Traduzir "discover your next" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "discover your next" de inglês para chinês

Traduções de discover your next

"discover your next" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

discover 了解
your
next 下一步 通过

Tradução de inglês para chinês de discover your next

inglês
chinês

EN Returns the URL of the next product in the collection. Returns nil if there is no next product. This output can be used on the product page to output ‘next’ and ‘previous’ links on the product.liquid template. Learn more

ZH Returns the URL of the next product in the collection. Returns nil if there is no next product. This output can be used on the product page to output ‘next’ and ‘previous’ links on the product.liquid template. 進一步了解

Transliteração Returns the URL of the next product in the collection. Returns nil if there is no next product. This output can be used on the product page to output ‘next’ and ‘previous’ links on the product.liquid template. jìn yī bù le jiě

inglês chinês
url url

EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.

ZH “现/未来”展: 虽是一个永久性展览,但展览主题不断变化。灵感来自于科学文化普及的最新动向,“现/未来”展始终瞄准未来。

Transliteração “xiàn zài/wèi lái” zhǎn: suī shì yī gè yǒng jiǔ xìng zhǎn lǎn, dàn zhǎn lǎn zhǔ tí bù duàn biàn huà。líng gǎn lái zì yú kē xué hé wén huà pǔ jí de zuì xīn dòng xiàng,“xiàn zài/wèi lái” zhǎn shǐ zhōng miáo zhǔn wèi lái。

EN Business hoursMon-Sat, the day before public holidays: 18: 00-2: 00 the next day (Cooking LO 0:00 the next day Drink LO 1:30 the next day)

ZH 营业时间周一至周六,公众假期前一天:18:00-次日2:00(Cooking LO 次日0:00 Drink LO 次日1:30)

Transliteração yíng yè shí jiān zhōu yī zhì zhōu liù, gōng zhòng jiǎ qī qián yī tiān:18:00-cì rì2:00(Cooking LO cì rì0:00 Drink LO cì rì1:30)

EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.

ZH “现/未来”展: 虽是一个永久性展览,但展览主题不断变化。灵感来自于科学文化普及的最新动向,“现/未来”展始终瞄准未来。

Transliteração “xiàn zài/wèi lái” zhǎn: suī shì yī gè yǒng jiǔ xìng zhǎn lǎn, dàn zhǎn lǎn zhǔ tí bù duàn biàn huà。líng gǎn lái zì yú kē xué hé wén huà pǔ jí de zuì xīn dòng xiàng,“xiàn zài/wèi lái” zhǎn shǐ zhōng miáo zhǔn wèi lái。

EN Wherever you are in your development lifecycle, Unity Gaming Services takes your game to the next level. Bring your vision to life and leverage our tools to run your online game, grow revenue, discover player insights, and more.

ZH 无论您处于开发生命周期的哪个阶段,Unity Gaming Services 都能将您的游戏提升到一个新的水平。将您的愿景变为现实,并利用我们的工具运行您的线游戏、增加收入、挖掘玩家见解等。

Transliteração wú lùn nín chù yú kāi fā shēng mìng zhōu qī de nǎ gè jiē duàn,Unity Gaming Services dōu néng jiāng nín de yóu xì tí shēng dào yī gè xīn de shuǐ píng。jiāng nín de yuàn jǐng biàn wèi xiàn shí, bìng lì yòng wǒ men de gōng jù yùn xíng nín de zài xiàn yóu xì、 zēng jiā shōu rù、 wā jué wán jiā jiàn jiě děng。

EN Wherever you are in your development lifecycle, Unity Gaming Services takes your game to the next level. Bring your vision to life and leverage our tools to run your online game, grow revenue, discover player insights, and more.

ZH 无论您处于开发生命周期的哪个阶段,Unity Gaming Services 都能将您的游戏提升到一个新的水平。将您的愿景变为现实,并利用我们的工具运行您的线游戏、增加收入、挖掘玩家见解等。

Transliteração wú lùn nín chù yú kāi fā shēng mìng zhōu qī de nǎ gè jiē duàn,Unity Gaming Services dōu néng jiāng nín de yóu xì tí shēng dào yī gè xīn de shuǐ píng。jiāng nín de yuàn jǐng biàn wèi xiàn shí, bìng lì yòng wǒ men de gōng jù yùn xíng nín de zài xiàn yóu xì、 zēng jiā shōu rù、 wā jué wán jiā jiàn jiě děng。

EN Round out your sprint cycle with my favorite meeting, the sprint retrospective. This is your teams opportunity to identify areas of improvement for the next sprint. With that, you’re ready to start your next sprint cycle. Onward!

