Traduzir "evolving standards compliance" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "evolving standards compliance" de inglês para chinês

Traduções de evolving standards compliance

"evolving standards compliance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

standards 标准
compliance 合规性

Tradução de inglês para chinês de evolving standards compliance

inglês
chinês

EN Shields the organization from new and evolving standards compliance. Enables corporates to provide rich remittance data via .pain messages or other formats and maintains rich remittance data.

ZH 使组织免受新的不断发展的标准合规性的影响。 使公司能够通过.pain消息或其他格式提供丰富的汇款数据,并维护丰富的汇款数据。

Transliteração shǐ zǔ zhī miǎn shòu xīn de hé bù duàn fā zhǎn de biāo zhǔn hé guī xìng de yǐng xiǎng。 shǐ gōng sī néng gòu tōng guò.pain xiāo xī huò qí tā gé shì tí gōng fēng fù de huì kuǎn shù jù, bìng wéi hù fēng fù de huì kuǎn shù jù。

EN We also comply with latest regulations and standards to keep your data, networks and information secure, while keeping our environment-friendly work practices. See more on ALE Standards & Regulatory Compliance

ZH 我们还坚定遵守最新法规标准,以确保您的数据、网络信息安全无虞,同时也一如既往地保持我们专注环保的行事之道。了解更多有关ALE 标准监管合规性的信息

Transliteração wǒ men hái jiān dìng zūn shǒu zuì xīn fǎ guī hé biāo zhǔn, yǐ què bǎo nín de shù jù、 wǎng luò hé xìn xī ān quán wú yú, tóng shí yě yī rú jì wǎng de bǎo chí wǒ men zhuān zhù huán bǎo de xíng shì zhī dào。le jiě gèng duō yǒu guānALE biāo zhǔn hé jiān guǎn hé guī xìng de xìn xī

EN We also comply with latest regulations and standards to keep your data, networks and information secure, while keeping our environment-friendly work practices. See more on ALE Standards & Regulatory Compliance

ZH 我们还坚定遵守最新法规标准,以确保您的数据、网络信息安全无虞,同时也一如既往地保持我们专注环保的行事之道。了解更多有关ALE 标准监管合规性的信息

Transliteração wǒ men hái jiān dìng zūn shǒu zuì xīn fǎ guī hé biāo zhǔn, yǐ què bǎo nín de shù jù、 wǎng luò hé xìn xī ān quán wú yú, tóng shí yě yī rú jì wǎng de bǎo chí wǒ men zhuān zhù huán bǎo de xíng shì zhī dào。le jiě gèng duō yǒu guānALE biāo zhǔn hé jiān guǎn hé guī xìng de xìn xī

EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally. 

ZH 我们的云产品会定期对其安全性、隐私合规性控制进行独立验证,获得符合全球标准的认证、合规性证明或审计报告。

Transliteração wǒ men de yún chǎn pǐn huì dìng qī duì qí ān quán xìng、 yǐn sī hé hé guī xìng kòng zhì jìn xíng dú lì yàn zhèng, huò dé fú hé quán qiú biāo zhǔn de rèn zhèng、 hé guī xìng zhèng míng huò shěn jì bào gào。

EN "Maintaining a robust compliance posture is a complex and time-consuming activity for our team and AWS makes it easy. Using AWS Audit Manager, we have now enabled continuous digital compliance that helps us meet the most stringent industry standards.“

ZH 「保持穩健的合規狀態對我們的團隊來說是一項複雜且耗時的活動,而 AWS 使這件事變得容易。使用 AWS Audit Manager,我們現在實現了持續的數位合規,藉此協助我們滿足最嚴格的行業標準。」

Transliteração 「bǎo chí wěn jiàn de hé guī zhuàng tài duì wǒ men de tuán duì lái shuō shì yī xiàng fù zá qiě hào shí de huó dòng, ér AWS shǐ zhè jiàn shì biàn dé róng yì。shǐ yòng AWS Audit Manager, wǒ men xiàn zài shí xiàn le chí xù de shù wèi hé guī, jí cǐ xié zhù wǒ men mǎn zú zuì yán gé de xíng yè biāo zhǔn。」

EN AWS gives you a comprehensive view of your compliance status and continuously monitors your environment using automated compliance checks based on the AWS best practices and industry standards your organization follows.

ZH AWS 為您提供合規狀態的全面檢視,您也可以使用自動化的合規檢查,根據貴組織遵循的 AWS 最佳實務產業標準,持續監控您的運作環境。

Transliteração AWS wèi nín tí gōng hé guī zhuàng tài de quán miàn jiǎn shì, nín yě kě yǐ shǐ yòng zì dòng huà de hé guī jiǎn chá, gēn jù guì zǔ zhī zūn xún de AWS zuì jiā shí wù hé chǎn yè biāo zhǔn, chí xù jiān kòng nín de yùn zuò huán jìng。

inglêschinês
awsaws

EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally. 

ZH 我们的云产品会定期对其安全性、隐私合规性控制进行独立验证,获得符合全球标准的认证、合规性证明或审计报告。

Transliteração wǒ men de yún chǎn pǐn huì dìng qī duì qí ān quán xìng、 yǐn sī hé hé guī xìng kòng zhì jìn xíng dú lì yàn zhèng, huò dé fú hé quán qiú biāo zhǔn de rèn zhèng、 hé guī xìng zhèng míng huò shěn jì bào gào。

EN Security, legal and compliance: Someone from security and legal involved early in the project to make sure the migration plan meets all security and compliance standards (and keeps these requirements from being a blocker later in the process).

ZH 安全、法务合规:来自安全法务部门的人员应该尽早参与进来,以确保迁移计划满足所有的安全合规标准(并防止这些要求在此过程的后期成为障碍因素)。

Transliteração ān quán、 fǎ wù hé hé guī: lái zì ān quán hé fǎ wù bù mén de rén yuán yīng gāi jǐn zǎo cān yǔ jìn lái, yǐ què bǎo qiān yí jì huà mǎn zú suǒ yǒu de ān quán hé hé guī biāo zhǔn (bìng fáng zhǐ zhè xiē yào qiú zài cǐ guò chéng de hòu qī chéng wèi zhàng ài yīn sù)。

EN High-speed digital standards are quickly evolving to keep pace with emerging technologies such as 5G, Internet of Things (IoT), artificial intelligence (AI), virtual reality (VR), and autonomous vehicles.

ZH 高速數位標準正在迅速發展,以跟上 5G、物聯網(IoT)、人工智慧(AI)、虛擬實境(VR)自動駕駛汽車等新興技術的腳步。

Transliteração gāo sù shù wèi biāo zhǔn zhèng zài xùn sù fā zhǎn, yǐ gēn shàng 5G、 wù lián wǎng (IoT)、 rén gōng zhì huì (AI)、 xū nǐ shí jìng (VR) hé zì dòng jià shǐ qì chē děng xīn xìng jì shù de jiǎo bù。

EN We help you minimise risk and maintain compliance by developing governance, risk management, and regulatory compliance strategies that optimise current compliance practices and prepare you for impending regulatory changes.

ZH 我们通过制定治理、风险管理与监管合规策略,优化当前合规规范,使您为即将到来的监管变化做好准备,从而帮助您将风险降到最低并保持合规。

Transliteração wǒ men tōng guò zhì dìng zhì lǐ、 fēng xiǎn guǎn lǐ yǔ jiān guǎn hé guī cè lüè, yōu huà dāng qián hé guī guī fàn, shǐ nín wèi jí jiāng dào lái de jiān guǎn biàn huà zuò hǎo zhǔn bèi, cóng ér bāng zhù nín jiāng fēng xiǎn jiàng dào zuì dī bìng bǎo chí hé guī。

EN If you have specific questions regarding FedRAMP or DoD compliance, please contact your AWS account manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with our FedRAMP compliance team.

ZH 如果您有關於 FedRAMP 或 DoD 合規的具體問題,請聯絡您的 AWS 客戶經理或提交 AWS Compliance Contact Us Form 與我們的 FedRAMP 合規團隊聯絡。

Transliteração rú guǒ nín yǒu guān yú FedRAMP huò DoD hé guī de jù tǐ wèn tí, qǐng lián luò nín de AWS kè hù jīng lǐ huò tí jiāo AWS Compliance Contact Us Form yǔ wǒ men de FedRAMP hé guī tuán duì lián luò。

inglêschinês
awsaws

EN ElastiCache for Redis supports compliance programs such as SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA, and FedRAMP. See AWS Services in Scope by Compliance Program for current list of supported compliance programs.

