EN Until the fiscal year ended February 20, 2008, our fiscal year-end was the 20th of February, but from the fiscal year ended February 28, 2009, the fiscal year-end was changed to the last day of February.
Traduzir "each year utilizing" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "each year utilizing" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de each year utilizing
inglês
chinês
ZH 2008年2月期(2007年度)之前的决算日为2月20日，之后发生变化，2009年2月期(2008年度)就改为2月的最后一日了。
Transliteração 2008nián2yuè qī (2007nián dù) zhī qián de jué suàn rì wèi2yuè20rì， zhī hòu fā shēng biàn huà，2009nián2yuè qī (2008nián dù) jiù gǎi wèi2yuè de zuì hòu yī rì le。
| inglês | chinês |
|---|---|
| february | 月 |
| year | 年 |
EN In the case of a partnership, the number will be 200 for calendar year 2018, 150 for calendar year 2019, 100 for calendar year 2020, and 50 for calendar year 2021.
ZH 如果是合伙企业，2018日历年的数量为200份，2019日历年为150份，2020日历年为100份，2021日历年为50份。
Transliteração rú guǒ shì hé huǒ qǐ yè，2018rì lì nián de shù liàng wèi200fèn，2019rì lì nián wèi150fèn，2020rì lì nián wèi100fèn，2021rì lì nián wèi50fèn。
EN Each year, our outreach partners assist nearly 30,000 households apply for CalFresh each year.
ZH 每年，我们的外展合作伙伴每年都会协助近30,000个家庭申请CalFresh。
Transliteração měi nián， wǒ men de wài zhǎn hé zuò huǒ bàn měi nián dōu huì xié zhù jìn30,000gè jiā tíng shēn qǐngCalFresh。
EN The material flow through the plant is different for each component and product. To ensure that it is known at all times exactly where the material is located in the plant, each lattice box, each pallet and each bin is equipped with RFID tags.
ZH 对于不同的构件和产品，通过工厂的物资流通都各不相同。为确保始终掌控物料在工厂内的确切位置，我们为每个栅格箱、每块托盘和每个存放位都配备了 RFID 发射机应答器。
Transliteração duì yú bù tóng de gòu jiàn hé chǎn pǐn， tōng guò gōng chǎng de wù zī liú tōng dōu gè bù xiāng tóng。wèi què bǎo shǐ zhōng zhǎng kòng wù liào zài gōng chǎng nèi de què qiè wèi zhì， wǒ men wèi měi gè zhà gé xiāng、 měi kuài tuō pán hé měi gè cún fàng wèi dōu pèi bèi le RFID fā shè jī yīng dá qì。
EN Your business size? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
ZH 您的企业规模多大？ 每年少于 50 万美元 每年少于 200 万美元 每年超过 200 万美元
Transliteração nín de qǐ yè guī mó duō dà？ měi nián shǎo yú 50 wàn měi yuán měi nián shǎo yú 200 wàn měi yuán měi nián chāo guò 200 wàn měi yuán
EN BlueHost provides the free domain for the first year. A year after, you can renew it at about $16 per year.
ZH BlueHost提供第一年的免费域名。 一年后，您可以每年约16美元对其进行续订。
Transliteração BlueHost tí gōng dì yī nián de miǎn fèi yù míng。 yī nián hòu， nín kě yǐ měi nián yuē16měi yuán duì qí jìn xíng xù dìng。
EN With its focus of the last two year of putting mobile at the heart of its business strategy, Trainline has seen more than 120% year on year growth on app transactions.
ZH 在过去两年，Trainline 优先布局移动业务策略，App 交易量实现了超过 120% 的年同比增长。
Transliteração zài guò qù liǎng nián，Trainline yōu xiān bù jú yí dòng yè wù cè lüè，App jiāo yì liàng shí xiàn le chāo guò 120% de nián tóng bǐ zēng zhǎng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| app | app |
EN It is scheduled to be shipped with the notice of shareholder convocation at the beginning of June every year, and the expiration date is until June 30, the following year (one year).
ZH 它計劃在每年的6月初寄出並徵得股東召集通知，並且有效期至第二年（一年）的6月30日。
Transliteração tā jì huà zài měi nián de6yuè chū jì chū bìng zhēng dé gǔ dōng zhào jí tōng zhī， bìng qiě yǒu xiào qī zhì dì èr nián （yī nián） de6yuè30rì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| june | 月 |
EN Before jumping right to the point- Happy Chinese New Year! May this new year gives you bundles of traffic to your website. I hope you have enjoyed the Chinese new year as much as you enjoy our guides!
ZH 進入內文之前，Kickads在此祝大家新年快樂，也祝大家在新的一年獲得更多的網站流量 。:) 希望您享受新春佳節，也享受閱讀我們的文章！
Transliteração jìn rù nèi wén zhī qián，Kickads zài cǐ zhù dà jiā xīn nián kuài lè， yě zhù dà jiā zài xīn de yī nián huò dé gèng duō de wǎng zhàn liú liàng 。:) xī wàng nín xiǎng shòu xīn chūn jiā jié， yě xiǎng shòu yuè dú wǒ men de wén zhāng！
EN Overall, there are 698 universities in the ranking this year, up from 606 in 2021, and 50 territories are represented, two more than last year. Eleven countries have a new number one university this year.
ZH 总体而言，有来自50个国家和地区的698所大学进入排名，高于去年的606所。今年11个国家排名最高的大学有所变化。
Transliteração zǒng tǐ ér yán， yǒu lái zì50gè guó jiā hé de qū de698suǒ dà xué jìn rù pái míng， gāo yú qù nián de606suǒ。jīn nián11gè guó jiā pái míng zuì gāo de dà xué yǒu suǒ biàn huà。
EN For the latest year 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 year 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 Year 2005 2004 2003 2002
ZH 最近一年 2022年 2021年 2020年 2019年 2018年 2017年 2016年 2015年 2014年 2013年 2012年 2011年 2010年 2009年 2008年 2007年 2006年 2005年 2004年 2003年 2002年
Transliteração zuì jìn yī nián 2022nián 2021nián 2020nián 2019nián 2018nián 2017nián 2016nián 2015nián 2014nián 2013nián 2012nián 2011nián 2010nián 2009nián 2008nián 2007nián 2006nián 2005nián 2004nián 2003nián 2002nián
EN Confidence comes in many forms, like a 10-Year/100,000-Mile Powertrain Limited Warranty, 5-Year/60,000-Mile New Vehicle Limited Warranty, and 5-Year/Unlimited Miles 24-hour Roadside Assistance.
ZH 以各種形式展現我們的自信，例如：10 年/100,000 英里動力系統有限保固、5 年/60,000 英里新車有限保固，以及 5 年/無限里程 24 小時道路救援。
Transliteração yǐ gè zhǒng xíng shì zhǎn xiàn wǒ men de zì xìn， lì rú：10 nián/100,000 yīng lǐ dòng lì xì tǒng yǒu xiàn bǎo gù、5 nián/60,000 yīng lǐ xīn chē yǒu xiàn bǎo gù， yǐ jí 5 nián/wú xiàn lǐ chéng 24 xiǎo shí dào lù jiù yuán。
EN For the latest year 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 year 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 Year 2005 2004 2003 2002
ZH 最近一年 2022年 2021年 2020年 2019年 2018年 2017年 2016年 2015年 2014年 2013年 2012年 2011年 2010年 2009年 2008年 2007年 2006年 2005年 2004年 2003年 2002年
Transliteração zuì jìn yī nián 2022nián 2021nián 2020nián 2019nián 2018nián 2017nián 2016nián 2015nián 2014nián 2013nián 2012nián 2011nián 2010nián 2009nián 2008nián 2007nián 2006nián 2005nián 2004nián 2003nián 2002nián
EN It is scheduled to be shipped with the notice of shareholder convocation at the beginning of June every year, and the expiration date is until June 30, the following year (one year).
ZH 它計劃在每年的6月初寄出並徵得股東召集通知，並且有效期至第二年（一年）的6月30日。
Transliteração tā jì huà zài měi nián de6yuè chū jì chū bìng zhēng dé gǔ dōng zhào jí tōng zhī， bìng qiě yǒu xiào qī zhì dì èr nián （yī nián） de6yuè30rì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| june | 月 |
EN Art Basel's Selection Committees is made up of prominent gallerists who serve multi-year terms. The Selection Committee relies on criteria that remain consistent from year to year to make their final selections.
ZH 巴塞爾藝術展評選委員會是由頂尖的藝廊代表組成，與巴塞爾藝術展長期保持合作。委員會根據展會制定的準則，嚴選參展藝廊。透過此嚴謹的評審程序，確保參展的都是最卓越的藝廊及作品
Transliteração bā sāi ěr yì shù zhǎn píng xuǎn wěi yuán huì shì yóu dǐng jiān de yì láng dài biǎo zǔ chéng， yǔ bā sāi ěr yì shù zhǎn zhǎng qī bǎo chí hé zuò。wěi yuán huì gēn jù zhǎn huì zhì dìng de zhǔn zé， yán xuǎn cān zhǎn yì láng。tòu guò cǐ yán jǐn de píng shěn chéng xù， què bǎo cān zhǎn de dōu shì zuì zhuō yuè de yì láng jí zuò pǐn
EN SuperServer and SuperBlade products**: Supermicro provides a three-year warranty for labor and one-year warranty for parts. This limited warranty includes advance part replacement service covering a period of 1 year from Supermicro invoice date.
ZH SuperServer and SuperBlade products**: Supermicro® 提供三年人工保固與一年零件保固。本有限保固包括進階零件更換服務，涵蓋自 Supermicro® 發票日期算起的一年期間。
Transliteração SuperServer and SuperBlade products**: Supermicro® tí gōng sān nián rén gōng bǎo gù yǔ yī nián líng jiàn bǎo gù。běn yǒu xiàn bǎo gù bāo kuò jìn jiē líng jiàn gèng huàn fú wù， hán gài zì Supermicro® fā piào rì qī suàn qǐ de yī nián qī jiān。
EN Supermicro offers free Extended Warranty for Standard Systems installed with CPU, Memory, and HDD/SSD from standard system 3-1-1 (three years labor, one year parts, one year cross-shipment) to 3-3-1 (three years labor and parts, one year cross-shipment).
ZH Supermicro 為安裝 CPU、記憶體和 HDD/SSD 的標準系統提供免費延長保固，從標準系統 3-1-1（三年服務、一年零件、一年交叉裝運）到 3-3-1（三年服務和零件，一年交叉裝運）。
Transliteração Supermicro wèi ān zhuāng CPU、 jì yì tǐ hé HDD/SSD de biāo zhǔn xì tǒng tí gōng miǎn fèi yán zhǎng bǎo gù， cóng biāo zhǔn xì tǒng 3-1-1（sān nián fú wù、 yī nián líng jiàn、 yī nián jiāo chā zhuāng yùn） dào 3-3-1（sān nián fú wù hé líng jiàn， yī nián jiāo chā zhuāng yùn）。
EN Before jumping right to the point- Happy Chinese New Year! May this new year gives you bundles of traffic to your website. I hope you have enjoyed the Chinese new year as much as you enjoy our guides!
ZH 進入內文之前，Kickads在此祝大家新年快樂，也祝大家在新的一年獲得更多的網站流量 。:) 希望您享受新春佳節，也享受閱讀我們的文章！
Transliteração jìn rù nèi wén zhī qián，Kickads zài cǐ zhù dà jiā xīn nián kuài lè， yě zhù dà jiā zài xīn de yī nián huò dé gèng duō de wǎng zhàn liú liàng 。:) xī wàng nín xiǎng shòu xīn chūn jiā jié， yě xiǎng shòu yuè dú wǒ men de wén zhāng！
EN Individual Qualifying for Part of Year - If an individual is a qualifying individual for only a part of the tax year, only those expenses paid for care of the individual during that part of the year are included in calculating the credit.
ZH 只在納稅年度中的一部份時間合格的人士 - 如果一個人只在納稅年度中的一部份時間合於本項優惠適用的合格個人條件，在計算優惠時只可包括那些在該部份時間為照顧該人支付的費用。
Transliteração zhǐ zài nà shuì nián dù zhōng de yī bù fèn shí jiān hé gé de rén shì - rú guǒ yī gè rén zhǐ zài nà shuì nián dù zhōng de yī bù fèn shí jiān hé yú běn xiàng yōu huì shì yòng de hé gé gè rén tiáo jiàn， zài jì suàn yōu huì shí zhǐ kě bāo kuò nà xiē zài gāi bù fèn shí jiān wèi zhào gù gāi rén zhī fù de fèi yòng。
EN 2-Year Limited Hardware Warranty 1-Year or 3-Year Extended Warranty available for purchase
ZH 2 年有限硬體保固 購買時提供 1 年或 3 年延長保固
Transliteração 2 nián yǒu xiàn yìng tǐ bǎo gù gòu mǎi shí tí gōng 1 nián huò 3 nián yán zhǎng bǎo gù
EN Estee Club reward points expire after 30 June each year. Estee Club reward points earned in the current year, from 1 July 2020 to 30 June 2021, will expire automatically after 30 June 2021.
ZH Estee Club 雅妍會積分於每年6月30日失效。由2020年7月1日至2021年6月30日所累積的分數，將於2021年6月30日後自動失效。
Transliteração Estee Club yǎ yán huì jī fēn yú měi nián6yuè30rì shī xiào。yóu2020nián7yuè1rì zhì2021nián6yuè30rì suǒ lèi jī de fēn shù， jiāng yú2021nián6yuè30rì hòu zì dòng shī xiào。
| inglês | chinês |
|---|---|
| year | 年 |
EN ・ Child nursing leave (up to 5 days a year for each child up to 6th grade in elementary school, up to 10 days a year for 2 or more children)
ZH ・育兒假（小學6年級以下的每個孩子每年最多5天，兩個或更多孩子每年最多10天）
Transliteração ・yù ér jiǎ （xiǎo xué6nián jí yǐ xià de měi gè hái zi měi nián zuì duō5tiān， liǎng gè huò gèng duō hái zi měi nián zuì duō10tiān）
EN Nursing care leave (up to 5 days a year for each eligible family member, up to 10 days a year for two or more people)
ZH 護理假（每個合格家庭成員每年最多5天，兩個或更多人每年最多10天）
Transliteração hù lǐ jiǎ （měi gè hé gé jiā tíng chéng yuán měi nián zuì duō5tiān， liǎng gè huò gèng duō rén měi nián zuì duō10tiān）
EN TSMC intends to maintain a sustainable quarterly cash dividend, and to distribute the cash dividend each year at a level not lower than the year before.
ZH 台積公司採取穩健的股利政策，將維持每季穩定的現金股利，且每年之現金股利將不會較前一年為低。
Transliteração tái jī gōng sī cǎi qǔ wěn jiàn de gǔ lì zhèng cè， jiāng wéi chí měi jì wěn dìng de xiàn jīn gǔ lì， qiě měi nián zhī xiàn jīn gǔ lì jiāng bù huì jiào qián yī nián wèi dī。
EN ・ Child nursing leave (up to 5 days a year for each child up to 6th grade in elementary school, up to 10 days a year for 2 or more children)
ZH ・育兒假（小學6年級以下的每個孩子每年最多5天，兩個或更多孩子每年最多10天）
Transliteração ・yù ér jiǎ （xiǎo xué6nián jí yǐ xià de měi gè hái zi měi nián zuì duō5tiān， liǎng gè huò gèng duō hái zi měi nián zuì duō10tiān）
EN Nursing care leave (up to 5 days a year for each eligible family member, up to 10 days a year for two or more people)
ZH 護理假（每個合格家庭成員每年最多5天，兩個或更多人每年最多10天）
Transliteração hù lǐ jiǎ （měi gè hé gé jiā tíng chéng yuán měi nián zuì duō5tiān， liǎng gè huò gèng duō rén měi nián zuì duō10tiān）
EN Regular, full-time employees are eligible for tuition reimbursement after one year of service, up to a maximum of $5,250 for each calendar year.
ZH 正式全職員工服務滿一年後，符合學費補貼資格，補貼上限為每日曆年 5,250 美元。
Transliteração zhèng shì quán zhí yuán gōng fú wù mǎn yī nián hòu， fú hé xué fèi bǔ tiē zī gé， bǔ tiē shàng xiàn wèi měi rì lì nián 5,250 měi yuán。
EN Thirteen paid holidays are provided each year, including a holiday closure between Christmas and New Year’s.
ZH 每年有薪假十三天，包括聖誕節至新年期間連假。
Transliteração měi nián yǒu xīn jiǎ shí sān tiān， bāo kuò shèng dàn jié zhì xīn nián qī jiān lián jiǎ。
EN TSMC intends to maintain a sustainable quarterly cash dividend, and to distribute the cash dividend each year at a level not lower than the year before.
ZH 台積公司採取穩健的股利政策，將維持每季穩定的現金股利，且每年之現金股利將不會較前一年為低。
Transliteração tái jī gōng sī cǎi qǔ wěn jiàn de gǔ lì zhèng cè， jiāng wéi chí měi jì wěn dìng de xiàn jīn gǔ lì， qiě měi nián zhī xiàn jīn gǔ lì jiāng bù huì jiào qián yī nián wèi dī。
EN (2) Emergency Response drill. At the beginning of each year, the annual emergency response drill plan is developed, the drill is carried out within the year as planned.
ZH （2）应急预案演练情况。我公司每年年初制定当年度的应急演练计划，并按照计划实施应急演练。
Transliteração （2） yīng jí yù àn yǎn liàn qíng kuàng。wǒ gōng sī měi nián nián chū zhì dìng dāng nián dù de yīng jí yǎn liàn jì huà， bìng àn zhào jì huà shí shī yīng jí yǎn liàn。
EN I needed to prolong my study visa once a year, so I also extended my blocked account each year.
ZH 用过；由于一年延签一次，所以我需要一年冻结一次账户。
Transliteração yòng guò； yóu yú yī nián yán qiān yī cì， suǒ yǐ wǒ xū yào yī nián dòng jié yī cì zhàng hù。
EN Rates are effective from January 1, of the current year and are subject to change each year.
ZH 费率从当年的1月1日起生效，每年都会有变化。
Transliteração fèi lǜ cóng dāng nián de1yuè1rì qǐ shēng xiào， měi nián dōu huì yǒu biàn huà。
| inglês | chinês |
|---|---|
| january | 月 |
EN Object storage is perfect for storing any data. Think of it as a big box in the cloud for all your "stuff". You can easily integrate with our object storage service utilizing any clients that support the industry standard S3 protocol.
ZH 对象存储非常适合存储任何数据。 把它当作你所有的“东西”中的云中的一个大盒子。 您可以使用支持行业标准的任何客户轻松地与我们的对象存储服务集成 S3 协议。
Transliteração duì xiàng cún chǔ fēi cháng shì hé cún chǔ rèn hé shù jù。 bǎ tā dāng zuò nǐ suǒ yǒu de “dōng xī” zhōng de yún zhōng de yī gè dà hé zi。 nín kě yǐ shǐ yòng zhī chí xíng yè biāo zhǔn de rèn hé kè hù qīng sōng de yǔ wǒ men de duì xiàng cún chǔ fú wù jí chéng S3 xié yì。
EN Object storage is perfect for storing any type of data. Think of it as a big box in the cloud for all your "stuff". You can easily integrate with our object storage service utilizing any clients that support the industry standard S3 protocol.
ZH 对象存储非常适合存储任何类型的数据。 把它当作你所有的“东西”中的云中的一个大盒子。 您可以使用支持行业标准的任何客户轻松地与我们的对象存储服务集成 S3 协议。
Transliteração duì xiàng cún chǔ fēi cháng shì hé cún chǔ rèn hé lèi xíng de shù jù。 bǎ tā dāng zuò nǐ suǒ yǒu de “dōng xī” zhōng de yún zhōng de yī gè dà hé zi。 nín kě yǐ shǐ yòng zhī chí xíng yè biāo zhǔn de rèn hé kè hù qīng sōng de yǔ wǒ men de duì xiàng cún chǔ fú wù jí chéng S3 xié yì。
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
ZH 通过利用固态硬盘，我们可以在使用标准硬盘的典型主机计划上快速服务于您的网站。
Transliteração tōng guò lì yòng gù tài yìng pán， wǒ men kě yǐ zài shǐ yòng biāo zhǔn yìng pán de diǎn xíng zhǔ jī jì huà shàng kuài sù fú wù yú nín de wǎng zhàn。
EN IT ticket volumes have decreased by 50% since transferring the service request process to Jira Service Management and utilizing Jira Software’s internal automation controls.
ZH 自从将服务请求流程转移到 Jira Service Management 并利用 Jira Software 的内部自动控制工具后，IT 工作单量下降了 50%。
Transliteração zì cóng jiāng fú wù qǐng qiú liú chéng zhuǎn yí dào Jira Service Management bìng lì yòng Jira Software de nèi bù zì dòng kòng zhì gōng jù hòu，IT gōng zuò dān liàng xià jiàng le 50%。
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Here are the aftereffects of our WPX Hosting speed tests utilizing Pingdom:
ZH 这是使用Pingdom进行的WPX主机速度测试的后果：
Transliteração zhè shì shǐ yòngPingdom jìn xíng deWPX zhǔ jī sù dù cè shì de hòu guǒ：
| inglês | chinês |
|---|---|
| wpx | wpx |
EN All WPX Hosting designs incorporate email. This enables you to send and get messages utilizing the address related to your site?s space name. When setting up an email, you can have an email sent to another address, for example, your Gmail account.
ZH 所有WPX托管设计都包含电子邮件。 这使您能够使用与站点空间名称相关的地址发送和获取消息。 设置电子邮件时，您可以将电子邮件发送到另一个地址，例如您的Gmail帐户。
Transliteração suǒ yǒuWPX tuō guǎn shè jì dōu bāo hán diàn zi yóu jiàn。 zhè shǐ nín néng gòu shǐ yòng yǔ zhàn diǎn kōng jiān míng chēng xiāng guān de de zhǐ fā sòng hé huò qǔ xiāo xī。 shè zhì diàn zi yóu jiàn shí， nín kě yǐ jiāng diàn zi yóu jiàn fā sòng dào lìng yī gè de zhǐ， lì rú nín deGmail zhàng hù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| wpx | wpx |
| gmail | gmail |
EN Once you?ve finished the request, you?re ready to sign into the WPX Hosting dashboard. From the dashboard, you can see your charging subtle elements and arrange your record and the administrations you?re utilizing.
ZH 完成请求后，就可以登录WPX Hosting仪表板了。 从仪表板上，您可以看到收费的细微元素，并整理记录和使用的管理。
Transliteração wán chéng qǐng qiú hòu， jiù kě yǐ dēng lùWPX Hosting yí biǎo bǎn le。 cóng yí biǎo bǎn shàng， nín kě yǐ kàn dào shōu fèi de xì wēi yuán sù， bìng zhěng lǐ jì lù hé shǐ yòng de guǎn lǐ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| wpx | wpx |
EN May include: audio recordings of guest service calls or security video footage if you visit one of our properties utilizing audio or video recording equipment such as security cameras and body-worn cameras.
ZH 可包括：客户服务电话的录音或当您参观我们任一场所时利用音频或视频记录设备（例如安全摄像机和随身摄像机）拍摄的监控录像。
Transliteração kě bāo kuò： kè hù fú wù diàn huà de lù yīn huò dāng nín cān guān wǒ men rèn yī chǎng suǒ shí lì yòng yīn pín huò shì pín jì lù shè bèi （lì rú ān quán shè xiàng jī hé suí shēn shè xiàng jī） pāi shè de jiān kòng lù xiàng。
EN use any meta tags or other hidden text or metadata utilizing a Niantic trademark, logo, URL, or product name without Niantic’s express written consent;
ZH 於未經Niantic明確書面同意的情況下，使用任何meta標籤或其他隱藏文字或利用Niantic商標、標誌、URL或產品名稱之meta數據；
Transliteração yú wèi jīngNiantic míng què shū miàn tóng yì de qíng kuàng xià， shǐ yòng rèn hémeta biāo qiān huò qí tā yǐn zàng wén zì huò lì yòngNiantic shāng biāo、 biāo zhì、URL huò chǎn pǐn míng chēng zhīmeta shù jù；
| inglês | chinês |
|---|---|
| url | url |
EN Pre-financing tools to support countries utilizing domestic resources to deliver supplies to children on time;
ZH 通过预融资工具支持各国利用本国资源按时为儿童供应物资；
Transliteração tōng guò yù róng zī gōng jù zhī chí gè guó lì yòng běn guó zī yuán àn shí wèi ér tóng gōng yīng wù zī；
EN Sales support utilizing customer and product information
ZH 利用客戶和產品信息進行銷售支持
Transliteração lì yòng kè hù hé chǎn pǐn xìn xī jìn xíng xiāo shòu zhī chí
EN Utilizing the right analytics, training and resources to make decisions.
ZH 运用准确的分析、培训和资源做出决定。
Transliteração yùn yòng zhǔn què de fēn xī、 péi xùn hé zī yuán zuò chū jué dìng。
EN A Policy Administration System used by more than 700 underwriters to manage Zurich’s UK Terrorism policies, utilizing integration for data cleanliness and removal of operational inefficiencies.
ZH 苏黎世保单管理系统的用户包括 700 多位核保人，用于管理英国境内的恐怖主义保单，利用数据集成实现核心干净，有效解决了运营效率低下的问题。
Transliteração sū lí shì bǎo dān guǎn lǐ xì tǒng de yòng hù bāo kuò 700 duō wèi hé bǎo rén， yòng yú guǎn lǐ yīng guó jìng nèi de kǒng bù zhǔ yì bǎo dān， lì yòng shù jù jí chéng shí xiàn hé xīn gàn jìng， yǒu xiào jiě jué le yùn yíng xiào lǜ dī xià de wèn tí。
EN A multi-channel application utilizing Microsoft Azure facial recognition technology to estimate a person’s age, providing a life insurance estimate alongside an invitation to Zurich’s formal life insurance application tool.
ZH 一款多通道应用程序，可利用微软 Azure 面部识别技术估算投保人年龄，提供寿险估算以及苏黎世正式寿险应用工具邀请函。
Transliteração yī kuǎn duō tōng dào yīng yòng chéng xù， kě lì yòng wēi ruǎn Azure miàn bù shì bié jì shù gū suàn tóu bǎo rén nián líng， tí gōng shòu xiǎn gū suàn yǐ jí sū lí shì zhèng shì shòu xiǎn yīng yòng gōng jù yāo qǐng hán。
EN Utilizing Child’s IFSP/IEP to Support Child’s Learning
ZH 利用孩子的 IFSP/IEP 来支持孩子的学习
Transliteração lì yòng hái zi de IFSP/IEP lái zhī chí hái zi de xué xí
EN SK Telecom chose Xilinx to accelerate their real-time AI inference stack utilizing Xilinx Alveo™ U250 data center cards.
ZH SK Telecom 选用 Xilinx Alveo™ U250 数据中心卡加速其实时 AI 推断堆栈。
Transliteração SK Telecom xuǎn yòng Xilinx Alveo™ U250 shù jù zhōng xīn kǎ jiā sù qí shí shí AI tuī duàn duī zhàn。
EN Remotely see and solve technical issues through the users mobile camera by utilizing two-way communication and AR annotations in real-time. Try it for free today with the Field Service Augmented Reality Beta Program
ZH 即時利用雙向溝通和 AR 標註，透過使用者手機鏡頭遠端查看和解決技術問題。立即透過 Field Service Augmented Reality Beta 計畫免費試用
Transliteração jí shí lì yòng shuāng xiàng gōu tōng hé AR biāo zhù， tòu guò shǐ yòng zhě shǒu jī jìng tóu yuǎn duān chá kàn hé jiě jué jì shù wèn tí。lì jí tòu guò Field Service Augmented Reality Beta jì huà miǎn fèi shì yòng
| inglês | chinês |
|---|---|
| ar | ar |
EN Utilizing personalized fields, Keeper makes it simple to organize and secure all your important information, such as a Driver's License or Passport Number, with your existing records.
ZH 使用个性化字段，Keeper 可以在现有记录中轻松组织和保护您的所有重要信息，例如驾照或护照号码。
Transliteração shǐ yòng gè xìng huà zì duàn，Keeper kě yǐ zài xiàn yǒu jì lù zhōng qīng sōng zǔ zhī hé bǎo hù nín de suǒ yǒu zhòng yào xìn xī， lì rú jià zhào huò hù zhào hào mǎ。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
year to year year 11 year year after year latest year year year over year year on year year fiscal year utilizing utilizing integration utilizing optimized messages utilizing utilizing data re utilizing properties utilizing audio utilizing any clients utilizing exemptions utilizing personalized fields utilizing standard atlassian camera by utilizing utilizing jira utilizing this ratio inference stack utilizing utilizing aws metadata utilizing a utilizing this perk utilizing keyshot demodulation measurements utilizing restful api utilizing inventive cuisine utilizing utilizing the extended experiences by utilizing utilizing color maps under utilizing office plesk by utilizing each year march each year each year thousands surgeries each year air each year created each year theme each year common each year million each year exhibitions each year states each year each year mayo ds each year children each year each year germany receive each year
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe