EN Reset the cooldowns of your Holy Words, and enter a pure Holy form for 20 sec, increasing the cooldown reductions to your Holy Words by 300% and reducing their cost by 100%.
Traduzir "each holy power" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "each holy power" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de each holy power
inglês
chinês
ZH 重置聖言術的冷卻時間，並且進入純淨的神聖形態，持續20秒，使聖言術的冷卻時間縮短效果提高300%，消耗的法力降低100%。
Transliteração zhòng zhì shèng yán shù de lěng què shí jiān， bìng qiě jìn rù chún jìng de shén shèng xíng tài， chí xù20miǎo， shǐ shèng yán shù de lěng què shí jiān suō duǎn xiào guǒ tí gāo300%， xiāo hào de fǎ lì jiàng dī100%。
EN Holy Power abilities have a 15% chance to make your next Holy Power ability free and deal 20% increased damage and healing.
ZH 聖能技能有15%機率使你的下一個聖能技能不消耗聖能，並使造成的傷害和治療效果提高20%。
Transliteração shèng néng jì néng yǒu15%jī lǜ shǐ nǐ de xià yī gè shèng néng jì néng bù xiāo hào shèng néng， bìng shǐ zào chéng de shāng hài hé zhì liáo xiào guǒ tí gāo20%。
EN Avenging Wrath lasts 25% longer. During Avenging Wrath, each Holy Power spent causes you to explode with Holy light for 271 damage to nearby enemies.
ZH 復仇之怒的持續時間延長25%。在復仇之怒作用期間，消耗的每道聖能會使你引爆聖光，對附近敵人造成271點傷害。
Transliteração fù chóu zhī nù de chí xù shí jiān yán zhǎng25%。zài fù chóu zhī nù zuò yòng qī jiān， xiāo hào de měi dào shèng néng huì shǐ nǐ yǐn bào shèng guāng， duì fù jìn dí rén zào chéng271diǎn shāng hài。
EN Apply a Beacon of Light to your target and 3 injured allies within 30 yards for 8 sec. All affected allies will be healed for 50% of the amount of your other healing done. Your Flash of Light and Holy Light on these targets will also grant 1 Holy Power.
ZH 對目標及附近30碼範圍內的3名受傷盟友施放聖光信標，持續8秒。 所有受影響的盟友會恢復等同你其它治療效果50%的生命力。你對這些目標施放的聖光閃現和聖光術也會賦予你1道聖能。
Transliteração duì mù biāo jí fù jìn30mǎ fàn wéi nèi de3míng shòu shāng méng yǒu shī fàng shèng guāng xìn biāo， chí xù8miǎo。 suǒ yǒu shòu yǐng xiǎng de méng yǒu huì huī fù děng tóng nǐ qí tā zhì liáo xiào guǒ50%de shēng mìng lì。nǐ duì zhè xiē mù biāo shī fàng de shèng guāng shǎn xiàn hé shèng guāng shù yě huì fù yǔ nǐ1dào shèng néng。
EN Throws a Blessed Hammer that spirals outward, dealing 121 Holy damage to enemies and reducing the next damage they deal to you by 340. Generates 1 Holy Power.
ZH 投擲一把向外迴旋飛出的祝福之錘，對敵人造成120點神聖傷害，並且使其對你造成的下一次傷害降低340點。 產生1道聖能。
Transliteração tóu zhì yī bǎ xiàng wài huí xuán fēi chū de zhù fú zhī chuí， duì dí rén zào chéng120diǎn shén shèng shāng hài， bìng qiě shǐ qí duì nǐ zào chéng de xià yī cì shāng hài jiàng dī340diǎn。 chǎn shēng1dào shèng néng。
EN Heals all allies within 40 yards for 1,147, and applies Renew and 2 stacks of Prayer of Mending to each of them. Cooldown reduced by 30 sec when you cast Holy Word: Serenity or Holy Word: Sanctify.
ZH 治療40碼範圍內所有盟友1,140點生命力，並對每名盟友施加恢復和2層癒合禱言。 當你施展聖言術：寧或聖言術：庇時，冷卻時間縮短30秒。
Transliteração zhì liáo40mǎ fàn wéi nèi suǒ yǒu méng yǒu1,140diǎn shēng mìng lì， bìng duì měi míng méng yǒu shī jiā huī fù hé2céng yù hé dǎo yán。 dāng nǐ shī zhǎn shèng yán shù： níng huò shèng yán shù： bì shí， lěng què shí jiān suō duǎn30miǎo。
EN Holy Trinity, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Holy Trinity. [2333584]
ZH Holy Trinity, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气，每小时预测的今天，明天，详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: Holy Trinity. [2333584]
Transliteração Holy Trinity, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì， měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān， míng tiān， xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: Holy Trinity. [2333584]
EN Holy Shock leaves a Glimmer of Light on the target for 30 sec. When you Holy Shock, all targets with Glimmer of Light are damaged for 114 or healed for 294. You may have Glimmer of Light on up to 8 targets.
ZH 神聖震擊在目標身上留下一道神聖微光，持續30秒。當你施放神聖震擊時，所有受神聖微光影響的目標都會受到115點傷害，或恢復298點生命力。 你最多可使8個目標擁有神聖微光。
Transliteração shén shèng zhèn jī zài mù biāo shēn shàng liú xià yī dào shén shèng wēi guāng， chí xù30miǎo。dāng nǐ shī fàng shén shèng zhèn jī shí， suǒ yǒu shòu shén shèng wēi guāng yǐng xiǎng de mù biāo dōu huì shòu dào115diǎn shāng hài， huò huī fù298diǎn shēng mìng lì。 nǐ zuì duō kě shǐ8gè mù biāo yōng yǒu shén shèng wēi guāng。
EN Judgment empowers you with holy zeal, causing your next 3 auto attacks to occur 30% faster and deal an additional 84 Holy damage.
ZH 審判會使你獲得神聖狂熱，使你下3次自動攻擊的速度提高30%，並且額外造成86點神聖傷害。
Transliteração shěn pàn huì shǐ nǐ huò dé shén shèng kuáng rè， shǐ nǐ xià3cì zì dòng gōng jī de sù dù tí gāo30%， bìng qiě é wài zào chéng86diǎn shén shèng shāng hài。
EN Focuses Holy energy to deliver a powerful weapon strike that deals 1,516 Holy damage, and restores health equal to the damage done. Damage is increased by 50% when used against a stunned target.
ZH 凝聚神聖能量以武器發出強力的一擊，造成1,516點神聖傷害，並且為自己治療等同傷害值的治療量。 對昏迷的目標施放時，造成的傷害提高50%。
Transliteração níng jù shén shèng néng liàng yǐ wǔ qì fā chū qiáng lì de yī jī， zào chéng1,516diǎn shén shèng shāng hài， bìng qiě wèi zì jǐ zhì liáo děng tóng shāng hài zhí de zhì liáo liàng。 duì hūn mí de mù biāo shī fàng shí， zào chéng de shāng hài tí gāo50%。
EN Creates a ring of Holy energy around you that quickly expands to a 30 yd radius, healing allies for 1,168 and dealing 1,107 Holy damage to enemies. Healing reduced beyond 6 targets.
ZH 以自己為中心發散神聖能量光環，迅速向外擴張至30碼範圍，為盟友治療1,185點生命力，並對敵人造成1,087點神聖傷害。超過6個目標時，治療效果降低。
Transliteração yǐ zì jǐ wèi zhōng xīn fā sàn shén shèng néng liàng guāng huán， xùn sù xiàng wài kuò zhāng zhì30mǎ fàn wéi， wèi méng yǒu zhì liáo1,185diǎn shēng mìng lì， bìng duì dí rén zào chéng1,087diǎn shén shèng shāng hài。chāo guò6gè mù biāo shí， zhì liáo xiào guǒ jiàng dī。
EN When Holy Word: Serenity or Holy Word: Sanctify finish their cooldown, you emit a burst of light that heals up to 5 injured targets for 438.
ZH 你會在聖言術：寧或聖言術：庇結束冷卻時間時爆發聖光，最多為5名受傷的目標恢復444點生命力。
Transliteração nǐ huì zài shèng yán shù： níng huò shèng yán shù： bì jié shù lěng què shí jiān shí bào fā shèng guāng， zuì duō wèi5míng shòu shāng de mù biāo huī fù444diǎn shēng mìng lì。
EN Heals you, your target, and another friendly target within 20 yards for 1,006. Reduces the remaining cooldown on both Holy Word: Serenity and Holy Word: Sanctify by 3 sec
ZH 治療你、你的目標，以及20碼範圍內的另一名友方目標，恢復1,017點生命力。 使聖言術：寧和聖言術：庇的剩餘冷卻時間縮短3秒]
Transliteração zhì liáo nǐ、 nǐ de mù biāo， yǐ jí20mǎ fàn wéi nèi de lìng yī míng yǒu fāng mù biāo， huī fù1,017diǎn shēng mìng lì。 shǐ shèng yán shù： níng hé shèng yán shù： bì de shèng yú lěng què shí jiān suō duǎn3miǎo]
EN Creates a ring of Holy energy around you that quickly expands to a 30 yd radius, healing allies for 1,250 and dealing 1,323 Holy damage to enemies. Healing reduced beyond 6 targets.