ZH 通过我最喜欢的会议(即冲刺回顾)来结束您的冲刺周期。这是您的团队确定下一冲刺期间需改进领域的机会。如此一来,您便可开始下一冲刺周期。加油!

Transliteração tōng guò wǒ zuì xǐ huān de huì yì (jí chōng cì huí gù) lái jié shù nín de chōng cì zhōu qī。zhè shì nín de tuán duì què dìng zài xià yī chōng cì qī jiān xū gǎi jìn lǐng yù de jī huì。rú cǐ yī lái, nín biàn kě kāi shǐ xià yī chōng cì zhōu qī。jiā yóu!

EN Discover your next product success and endless opportunities for your foods and beverages.

ZH 感受下一个成功产品以及食品与饮料的无限可能性!

Transliteração gǎn shòu xià yī gè chéng gōng chǎn pǐn yǐ jí shí pǐn yǔ yǐn liào de wú xiàn kě néng xìng!

EN Discover your next product success and endless opportunities for your foods and beverages.

ZH 感受下一个成功产品以及食品与饮料的无限可能性!

Transliteração gǎn shòu xià yī gè chéng gōng chǎn pǐn yǐ jí shí pǐn yǔ yǐn liào de wú xiàn kě néng xìng!

EN Mangle increases the duration of your next Ironfur by 2 sec, or the healing of your next Frenzied Regeneration by 20%.

ZH 施展割碎會使你下一次使用鋼鐵毛皮的持續時間延長2秒,使你下一次使用狂暴恢復時,額外恢復20%的生命力。

Transliteração shī zhǎn gē suì huì shǐ nǐ xià yī cì shǐ yòng gāng tiě máo pí de chí xù shí jiān yán zhǎng2miǎo, huò shǐ nǐ xià yī cì shǐ yòng kuáng bào huī fù shí, é wài huī fù20%de shēng mìng lì。

EN Swiftmend increases the healing of your next Regrowth or Rejuvenation by 200%, or your next Wild Growth by 75%.

ZH 迅癒會使你下一個癒合回春術的治療量提高200%,者你下一個野性痊癒的治療量提高75%。

Transliteração xùn yù huì shǐ nǐ xià yī gè yù hé huò huí chūn shù de zhì liáo liàng tí gāo200%, huò zhě nǐ xià yī gè yě xìng quán yù de zhì liáo liàng tí gāo75%。

EN Your next Aimed Shot will fire a second time instantly at 100% power without consuming Focus, or your next Rapid Fire will shoot 100% additional shots during its channel.

ZH 你的下一次瞄準射擊會伴隨著強度為100%,而且不消耗集中值的第二發射擊。者,你的下一次急速射擊引導期間的射擊次數提高100%。

Transliteração nǐ de xià yī cì miáo zhǔn shè jī huì bàn suí zhe qiáng dù wèi100%, ér qiě bù xiāo hào jí zhōng zhí de dì èr fā shè jī。huò zhě, nǐ de xià yī cì jí sù shè jī zài yǐn dǎo qī jiān de shè jī cì shù tí gāo100%。

EN Enveloping Mist reduces the mana cost of your next Vivify by 25%. Vivify reduces the mana cost of your next Enveloping Mist by 25%.

ZH 迷霧繚繞會使你的下一個生氣勃勃消耗的法力降低25%。 生氣勃勃會使你的下一個迷霧繚繞消耗的法力降低25%。

Transliteração mí wù liáo rào huì shǐ nǐ de xià yī gè shēng qì bó bó xiāo hào de fǎ lì jiàng dī25%。 shēng qì bó bó huì shǐ nǐ de xià yī gè mí wù liáo rào xiāo hào de fǎ lì jiàng dī25%。

EN Charge yourself with lightning, causing your next 2 Lightning Bolts to deal 150% more damage, and also causes your next 2 Lightning Bolts or Chain Lightnings to be instant cast and trigger an Elemental Overload on every target.

ZH 為你自身充滿閃電,讓你接下來2發閃電箭額外造成150%傷害,並讓你接下來2發閃電箭閃電鏈成為觸發法術,並對每一個目標觸發元素超載。

Transliteração wèi nǐ zì shēn chōng mǎn shǎn diàn, ràng nǐ jiē xià lái2fā shǎn diàn jiàn é wài zào chéng150%shāng hài, bìng ràng nǐ jiē xià lái2fā shǎn diàn jiàn huò shǎn diàn liàn chéng wèi chù fā fǎ shù, bìng duì měi yī gè mù biāo chù fā yuán sù chāo zài。

EN Each stack of Maelstrom Weapon consumed increases the damage of your next Frost Shock by 15%, and causes your next Frost Shock to hit 1 additional target per Maelstrom Weapon stack consumed.

ZH 每消耗一層氣漩武器會使你下一個冰霜震擊造成的傷害提高15%,且每層消耗的氣漩武器會使你下一個冰霜震擊額外命中1名目標。

Transliteração měi xiāo hào yī céng qì xuán wǔ qì huì shǐ nǐ xià yī gè bīng shuāng zhèn jī zào chéng de shāng hài tí gāo15%, qiě měi céng xiāo hào de qì xuán wǔ qì huì shǐ nǐ xià yī gè bīng shuāng zhèn jī é wài mìng zhōng1míng mù biāo。

EN Select your Hyundai model, and click "Next". Then select the trim level of your Hyundai, input the mileage, and click "Next". 

ZH 選擇您的現代汽車車款,然後按一下「下一步」(Next)。接著選擇您的現代汽車車款等級、輸入里程,然後按一下「下一步」(Next)。

Transliteração xuǎn zé nín de xiàn dài qì chē chē kuǎn, rán hòu àn yī xià 「xià yī bù」(Next)。jiē zhe xuǎn zé nín de xiàn dài qì chē chē kuǎn děng jí、 shū rù lǐ chéng, rán hòu àn yī xià 「xià yī bù」(Next)。

EN Discover the benefits of having a single place to design, create, discover, share, secure and manage all events within your ecosystem

ZH 了解生态系统中,拥有一个地方来用于设计、创建、查找、共享、保护与管理所有事件的好处

Transliteração le jiě zài shēng tài xì tǒng zhōng, yōng yǒu yī gè de fāng lái yòng yú shè jì、 chuàng jiàn、 chá zhǎo、 gòng xiǎng、 bǎo hù yǔ guǎn lǐ suǒ yǒu shì jiàn de hǎo chù

EN Discover the benefits of having a single place to design, create, discover, share, secure and manage all events within your ecosystem

ZH 了解生态系统中,拥有一个地方来用于设计、创建、查找、共享、保护与管理所有事件的好处

Transliteração le jiě zài shēng tài xì tǒng zhōng, yōng yǒu yī gè de fāng lái yòng yú shè jì、 chuàng jiàn、 chá zhǎo、 gòng xiǎng、 bǎo hù yǔ guǎn lǐ suǒ yǒu shì jiàn de hǎo chù

EN Get a leg-up with your next marketing project from a trusted Semrush agency partner. Discover and connect with the strongest professionals supported by first-class technology.

ZH 通过可靠的 Semrush 营销公司合作伙伴为您的下一个营销项目获得帮助。发现以一流技术为支撑、实力最强的专业人士并建立联系。

Transliteração tōng guò kě kào de Semrush yíng xiāo gōng sī hé zuò huǒ bàn wèi nín de xià yī gè yíng xiāo xiàng mù huò dé bāng zhù。fā xiàn yǐ yī liú jì shù wèi zhī chēng、 shí lì zuì qiáng de zhuān yè rén shì bìng jiàn lì lián xì。

inglês chinês
semrush semrush

EN Follow #UnitedStories and find your next travel adventure in the USA! To discover more about the stories that unite us all, follow along on Instagram and Facebook.

ZH 关注 #UnitedStories,开启您的下一趟美国探险之旅!想要深入了解那些让我们凝聚一起的故事,请关注我们的 Instagram Facebook。

Transliteração guān zhù #UnitedStories, kāi qǐ nín de xià yī tàng měi guó tàn xiǎn zhī lǚ! xiǎng yào shēn rù le jiě nà xiē ràng wǒ men níng jù zài yī qǐ de gù shì, qǐng guān zhù wǒ men de Instagram hé Facebook。

inglês chinês
instagram instagram
facebook facebook

EN Follow #UnitedStories and find your next travel adventure in the USA! To discover more about the stories that unite us all, follow along on Instagram and Facebook.

ZH 关注 #UnitedStories,开启您的下一趟美国探险之旅!想要深入了解那些让我们凝聚一起的故事,请关注我们的 Instagram Facebook。

Transliteração guān zhù #UnitedStories, kāi qǐ nín de xià yī tàng měi guó tàn xiǎn zhī lǚ! xiǎng yào shēn rù le jiě nà xiē ràng wǒ men níng jù zài yī qǐ de gù shì, qǐng guān zhù wǒ men de Instagram hé Facebook。

inglês chinês
instagram instagram
facebook facebook

EN Make your next trip an urban adventure! You’ll enter the magical rabbit hole of major cities like New York and Chicago, and discover the changing landscapes of historic towns as they reinvent themselves for the future.

ZH 让您的下一次旅程成为一场都市探险之旅!您将进入纽约、芝加哥等大城市探索奇观异景,领略一些历史古镇向未来蜕变时不断演变的风貌。

Transliteração ràng nín de xià yī cì lǚ chéng chéng wèi yī chǎng dōu shì tàn xiǎn zhī lǚ! nín jiāng jìn rù niǔ yuē、 zhī jiā gē děng dà chéng shì tàn suǒ qí guān yì jǐng, lǐng lüè yī xiē lì shǐ gǔ zhèn zài xiàng wèi lái tuì biàn shí bù duàn yǎn biàn de fēng mào。

EN Make your next trip an urban adventure! You’ll enter the magical rabbit hole of major cities like New York and Chicago, and discover the changing landscapes of historic towns as they reinvent themselves for the future.

ZH 让您的下一次旅程成为一场都市探险之旅!您将进入纽约、芝加哥等大城市探索奇观异景,领略一些历史古镇向未来蜕变时不断演变的风貌。

Transliteração ràng nín de xià yī cì lǚ chéng chéng wèi yī chǎng dōu shì tàn xiǎn zhī lǚ! nín jiāng jìn rù niǔ yuē、 zhī jiā gē děng dà chéng shì tàn suǒ qí guān yì jǐng, lǐng lüè yī xiē lì shǐ gǔ zhèn zài xiàng wèi lái tuì biàn shí bù duàn yǎn biàn de fēng mào。

EN Discover a wide variety of inspirations and new opportunities for your next product innovation.

ZH 为您下一次产品创新探索多样化的启迪灵感及新的机遇。

Transliteração wèi nín xià yī cì chǎn pǐn chuàng xīn tàn suǒ duō yàng huà de qǐ dí hé líng gǎn jí xīn de jī yù。

EN Take your vacation to the next level at Universal Orlando Resort, where you’ll discover three amazing theme parks, unforgettable dining, incredible entertainment, and more.

ZH 奥兰多环球度假村将您的假期提升到新水平,那里您将发现三个令人赞叹的主题公园、令人难忘的餐饮、无可挑剔的娱乐设施等。

Transliteração zài ào lán duō huán qiú dù jiǎ cūn jiāng nín de jiǎ qī tí shēng dào xīn shuǐ píng, zài nà lǐ nín jiāng fā xiàn sān gè lìng rén zàn tàn de zhǔ tí gōng yuán、 lìng rén nán wàng de cān yǐn、 wú kě tiāo tī de yú lè shè shī děng。

EN Discover more about Cathay Bank’s business banking solutions for your company. Be the startup in the next success story. 

ZH 深入了解国泰银行为贵公司提供的商业银行解决方案。成为下一个成功故事中的创业者。

Transliteração shēn rù le jiě guó tài yín xíng wèi guì gōng sī tí gōng de shāng yè yín xíng jiě jué fāng àn。chéng wèi xià yī gè chéng gōng gù shì zhōng de chuàng yè zhě。

EN Discover the tools and services you need to build, operate, and scale your next multiplayer hit.

ZH 浏览您构建、运营扩展下一个玩家多人联网游戏大作所需的工具服务。

Transliteração liú lǎn nín gòu jiàn、 yùn yíng hé kuò zhǎn xià yī gè wán jiā duō rén lián wǎng yóu xì dà zuò suǒ xū de gōng jù hé fú wù。

EN Discover the best upskill courses here and find your next job here!

ZH 这里发现最好的技能提升课程,并这里找到您的下一份工作!

Transliteração zài zhè lǐ fā xiàn zuì hǎo de jì néng tí shēng kè chéng, bìng zài zhè lǐ zhǎo dào nín de xià yī fèn gōng zuò!

EN Discover new use cases powered by 5G and edge computing – and learn how we can help you successfully deliver your next 5G and edge product.

ZH 探索由 5G 边缘计算技术支持的新用例,并了解我们如何帮助您成功交付下一代 5G 边缘技术产品。

Transliteração tàn suǒ yóu 5G hé biān yuán jì suàn jì shù zhī chí de xīn yòng lì, bìng le jiě wǒ men rú hé bāng zhù nín chéng gōng jiāo fù xià yī dài 5G hé biān yuán jì shù chǎn pǐn。

EN Get a leg-up with your next marketing project from a trusted Semrush agency partner. Discover and connect with the strongest professionals supported by first-class technology.

ZH 通过可靠的 Semrush 营销公司合作伙伴为您的下一个营销项目获得帮助。发现以一流技术为支撑、实力最强的专业人士并建立联系。

Transliteração tōng guò kě kào de Semrush yíng xiāo gōng sī hé zuò huǒ bàn wèi nín de xià yī gè yíng xiāo xiàng mù huò dé bāng zhù。fā xiàn yǐ yī liú jì shù wèi zhī chēng、 shí lì zuì qiáng de zhuān yè rén shì bìng jiàn lì lián xì。

inglês chinês
semrush semrush

EN Take your vacation to the next level at Universal Orlando Resort, where you’ll discover three amazing theme parks, unforgettable dining, incredible entertainment, and more.

ZH 奥兰多环球度假村将您的假期提升到新水平,那里您将发现三个令人赞叹的主题公园、令人难忘的餐饮、无可挑剔的娱乐设施等。

Transliteração zài ào lán duō huán qiú dù jiǎ cūn jiāng nín de jiǎ qī tí shēng dào xīn shuǐ píng, zài nà lǐ nín jiāng fā xiàn sān gè lìng rén zàn tàn de zhǔ tí gōng yuán、 lìng rén nán wàng de cān yǐn、 wú kě tiāo tī de yú lè shè shī děng。

EN Whether you’re a technical artist or a generalist just getting started with visual programming, discover tutorials to build your Bifrost skills and create next-level effects faster.

ZH 无论您是技术型美工人员,还是全才型设计人员,都可以快速开始可视化编程,探索教程以掌握 Bifrost 技能并更快地创建更高水平的效果。

Transliteração wú lùn nín shì jì shù xíng měi gōng rén yuán, hái shì quán cái xíng shè jì rén yuán, dōu kě yǐ kuài sù kāi shǐ kě shì huà biān chéng, tàn suǒ jiào chéng yǐ zhǎng wò Bifrost jì néng bìng gèng kuài de chuàng jiàn gèng gāo shuǐ píng de xiào guǒ。

EN Discover a wide variety of inspirations and new opportunities for your next product innovation.

ZH 为您下一次产品创新探索多样化的启迪灵感及新的机遇。

Transliteração wèi nín xià yī cì chǎn pǐn chuàng xīn tàn suǒ duō yàng huà de qǐ dí hé líng gǎn jí xīn de jī yù。

EN Need to push your production to the next level? Discover our performance options for demanding production environments. Click on the modules below for more information.

ZH 需要将你的生产推向新的水平吗? 了解我们为苛刻的生产环境提供的性能选项。点击下面的模块以了解更多信息。

Transliteração xū yào jiāng nǐ de shēng chǎn tuī xiàng xīn de shuǐ píng ma? le jiě wǒ men wèi kē kè de shēng chǎn huán jìng tí gōng de xìng néng xuǎn xiàng。diǎn jī xià miàn de mó kuài yǐ le jiě gèng duō xìn xī。

EN Get a leg-up with your next marketing project from a trusted Semrush agency partner. Discover and connect with the strongest professionals supported by first-class technology.

ZH 通过可靠的 Semrush 营销公司合作伙伴为您的下一个营销项目获得帮助。发现以一流技术为支撑、实力最强的专业人士并建立联系。

Transliteração tōng guò kě kào de Semrush yíng xiāo gōng sī hé zuò huǒ bàn wèi nín de xià yī gè yíng xiāo xiàng mù huò dé bāng zhù。fā xiàn yǐ yī liú jì shù wèi zhī chēng、 shí lì zuì qiáng de zhuān yè rén shì bìng jiàn lì lián xì。

inglês chinês
semrush semrush

EN Discover more about Cathay Bank’s business banking solutions for your company. Be the startup in the next success story. 

ZH 深入了解国泰银行为贵公司提供的商业银行解决方案。成为下一个成功故事中的创业者。

Transliteração shēn rù le jiě guó tài yín xíng wèi guì gōng sī tí gōng de shāng yè yín xíng jiě jué fāng àn。chéng wèi xià yī gè chéng gōng gù shì zhōng de chuàng yè zhě。

EN Discover your next goal with Strava segments, routes, maps, clubs, challenges and race courses.

ZH 善用 Strava 的路段、路線、地圖、社團、挑戰比賽路線,開發你的下一個目標。

Transliteração shàn yòng Strava de lù duàn、 lù xiàn、 de tú、 shè tuán、 tiāo zhàn hé bǐ sài lù xiàn, kāi fā nǐ de xià yī gè mù biāo。

EN Sure. Click on the MacKeeper logo in your top menu bar. Next, click Turn On next to VPN Private Connect. Done!

ZH 当然可以。点按顶部菜单栏中的 MacKeeper 徽标。下一步,点按“VPN 私密连接”旁边的“打开”。大功告成!

Transliteração dāng rán kě yǐ。diǎn àn dǐng bù cài dān lán zhōng de MacKeeper huī biāo。xià yī bù, diǎn àn “VPN sī mì lián jiē” páng biān de “dǎ kāi”。dà gōng gào chéng!

inglês chinês
vpn vpn

EN Whirlwind deals 25% more damage and now affects your next 4 single-target melee attacks, instead of the next 2 attacks.

ZH 旋風斬造成的傷害提高25%,且現會影響你下4次的單一目標近戰攻擊,而非下2次的攻擊。

Transliteração xuán fēng zhǎn zào chéng de shāng hài tí gāo25%, qiě xiàn zài huì yǐng xiǎng nǐ xià4cì de dān yī mù biāo jìn zhàn gōng jī, ér fēi xià2cì de gōng jī。

EN Whether you’re flying to the next province over or jetting across the globe, our fleet of aircraft have got your travel needs covered. Why not get to know the next plane you’ll be boarding a little better?

ZH 無論是飛往下一個省還是跨越全球,我們的飛機機隊都能滿足您的出門需求。何不深入了解您下一班乘坐的飛機?

Transliteração wú lùn shì fēi wǎng xià yī gè shěng hái shì kuà yuè quán qiú, wǒ men de fēi jī jī duì dōu néng mǎn zú nín de chū mén xū qiú。hé bù shēn rù le jiě nín xià yī bān chéng zuò de fēi jī?

EN On the next screen you can select a service package, choose individual services and repairs, or describe the concern you have with your vehicle. Once you have done so, click "Next". 

ZH 下一個畫面您可以選擇檢修組合、選擇個別檢修與維修,是說明您對車輛的疑慮。完成後,按一下「下一步」(Next)。

Transliteração zài xià yī gè huà miàn nín kě yǐ xuǎn zé jiǎn xiū zǔ hé、 xuǎn zé gè bié jiǎn xiū yǔ wéi xiū, huò shì shuō míng nín duì chē liàng de yí lǜ。wán chéng hòu, àn yī xià 「xià yī bù」(Next)。

EN The next screen prompts you to confirm the maintenance service selected, choose additional individual services or repairs if necessary, or describe the concern you have with your vehicle. Once you have done so, click "Next".

ZH 下一個畫面會提示您確認選定的保養檢修、必要時選擇額外的個別檢修維修,者說明您對車輛的疑慮。完成後,按一下「下一步」(Next)。

Transliteração xià yī gè huà miàn huì tí shì nín què rèn xuǎn dìng de bǎo yǎng jiǎn xiū、 bì yào shí xuǎn zé é wài de gè bié jiǎn xiū huò wéi xiū, huò zhě shuō míng nín duì chē liàng de yí lǜ。wán chéng hòu, àn yī xià 「xià yī bù」(Next)。

EN That's it! These are all the basics you need to know about descenders. We hope we inspired you to take your next typographical design project to the next level!

ZH 就这样吧!这些就是你需要了解的关于降格的所有基本知识。我们希望我们能启发你把你的下一个排版设计项目提高到一个新的水平!

Transliteração jiù zhè yàng ba! zhè xiē jiù shì nǐ xū yào le jiě de guān yú jiàng gé de suǒ yǒu jī běn zhī shì。wǒ men xī wàng wǒ men néng qǐ fā nǐ bǎ nǐ de xià yī gè pái bǎn shè jì xiàng mù tí gāo dào yī gè xīn de shuǐ píng!

EN Click/tap again to define the second anchor point and complete the first segment of the path. Click once (default) if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next.

ZH 再按一下/點一下以定義第二個錨點,並完成路徑的第一個線段。如果您希望路徑的下一個線段也是曲線,請再按一下 (預設)。如果下一個線段想繪製直線,請按兩下。

Transliteração zài àn yī xià/diǎn yī xià yǐ dìng yì dì èr gè máo diǎn, bìng wán chéng lù jìng de dì yī gè xiàn duàn。rú guǒ nín xī wàng lù jìng de xià yī gè xiàn duàn yě shì qū xiàn, qǐng zài àn yī xià (yù shè)。rú guǒ xià yī gè xiàn duàn xiǎng huì zhì zhí xiàn, qǐng àn liǎng xià。

EN While dropping an anchor point, click once if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next. Photoshop creates smooth or corner points accordingly.

ZH 放下錨點時,如果您希望路徑的下一個段線也是曲線,請按一下。如果下一個線段想繪製直線,請按兩下。Photoshop 會據此建立平滑控制點轉角控制點。

Transliteração fàng xià máo diǎn shí, rú guǒ nín xī wàng lù jìng de xià yī gè duàn xiàn yě shì qū xiàn, qǐng àn yī xià。rú guǒ xià yī gè xiàn duàn xiǎng huì zhì zhí xiàn, qǐng àn liǎng xià。Photoshop huì jù cǐ jiàn lì píng huá kòng zhì diǎn huò zhuǎn jiǎo kòng zhì diǎn。

EN Assisting with Discover Scuba Diving and leading Discover Local Diving programs

ZH 協助體驗水肺潛水指導體驗當地潛水專案

Transliteração xié zhù tǐ yàn shuǐ fèi qián shuǐ hé zhǐ dǎo tǐ yàn dāng de qián shuǐ zhuān àn

EN Assisting with Discover Scuba Diving and leading Discover Local Diving programs

ZH 協助體驗水肺潛水指導體驗當地潛水專案

Transliteração xié zhù tǐ yàn shuǐ fèi qián shuǐ hé zhǐ dǎo tǐ yàn dāng de qián shuǐ zhuān àn

EN Discover the next great game you can't stop playing when you sign up for Humble Choice! Try our most popular plan and own 12 PC games every month for only €10/month. Cancel anytime.

ZH 注册 Humble Choice,发现下一个新奇游戏,好玩到根本停不下来!尝试最热门的套餐,最多可获得12 款精彩 PC 游戏,每月只需€10。套餐可以随时取消。

Transliteração zhù cè Humble Choice, fā xiàn xià yī gè xīn qí yóu xì, hǎo wán dào gēn běn tíng bù xià lái! cháng shì zuì rè mén de tào cān, zuì duō kě huò dé12 kuǎn jīng cǎi PC yóu xì, měi yuè zhǐ xū€10。tào cān kě yǐ suí shí qǔ xiāo。

EN This dashboard from Boeing uses 10 charts to give viewers different perspectives and a chance to discover new insights about aeroplane demand over the next 15+ years.

ZH 這個波音公司的儀表板使用了 10 種圖表來提供不同的觀點,受眾至少可未來的 15 年間裡有機會發現飛機需求的新見解。

Transliteração zhè gè bō yīn gōng sī de yí biǎo bǎn shǐ yòng le 10 zhǒng tú biǎo lái tí gōng bù tóng de guān diǎn, shòu zhòng zhì shǎo kě zài wèi lái de 15 nián jiān lǐ yǒu jī huì fā xiàn fēi jī xū qiú de xīn jiàn jiě。

EN If they truly believe that any employee can discover the next breakthrough by uncovering key insights in data, these steps will help support their organisation’s success as they transform their business:

ZH 如果人們堅信,只要能找出關鍵資料見解,任何人就能引領下一次的突破,那麼下述步驟將有助於支援人們的組織成功轉型:

Transliteração rú guǒ rén men jiān xìn, zhǐ yào néng zhǎo chū guān jiàn zī liào jiàn jiě, rèn hé rén jiù néng yǐn lǐng xià yī cì de tū pò, nà me xià shù bù zhòu jiāng yǒu zhù yú zhī yuán rén men de zǔ zhī chéng gōng zhuǎn xíng:

Mostrando 50 de 50 traduções