ZH 適用於 Redis 的 ElastiCache 支援 SOC 1、SOC 2、SOC 3、ISO、MTCS、C5、PCI、HIPAA FedRAMP 等合規計劃。請參閱合規計劃的 AWS 服務範圍以取得支援的合規計劃最新清單。

Transliteração shì yòng yú Redis de ElastiCache zhī yuán SOC 1、SOC 2、SOC 3、ISO、MTCS、C5、PCI、HIPAA hé FedRAMP děng hé guī jì huà。qǐng cān yuè hé guī jì huà de AWS fú wù fàn wéi yǐ qǔ dé zhī yuán de hé guī jì huà zuì xīn qīng dān。

inglêschinês
pcipci
awsaws

EN Keeper Compliance Reports supports audits for Sarbanes Oxley (SOX) and other regulations that require access-control monitoring and event auditing. On-demand compliance reports can be forwarded to automated compliance systems and external auditors.

ZH Keeper 合规报告支持对《萨班斯-奥克斯利法案》(SOX)以及其他需要访问控制监视事件审核的法规进行审核。按需合规报告可转发给自动合规系统外部审核员。

Transliteração Keeper hé guī bào gào zhī chí duì 《sà bān sī-ào kè sī lì fǎ àn》(SOX) yǐ jí qí tā xū yào fǎng wèn kòng zhì jiān shì hé shì jiàn shěn hé de fǎ guī jìn xíng shěn hé。àn xū hé guī bào gào kě zhuǎn fā gěi zì dòng hé guī xì tǒng hé wài bù shěn hé yuán。

EN Based on roll-out, or in some cases acquisition, the Products vary per compliance program. For the most up to date Products and their associated compliance program, see the Atlassian Compliance page.

ZH 根据推出(或某些情况下的收购)的情况,产品将随合规性计划而有所不同。有关最新产品及其相关的合规性计划,请参阅 Atlassian 合规性页面。

Transliteração gēn jù tuī chū (huò mǒu xiē qíng kuàng xià de shōu gòu) de qíng kuàng, chǎn pǐn jiāng suí hé guī xìng jì huà ér yǒu suǒ bù tóng。yǒu guān zuì xīn chǎn pǐn jí qí xiāng guān de hé guī xìng jì huà, qǐng cān yuè Atlassian hé guī xìng yè miàn。

EN We help you minimize risk and maintain compliance by developing governance, risk management, and regulatory compliance strategies that optimize current compliance practices and prepare you for impending regulatory changes.

ZH 我们通过制定治理、风险管理与监管合规策略,优化当前合规规范,使您为即将到来的监管变化做好准备,从而帮助您将风险降到最低并保持合规。

Transliteração wǒ men tōng guò zhì dìng zhì lǐ、 fēng xiǎn guǎn lǐ yǔ jiān guǎn hé guī cè lüè, yōu huà dāng qián hé guī guī fàn, shǐ nín wèi jí jiāng dào lái de jiān guǎn biàn huà zuò hǎo zhǔn bèi, cóng ér bāng zhù nín jiāng fēng xiǎn jiàng dào zuì dī bìng bǎo chí hé guī。

EN Minimize your organization’s non-compliance exposure, meet — and even exceed! — compliance auditing requirements, and have what you need to report on security benchmark compliance and other organization requirements.

ZH 將內部不合規的情形降至最低。合規遵循只是最低要求,我們更期許能超越規範,並替您備妥安全性標準及其他機構規範所需的報告。

Transliteração jiāng nèi bù bù hé guī de qíng xíng jiàng zhì zuì dī。hé guī zūn xún zhǐ shì zuì dī yào qiú, wǒ men gèng qī xǔ néng chāo yuè guī fàn, bìng tì nín bèi tuǒ ān quán xìng biāo zhǔn jí qí tā jī gòu guī fàn suǒ xū de bào gào。

EN 13 March 2018: The Commission published PSD2 new security standards: the Final Regulatory Technical Standard (RTS) on Strong Customer Authentication (SCA) and Common and Secure Open Standards of Communication

ZH 2018年1月13日:委员会发布了PSD2新安全标准:有关强客户身份认证(SCA)的最终监管技术标准(RTS)以及共同安全的通信开放标准

Transliteração 2018nián1yuè13rì: wěi yuán huì fā bù lePSD2xīn ān quán biāo zhǔn: yǒu guān qiáng kè hù shēn fèn rèn zhèng (SCA) de zuì zhōng jiān guǎn jì shù biāo zhǔn (RTS) yǐ jí gòng tóng hé ān quán de tōng xìn kāi fàng biāo zhǔn

inglêschinês
march
scasca

EN VIEW THE STANDARDS:  The suite of CDISC standards throughout clinical research process.

ZH 浏览标准:涵盖整个临床研究流程的整套CDISC标准

Transliteração liú lǎn biāo zhǔn: hán gài zhěng gè lín chuáng yán jiū liú chéng de zhěng tàoCDISC biāo zhǔn

EN Vietnam has five data center systems meeting Uptime Tier 3 standards, but this is the first time a data center in Vietnam has met Uptime Tier 3 standards in both design and construction. Read full information on external site

ZH Vietnam has five data center systems meeting Uptime Tier 3 standards, but this is the first time a data center in Vietnam has met Uptime Tier 3 standards in both design and construction. 阅读外部网站上的完整信息

Transliteração Vietnam has five data center systems meeting Uptime Tier 3 standards, but this is the first time a data center in Vietnam has met Uptime Tier 3 standards in both design and construction. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī

inglêschinês
firsta

EN Be familiar with domestic and overseas IDC construction standards to ensure that the project meets local standards

ZH 熟悉國內外IDC建設標準,保證工程滿足當地相關標準

Transliteração shú xī guó nèi wàiIDC jiàn shè biāo zhǔn, bǎo zhèng gōng chéng mǎn zú dāng de xiāng guān biāo zhǔn

inglêschinês
idcidc

EN OmniToken uses the same cryptographic key management principles used for industry standards such as PCI DSS, PCI Point-to-Point Encryption (P2PE). Best practice security standards help significantly reduce your risk from card data theft

ZH OmniToken使用与行业标准相同的加密密钥管理原则,如PCI DSS、PCI点对点加密(P2PE)。最佳实践的安全标准可大幅降低银行卡数据被盗的风险

Transliteração OmniToken shǐ yòng yǔ xíng yè biāo zhǔn xiāng tóng de jiā mì mì yào guǎn lǐ yuán zé, rúPCI DSS、PCI diǎn duì diǎn jiā mì (P2PE)。zuì jiā shí jiàn de ān quán biāo zhǔn kě dà fú jiàng dī yín xíng kǎ shù jù bèi dào de fēng xiǎn

inglêschinês
pcipci
dssdss

EN Includes reusable standards such as model templates, domains, automation macros, naming and datatype standards, and the widest range of model integration and interoperability bridges.

ZH 包括可重用的标准,例如模型模板、域、自动化宏、命名标准数据类型标准,以及广泛的模型集成互操作性桥。

Transliteração bāo kuò kě zhòng yòng de biāo zhǔn, lì rú mó xíng mó bǎn、 yù、 zì dòng huà hóng、 mìng míng biāo zhǔn hé shù jù lèi xíng biāo zhǔn, yǐ jí guǎng fàn de mó xíng jí chéng hé hù cāo zuò xìng qiáo。

EN European and U.S standards to determine filter efficiency are not the same: European standards use 99.95% removal of particles with a diameter of 0.3 µm in diameter, while the U.S uses 99.97%.9

ZH 欧洲与美国用于确定过滤器过滤效率的标准并不相同:欧洲标准使用 99.95% 的微粒(直径为 0.3 μm)去除率,而美国标准则使用 99.97% 的微粒去除率。9

Transliteração ōu zhōu yǔ měi guó yòng yú què dìng guò lǜ qì guò lǜ xiào lǜ de biāo zhǔn bìng bù xiāng tóng: ōu zhōu biāo zhǔn shǐ yòng 99.95% de wēi lì (zhí jìng wèi 0.3 mm) qù chú lǜ, ér měi guó biāo zhǔn zé shǐ yòng 99.97% de wēi lì qù chú lǜ。9

EN Global cleanliness, sanitization and prevention standards that have been issued by AccorHotels and certified by Bureau Veritas. Swissotel Quito has implemented these new standards in response to COVID-19.

ZH AccorHotels 发布且 Bureau Veritas 认证的全球清洁、消毒预防标准。基多瑞士酒店 已实施上述新标准,以应对 COVID-19。

Transliteração AccorHotels fā bù qiě Bureau Veritas rèn zhèng de quán qiú qīng jié、 xiāo dú hé yù fáng biāo zhǔn。jī duō ruì shì jiǔ diàn yǐ shí shī shàng shù xīn biāo zhǔn, yǐ yīng duì COVID-19。

EN Ensures any data can flow seamlessly to people, applications and devices with the broadest protocol and standards support available, including support for regional, industry and technology standards.

ZH 使用现有的最广泛的协议标准支持,包括对区域,行业技术标准的支持,确保任何数据都能无缝地流向人员,应用程序设备。

Transliteração shǐ yòng xiàn yǒu de zuì guǎng fàn de xié yì hé biāo zhǔn zhī chí, bāo kuò duì qū yù, xíng yè hé jì shù biāo zhǔn de zhī chí, què bǎo rèn hé shù jù dōu néng wú fèng de liú xiàng rén yuán, yīng yòng chéng xù hé shè bèi。

EN Ensures any data can flow seamlessly to people, applications and devices with the broadest protocol and standards support available, including regional, industry and technology standards support.

ZH 使用现有的最广泛的协议标准支持,包括区域,行业技术标准支持,确保任何数据都能无缝地流向人员,应用程序设备。

Transliteração shǐ yòng xiàn yǒu de zuì guǎng fàn de xié yì hé biāo zhǔn zhī chí, bāo kuò qū yù, xíng yè hé jì shù biāo zhǔn zhī chí, què bǎo rèn hé shù jù dōu néng wú fèng de liú xiàng rén yuán, yīng yòng chéng xù hé shè bèi。

EN EC DECLARATION OF CONFORMITY: Most of our products are CE marked, proving to our customers and authorities that they meet the European standards. Our outsourced components are carefully selected to meet the exacting standards we demand.

ZH 欧盟合规声明:我们的绝大部分产品均通过CE认证,这可以向我们的客户当局证明这些产品符合欧盟标准。我们的外包部件经过严格筛选,满足我们的具体标准要求。

Transliteração ōu méng hé guī shēng míng: wǒ men de jué dà bù fēn chǎn pǐn jūn tōng guòCE rèn zhèng, zhè kě yǐ xiàng wǒ men de kè hù hé dāng jú zhèng míng zhè xiē chǎn pǐn fú hé ōu méng biāo zhǔn。wǒ men de wài bāo bù jiàn jīng guò yán gé shāi xuǎn, mǎn zú wǒ men de jù tǐ biāo zhǔn yào qiú。

inglêschinês
cece

EN Meet your local and global accreditation needs with 18 local accreditation bodies and international standards such as ISO/IEC 17025 and regional standards such as ANSI Z540.3.

ZH 已通過全球各地 18 個認證機構 ISO 17025 等國際標準,以及 ANSI Z540.3 等區域標準的認可,可滿足您的區域全球認證需求。

Transliteração yǐ tōng guò quán qiú gè de 18 gè rèn zhèng jī gòu hé ISO 17025 děng guó jì biāo zhǔn, yǐ jí ANSI Z540.3 děng qū yù biāo zhǔn de rèn kě, kě mǎn zú nín de qū yù hé quán qiú rèn zhèng xū qiú。

EN FIPS is a set of standards created by the NIST (National Institute of Standards and Technology) and the CCCS (Canadian Centre for Cyber Security) that outlines security requirements for cryptographic solutions and modules.

ZH FIPS 是美國國家標準暨技術研究所(NIST)加拿大網路安全中心(CCCS)共同制定的一套標準,其中列出了加密解決方案模組需符合的安全規範。

Transliteração FIPS shì měi guó guó jiā biāo zhǔn jì jì shù yán jiū suǒ (NIST) hé jiā ná dà wǎng lù ān quán zhōng xīn (CCCS) gòng tóng zhì dìng de yī tào biāo zhǔn, qí zhōng liè chū le jiā mì jiě jué fāng àn hé mó zǔ xū fú hé de ān quán guī fàn。

EN Our Class 0 Oil-Free compressed air technologies adhere to standards required by the FDA and International Standards Organization by ensuring production processes remain 100% free of compressor created contaminants.

ZH 我们的 0 级无油压缩空气技术符合 FDA 国际标准组织要求的标准,保证生产工艺中绝无压缩机产生的污染物。*

Transliteração wǒ men de 0 jí wú yóu yā suō kōng qì jì shù fú hé FDA hé guó jì biāo zhǔn zǔ zhī yào qiú de biāo zhǔn, bǎo zhèng shēng chǎn gōng yì zhōng jué wú yā suō jī chǎn shēng de wū rǎn wù。*

inglêschinês
fdafda

EN Discover the huge societal role of standards and value the development and fundamentals of good ethical hacking standards

ZH 发现标准的巨大社会作用,重视良好道德黑客标准的发展基本原理

Transliteração fā xiàn biāo zhǔn de jù dà shè huì zuò yòng, zhòng shì liáng hǎo dào dé hēi kè biāo zhǔn de fā zhǎn hé jī běn yuán lǐ

EN Our vials are certified by ISO 9001 and ISO 15378 standards, and comply with PH.Eur., USP and JP international standards.

ZH 我们的注射剂已通过 ISO 9001 ISO 15378 标准认证,并符合 PH.Eur.、USP JP 国际标准

Transliteração wǒ men de zhù shè jì yǐ tōng guò ISO 9001 hé ISO 15378 biāo zhǔn rèn zhèng, bìng fú hé PH.Eur.、USP hé JP guó jì biāo zhǔn。

EN Certified by ISO 9001 and ISO 15378 standards, and comply with PH.Eur., USP and JP international standards.

ZH 已通过 ISO 9001 ISO 15378 标准认证,并符合 PH.Eur.、USP JP 国际标准

Transliteração yǐ tōng guò ISO 9001 hé ISO 15378 biāo zhǔn rèn zhèng, bìng fú hé PH.Eur.、USP hé JP guó jì biāo zhǔn。

EN 13 March 2018: The Commission published PSD2 new security standards: the Final Regulatory Technical Standard (RTS) on Strong Customer Authentication (SCA) and Common and Secure Open Standards of Communication

ZH 2018年1月13日:委员会发布了PSD2新安全标准:有关强客户身份认证(SCA)的最终监管技术标准(RTS)以及共同安全的通信开放标准

Transliteração 2018nián1yuè13rì: wěi yuán huì fā bù lePSD2xīn ān quán biāo zhǔn: yǒu guān qiáng kè hù shēn fèn rèn zhèng (SCA) de zuì zhōng jiān guǎn jì shù biāo zhǔn (RTS) yǐ jí gòng tóng hé ān quán de tōng xìn kāi fàng biāo zhǔn

inglêschinês
march
scasca

EN Consistency and confidence in the security of cloud solutions using National Institutes of Standards & Technology (NIST) and FISMA defined standards

ZH 使用國家標準技術協會 (NIST) FISMA 定義標準之雲端解決方案安全的一致性及可信賴度

Transliteração shǐ yòng guó jiā biāo zhǔn jì shù xié huì (NIST) hé FISMA dìng yì biāo zhǔn zhī yún duān jiě jué fāng àn ān quán de yī zhì xìng jí kě xìn lài dù

EN Be familiar with domestic and overseas IDC construction standards to ensure that the project meets local standards

ZH 熟悉國內外IDC建設標準,保證工程滿足當地相關標準

Transliteração shú xī guó nèi wàiIDC jiàn shè biāo zhǔn, bǎo zhèng gōng chéng mǎn zú dāng de xiāng guān biāo zhǔn

inglêschinês
idcidc

EN The Green and Sustainable Finance Cross-Agency Steering Group welcomes the publication of the International Sustainability Standards Board proposed standards for public consultation

ZH 綠色可持續金融跨機構督導小組歡迎國際可持續發展準則理事會發表建議準則以作公眾諮詢

Transliteração lǜ sè hé kě chí xù jīn róng kuà jī gòu dū dǎo xiǎo zǔ huān yíng guó jì kě chí xù fā zhǎn zhǔn zé lǐ shì huì fā biǎo jiàn yì zhǔn zé yǐ zuò gōng zhòng zī xún

EN Includes reusable standards such as model templates, domains, automation macros, naming and datatype standards, and the widest range of model integration and interoperability bridges.

ZH 包括可重用的标准,例如模型模板、域、自动化宏、命名标准数据类型标准,以及广泛的模型集成互操作性桥。

Transliteração bāo kuò kě zhòng yòng de biāo zhǔn, lì rú mó xíng mó bǎn、 yù、 zì dòng huà hóng、 mìng míng biāo zhǔn hé shù jù lèi xíng biāo zhǔn, yǐ jí guǎng fàn de mó xíng jí chéng hé hù cāo zuò xìng qiáo。

EN Key Actions  (1) Encourage PADI operators to adopt the Green Fins Code of Conduct  (2) Raise industry-wide behavioral norms so that environmental standards are as important and respected as safety standards  

ZH 關鍵行動(1)鼓勵 PADI 潛店遵循 Green Fins 行為準則(2)提升整個行業的行為規範,使環境標準與安全標準同等重要並受到尊重

Transliteração guān jiàn xíng dòng (1) gǔ lì PADI qián diàn zūn xún Green Fins xíng wèi zhǔn zé (2) tí shēng zhěng gè xíng yè de xíng wèi guī fàn, shǐ huán jìng biāo zhǔn yǔ ān quán biāo zhǔn tóng děng zhòng yào bìng shòu dào zūn zhòng

inglêschinês
padipadi

EN The Bitcoin SV Technical Standards Committee (TSC), an industry-led standards organization for the Bitcoin SV ecosystem supported by Bitcoin Association, has opened its latest technical standard—the Travel Rule Specification—for public review.

ZH 比特币SV技术标准委员会(TSC)是由比特币协会支持的比特币SV生态系统中行业领先的标准组织,该委员会已开放其最新技术标准——旅行规则规范(Travel Rule Specification),以供公众审查。

Transliteração bǐ tè bìSV jì shù biāo zhǔn wěi yuán huì (TSC) shì yóu bǐ tè bì xié huì zhī chí de bǐ tè bìSV shēng tài xì tǒng zhōng xíng yè lǐng xiān de biāo zhǔn zǔ zhī, gāi wěi yuán huì yǐ kāi fàng qí zuì xīn jì shù biāo zhǔn——lǚ xíng guī zé guī fàn (Travel Rule Specification), yǐ gōng gōng zhòng shěn chá。

EN Global cleanliness, sanitization and prevention standards that have been issued by AccorHotels and certified by Bureau Veritas. Swissotel Quito has implemented these new standards in response to COVID-19.

ZH AccorHotels 发布且 Bureau Veritas 认证的全球清洁、消毒预防标准。基多瑞士酒店 已实施上述新标准,以应对 COVID-19。

Transliteração AccorHotels fā bù qiě Bureau Veritas rèn zhèng de quán qiú qīng jié、 xiāo dú hé yù fáng biāo zhǔn。jī duō ruì shì jiǔ diàn yǐ shí shī shàng shù xīn biāo zhǔn, yǐ yīng duì COVID-19。

EN Global cleanliness, sanitization and prevention standards that have been issued by AccorHotels and certified by Bureau Veritas. Swissotel Lima has implemented these new standards in response to COVID-19.

ZH AccorHotels 发布且 Bureau Veritas 认证的全球清洁、消毒预防标准。利马瑞士酒店 已实施上述新标准,以应对 COVID-19。

Transliteração AccorHotels fā bù qiě Bureau Veritas rèn zhèng de quán qiú qīng jié、 xiāo dú hé yù fáng biāo zhǔn。lì mǎ ruì shì jiǔ diàn yǐ shí shī shàng shù xīn biāo zhǔn, yǐ yīng duì COVID-19。

EN Some industry committees have also developed application standards that specify which one of these ISO standards to grade against. These industries include medical device, retail, transportation, food service, and the US department of defense.

ZH 某些行业委员会还制定了应用标准说明分级时使用哪个 ISO 标准。这些行业包括医疗设备、零售、运输、食品服务美国国防部。

Transliteração mǒu xiē xíng yè wěi yuán huì hái zhì dìng le yīng yòng biāo zhǔn shuō míng fēn jí shí shǐ yòng nǎ gè ISO biāo zhǔn。zhè xiē xíng yè bāo kuò yī liáo shè bèi、 líng shòu、 yùn shū、 shí pǐn fú wù hé měi guó guó fáng bù。

EN When printing for large accounts, meeting international standards for color consistency is crucial— and PrintStandardVerifier embeds professional standards and specifications that are widely recognized across the graphic communication industry.

ZH 在为大客户印刷时,满足色彩一致性的国际标准至关重要--PrintStandardVerifier嵌入了整个图形通信行业广泛认可的专业标准规范。

Transliteração zài wèi dà kè hù yìn shuā shí, mǎn zú sè cǎi yī zhì xìng de guó jì biāo zhǔn zhì guān zhòng yào--PrintStandardVerifier qiàn rù le zhěng gè tú xíng tōng xìn xíng yè guǎng fàn rèn kě de zhuān yè biāo zhǔn hé guī fàn。

EN Content. Your User Content must comply with applicable laws and conform to the Our Content Standards at: https://www.mindmanager.com/content-standards or any successor site, which are hereby incorporated by reference.

ZH 內容。您的使用者內容必須遵守適用法律並符合我們在下列網站或任何後繼網站上所說明的內容標準:https://www.mindmanager.com/content-standards (以引用的方式併入本文)。

Transliteração nèi róng。nín de shǐ yòng zhě nèi róng bì xū zūn shǒu shì yòng fǎ lǜ bìng fú hé wǒ men zài xià liè wǎng zhàn huò rèn hé hòu jì wǎng zhàn shàng suǒ shuō míng de nèi róng biāo zhǔn:https://www.mindmanager.com/content-standards (yǐ yǐn yòng de fāng shì bìng rù běn wén)。

EN VIEW THE STANDARDS:  The suite of CDISC standards throughout clinical research process.

ZH 浏览标准:涵盖整个临床研究流程的整套CDISC标准

Transliteração liú lǎn biāo zhǔn: hán gài zhěng gè lín chuáng yán jiū liú chéng de zhěng tàoCDISC biāo zhǔn

EN The SCADE Architect Editor can be configured to meet specific domain needs, such as industry standards like IMA, FACE and AUTOSAR, or company or project standards.

ZH 您可以設定 SCADE Architect Editor 滿足特定領域的需求,例如 IMA、FACE AUTOSAR 等產業標準,或公司或專案標準。

Transliteração nín kě yǐ shè dìng SCADE Architect Editor mǎn zú tè dìng lǐng yù de xū qiú, lì rú IMA、FACE hé AUTOSAR děng chǎn yè biāo zhǔn, huò gōng sī huò zhuān àn biāo zhǔn。

EN Our hotel is open and certified ALLSAFE. The ALLSAFE certification developed with and approved by Bureau Veritas represents our new standards of cleanliness and prevention and ensures that these standards are met in our hotels.

ZH 我们的酒店目前正在营业,并且获得了"安心悦界"认证。由必维国际检验集团创设认可的"安心悦界"认证代表着我们实施全新的清洁防控标准,并确保我们在酒店内遵循这些标准

Transliteração wǒ men de jiǔ diàn mù qián zhèng zài yíng yè, bìng qiě huò dé le"ān xīn yuè jiè"rèn zhèng。yóu bì wéi guó jì jiǎn yàn jí tuán chuàng shè hé rèn kě de"ān xīn yuè jiè"rèn zhèng dài biǎo zhe wǒ men shí shī quán xīn de qīng jié hé fáng kòng biāo zhǔn, bìng què bǎo wǒ men zài jiǔ diàn nèi zūn xún zhè xiē biāo zhǔn。

EN European and U.S standards to determine filter efficiency are not the same: European standards use 99.95% removal of particles with a diameter of 0.3 µm in diameter, while the U.S uses 99.97%.9

ZH 欧洲与美国用于确定过滤器过滤效率的标准并不相同:欧洲标准使用 99.95% 的微粒(直径为 0.3 μm)去除率,而美国标准则使用 99.97% 的微粒去除率。9

Transliteração ōu zhōu yǔ měi guó yòng yú què dìng guò lǜ qì guò lǜ xiào lǜ de biāo zhǔn bìng bù xiāng tóng: ōu zhōu biāo zhǔn shǐ yòng 99.95% de wēi lì (zhí jìng wèi 0.3 mm) qù chú lǜ, ér měi guó biāo zhǔn zé shǐ yòng 99.97% de wēi lì qù chú lǜ。9

EN Organizations often do not have full visibility into or control over the browsers their teams use, keeping them from meeting compliance standards and securing the users, devices, and data on their network.

ZH 組織往往不能完全了解或控制其團隊使用的瀏覽器,因而無法遵守合規標準並保護其網路上的使用者、裝置資料。

Transliteração zǔ zhī wǎng wǎng bù néng wán quán le jiě huò kòng zhì qí tuán duì shǐ yòng de liú lǎn qì, yīn ér wú fǎ zūn shǒu hé guī biāo zhǔn bìng bǎo hù qí wǎng lù shàng de shǐ yòng zhě、 zhuāng zhì hé zī liào。

Mostrando 50 de 50 traduções