ZH 以自己為中心發散神聖能量光環，迅速向外擴張至30碼範圍，為盟友治療1,241點生命力，並對敵人造成1,282點神聖傷害。超過6個目標時，治療效果降低。
Transliteração yǐ zì jǐ wèi zhōng xīn fā sàn shén shèng néng liàng guāng huán， xùn sù xiàng wài kuò zhāng zhì30mǎ fàn wéi， wèi méng yǒu zhì liáo1,241diǎn shēng mìng lì， bìng duì dí rén zào chéng1,282diǎn shén shèng shāng hài。chāo guò6gè mù biāo shí， zhì liáo xiào guǒ jiàng dī。
EN Early RTL power analysis achieves more significant power reductions with 10X faster time-to-power than gate level enabling regular power regressions to keep power in check.
ZH 提前進行 RTL 功率分析可以讓功率降低幅度更大?而所花費的時間也比在閘道層級上使用功率回歸分析來降低功率設計的時間快上10倍?來進行控制功率的消耗。
Transliteração tí qián jìn xíng RTL gōng lǜ fēn xī kě yǐ ràng gōng lǜ jiàng dī fú dù gèng dà? ér suǒ huā fèi de shí jiān yě bǐ zài zhá dào céng jí shàng shǐ yòng gōng lǜ huí guī fēn xī lái jiàng dī gōng lǜ shè jì de shí jiān kuài shàng10bèi? lái jìn xíng kòng zhì gōng lǜ de xiāo hào。
EN Each Holy Power spent reduces the remaining cooldown on Hammer of Justice by 2 sec.
ZH 每消耗一道聖能，制裁之錘剩餘的冷卻時間就縮短2秒。
Transliteração měi xiāo hào yī dào shèng néng， zhì cái zhī chuí shèng yú de lěng què shí jiān jiù suō duǎn2miǎo。
EN Each Holy Power spent reduces the remaining cooldown on Avenging Wrath and Guardian of Ancient Kings by 1 sec.
ZH 每次消耗聖能可使復仇之怒和遠古諸王守護者的剩餘冷卻時間縮短1秒。
Transliteração měi cì xiāo hào shèng néng kě shǐ fù chóu zhī nù hé yuǎn gǔ zhū wáng shǒu hù zhě de shèng yú lěng què shí jiān suō duǎn1miǎo。
EN Call upon the Light and begin a crusade, increasing your damage done and haste by 3% for 25 sec. Each Holy Power spent during Crusade increases damage done and haste by an additional 3%. Maximum 10 stacks.
ZH 向聖光呼喚，賦予十字軍榮耀，使你造成的傷害和加速提高3%，持續25秒。 在十字軍效果期間消耗的每一道聖能，都會使造成的傷害和加速額外提高3%。 最多可堆疊10次。
Transliteração xiàng shèng guāng hū huàn， fù yǔ shí zì jūn róng yào， shǐ nǐ zào chéng de shāng hài hé jiā sù tí gāo3%， chí xù25miǎo。 zài shí zì jūn xiào guǒ qī jiān xiāo hào de měi yī dào shèng néng， dōu huì shǐ zào chéng de shāng hài hé jiā sù é wài tí gāo3%。 zuì duō kě duī dié10cì。
EN Power per watt is not only important at the edge, it’s in the power budget of datacenters in both space and cost of power. FPGAs can uniquely deliver the latest efficient libraries yet at far lower power per watt than CPUs.
ZH 每瓦特功耗不僅在邊緣很重要，而且在空間和電源成本方面都與數據中心的功率預算有關。FPGA 可以獨特地提供最新的高效庫，但每瓦特功耗遠低於 CPU。
Transliteração měi wǎ tè gōng hào bù jǐn zài biān yuán hěn zhòng yào， ér qiě zài kōng jiān hé diàn yuán chéng běn fāng miàn dōu yǔ shù jù zhōng xīn de gōng lǜ yù suàn yǒu guān。FPGA kě yǐ dú tè de tí gōng zuì xīn de gāo xiào kù， dàn měi wǎ tè gōng hào yuǎn dī yú CPU。
EN Connection/Power Flexibility: connect, control, and power the system locally or remotely via 1GbE (with Power-over-Ethernet/PoE) or USB 3.1 over Type-C™ (with USB Power Delivery)
ZH 连接/电源灵活性：通过1GbE（带以太网供电/PoE）或USB 3.1 over Type-C™（带USB供电）在本地或远程连接、控制和供电系统。
Transliteração lián jiē/diàn yuán líng huó xìng： tōng guò1GbE （dài yǐ tài wǎng gōng diàn/PoE） huòUSB 3.1 over Type-C™（dàiUSB gōng diàn） zài běn de huò yuǎn chéng lián jiē、 kòng zhì hé gōng diàn xì tǒng。
EN Begin mending the wounds of a friendly target, healing them for 1,618 after 5 sec. Generates 1 Holy Power upon healing.
ZH 開始為一位友方目標治療傷口，在5秒後為他們恢復1,618點生命力。 治療時產生1道聖能。
Transliteração kāi shǐ wèi yī wèi yǒu fāng mù biāo zhì liáo shāng kǒu， zài5miǎo hòu wèi tā men huī fù1,618diǎn shēng mìng lì。 zhì liáo shí chǎn shēng1dào shèng néng。
EN Your Holy Power generation is tripled for 20 sec.
ZH 你產生三倍的聖能，持續20秒。
Transliteração nǐ chǎn shēng sān bèi de shèng néng， chí xù20miǎo。
EN Avenging Wrath lasts 25% longer and causes Judgment to generate 1 additional Holy Power.
ZH 復仇之怒的持續時間延長25%，並使審判額外產生1道聖能。
Transliteração fù chóu zhī nù de chí xù shí jiān yán zhǎng25%， bìng shǐ shěn pàn é wài chǎn shēng1dào shèng néng。
EN Reduces the cooldown of Crusader Strike by 15% and grants it a 15% chance to make your next ability consume 1 less Holy Power.
ZH 十字軍聖擊的冷卻時間縮短15%，並且有15%的機率使你下一個聖能技能減少耗用1道聖能。
Transliteração shí zì jūn shèng jī de lěng què shí jiān suō duǎn15%， bìng qiě yǒu15%de jī lǜ shǐ nǐ xià yī gè shèng néng jì néng jiǎn shǎo hào yòng1dào shèng néng。
EN Your Holy Power spending abilities reduce the cast time of your next Flash of Light by 25%, and increase its healing done by 10%. Stacks up to 4 times.
ZH 你消耗聖能的技能使你下一個聖光閃現的施法時間縮短25%，治療效果提高10%。最多可堆疊4次。
Transliteração nǐ xiāo hào shèng néng de jì néng shǐ nǐ xià yī gè shèng guāng shǎn xiàn de shī fǎ shí jiān suō duǎn25%， zhì liáo xiào guǒ tí gāo10%。zuì duō kě duī dié4cì。
EN Strikes an enemy with heavenly power, dealing 839 Holy damage and restoring 1% of your maximum mana.
ZH 以天堂之力懲擊敵人，造成862點神聖傷害，並恢復你法力上限1%的法力。
Transliteração yǐ tiān táng zhī lì chéng jī dí rén， zào chéng862diǎn shén shèng shāng hài， bìng huī fù nǐ fǎ lì shàng xiàn1%de fǎ lì。
EN Feel the power of Chinese holy ancient beasts, especially the Dragons. Choose between 4 powerful Dragons to win.
ZH 龙是东方最神秘的传说，它是勇敢与权威的象征，也是许多电视，电影和游戏喜欢利用它为题材的原因。《四龙》是一部充满活力的拉霸游戏，准备好吗？跟我们一同勇闯财富的大道。
Transliteração lóng shì dōng fāng zuì shén mì de chuán shuō， tā shì yǒng gǎn yǔ quán wēi de xiàng zhēng， yě shì xǔ duō diàn shì， diàn yǐng hé yóu xì xǐ huān lì yòng tā wèi tí cái de yuán yīn。《sì lóng》 shì yī bù chōng mǎn huó lì de lā bà yóu xì， zhǔn bèi hǎo ma？ gēn wǒ men yī tóng yǒng chuǎng cái fù de dà dào。
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ZH 通过连接到两个单独的电源电路的每个设备的完全冗余配电，确保了配电基础设施内的任何位置都没有单点故障。
Transliteração tōng guò lián jiē dào liǎng gè dān dú de diàn yuán diàn lù de měi gè shè bèi de wán quán rǒng yú pèi diàn， què bǎo le pèi diàn jī chǔ shè shī nèi de rèn hé wèi zhì dōu méi yǒu dān diǎn gù zhàng。
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ZH 通过连接到两个单独的电源电路的每个设备的完全冗余配电，确保了配电基础设施内的任何位置都没有单点故障。
Transliteração tōng guò lián jiē dào liǎng gè dān dú de diàn yuán diàn lù de měi gè shè bèi de wán quán rǒng yú pèi diàn， què bǎo le pèi diàn jī chǔ shè shī nèi de rèn hé wèi zhì dōu méi yǒu dān diǎn gù zhàng。
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ZH 通过连接到两个单独的电源电路的每个设备的完全冗余配电，确保了配电基础设施内的任何位置都没有单点故障。
Transliteração tōng guò lián jiē dào liǎng gè dān dú de diàn yuán diàn lù de měi gè shè bèi de wán quán rǒng yú pèi diàn， què bǎo le pèi diàn jī chǔ shè shī nèi de rèn hé wèi zhì dōu méi yǒu dān diǎn gù zhàng。
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ZH 通过连接到两个单独的电源电路的每个设备的完全冗余配电，确保了配电基础设施内的任何位置都没有单点故障。
Transliteração tōng guò lián jiē dào liǎng gè dān dú de diàn yuán diàn lù de měi gè shè bèi de wán quán rǒng yú pèi diàn， què bǎo le pèi diàn jī chǔ shè shī nèi de rèn hé wèi zhì dōu méi yǒu dān diǎn gù zhàng。
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ZH 通过连接到两个单独的电源电路的每个设备的完全冗余配电，确保了配电基础设施内的任何位置都没有单点故障。
Transliteração tōng guò lián jiē dào liǎng gè dān dú de diàn yuán diàn lù de měi gè shè bèi de wán quán rǒng yú pèi diàn， què bǎo le pèi diàn jī chǔ shè shī nèi de rèn hé wèi zhì dōu méi yǒu dān diǎn gù zhàng。
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ZH 通过连接到两个单独的电源电路的每个设备的完全冗余配电，确保了配电基础设施内的任何位置都没有单点故障。
Transliteração tōng guò lián jiē dào liǎng gè dān dú de diàn yuán diàn lù de měi gè shè bèi de wán quán rǒng yú pèi diàn， què bǎo le pèi diàn jī chǔ shè shī nèi de rèn hé wèi zhì dōu méi yǒu dān diǎn gù zhàng。
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ZH 通过连接到两个单独的电源电路的每个设备的完全冗余配电，确保了配电基础设施内的任何位置都没有单点故障。
Transliteração tōng guò lián jiē dào liǎng gè dān dú de diàn yuán diàn lù de měi gè shè bèi de wán quán rǒng yú pèi diàn， què bǎo le pèi diàn jī chǔ shè shī nèi de rèn hé wèi zhì dōu méi yǒu dān diǎn gù zhàng。
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ZH 通过连接到两个单独的电源电路的每个设备的完全冗余配电，确保了配电基础设施内的任何位置都没有单点故障。
Transliteração tōng guò lián jiē dào liǎng gè dān dú de diàn yuán diàn lù de měi gè shè bèi de wán quán rǒng yú pèi diàn， què bǎo le pèi diàn jī chǔ shè shī nèi de rèn hé wèi zhì dōu méi yǒu dān diǎn gù zhàng。
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ZH 通过连接到两个单独的电源电路的每个设备的完全冗余配电，确保了配电基础设施内的任何位置都没有单点故障。
Transliteração tōng guò lián jiē dào liǎng gè dān dú de diàn yuán diàn lù de měi gè shè bèi de wán quán rǒng yú pèi diàn， què bǎo le pèi diàn jī chǔ shè shī nèi de rèn hé wèi zhì dōu méi yǒu dān diǎn gù zhàng。
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ZH 通过连接到两个单独的电源电路的每个设备的完全冗余配电，确保了配电基础设施内的任何位置都没有单点故障。
Transliteração tōng guò lián jiē dào liǎng gè dān dú de diàn yuán diàn lù de měi gè shè bèi de wán quán rǒng yú pèi diàn， què bǎo le pèi diàn jī chǔ shè shī nèi de rèn hé wèi zhì dōu méi yǒu dān diǎn gù zhàng。
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ZH 通过连接到两个单独的电源电路的每个设备的完全冗余配电，确保了配电基础设施内的任何位置都没有单点故障。
Transliteração tōng guò lián jiē dào liǎng gè dān dú de diàn yuán diàn lù de měi gè shè bèi de wán quán rǒng yú pèi diàn， què bǎo le pèi diàn jī chǔ shè shī nèi de rèn hé wèi zhì dōu méi yǒu dān diǎn gù zhàng。
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ZH 通过连接到两个单独的电源电路的每个设备的完全冗余配电，确保了配电基础设施内的任何位置都没有单点故障。
Transliteração tōng guò lián jiē dào liǎng gè dān dú de diàn yuán diàn lù de měi gè shè bèi de wán quán rǒng yú pèi diàn， què bǎo le pèi diàn jī chǔ shè shī nèi de rèn hé wèi zhì dōu méi yǒu dān diǎn gù zhàng。
EN Different levels of power are required to drill holes through metal, drive screws into drywalls or bolts into timber, and each of our cordless drill & impact drivers give you the right power for each application.
ZH 於金屬上鑽孔、將螺絲擰入間牆或將螺栓擰入木材要求不同的動力，喜利得充電式電鑽及衝擊電絲批系列為你提供適合於各種應用範圍的動力。
Transliteração yú jīn shǔ shàng zuān kǒng、 jiāng luó sī níng rù jiān qiáng huò jiāng luó shuān níng rù mù cái yào qiú bù tóng de dòng lì， xǐ lì dé chōng diàn shì diàn zuān jí chōng jī diàn sī pī xì liè wèi nǐ tí gōng shì hé yú gè zhǒng yīng yòng fàn wéi de dòng lì。
EN The material flow through the plant is different for each component and product. To ensure that it is known at all times exactly where the material is located in the plant, each lattice box, each pallet and each bin is equipped with RFID tags.
ZH 对于不同的构件和产品，通过工厂的物资流通都各不相同。为确保始终掌控物料在工厂内的确切位置，我们为每个栅格箱、每块托盘和每个存放位都配备了 RFID 发射机应答器。
Transliteração duì yú bù tóng de gòu jiàn hé chǎn pǐn， tōng guò gōng chǎng de wù zī liú tōng dōu gè bù xiāng tóng。wèi què bǎo shǐ zhōng zhǎng kòng wù liào zài gōng chǎng nèi de què qiè wèi zhì， wǒ men wèi měi gè zhà gé xiāng、 měi kuài tuō pán hé měi gè cún fàng wèi dōu pèi bèi le RFID fā shè jī yīng dá qì。
EN Efficient power management; reduces operating expenses (OPEX), and lowers total cost of ownership (TCO) through low power consumption and dynamic PoE allocation, which delivers only the power needed by the attached device
ZH 高效的电源管理，降低运营成本(OPEX)，并可通过低功耗和动态 PoE 分配，按需提供连接设备所需的功耗，从而有效降低总体拥有成本(TCO)
Transliteração gāo xiào de diàn yuán guǎn lǐ， jiàng dī yùn yíng chéng běn (OPEX)， bìng kě tōng guò dī gōng hào hé dòng tài PoE fēn pèi， àn xū tí gōng lián jiē shè bèi suǒ xū de gōng hào， cóng ér yǒu xiào jiàng dī zǒng tǐ yōng yǒu chéng běn (TCO)
| inglês | chinês |
|---|---|
| poe | poe |
EN While holding the Power and Brighten buttons, plug the Power Supply back into power.
ZH 按住開關鍵和調暗按鈕的同時，將電源插頭插回至電源上。
Transliteração àn zhù kāi guān jiàn hé diào àn àn niǔ de tóng shí， jiāng diàn yuán chā tóu chā huí zhì diàn yuán shàng。
EN While holding the Power and Dim buttons, plug the Power Supply back into power (or the panels).
ZH 按住開關鍵和調暗按鈕的同時，將電源插頭插回至電源（或燈板）上。
Transliteração àn zhù kāi guān jiàn hé diào àn àn niǔ de tóng shí， jiāng diàn yuán chā tóu chā huí zhì diàn yuán （huò dēng bǎn） shàng。
EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.
ZH PoE+ 可使设备的 PoE 供电能力有效翻倍，提供 30W 以太网端口供电，相当于距交换机 100 米输送 25.5W 电力。
Transliteração PoE+ kě shǐ shè bèi de PoE gōng diàn néng lì yǒu xiào fān bèi， tí gōng 30W yǐ tài wǎng duān kǒu gōng diàn， xiāng dāng yú jù jiāo huàn jī 100 mǐ shū sòng 25.5W diàn lì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| poe | poe |
EN Access Xilinx power estimator (XPE) scripts to run end-application power comparisons referenced in the white paper using XPE 2021.2 and Quartus power & calculator (PTC) 2021.2.
ZH 访问 Xilinx 功耗估算器 (XPE) 脚本，使用 XPE 2021.2 和四元功耗计算器 (PTC) 运行白皮书中引用的终端应用功耗比较。
Transliteração fǎng wèn Xilinx gōng hào gū suàn qì (XPE) jiǎo běn， shǐ yòng XPE 2021.2 hé sì yuán gōng hào jì suàn qì (PTC) yùn xíng bái pí shū zhōng yǐn yòng de zhōng duān yīng yòng gōng hào bǐ jiào。
EN Power Whips/ DC Power Cables/ High-Power Connectors
ZH 电源鞭线/ DC电源缆线/ 大功率连接器
Transliteração diàn yuán biān xiàn/ DC diàn yuán lǎn xiàn/ dà gōng lǜ lián jiē qì
EN Places a Rune of Power on the ground for 12 sec which increases your spell damage by 40% while you stand within 8 yds. Casting Arcane Power will also create a Rune of Power at your location.
ZH 在地面放置力之符文，持續12秒，位於其附近8碼範圍內時，你的法術傷害提高40%。 施放秘法強化也會在你的位置製造力之符文。
Transliteração zài de miàn fàng zhì lì zhī fú wén， chí xù12miǎo， wèi yú qí fù jìn8mǎ fàn wéi nèi shí， nǐ de fǎ shù shāng hài tí gāo40%。 shī fàng mì fǎ qiáng huà yě huì zài nǐ de wèi zhì zhì zào lì zhī fú wén。
EN The NXP i.MX 7 SoC is a power-efficient processor. In addition, the Heterogeneous Multicore Processing (HMP) provided by the Cortex-M4 allows for a low-power mode where the Cortex-A is shutdown to greatly reduce the power consumption.
ZH NXP i.MX 7 SoC是一颗节能处理器。 此外，Cortex-M4 提供的异构多核处理（HMP）允许低功耗模式，此时 Cortex-A 被关闭以大大降低功耗。
Transliteração NXP i.MX 7 SoC shì yī kē jié néng chù lǐ qì。 cǐ wài，Cortex-M4 tí gōng de yì gòu duō hé chù lǐ （HMP） yǔn xǔ dī gōng hào mó shì， cǐ shí Cortex-A bèi guān bì yǐ dà dà jiàng dī gōng hào。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nxp | nxp |
| mx | mx |
EN Determine if Microsoft self-service purchases for Power Apps, Power Automate and Power BI are enabled – your first step in controlling procurement.
ZH 确定是否为Power Apps、Power Automate和Power BI启用了Microsoft自助购买 – 控制采购的第一步。
Transliteração què dìng shì fǒu wèiPower Apps、Power Automate héPower BI qǐ yòng leMicrosoft zì zhù gòu mǎi – kòng zhì cǎi gòu de dì yī bù。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
each holy power holy power spent holy power generation generates holy power holy power abilities holy power ability holy power spending next holy power holy holy shock holy grail holy word holy light holy roman empire holy words holy damage holy shock leaves suffer holy damage dealing holy damage cooldown of holy holy zeal cast holy word holy shrines overlooked explode with holy a pure holy a holy grail holy see celebrate holy spirit radio classic holy grail cannot cast holy alive during holy generates holy holy magic focuses holy energy holy oath against read the holy both holy word holy energy around additional holy uses holy magic power full power runic power solar power increasing power power consumption full editing power power electronics ibm power systems much power
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe