yǐng xiǎng: shù zì gé mìng de jué qǐ
EN It’s the perfect solution for both clinical trials and during the industrialization phase.
ZH 这一解决方案在临床试验阶段和是工业化量产阶段都相当完善。
Transliteração zhè yī jiě jué fāng àn zài lín chuáng shì yàn jiē duàn hé shì gōng yè huà liàng chǎn jiē duàn dōu xiāng dāng wán shàn。
EN Mayo Clinic conducts thousands of clinical trials and research studies each year.
ZH 妙佑医疗国际每年开展数千项临床试验和科学研究。
Transliteração miào yòu yī liáo guó jì měi nián kāi zhǎn shù qiān xiàng lín chuáng shì yàn hé kē xué yán jiū。
EN Mayo Clinic researchers study potential treatments for cancer, heart disease, memory disorders and other diseases that often occur in minority populations and conduct clinical trials. Read more about Mayo Clinic minority health and wellness research.
ZH 妙佑医疗国际的研究人员致力于研究少数群体中常见的癌症、心脏病、记忆力障碍和其他疾病的潜在治疗方案并开展临床试验。阅读更多有关妙佑医疗国际少数族裔健康和保健研究的内容。
Transliteração miào yòu yī liáo guó jì de yán jiū rén yuán zhì lì yú yán jiū shǎo shù qún tǐ zhōng cháng jiàn de ái zhèng、 xīn zàng bìng、 jì yì lì zhàng ài hé qí tā jí bìng de qián zài zhì liáo fāng àn bìng kāi zhǎn lín chuáng shì yàn。yuè dú gèng duō yǒu guān miào yòu yī liáo guó jì shǎo shù zú yì jiàn kāng hé bǎo jiàn yán jiū de nèi róng。
EN Explore brain and nerve disease clinical trials at Mayo Clinic for those related to mental health.
ZH 在妙佑医疗国际寻找与精神健康有关的脑病和神经疾病临床试验。
Transliteração zài miào yòu yī liáo guó jì xún zhǎo yǔ jīng shén jiàn kāng yǒu guān de nǎo bìng hé shén jīng jí bìng lín chuáng shì yàn。
EN Explore clinical trials open to patient recruitment.
ZH 了解仍在招募患者的临床试验。
Transliteração le jiě réng zài zhāo mù huàn zhě de lín chuáng shì yàn。
EN Mayo Clinic's skill with a broad range of specialty procedures, success rates, clinical trials and integrated team approach make it the place to go for a hand transplant.
ZH 妙佑医疗国际凭借其多种专科程序技能、高成功率、临床试验和综合团队方法，成为手移植的优选医院。
Transliteração miào yòu yī liáo guó jì píng jiè qí duō zhǒng zhuān kē chéng xù jì néng、 gāo chéng gōng lǜ、 lín chuáng shì yàn hé zōng hé tuán duì fāng fǎ， chéng wèi shǒu yí zhí de yōu xuǎn yī yuàn。
EN Mayo Clinic's skill with a broad range of specialty procedures, success rates, clinical trials and an integrated team approach make it the place to go for a face transplant.
ZH 妙佑医疗国际拥有广泛的专科治疗能力、高成功率、高水平的临床试验和整合型服务团队合作，堪称面部移植的首选医院。
Transliteração miào yòu yī liáo guó jì yōng yǒu guǎng fàn de zhuān kē zhì liáo néng lì、 gāo chéng gōng lǜ、 gāo shuǐ píng de lín chuáng shì yàn hé zhěng hé xíng fú wù tuán duì hé zuò， kān chēng miàn bù yí zhí de shǒu xuǎn yī yuàn。
EN Mayo Clinic experts conduct thousands of clinical trials every year so patients from around the world can participate in innovative studies designed to investigate serious, complex and rare conditions.
ZH 妙佑医疗国际的专家每年开展数千次临床试验，因此来自世界各地的患者能够参加用于调查各种严重、复杂和罕见状况的创新研究。
Transliteração miào yòu yī liáo guó jì de zhuān jiā měi nián kāi zhǎn shù qiān cì lín chuáng shì yàn， yīn cǐ lái zì shì jiè gè de de huàn zhě néng gòu cān jiā yòng yú diào chá gè zhǒng yán zhòng、 fù zá hé hǎn jiàn zhuàng kuàng de chuàng xīn yán jiū。
EN Clinical Trials - Giving to Mayo Clinic
ZH Clinical Trials - 向妙佑医疗国际捐款
Transliteração Clinical Trials - xiàng miào yòu yī liáo guó jì juān kuǎn
EN Phase I trials offer people whose cancers haven't responded to standard chemotherapy or other treatments the opportunity to join an early phase clinical trial of a potential new treatment.
ZH I 期试验为标准化疗或其他疗法对其无效的癌症患者提供了通过早期临床试验接受潜在新治疗的机会。
Transliteração I qī shì yàn wèi biāo zhǔn huà liáo huò qí tā liáo fǎ duì qí wú xiào de ái zhèng huàn zhě tí gōng le tōng guò zǎo qī lín chuáng shì yàn jiē shòu qián zài xīn zhì liáo de jī huì。
EN We will rapidly accelerate our efforts to improve patient accessibility to clinical trials, increase patient recruitment efforts and connect people to therapeutic treatments for their specific conditions.
ZH 我们将加快努力，提高患者进入临床试验的机会，加大患者招募力度，让人们针对自己的具体病情接受治疗。
Transliteração wǒ men jiāng jiā kuài nǔ lì， tí gāo huàn zhě jìn rù lín chuáng shì yàn de jī huì， jiā dà huàn zhě zhāo mù lì dù， ràng rén men zhēn duì zì jǐ de jù tǐ bìng qíng jiē shòu zhì liáo。
EN Service Volunteer Volunteers are placed in non-clinical and clinical settings ? offering opportunities to explore many facets of the hospital. Our most popular positions are in the Emergency Department, Urgent Care Center, Operating Room, and Radiology.
ZH 服務志工 志工服務的地點包括非臨床及臨床環境，有機會可以瞭解醫院的每個面向。最常需要志工的地方通常是急診部、急症照護中心、手術室和放射科。
Transliteração fú wù zhì gōng zhì gōng fú wù de de diǎn bāo kuò fēi lín chuáng jí lín chuáng huán jìng， yǒu jī huì kě yǐ liǎo jiě yī yuàn de měi gè miàn xiàng。zuì cháng xū yào zhì gōng de de fāng tōng cháng shì jí zhěn bù、 jí zhèng zhào hù zhōng xīn、 shǒu shù shì hé fàng shè kē。
EN Clinical Volunteer Clinical volunteers must have a prearranged agreement with a ZSFG provider and not be enrolled in an academic program.
ZH 臨床志工 臨床志工必須先與 ZSFG 提供者達成協議，且不得參加學術課程。
Transliteração lín chuáng zhì gōng lín chuáng zhì gōng bì xū xiān yǔ ZSFG tí gōng zhě dá chéng xié yì， qiě bù dé cān jiā xué shù kè chéng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| zsfg | zsfg |
EN “With MindMeister, the clinical workflow appears more organized...It is great for clinical rounds and as a hand-over tool.”
ZH 「因为MindMeister，我们的临床工序统筹变得更有条理... 它在临床总结中十分有用，也是在工作交接中非常犀利的工具。」
Transliteração 「yīn wèiMindMeister， wǒ men de lín chuáng gōng xù tǒng chóu biàn dé gèng yǒu tiáo lǐ... tā zài lín chuáng zǒng jié zhōng shí fēn yǒu yòng， yě shì zài gōng zuò jiāo jiē zhōng fēi cháng xī lì de gōng jù。」
EN Training required for a licensed professional counselor (L.P.C.), licensed clinical professional counselor (L.C.P.C.) or similar titles may vary by state, but most have at least a master's degree with clinical experience. These licensed counselors:
ZH 持证专业顾问（L.P.C.）、持证临床专业顾问（L.C.P.C.）或类似职称所需的培训可能因州而异，但大多数至少具有硕士学位并用有临床经验。这些持证顾问：
Transliteração chí zhèng zhuān yè gù wèn （L.P.C.）、 chí zhèng lín chuáng zhuān yè gù wèn （L.C.P.C.） huò lèi shì zhí chēng suǒ xū de péi xùn kě néng yīn zhōu ér yì， dàn dà duō shù zhì shǎo jù yǒu shuò shì xué wèi bìng yòng yǒu lín chuáng jīng yàn。zhè xiē chí zhèng gù wèn：
| inglês | chinês |
|---|---|
| c | c |
EN Service Volunteer Volunteers are placed in non-clinical and clinical settings ? offering opportunities to explore many facets of the hospital. Our most popular positions are in the Emergency Department, Urgent Care Center, Operating Room, and Radiology.
ZH 服務志工 志工服務的地點包括非臨床及臨床環境，有機會可以瞭解醫院的每個面向。最常需要志工的地方通常是急診部、急症照護中心、手術室和放射科。
Transliteração fú wù zhì gōng zhì gōng fú wù de de diǎn bāo kuò fēi lín chuáng jí lín chuáng huán jìng， yǒu jī huì kě yǐ liǎo jiě yī yuàn de měi gè miàn xiàng。zuì cháng xū yào zhì gōng de de fāng tōng cháng shì jí zhěn bù、 jí zhèng zhào hù zhōng xīn、 shǒu shù shì hé fàng shè kē。
EN Clinical Volunteer Clinical volunteers must have a prearranged agreement with a ZSFG provider and not be enrolled in an academic program.
ZH 臨床志工 臨床志工必須先與 ZSFG 提供者達成協議，且不得參加學術課程。
Transliteração lín chuáng zhì gōng lín chuáng zhì gōng bì xū xiān yǔ ZSFG tí gōng zhě dá chéng xié yì， qiě bù dé cān jiā xué shù kè chéng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| zsfg | zsfg |
EN The Rainbow Alert by Alcatel-Lucent Enterprise messaging system is designed for both clinical and non clinical staff. It helps manage critical situations more …
ZH 本解决方案提供了关于：产品亮点、报价说明和每个服务计划的主要功能列表的简要介绍。
Transliteração běn jiě jué fāng àn tí gōng le guān yú： chǎn pǐn liàng diǎn、 bào jià shuō míng hé měi gè fú wù jì huà de zhǔ yào gōng néng liè biǎo de jiǎn yào jiè shào。
EN The adoption of in silico methods is pervasive across all healthcare sectors. Engineering simulation is used during discovery and ideation, invention and prototyping, pre-clinical, clinical, and regulatory decision-making.
ZH 採用電腦模擬的做法遍布所有醫療保健產業。在探索和構想、發明和原型設計、臨床前、臨床和法規決策期間使用工程模擬。
Transliteração cǎi yòng diàn nǎo mó nǐ de zuò fǎ biàn bù suǒ yǒu yī liáo bǎo jiàn chǎn yè。zài tàn suǒ hé gòu xiǎng、 fā míng hé yuán xíng shè jì、 lín chuáng qián、 lín chuáng hé fǎ guī jué cè qī jiān shǐ yòng gōng chéng mó nǐ。
EN “With MindMeister, the clinical workflow appears more organized...It is great for clinical rounds and as a hand-over tool.”
ZH 「因为MindMeister，我们的临床工序统筹变得更有条理... 它在临床总结中十分有用，也是在工作交接中非常犀利的工具。」
Transliteração 「yīn wèiMindMeister， wǒ men de lín chuáng gōng xù tǒng chóu biàn dé gèng yǒu tiáo lǐ... tā zài lín chuáng zǒng jié zhōng shí fēn yǒu yòng， yě shì zài gōng zuò jiāo jiē zhōng fēi cháng xī lì de gōng jù。」
EN Do you offer discounts or free trials?
ZH 您提供折扣还是免费试用？
Transliteração nín tí gōng zhé kòu hái shì miǎn fèi shì yòng？
EN We never run discounts and have no plans to offer free trials.
ZH 我们从不打折，也没有提供免费试用的计划。
Transliteração wǒ men cóng bù dǎ zhé， yě méi yǒu tí gōng miǎn fèi shì yòng de jì huà。
EN For trials, the 7 USD is non-refundable. For monthly subscriptions, you have 48 hours after the transaction to request a refund. Note that we reserve the right to decline requests if we detect extremely high activity on your account within this time.
ZH 对于试用版，7美元不予退还。对于每月订阅，您需要在交易后48小时内要求退款。请注意，如果我们在这段时间内检测到您帐户中的活动量过高，我们保留拒绝请求的权利。
Transliteração duì yú shì yòng bǎn，7měi yuán bù yǔ tuì hái。duì yú měi yuè dìng yuè， nín xū yào zài jiāo yì hòu48xiǎo shí nèi yào qiú tuì kuǎn。qǐng zhù yì， rú guǒ wǒ men zài zhè duàn shí jiān nèi jiǎn cè dào nín zhàng hù zhōng de huó dòng liàng guò gāo， wǒ men bǎo liú jù jué qǐng qiú de quán lì。
EN No. Trials end at 23:59:59 UTC on the 7th day of purchase, so they don't strictly last for 168 hours.
ZH 不会。试用期在购买的第7天UTC时间23:59:59结束，因此严格来说不会持续168小时。
Transliteração bù huì。shì yòng qī zài gòu mǎi de dì7tiānUTC shí jiān23:59:59jié shù， yīn cǐ yán gé lái shuō bù huì chí xù168xiǎo shí。
| inglês | chinês |
|---|---|
| day | 天 |
EN Majestic flows these metrics through internal, as well as external links. Early trials suggest this technique provides a more thorough model for the basis of calculation.
ZH Majestic 对于内部链接和外部链接都会分配外链度量指标分值。早期试验表明，这种技术可以提供一个更全面的模型作为计算的基础。
Transliteração Majestic duì yú nèi bù liàn jiē hé wài bù liàn jiē dōu huì fēn pèi wài liàn dù liàng zhǐ biāo fēn zhí。zǎo qī shì yàn biǎo míng， zhè zhǒng jì shù kě yǐ tí gōng yī gè gèng quán miàn de mó xíng zuò wèi jì suàn de jī chǔ。
EN Extras: free 7-day end-user trials, enhanced reporting, Reincubate Relay for white-labelled desktop data collection
ZH 附加功能： 免费的 7天最终用户试用，增强的报告， Reincubate Relay，用于白标桌面数据收集
Transliteração fù jiā gōng néng： miǎn fèi de 7tiān zuì zhōng yòng hù shì yòng， zēng qiáng de bào gào， Reincubate Relay， yòng yú bái biāo zhuō miàn shù jù shōu jí
EN Serif gives away 1.5 million extended free trials during COVID-19 support campaign
ZH 在 COVID-19 疫情支持活动期间，Serif 赠送了 150 万份延期试用版软件
Transliteração zài COVID-19 yì qíng zhī chí huó dòng qī jiān，Serif zèng sòng le 150 wàn fèn yán qī shì yòng bǎn ruǎn jiàn
EN TIBCO Data Science Trials | TIBCO Software
ZH TIBCO Data Science 試用版 | TIBCO Software
Transliteração TIBCO Data Science shì yòng bǎn | TIBCO Software
EN Test Cloud features and migrate at your own pace – without double paying. Cloud migration trials are the recommended way for Server and Data Center customers to explore Cloud free for up to 12 months.
ZH 按照自己的进度测试 Cloud 功能并进行迁移 — 无需支付双倍费用。建议 Server 和 Data Center 客户使用云迁移试用版，这样便可免费探索 Cloud，且最长为 12 个月。
Transliteração àn zhào zì jǐ de jìn dù cè shì Cloud gōng néng bìng jìn xíng qiān yí — wú xū zhī fù shuāng bèi fèi yòng。jiàn yì Server hé Data Center kè hù shǐ yòng yún qiān yí shì yòng bǎn， zhè yàng biàn kě miǎn fèi tàn suǒ Cloud， qiě zuì zhǎng wèi 12 gè yuè。
EN Unlike a 7-day Cloud trial, Cloud migration trials last the duration of your Server maintenance or Data Center subscription (for up to 12 months), giving you more time to explore, test, and migrate to Cloud in a timeframe that suits you.
ZH 与 7 天的 Cloud 试用版不同，云迁移试用版可维持 Server 维护或 Data Center 订阅期限（最长 12 个月），以便您在适合自己的时段内有更多时间探索、测试和迁移到 Cloud。
Transliteração yǔ 7 tiān de Cloud shì yòng bǎn bù tóng， yún qiān yí shì yòng bǎn kě wéi chí Server wéi hù huò Data Center dìng yuè qī xiàn （zuì zhǎng 12 gè yuè）， yǐ biàn nín zài shì hé zì jǐ de shí duàn nèi yǒu gèng duō shí jiān tàn suǒ、 cè shì hé qiān yí dào Cloud。
EN Cloud migration trials match your current self-managed user tier (up to 20,000 users), and offer the flexibility to try features in Standard and Premium Cloud plans, so you can explore our full suite of Cloud offerings.
ZH 云迁移试用版与您当前自行管理的用户级别（最多 20,000 名用户）相匹配，同时允许您灵活地试用 Standard 和 Premium Cloud 计划中的功能，以便探索我们的全套 Cloud 产品。
Transliteração yún qiān yí shì yòng bǎn yǔ nín dāng qián zì xíng guǎn lǐ de yòng hù jí bié （zuì duō 20,000 míng yòng hù） xiāng pǐ pèi， tóng shí yǔn xǔ nín líng huó de shì yòng Standard hé Premium Cloud jì huà zhōng de gōng néng， yǐ biàn tàn suǒ wǒ men de quán tào Cloud chǎn pǐn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| premium | premium |
EN You can see Cloud pricing here. If you still have time remaining on your Data Center license you can take advantage of our Cloud Migration Trials for a longer Cloud trial period to ease the process of migration.
ZH 您可以在此查看 Cloud 定价。如果您的 Data Center 许可仍有剩余时间，您可以利用我们的云迁移试用版延长 Cloud 试用期限，以简化迁移。
Transliteração nín kě yǐ zài cǐ chá kàn Cloud dìng jià。rú guǒ nín de Data Center xǔ kě réng yǒu shèng yú shí jiān， nín kě yǐ lì yòng wǒ men de yún qiān yí shì yòng bǎn yán zhǎng Cloud shì yòng qī xiàn， yǐ jiǎn huà qiān yí。
EN Free cloud migration trials: To help ease costs associated with migrating or upgrading, we’re offering free extended cloud trial licenses to allow you more time to explore cloud. Learn more.
ZH 免费试用 Cloud 迁移：为协助降低迁移或升级相关成本，我们提供免费扩展的 Cloud 试用许可证，让您有更多时间来加深了解 Cloud。了解更多。
Transliteração miǎn fèi shì yòng Cloud qiān yí： wèi xié zhù jiàng dī qiān yí huò shēng jí xiāng guān chéng běn， wǒ men tí gōng miǎn fèi kuò zhǎn de Cloud shì yòng xǔ kě zhèng， ràng nín yǒu gèng duō shí jiān lái jiā shēn le jiě Cloud。le jiě gèng duō。
EN Directly related to criminal investigations, prosecutions, trials or execution of court decisions;
ZH 与刑事侦查、起诉、审判和判决执行等直接相关的；
Transliteração yǔ xíng shì zhēn chá、 qǐ sù、 shěn pàn hé pàn jué zhí xíng děng zhí jiē xiāng guān de；
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
existing clinical trials clinical trials conduct clinical trials proven clinical trials innovating clinical trials accelerate clinical trials during clinical trials clinical volunteer clinical trials self managed trials cloud migration trials trials end free trials offer trials offer free trials early trials suggest completing trials migration trials migration trials match backups for trials trials to identify extended free trials trials of sam trials that hong trials for confluence end user trials lab to trials robust trials freeware all trials phase i trials fully functional trials ring of trials trials at research clinical non clinical clinical practice clinical operations pre clinical clinical laboratory clinical content clinical evidence clinical documentation access clinical clinical trial clinical applications clinical decisions clinical data clinical findings clinical research clinical process
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe