Traduzir "enjoy delicious meals" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enjoy delicious meals" de inglês para chinês

Traduções de enjoy delicious meals

"enjoy delicious meals" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

enjoy

Tradução de inglês para chinês de enjoy delicious meals

inglês
chinês

EN Pay once and enjoy delicious meals and exclusive benefits throughout the day with the All-Day Dine Deal.

ZH 只需支付一次,即可使用“全天餐票”享用全天的美味佳肴和专属礼遇。

Transliteração zhǐ xū zhī fù yī cì, jí kě shǐ yòng “quán tiān cān piào” xiǎng yòng quán tiān de měi wèi jiā yáo hé zhuān shǔ lǐ yù。

EN YWCA Metropolitan Chicago is continuing to distribute free meals to members of the community. Anyone is welcome to come by and receive these meals, as supplies last.

ZH YWCA Metropolitan Chicago 将继续向社区成员分发免费餐点。欢迎任何人前来领取这些餐点,送完即止。

Transliteração YWCA Metropolitan Chicago jiāng jì xù xiàng shè qū chéng yuán fēn fā miǎn fèi cān diǎn。huān yíng rèn hé rén qián lái lǐng qǔ zhè xiē cān diǎn, sòng wán jí zhǐ。

inglês chinês
ywca ywca
chicago chicago

EN Hosts can offer a complimentary light breakfast at their discretion. All other meals, including a full breakfast, might incur an additional cost, if offered. Meals and any additional payment should be arranged directly with your host.

ZH 寄宿家庭可以酌情提供免费的清淡早餐。如果提供其他所有餐点,包括全套早餐,可能会产生额外费用。膳食和任何其他付款应直接与您的寄宿家庭安排。

Transliteração jì sù jiā tíng kě yǐ zhuó qíng tí gōng miǎn fèi de qīng dàn zǎo cān。rú guǒ tí gōng qí tā suǒ yǒu cān diǎn, bāo kuò quán tào zǎo cān, kě néng huì chǎn shēng é wài fèi yòng。shàn shí hé rèn hé qí tā fù kuǎn yīng zhí jiē yǔ nín de jì sù jiā tíng ān pái。

EN YWCA Metropolitan Chicago is continuing to distribute free meals to members of the community. Anyone is welcome to come by and receive these meals, as supplies last.

ZH YWCA Metropolitan Chicago 将继续向社区成员分发免费餐点。欢迎任何人前来领取这些餐点,送完即止。

Transliteração YWCA Metropolitan Chicago jiāng jì xù xiàng shè qū chéng yuán fēn fā miǎn fèi cān diǎn。huān yíng rèn hé rén qián lái lǐng qǔ zhè xiē cān diǎn, sòng wán jí zhǐ。

inglês chinês
ywca ywca
chicago chicago

EN The Senior Nutrition Program provides nutritious daily meals at eighteen Café Costa sites throughout Contra Costa County for adults 60 years of age and older. This Congregate Meals Program operates in East, West and Central Contra Costa County.

ZH 老年人营养计划康特拉科斯塔县的 60 家 Café Costa 门店为 XNUMX 岁及以上的成年人提供每日营养膳食。 这 集体用餐计划 康特拉科斯塔县东部、西部和中部开展业务。

Transliteração lǎo nián rén yíng yǎng jì huà zài kāng tè lā kē sī tǎ xiàn de 60 jiā Café Costa mén diàn wèi XNUMX suì jí yǐ shàng de chéng nián rén tí gōng měi rì yíng yǎng shàn shí。 zhè jí tǐ yòng cān jì huà zài kāng tè lā kē sī tǎ xiàn dōng bù、 xī bù hé zhōng bù kāi zhǎn yè wù。

EN J-Sei?s friendly offers Japanese Home Delivered Meals to eligible older adults who are 60 years of age and above. Meals are also delivered to adults who are recovering from an injury or illness and have a short-term need for meal delivery service.

ZH J-Sei 的友好优惠日语 家庭送餐 60 岁及以上符合资格的老年人。 还向正从受伤或疾病中恢复且短期需要送餐服务的成年人送餐。

Transliteração J-Sei de yǒu hǎo yōu huì rì yǔ jiā tíng sòng cān 60 suì jí yǐ shàng fú hé zī gé de lǎo nián rén。 hái xiàng zhèng zài cóng shòu shāng huò jí bìng zhōng huī fù qiě duǎn qī xū yào sòng cān fú wù de chéng nián rén sòng cān。

EN Depending on the length of your flight, we will serve you a light snack or a delicious multi-course meal made using our very best local products. All snacks, meals and beverages are complimentary and are included in your ticket price.

ZH 我們將向您提供輕怡小食,或使用優質本地農作品烹調的多道菜餐點,所有小食、餐點和飲品均免費供應,相關費用已計算進機票費中。

Transliteração wǒ men jiāng xiàng nín tí gōng qīng yí xiǎo shí, huò shǐ yòng yōu zhì běn de nóng zuò pǐn pēng diào de duō dào cài cān diǎn, suǒ yǒu xiǎo shí、 cān diǎn hé yǐn pǐn jūn miǎn fèi gōng yīng, xiāng guān fèi yòng yǐ jì suàn jìn jī piào fèi zhōng。

EN Staff were attentive and helpful, rooms were comfortable, and meals (dinners and breakfasts) were delicious.

ZH 入住及退房接待櫃檯人員和行李運送寄放服務都很棒,只是兩天早餐餐廳櫃檯人員都要我坐門口第一張桌位,經過要求後才給坐窗邊明亮的桌位,還是很感謝.

Transliteração rù zhù jí tuì fáng jiē dài guì tái rén yuán hé xíng lǐ yùn sòng jì fàng fú wù dōu hěn bàng, zhǐ shì liǎng tiān zǎo cān cān tīng guì tái rén yuán dōu yào wǒ zuò mén kǒu dì yī zhāng zhuō wèi, jīng guò yào qiú hòu cái gěi zuò chuāng biān míng liàng de zhuō wèi, hái shì hěn gǎn xiè.

EN The Lou Marquès gourmet restaurant offers delicious and refined French cuisine inspired by the Camargue culture. For a sun-lit meal in the summer, the restaurant offers balanced and flavorsome meals on the terrace.

ZH Lou Marquès 美食餐厅供应灵感来自卡马格文化的精致美味法国菜。餐厅露台上供应营养均衡、风味独特的美食,夏天洒满阳光的户外用餐,别有一番风味。

Transliteração Lou Marquès měi shí cān tīng gōng yīng líng gǎn lái zì kǎ mǎ gé wén huà de jīng zhì měi wèi fǎ guó cài。cān tīng zài lù tái shàng gōng yīng yíng yǎng jūn héng、 fēng wèi dú tè de měi shí, xià tiān zài sǎ mǎn yáng guāng de hù wài yòng cān, bié yǒu yī fān fēng wèi。

EN This tagliatelle with vegetables is a really delicious discovery! ♥ With hearty Gorgonzola and a delicious, fresh lemon sauce.

ZH 这款蔬菜意大利面是一个非常美味的发现!搭配丰盛的戈尔贡佐拉奶酪和美味的新鲜柠檬酱。

Transliteração zhè kuǎn shū cài yì dà lì miàn shì yī gè fēi cháng měi wèi de fā xiàn! dā pèi fēng shèng de gē ěr gòng zuǒ lā nǎi lào hé měi wèi de xīn xiān níng méng jiàng。

EN Apartments are a great option when you're staying in a major city or resort town. You can cook your own meals, do your own laundry and enjoy the feeling of having your own space while on holiday.

ZH 如果想要呆大城市或度假胜地,入住公寓式酒店是个绝好的选择。你可以自己做饭,自己洗衣服,享受度假时拥有自己的空间给你带来的自由自

Transliteração rú guǒ xiǎng yào dāi zài dà chéng shì huò dù jiǎ shèng de, rù zhù gōng yù shì jiǔ diàn shì gè jué hǎo de xuǎn zé。nǐ kě yǐ zì jǐ zuò fàn, zì jǐ xǐ yī fú, xiǎng shòu dù jiǎ shí yōng yǒu zì jǐ de kōng jiān gěi nǐ dài lái de zì yóu zì zài。

EN Enjoy 15% off and receive a $200 credit per stay on ski services and meals or snacks at any of Fairmont Tremblant's restaurants.

ZH 入住塔伯拉山费尔蒙度假酒店,无论酒店内的哪家餐厅,均可享受 15% 的优惠,每次入住均可获享价值 200 美元的滑雪服务和餐饮或小吃积分。

Transliteração rù zhù tǎ bó lā shān fèi ěr méng dù jiǎ jiǔ diàn, wú lùn zài jiǔ diàn nèi de nǎ jiā cān tīng, jūn kě xiǎng shòu 15% de yōu huì, měi cì rù zhù jūn kě huò xiǎng jià zhí 200 měi yuán de huá xuě fú wù hé cān yǐn huò xiǎo chī jī fēn。

EN Restaurant in this facility"Four seasons, number of flowers"At the semi-private room style restaurant, you can enjoy your meal as if you were in a room.As with room meals, warm food will be served warm and cold food will be served cold.

ZH 该设施的餐厅“四个季节,花数“半私人房间风格的餐厅里,您可以像房间里一样享受美食。与客房餐一样,将温暖的食物送达温暖的环境,将冷食的食物送达寒冷的环境。

Transliteração gāi shè shī de cān tīng “sì gè jì jié, huā shù “zài bàn sī rén fáng jiān fēng gé de cān tīng lǐ, nín kě yǐ xiàng zài fáng jiān lǐ yī yàng xiǎng shòu měi shí。yǔ kè fáng cān yī yàng, jiāng wēn nuǎn de shí wù sòng dá wēn nuǎn de huán jìng, jiāng lěng shí de shí wù sòng dá hán lěng de huán jìng。

EN Apartments are a great option when you're staying in a major city or resort town. You can cook your own meals, do your own laundry and enjoy the feeling of having your own space while on holiday.

ZH 如果想要呆大城市或度假胜地,入住公寓式酒店是个绝好的选择。你可以自己做饭,自己洗衣服,享受度假时拥有自己的空间给你带来的自由自

Transliteração rú guǒ xiǎng yào dāi zài dà chéng shì huò dù jiǎ shèng de, rù zhù gōng yù shì jiǔ diàn shì gè jué hǎo de xuǎn zé。nǐ kě yǐ zì jǐ zuò fàn, zì jǐ xǐ yī fú, xiǎng shòu dù jiǎ shí yōng yǒu zì jǐ de kōng jiān gěi nǐ dài lái de zì yóu zì zài。

EN Aqua Bar offers an extensive list of exotic cocktails, fresh juices, ice cream and light meals. Relax on our sunbed and enjoy healthy offerings during the warm Cambodian days.

ZH Aqua 酒吧供应各种异国情调的鸡尾酒、新鲜果汁、冰淇淋和简餐。沐浴着柬埔寨的暖阳,躺我们的日光浴床上放松,尽情享用健康食品。

Transliteração Aqua jiǔ ba gōng yīng gè zhǒng yì guó qíng diào de jī wěi jiǔ、 xīn xiān guǒ zhī、 bīng qí lín hé jiǎn cān。mù yù zhe jiǎn bù zhài de nuǎn yáng, tǎng zài wǒ men de rì guāng yù chuáng shàng fàng sōng, jǐn qíng xiǎng yòng jiàn kāng shí pǐn。

EN Enjoy the view of the pool and beach from the terrace with a dish by LE MARKET that's inspired by world cuisine, with a focus on local produce. The restaurant also offers healthy dietary meals.

ZH 您可以露台上欣赏泳池和海滩的美景,同时享用 LE MARKET 餐厅用当地食材制作的世界美食。这家餐厅还供应健康膳食。

Transliteração nín kě yǐ zài lù tái shàng xīn shǎng yǒng chí hé hǎi tān de měi jǐng, tóng shí xiǎng yòng LE MARKET cān tīng yòng dāng de shí cái zhì zuò de shì jiè měi shí。zhè jiā cān tīng hái gōng yīng jiàn kāng shàn shí。

EN Golden and stylish, the Matiz Bar is a delight for the senses and the perfect place for a drink in the center of Lisbon. Relax at the bar and enjoy tempting drinks, snacks and casual meals.

ZH 金黄色调的 Matiz 酒吧是享受感官愉悦的时尚场所,也是里斯本市中心享用饮品的理想场所。酒吧放松身心,享用诱人的饮料、小吃和简餐。

Transliteração jīn huáng sè diào de Matiz jiǔ ba shì xiǎng shòu gǎn guān yú yuè de shí shàng chǎng suǒ, yě shì zài lǐ sī běn shì zhōng xīn xiǎng yòng yǐn pǐn de lǐ xiǎng chǎng suǒ。zài jiǔ ba fàng sōng shēn xīn, xiǎng yòng yòu rén de yǐn liào、 xiǎo chī hé jiǎn cān。

EN The Infini Pool Lounge, next to the sea-view pool, epitomises Dubai at its best: sunset views across the Gulf, relaxed surroundings amidst palm trees and optimum levels of service to enjoy the lively atmosphere, drinks and light meals.

ZH 紧邻海景泳池的无边际泳池休息区,是迪拜的经典景致:享受海湾的日落景观,棕榈树环绕的休闲环境以及优质的服务,热闹的氛围中享用饮品和便餐。

Transliteração jǐn lín hǎi jǐng yǒng chí de wú biān jì yǒng chí xiū xī qū, shì dí bài de jīng diǎn jǐng zhì: xiǎng shòu hǎi wān de rì luò jǐng guān, zōng lǘ shù huán rào de xiū xián huán jìng yǐ jí yōu zhì de fú wù, zài rè nào de fēn wéi zhōng xiǎng yòng yǐn pǐn hé biàn cān。

EN Set against a backdrop of native forest park, the welcoming surf town of Whangamatā is a place to catch a wave, a fish or enjoy a delicious cafe meal.

ZH 旺格玛塔背靠本土森林公园,是一个休闲的冲浪小镇,这里可以追波逐浪,钓鱼或者享受美味佳肴。

Transliteração wàng gé mǎ tǎ bèi kào běn tǔ sēn lín gōng yuán, shì yī gè xiū xián de chōng làng xiǎo zhèn, zài zhè lǐ kě yǐ zhuī bō zhú làng, diào yú huò zhě xiǎng shòu měi wèi jiā yáo。

EN Head downtown to Ventura’s Taco District and enjoy delicious Mexican food, all within walking distance from one another.

ZH 前往文图拉市中心的墨西哥卷饼区 (Taco District),享受美味的墨西哥食品,这些餐厅都步行距离之内。

Transliteração qián wǎng wén tú lā shì zhōng xīn de mò xī gē juǎn bǐng qū (Taco District), xiǎng shòu měi wèi de mò xī gē shí pǐn, zhè xiē cān tīng dōu zài bù xíng jù lí zhī nèi。

EN Head downtown to Ventura’s Taco District and enjoy delicious Mexican food, all within walking distance from one another.

ZH 前往文图拉市中心的墨西哥卷饼区 (Taco District),享受美味的墨西哥食品,这些餐厅都步行距离之内。

Transliteração qián wǎng wén tú lā shì zhōng xīn de mò xī gē juǎn bǐng qū (Taco District), xiǎng shòu měi wèi de mò xī gē shí pǐn, zhè xiē cān tīng dōu zài bù xíng jù lí zhī nèi。

EN Enjoy delicious BBQ meats, salads, condiments and gourmet potatoes with minted butter and fresh bread rolls.  And if you'd like to add dessert, how about mouth-watering cheesecake or classic Kiwi pavlova to finish. 

ZH 电话:(+64) 7 378 8559 (英文)

Transliteração diàn huà:(+64) 7 378 8559 (yīng wén)

EN Healthy, fresh mini sandwiches served with a selection of salads, chips and soft drinks. In the afternoon, enjoy a tasty selection of our delicious sweet treats. The price excludes tax.

ZH 三明治,湯品,新鮮水果與各式果汁,與下午茶甜點.

Transliteração sān míng zhì, tāng pǐn, xīn xiān shuǐ guǒ yǔ gè shì guǒ zhī, yǔ xià wǔ chá tián diǎn.

EN This is the perfect Vegetable Frittata, a delicious gourmet meal to enjoy at home during isolation - kindly shared by our Le Cordon Bleu Master chefs.

ZH 2019年9月22日,我们蓝带国际学院东京校的毕业典礼上,见证了蓝带巴黎校校友、主厨兼企业家Gaston Acurio的隆重致辞!

Transliteração 2019nián9yuè22rì, wǒ men zài lán dài guó jì xué yuàn dōng jīng xiào de bì yè diǎn lǐ shàng, jiàn zhèng le lán dài bā lí xiào xiào yǒu、 zhǔ chú jiān qǐ yè jiāGaston Acurio de lóng zhòng zhì cí!

EN Please feel free to wear a yukata robe and sandals.A little excitement in front of a tea room with a touch.Please enjoy delicious chat for a while until time comes.

ZH 请随意穿上日式浴衣和凉鞋。有点触动的茶室前的一点兴奋。一段时间后,请享受美味的聊天,直到时间到来。

Transliteração qǐng suí yì chuān shàng rì shì yù yī hé liáng xié。yǒu diǎn chù dòng de chá shì qián de yī diǎn xìng fèn。yī duàn shí jiān hòu, qǐng xiǎng shòu měi wèi de liáo tiān, zhí dào shí jiān dào lái。

EN Set against a backdrop of native forest park, the welcoming surf town of Whangamatā is a place to catch a wave, a fish or enjoy a delicious cafe meal.

ZH 旺格玛塔背靠本土森林公园,是一个休闲的冲浪小镇,这里可以追波逐浪,钓鱼或者享受美味佳肴。

Transliteração wàng gé mǎ tǎ bèi kào běn tǔ sēn lín gōng yuán, shì yī gè xiū xián de chōng làng xiǎo zhèn, zài zhè lǐ kě yǐ zhuī bō zhú làng, diào yú huò zhě xiǎng shòu měi wèi jiā yáo。

EN Enjoy our picturesque piece of the Riviera and serene Mediterranean escape, overlooking Darling Harbour. Indulge in locally-inspired cocktails and delicious poolside classics.

ZH Le Rivage 海滩吧位于里维埃拉,是悉尼市中心地中海风格的宁静绿洲。池畔酒吧供应富有创意的鸡尾酒、高档香槟和葡萄酒,还有各种诱人小食。酒吧冬季不营业。

Transliteração Le Rivage hǎi tān ba wèi yú lǐ wéi āi lā, shì xī ní shì zhōng xīn de zhōng hǎi fēng gé de níng jìng lǜ zhōu。chí pàn jiǔ ba gōng yīng fù yǒu chuàng yì de jī wěi jiǔ、 gāo dàng xiāng bīn hé pú táo jiǔ, hái yǒu gè zhǒng yòu rén xiǎo shí。jiǔ ba dōng jì bù yíng yè。

EN L´Eau Vive Lobby Bar has a modern, yet sophisticated and elegant atmosphere. Enjoy spending time at the pool bar whilst sampling delicious snacks and your favorite drink.

ZH L´Eau Vive 大堂酒吧享有现代、精致、优雅的氛围。泳池酒吧享受美好时光,品尝美味小吃和钟爱的饮料。

Transliteração L´Eau Vive dà táng jiǔ ba xiǎng yǒu xiàn dài、 jīng zhì、 yōu yǎ de fēn wéi。zài yǒng chí jiǔ ba xiǎng shòu měi hǎo shí guāng, pǐn cháng měi wèi xiǎo chī hé zhōng ài de yǐn liào。

EN With views of Santa Teresa, the Bar dos Descasados is the perfect place for those looking for a relaxed and cozy setting. Enjoy special drinks and delicious aperitifs. We also cater for business cocktails events, private dinners and weddings.

ZH Bar dos Descasados 酒店可以欣赏到圣特雷莎的美景,非常适合哪些寻找休闲舒适的环境的客人。享受特别饮料和美味的开胃酒。我们还举办商务鸡尾酒活动、私人晚宴和婚礼。

Transliteração Bar dos Descasados jiǔ diàn kě yǐ xīn shǎng dào shèng tè léi shā de měi jǐng, fēi cháng shì hé nǎ xiē xún zhǎo xiū xián shū shì de huán jìng de kè rén。xiǎng shòu tè bié yǐn liào hé měi wèi de kāi wèi jiǔ。wǒ men hái jǔ bàn shāng wù jī wěi jiǔ huó dòng、 sī rén wǎn yàn hé hūn lǐ。

EN Come and enjoy our delicious Thai food. Our team of talented chefs have prepared a feast of truly authentic Thai cuisine.

ZH 备受宾客推崇及喜爱的纯正泰国菜。由我们专业厨师团队精心烹饪,为每一位消费者带来饕餮盛宴。

Transliteração bèi shòu bīn kè tuī chóng jí xǐ ài de chún zhèng tài guó cài。yóu wǒ men zhuān yè chú shī tuán duì jīng xīn pēng rèn, wèi měi yī wèi xiāo fèi zhě dài lái tāo tiè shèng yàn。

EN Named after its original use in the old convent, this exclusive bar lounge is the place to enjoy exclusive cocktails and listen to live music. Famous for its renowned mojitos, creative cocktails and a delicious range of tapas.

ZH 这家高级酒廊吧以其古老修道院的原用途命名,是享用高级鸡尾酒,欣赏现场音乐的绝佳去处。这里以著名的莫吉托鸡尾酒、富有创意的鸡尾酒和各式小吃而闻名。

Transliteração zhè jiā gāo jí jiǔ láng ba yǐ qí gǔ lǎo xiū dào yuàn de yuán yòng tú mìng míng, shì xiǎng yòng gāo jí jī wěi jiǔ, xīn shǎng xiàn chǎng yīn lè de jué jiā qù chù。zhè lǐ yǐ zhe míng de mò jí tuō jī wěi jiǔ、 fù yǒu chuàng yì de jī wěi jiǔ hé gè shì xiǎo chī ér wén míng。

EN Enjoy a moment with friends or family for an aperitif accompanied by our delicious tapas. In the afternoon, sip a hot beverage with some petits fours. During the summer, a snack service is offered.

ZH 与朋友或家人一起享用开胃酒和美味小吃,共度美好时光。下午,喝一杯热饮,吃点法式小点心。夏天提供小吃服务。

Transliteração yǔ péng yǒu huò jiā rén yī qǐ xiǎng yòng kāi wèi jiǔ hé měi wèi xiǎo chī, gòng dù měi hǎo shí guāng。xià wǔ, hē yī bēi rè yǐn, chī diǎn fǎ shì xiǎo diǎn xīn。xià tiān tí gōng xiǎo chī fú wù。

EN Sorsi blends Italian gastronomy with mixology. In a bright decor, you will enjoy antipasti to share along with delicious cocktails created with an original twist. An invitation to live the authenticity of the seasonal flavours in a convivial atmosphere.

ZH 无论您全天的计划是什么,酒吧的菜单总能满足您的需要。早上:咖啡和羊角面包。中午:外带经典美食。晚上:聆听休闲区音乐,畅享欢乐时光活动。我们的酒吧暂停营业。

Transliteração wú lùn nín quán tiān de jì huà shì shén me, jiǔ ba de cài dān zǒng néng mǎn zú nín de xū yào。zǎo shàng: kā fēi hé yáng jiǎo miàn bāo。zhōng wǔ: wài dài jīng diǎn měi shí。wǎn shàng: líng tīng xiū xián qū yīn lè, chàng xiǎng huān lè shí guāng huó dòng。wǒ men de jiǔ ba zàn tíng yíng yè。

EN The fresh fruit and vegetable smoothies and herbal tisanes in the thalassotherapy's onsite bar are as delicious as the views over the Atlantic ocean. Enjoy the relaxed vibe and summer terrace between treatments or during a nourishing afternoon break.

ZH 各种健康护理的间歇,您可以一边享用水果和蔬菜鸡尾酒以及各式其它饮料,一边欣赏无敌海景。

Transliteração zài gè zhǒng jiàn kāng hù lǐ de jiān xiē, nín kě yǐ yī biān xiǎng yòng shuǐ guǒ hé shū cài jī wěi jiǔ yǐ jí gè shì qí tā yǐn liào, yī biān xīn shǎng wú dí hǎi jǐng。

EN Legs 11, the perfect place for a little refreshment or a small bite. Enjoy selected coffee specialties, chilled soft drinks, beer and fine wines. In addition, we serve delicious and tasty snacks.

ZH Legs 11 提供清爽饮料和茶点。您可以享用精选特色咖啡、冰镇软饮料、啤酒和上好葡萄酒。此外,我们还供应美味可口的小吃。

Transliteração Legs 11 tí gōng qīng shuǎng yǐn liào hé chá diǎn。nín kě yǐ xiǎng yòng jīng xuǎn tè sè kā fēi、 bīng zhèn ruǎn yǐn liào、 pí jiǔ hé shàng hǎo pú táo jiǔ。cǐ wài, wǒ men hái gōng yīng měi wèi kě kǒu de xiǎo chī。

EN Riviera 31 welcomes our guests in a cozy and sensual Hollywood vibe. From Jazz to Salsa and DJs, enjoy amazing live performances, creative mixology cocktails and delicious bar bites.

ZH 我们的酒吧、酒廊和室外庭院完美地融合了顶尖的室内设计和特色鸡尾酒,营造出时尚的氛围。周二至周六晚上 9 点至凌晨 2 点循环播放娱乐音乐。

Transliteração wǒ men de jiǔ ba、 jiǔ láng hé shì wài tíng yuàn wán měi de róng hé le dǐng jiān de shì nèi shè jì hé tè sè jī wěi jiǔ, yíng zào chū shí shàng de fēn wéi。zhōu èr zhì zhōu liù wǎn shàng 9 diǎn zhì líng chén 2 diǎn xún huán bō fàng yú lè yīn lè。

EN A popular stop on the Otago Central Rail Trail, the Art Deco town of Ranfurly looks after visitors with friendly accommodation and tasty meals.

ZH 30公里的湖里钓鳟鱼、划皮艇,或者是穿越附近大小山脉的历史步行道上徒步旅行。

Transliteração zài30gōng lǐ de hú lǐ diào zūn yú、 huà pí tǐng, huò zhě shì zài chuān yuè fù jìn dà xiǎo shān mài de lì shǐ bù xíng dào shàng tú bù lǚ xíng。

EN Other charges: Children currently free. Further pricing information: We offer FIT self guided visits, Groups tours and meals. FOCs for drivers and escorts when certain numbers met.

ZH 其他消费: 纽币$34/成人;纽币$12/儿童(5-14岁);5岁以下幼儿免门票 更多价位信息: We offer FIT self guided visits, Groups tours and meals. FOCs for drivers and escorts when certain numbers met.

Transliteração qí tā xiāo fèi: niǔ bì$34/chéng rén; niǔ bì$12/ér tóng (5-14suì);5suì yǐ xià yòu ér miǎn mén piào gèng duō jià wèi xìn xī: We offer FIT self guided visits, Groups tours and meals. FOCs for drivers and escorts when certain numbers met.

EN Futures of 370 million children in jeopardy as school closures deprive them of school meals – UNICEF and WFP

ZH 联合国儿童基金会和世界粮食计划署:因学校停课而无法享用校餐,3.7亿儿童的未来岌岌可危

Transliteração lián hé guó ér tóng jī jīn huì hé shì jiè liáng shí jì huà shǔ: yīn xué xiào tíng kè ér wú fǎ xiǎng yòng xiào cān,3.7yì ér tóng de wèi lái jí jí kě wēi

EN ***Limited warranties are contingent on age and mileage. Whatever comes first concludes the warranty. ‡$1 helps provide at least 10 meals secured by Feeding America on behalf of local member food banks.

ZH ***優先保修視車齡和里程數而定。以最先到達的那一項終止保修。 ‡$1 可讓 Feeding America 代表本地食品銀行成員提供至少 10 頓飯。

Transliteração ***yōu xiān bǎo xiū shì chē líng hé lǐ chéng shù ér dìng。yǐ zuì xiān dào dá de nà yī xiàng zhōng zhǐ bǎo xiū。 ‡$1 kě ràng Feeding America dài biǎo běn de shí pǐn yín xíng chéng yuán tí gōng zhì shǎo 10 dùn fàn。

EN ‡$1 helps provide at least 10 meals secured by Feeding America on behalf of local member food banks.

ZH ***優先保修視車齡和里程數而定。以最先到達的那一項終止保修。 ‡$1 可讓 Feeding America 代表本地食品銀行成員提供至少 10 頓飯。

Transliteração ***yōu xiān bǎo xiū shì chē líng hé lǐ chéng shù ér dìng。yǐ zuì xiān dào dá de nà yī xiàng zhōng zhǐ bǎo xiū。 ‡$1 kě ràng Feeding America dài biǎo běn de shí pǐn yín xíng chéng yuán tí gōng zhì shǎo 10 dùn fàn。

EN It’s easier than ever to pay for services using Trust Wallet. Just enter the merchant Ethereum recipient address or scan the QR code and complete your transaction. Pay for meals, flights and more using cryptocurrencies on Trust Wallet.

ZH 使用Trust 钱包来支付服务比以往任何时候都容易。只需输入商家的以太坊收件人地址或扫描QR码即可完成交易。使用Trust 钱包上的加密货币支付餐费,机票,等等。

Transliteração shǐ yòngTrust qián bāo lái zhī fù fú wù bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dōu róng yì。zhǐ xū shū rù shāng jiā de yǐ tài fāng shōu jiàn rén de zhǐ huò sǎo miáoQR mǎ jí kě wán chéng jiāo yì。shǐ yòngTrust qián bāo shàng de jiā mì huò bì zhī fù cān fèi, jī piào, děng děng。

EN How a food charity is tracking students missing meals

ZH 一間食品慈善機構是如何追蹤學生沒有用餐的情形

Transliteração yī jiān shí pǐn cí shàn jī gòu shì rú hé zhuī zōng xué shēng méi yǒu yòng cān de qíng xíng

EN Does Universal Beijing Resort offer children’s meals?

ZH 北京环球度假区内是否提供儿童餐?

Transliteração běi jīng huán qiú dù jiǎ qū nèi shì fǒu tí gōng ér tóng cān?

EN Universal Beijing Resort is dedicated to providing an enjoyable dining environment and thoughtful service to guests of all ages. Most restaurants will offer tasty and nutritional children’s meals.

ZH 北京环球度假区致力于为所有年龄段的游客提供优质的用餐环境和贴心的服务,多数餐厅均会提供营养美味的儿童餐。

Transliteração běi jīng huán qiú dù jiǎ qū zhì lì yú wèi suǒ yǒu nián líng duàn de yóu kè tí gōng yōu zhì de yòng cān huán jìng hé tiē xīn de fú wù, duō shù cān tīng jūn huì tí gōng yíng yǎng měi wèi de ér tóng cān。

EN Childhood Hunger Federal Policy House of Representatives Pandemic-EBT Policy School Meals senate State Policy

ZH Childhood Hunger 联邦政策 众议院 Pandemic-EBT 政策 校餐 参议院 国家政策

Transliteração Childhood Hunger lián bāng zhèng cè zhòng yì yuàn Pandemic-EBT zhèng cè xiào cān cān yì yuàn guó jiā zhèng cè

EN Festive meals from award-winning culinary team

ZH 连续住宿可享受更多优惠——每天房价可获 15% 折扣

Transliteração lián xù zhù sù kě xiǎng shòu gèng duō yōu huì——měi tiān fáng jià kě huò 15% zhé kòu

EN Maintaining the provision of nutritious and safe school meals by reaching vulnerable children through home delivery, take-home rations, cash or vouchers when schools are closed; and

ZH 维持安全营养的校餐供应,学校停课期间通过送货到家、外带份饭、现金或代金券等形式确保帮助到最弱势的儿童;以及

Transliteração wéi chí ān quán yíng yǎng de xiào cān gōng yīng, zài xué xiào tíng kè qī jiān tōng guò sòng huò dào jiā、 wài dài fèn fàn、 xiàn jīn huò dài jīn quàn děng xíng shì què bǎo bāng zhù dào zuì ruò shì de ér tóng; yǐ jí

EN School meals are especially critical for girls. In many poor countries, the promise of a meal can be enough to make struggling parents send their daughter to school, allowing her to escape heavy domestic duties or early marriage.

ZH 校餐对女童来说尤为重要。许多贫困国家,提供一顿饭的承诺足以说服生活艰辛的父母送女儿去上学,从而让她们远离繁重的家务负担或早婚风险。

Transliteração xiào cān duì nǚ tóng lái shuō yóu wèi zhòng yào。zài xǔ duō pín kùn guó jiā, tí gōng yī dùn fàn de chéng nuò zú yǐ shuō fú shēng huó jiān xīn de fù mǔ sòng nǚ ér qù shàng xué, cóng ér ràng tā men yuǎn lí fán zhòng de jiā wù fù dān huò zǎo hūn fēng xiǎn。

EN Children in Ganjing school in Zhong County are harvesting the beans, that planted by themselve. These vegetables are used as the supplement to school lunch meals.

ZH 忠县甘井小学的学生正收获他们自己种植的豆角。这些蔬菜会被用于补充学校的午餐菜蔬供给,改善营养搭配。

Transliteração zhōng xiàn gān jǐng xiǎo xué de xué shēng zhèng zài shōu huò tā men zì jǐ zhǒng zhí de dòu jiǎo。zhè xiē shū cài huì bèi yòng yú bǔ chōng xué xiào de wǔ cān cài shū gōng gěi, gǎi shàn yíng yǎng dā pèi。

Mostrando 50 de 50 traduções