Traduzir "digital transformation across" para chinês

ZH 数字化转型是一场由技术引发的变革，而有助于实现数字化转型的领先技术都是开源技术。所以说，数字化转型本身就自带开源属性。

Transliteração shù zì huà zhuǎn xíng shì yī chǎng yóu jì shù yǐn fā de biàn gé， ér yǒu zhù yú shí xiàn shù zì huà zhuǎn xíng de lǐng xiān jì shù dōu shì kāi yuán jì shù。suǒ yǐ shuō， shù zì huà zhuǎn xíng běn shēn jiù zì dài kāi yuán shǔ xìng。

ZH 通过了解存在哪些数据及其价值潜力，可以提升数字化体验、增强数字化运营、推动数字化创新以及构建数字化生态系统，从而促进数字化转型。

Transliteração tōng guò le jiě cún zài nǎ xiē shù jù jí qí jià zhí qián lì， kě yǐ tí shēng shù zì huà tǐ yàn、 zēng qiáng shù zì huà yùn yíng、 tuī dòng shù zì huà chuàng xīn yǐ jí gòu jiàn shù zì huà shēng tài xì tǒng， cóng ér cù jìn shù zì huà zhuǎn xíng。

ZH 通过了解存在哪些数据及其价值潜力，可以提升数字化体验、增强数字化运营、推动数字化创新以及构建数字化生态系统，从而促进数字化转型。

Transliteração tōng guò le jiě cún zài nǎ xiē shù jù jí qí jià zhí qián lì， kě yǐ tí shēng shù zì huà tǐ yàn、 zēng qiáng shù zì huà yùn yíng、 tuī dòng shù zì huà chuàng xīn yǐ jí gòu jiàn shù zì huà shēng tài xì tǒng， cóng ér cù jìn shù zì huà zhuǎn xíng。

ZH 聚焦5·17｜“雲改數轉”助力企業“在充滿挑戰的時代加速數字化轉型”

Transliteração jù jiāo5·17｜“yún gǎi shù zhuǎn” zhù lì qǐ yè “zài chōng mǎn tiāo zhàn de shí dài jiā sù shù zì huà zhuǎn xíng”

ZH 聚焦5·17｜“雲改數轉”助力企業“在充滿挑戰的時代加速數字化轉型” | 中國電信國際

Transliteração jù jiāo5·17｜“yún gǎi shù zhuǎn” zhù lì qǐ yè “zài chōng mǎn tiāo zhàn de shí dài jiā sù shù zì huà zhuǎn xíng” | zhōng guó diàn xìn guó jì

ZH 聚焦5·17｜“雲改數轉”助力企業“在充滿挑戰的時代加速數字化轉型” | 中國電信國際

Transliteração jù jiāo5·17｜“yún gǎi shù zhuǎn” zhù lì qǐ yè “zài chōng mǎn tiāo zhàn de shí dài jiā sù shù zì huà zhuǎn xíng” | zhōng guó diàn xìn guó jì

ZH 聚焦5·17｜“雲改數轉”助力企業“在充滿挑戰的時代加速數字化轉型”

Transliteração jù jiāo5·17｜“yún gǎi shù zhuǎn” zhù lì qǐ yè “zài chōng mǎn tiāo zhàn de shí dài jiā sù shù zì huà zhuǎn xíng”

ZH 在扩展的业务生态系统中快速建立数字基础，以实现业务增长并支持未来的数字化转型计划。

Transliteração zài kuò zhǎn de yè wù shēng tài xì tǒng zhōng kuài sù jiàn lì shù zì jī chǔ， yǐ shí xiàn yè wù zēng zhǎng bìng zhī chí wèi lái de shù zì huà zhuǎn xíng jì huà。

ZH 数字化时代网络使企业和组织进入数字化转型时代。

Transliteração shù zì huà shí dài wǎng luò shǐ qǐ yè hé zǔ zhī jìn rù shù zì huà zhuǎn xíng shí dài。

ZH AMS-IX是进行数字颠覆和创新的地方。随着各公司开展数字化转型，其可以使用AMS-IX互联平台来构建数字化战略。

Transliteração AMS-IX shì jìn xíng shù zì diān fù hé chuàng xīn de de fāng。suí zhe gè gōng sī kāi zhǎn shù zì huà zhuǎn xíng， qí kě yǐ shǐ yòngAMS-IX hù lián píng tái lái gòu jiàn shù zì huà zhàn lüè。

ZH 通过数字化转型，您可以优化新技术，提高效率和盈利能力。若转型未得到妥善规划，则可能会导致部署延迟、不可预见的成本、质量问题，以及与您业务战略不一致的情况。

Transliteração tōng guò shù zì huà zhuǎn xíng， nín kě yǐ yōu huà xīn jì shù， tí gāo xiào lǜ hé yíng lì néng lì。ruò zhuǎn xíng wèi dé dào tuǒ shàn guī huà， zé kě néng huì dǎo zhì bù shǔ yán chí、 bù kě yù jiàn de chéng běn、 zhì liàng wèn tí， yǐ jí yǔ nín yè wù zhàn lüè bù yī zhì de qíng kuàng。

ZH 通过数字化转型，您可以优化新技术，提高效率和盈利能力。若转型未得到妥善规划，则可能会导致部署延迟、不可预见的成本、质量问题，以及与您业务战略不一致的情况。

Transliteração tōng guò shù zì huà zhuǎn xíng， nín kě yǐ yōu huà xīn jì shù， tí gāo xiào lǜ hé yíng lì néng lì。ruò zhuǎn xíng wèi dé dào tuǒ shàn guī huà， zé kě néng huì dǎo zhì bù shǔ yán chí、 bù kě yù jiàn de chéng běn、 zhì liàng wèn tí， yǐ jí yǔ nín yè wù zhàn lüè bù yī zhì de qíng kuàng。

ZH Shawn Behounek 于 2017 年加入 Phillips 66，志在引领该企业开启数字化转型之旅。在 AdvantEdge66 转型项目的最初阶段，需要将数据中心硬件上运行的应用程序迁移到公有云上。

Transliteração Shawn Behounek yú 2017 nián jiā rù Phillips 66， zhì zài yǐn lǐng gāi qǐ yè kāi qǐ shù zì huà zhuǎn xíng zhī lǚ。zài AdvantEdge66 zhuǎn xíng xiàng mù de zuì chū jiē duàn， xū yào jiāng shù jù zhōng xīn yìng jiàn shàng yùn xíng de yīng yòng chéng xù qiān yí dào gōng yǒu yún shàng。

• Shawn Behounek 于
• Phillips

ZH “我们完成的不仅仅是一场数字化转型，而是全面的业务转型。我们都认为这是一项非常明智的举措。”

Transliteração “wǒ men wán chéng de bù jǐn jǐn shì yī chǎng shù zì huà zhuǎn xíng， ér shì quán miàn de yè wù zhuǎn xíng。wǒ men dōu rèn wèi zhè shì yī xiàng fēi cháng míng zhì de jǔ cuò。”

ZH 战略联盟伙伴关系是Digital Realty取得成功的关键。Digital Realty及其合作伙伴提供针对性的解决方案，使所有PlatformDIGITAL™的客户能够扩展其数字业务规模。

Transliteração zhàn lüè lián méng huǒ bàn guān xì shìDigital Realty qǔ dé chéng gōng de guān jiàn。Digital Realty jí qí hé zuò huǒ bàn tí gōng zhēn duì xìng de jiě jué fāng àn， shǐ suǒ yǒuPlatformDIGITAL™de kè hù néng gòu kuò zhǎn qí shù zì yè wù guī mó。

• 战略联盟伙伴关系是Digital

ZH 战略联盟伙伴关系是Digital Realty取得成功的关键。Digital Realty及其合作伙伴提供针对性的解决方案，使所有PlatformDIGITAL™的客户能够扩展其数字业务规模。

Transliteração zhàn lüè lián méng huǒ bàn guān xì shìDigital Realty qǔ dé chéng gōng de guān jiàn。Digital Realty jí qí hé zuò huǒ bàn tí gōng zhēn duì xìng de jiě jué fāng àn， shǐ suǒ yǒuPlatformDIGITAL™de kè hù néng gòu kuò zhǎn qí shù zì yè wù guī mó。

• 战略联盟伙伴关系是Digital

ZH 战略联盟伙伴关系是Digital Realty取得成功的关键。Digital Realty及其合作伙伴提供针对性的解决方案，使所有PlatformDIGITAL™的客户能够扩展其数字业务规模。

Transliteração zhàn lüè lián méng huǒ bàn guān xì shìDigital Realty qǔ dé chéng gōng de guān jiàn。Digital Realty jí qí hé zuò huǒ bàn tí gōng zhēn duì xìng de jiě jué fāng àn， shǐ suǒ yǒuPlatformDIGITAL™de kè hù néng gòu kuò zhǎn qí shù zì yè wù guī mó。

• 战略联盟伙伴关系是Digital

ZH 战略联盟伙伴关系是Digital Realty取得成功的关键。Digital Realty及其合作伙伴提供针对性的解决方案，使所有PlatformDIGITAL™的客户能够扩展其数字业务规模。

Transliteração zhàn lüè lián méng huǒ bàn guān xì shìDigital Realty qǔ dé chéng gōng de guān jiàn。Digital Realty jí qí hé zuò huǒ bàn tí gōng zhēn duì xìng de jiě jué fāng àn， shǐ suǒ yǒuPlatformDIGITAL™de kè hù néng gòu kuò zhǎn qí shù zì yè wù guī mó。

• 战略联盟伙伴关系是Digital

ZH 战略联盟伙伴关系是Digital Realty取得成功的关键。Digital Realty及其合作伙伴提供针对性的解决方案，使所有PlatformDIGITAL™的客户能够扩展其数字业务规模。

Transliteração zhàn lüè lián méng huǒ bàn guān xì shìDigital Realty qǔ dé chéng gōng de guān jiàn。Digital Realty jí qí hé zuò huǒ bàn tí gōng zhēn duì xìng de jiě jué fāng àn， shǐ suǒ yǒuPlatformDIGITAL™de kè hù néng gòu kuò zhǎn qí shù zì yè wù guī mó。

• 战略联盟伙伴关系是Digital

ZH 战略联盟伙伴关系是Digital Realty取得成功的关键。Digital Realty及其合作伙伴提供针对性的解决方案，使所有PlatformDIGITAL™的客户能够扩展其数字业务规模。

Transliteração zhàn lüè lián méng huǒ bàn guān xì shìDigital Realty qǔ dé chéng gōng de guān jiàn。Digital Realty jí qí hé zuò huǒ bàn tí gōng zhēn duì xìng de jiě jué fāng àn， shǐ suǒ yǒuPlatformDIGITAL™de kè hù néng gòu kuò zhǎn qí shù zì yè wù guī mó。

• 战略联盟伙伴关系是Digital

ZH 战略联盟伙伴关系是Digital Realty取得成功的关键。Digital Realty及其合作伙伴提供针对性的解决方案，使所有PlatformDIGITAL™的客户能够扩展其数字业务规模。

Transliteração zhàn lüè lián méng huǒ bàn guān xì shìDigital Realty qǔ dé chéng gōng de guān jiàn。Digital Realty jí qí hé zuò huǒ bàn tí gōng zhēn duì xìng de jiě jué fāng àn， shǐ suǒ yǒuPlatformDIGITAL™de kè hù néng gòu kuò zhǎn qí shù zì yè wù guī mó。

• 战略联盟伙伴关系是Digital

ZH 战略联盟伙伴关系是Digital Realty取得成功的关键。Digital Realty及其合作伙伴提供针对性的解决方案，使所有PlatformDIGITAL™的客户能够扩展其数字业务规模。

Transliteração zhàn lüè lián méng huǒ bàn guān xì shìDigital Realty qǔ dé chéng gōng de guān jiàn。Digital Realty jí qí hé zuò huǒ bàn tí gōng zhēn duì xìng de jiě jué fāng àn， shǐ suǒ yǒuPlatformDIGITAL™de kè hù néng gòu kuò zhǎn qí shù zì yè wù guī mó。

• 战略联盟伙伴关系是Digital

ZH 战略联盟伙伴关系是Digital Realty取得成功的关键。Digital Realty及其合作伙伴提供针对性的解决方案，使所有PlatformDIGITAL™的客户能够扩展其数字业务规模。

Transliteração zhàn lüè lián méng huǒ bàn guān xì shìDigital Realty qǔ dé chéng gōng de guān jiàn。Digital Realty jí qí hé zuò huǒ bàn tí gōng zhēn duì xìng de jiě jué fāng àn， shǐ suǒ yǒuPlatformDIGITAL™de kè hù néng gòu kuò zhǎn qí shù zì yè wù guī mó。

• 战略联盟伙伴关系是Digital

ZH Amplexor 为航空航天企业助力数字化转型之路，以航空航天文档管理精益实践和精准达意的航空航天翻译完善企业运营和与客户及员工的互动模式。

Transliteração Amplexor wèi háng kōng háng tiān qǐ yè zhù lì shù zì huà zhuǎn xíng zhī lù， yǐ háng kōng háng tiān wén dàng guǎn lǐ jīng yì shí jiàn hé jīng zhǔn dá yì de háng kōng háng tiān fān yì wán shàn qǐ yè yùn yíng hé yǔ kè hù jí yuán gōng de hù dòng mó shì。

• Amplexor

ZH Amplexor 为航空航天企业助力数字化转型之路，以航空航天文档管理精益实践和精准达意的航空航天翻译完善企业运营和与客户及员工的互动模式。

Transliteração Amplexor wèi háng kōng háng tiān qǐ yè zhù lì shù zì huà zhuǎn xíng zhī lù， yǐ háng kōng háng tiān wén dàng guǎn lǐ jīng yì shí jiàn hé jīng zhǔn dá yì de háng kōng háng tiān fān yì wán shàn qǐ yè yùn yíng hé yǔ kè hù jí yuán gōng de hù dòng mó shì。

• Amplexor

ZH 构建安全的数字化平台，与交通转型合作伙伴和供应商实现本地和跨云的协作和数据共享。

Transliteração gòu jiàn ān quán de shù zì huà píng tái， yǔ jiāo tōng zhuǎn xíng hé zuò huǒ bàn hé gōng yīng shāng shí xiàn běn de hé kuà yún de xié zuò hé shù jù gòng xiǎng。

ZH Schlumberger 利用建立在红帽 OpenShift 上的 IBM 混合云技术，加快了整个石油和天然气行业的数字化转型。

Transliteração Schlumberger lì yòng jiàn lì zài hóng mào OpenShift shàng de IBM hùn hé yún jì shù， jiā kuài le zhěng gè shí yóu hé tiān rán qì xíng yè de shù zì huà zhuǎn xíng。

• Schlumberger 利用建立在红帽 OpenShift
• IBM

ZH Compucad 提供数字化解决方案，包括硬件和软件集成以及面向工作流自动化的服务，通过数字化转型提高客户的工作效率。

Transliteração Compucad tí gōng shù zì huà jiě jué fāng àn， bāo kuò yìng jiàn hé ruǎn jiàn jí chéng yǐ jí miàn xiàng gōng zuò liú zì dòng huà de fú wù， tōng guò shù zì huà zhuǎn xíng tí gāo kè hù de gōng zuò xiào lǜ。

• Compucad

ZH Capgemini 是咨询、技术服务和数字化转型领域的全球领导者，他们站在创新的前沿，致力于在云、数字和平台不断发展的世界中帮助客户应对面临的各种机遇。

Transliteração Capgemini shì zī xún、 jì shù fú wù hé shù zì huà zhuǎn xíng lǐng yù de quán qiú lǐng dǎo zhě， tā men zhàn zài chuàng xīn de qián yán， zhì lì yú zài yún、 shù zì hé píng tái bù duàn fā zhǎn de shì jiè zhōng bāng zhù kè hù yīng duì miàn lín de gè zhǒng jī yù。

• Capgemini

ZH 实施数字骨干网，以支持未来的数字化转型计划。

Transliteração shí shī shù zì gǔ gàn wǎng， yǐ zhī chí wèi lái de shù zì huà zhuǎn xíng jì huà。

ZH 我们通过交付适用的技术，帮助政府与社区互联。为政府工作人员、公众和企业

Transliteração wǒ men tōng guò jiāo fù shì yòng de jì shù， bāng zhù zhèng fǔ yǔ shè qū hù lián。wèi zhèng fǔ gōng zuò rén yuán、 gōng zhòng hé qǐ yè

ZH 利用数字化时代的通信即服务加速您的数字化转型。

Transliteração lì yòng shù zì huà shí dài de tōng xìn jí fú wù jiā sù nín de shù zì huà zhuǎn xíng。

ZH OmniAccess Stellar WLAN组合提供全系列的接入点，包括面向企业和行业用户的新一代 Wi-Fi 6 技术。

Transliteração OmniAccess Stellar WLAN zǔ hé tí gōng quán xì liè de jiē rù diǎn， bāo kuò miàn xiàng qǐ yè hé xíng yè yòng hù de xīn yī dài Wi-Fi 6 jì shù。

• OmniAccess Stellar
• Wi-Fi

ZH ALE将继续推进其数字化时代网络（DAN）战略，不断优化其产品系列，以推动关键垂直行业的数字化转型。

Transliteração ALE jiāng jì xù tuī jìn qí shù zì huà shí dài wǎng luò （DAN） zhàn lüè， bù duàn yōu huà qí chǎn pǐn xì liè， yǐ tuī dòng guān jiàn chuí zhí xíng yè de shù zì huà zhuǎn xíng。

ZH OmniAccess Stellar WLAN组合提供全系列的接入点，包括面向企业和行业用户的新一代 Wi-Fi 6 技术。

Transliteração OmniAccess Stellar WLAN zǔ hé tí gōng quán xì liè de jiē rù diǎn， bāo kuò miàn xiàng qǐ yè hé xíng yè yòng hù de xīn yī dài Wi-Fi 6 jì shù。

• OmniAccess Stellar
• Wi-Fi

ZH 拥有33,000个客户，与1,000,000万多个贸易伙伴建立了联系，并在30多个国家/地区管理着130万个数字身份， OpenText Business Network 是满足数字化转型需求的领先业务集成平台。

Transliteração yōng yǒu33,000gè kè hù， yǔ1,000,000wàn duō gè mào yì huǒ bàn jiàn lì le lián xì， bìng zài30duō gè guó jiā/de qū guǎn lǐ zhe130wàn gè shù zì shēn fèn， OpenText Business Network shì mǎn zú shù zì huà zhuǎn xíng xū qiú de lǐng xiān yè wù jí chéng píng tái。

• OpenText Business Network

ZH 实施数字骨干网，以支持未来的数字化转型计划。

Transliteração shí shī shù zì gǔ gàn wǎng， yǐ zhī chí wèi lái de shù zì huà zhuǎn xíng jì huà。

ZH The pandemic made 2020 the year that hit the accelerator on digital transformation — but 2021 saw the emergence of dramatic shifts in how data centers and digital infrastructure are developed and financed. 阅读外部网站上的完整信息

Transliteração The pandemic made 2020 the year that hit the accelerator on digital transformation — but 2021 saw the emergence of dramatic shifts in how data centers and digital infrastructure are developed and financed. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī

• digital transformation
• infrastructure are developed
• financed
• 阅读外部网站上的完整信息

ZH 我们通过交付适用的技术，帮助政府与社区互联。为政府工作人员、公众和企业

Transliteração wǒ men tōng guò jiāo fù shì yòng de jì shù， bāng zhù zhèng fǔ yǔ shè qū hù lián。wèi zhèng fǔ gōng zuò rén yuán、 gōng zhòng hé qǐ yè

ZH 本应用指南介绍了智能架构技术是如何通过自动化和简化IT流程来帮助企业实现业务的敏捷性。

Transliteração běn yīng yòng zhǐ nán jiè shào le zhì néng jià gòu jì shù shì rú hé tōng guò zì dòng huà hé jiǎn huàIT liú chéng lái bāng zhù qǐ yè shí xiàn yè wù de mǐn jié xìng。

ZH 利用数字化时代的通信即服务加速您的数字化转型。

Transliteração lì yòng shù zì huà shí dài de tōng xìn jí fú wù jiā sù nín de shù zì huà zhuǎn xíng。

ZH 在尊重人权、保护民众的条件下推动欧洲的数字化转型。在数字化的背景下，特别提到了教育、研究、金融和医疗等领域。

Transliteração zài zūn zhòng rén quán、 bǎo hù mín zhòng de tiáo jiàn xià tuī dòng ōu zhōu de shù zì huà zhuǎn xíng。zài shù zì huà de bèi jǐng xià， tè bié tí dào le jiào yù、 yán jiū、 jīn róng hé yī liáo děng lǐng yù。

ZH Capgemini 是咨询、技术服务和数字化转型领域的全球领导者，他们站在创新的前沿，致力于在云、数字和平台不断发展的世界中帮助客户应对面临的各种机遇。

Transliteração Capgemini shì zī xún、 jì shù fú wù hé shù zì huà zhuǎn xíng lǐng yù de quán qiú lǐng dǎo zhě， tā men zhàn zài chuàng xīn de qián yán， zhì lì yú zài yún、 shù zì hé píng tái bù duàn fā zhǎn de shì jiè zhōng bāng zhù kè hù yīng duì miàn lín de gè zhǒng jī yù。

• Capgemini

ZH 家乐福电子商务、数据和数字主管Amélie Oudéa-Castera在巴黎举行的HUBDAY DATA 2019上解释了家乐福-谷歌实验室的启动是如何加速其数字化转型的。

Transliteração jiā lè fú diàn zi shāng wù、 shù jù hé shù zì zhǔ guǎnAmélie Oudéa-Castera zài bā lí jǔ xíng deHUBDAY DATA 2019shàng jiě shì le jiā lè fú-gǔ gē shí yàn shì de qǐ dòng shì rú hé jiā sù qí shù zì huà zhuǎn xíng de。

• Oudéa-Castera在巴黎举行的HUBDAY DATA

ZH 2021年8月吴小帆先生加入健合集团，出任集团首席数字官与信息官，主导集团在全球市场的信息化以及中国大区的数字化转型。

Transliteração 2021nián8yuè wú xiǎo fān xiān shēng jiā rù jiàn hé jí tuán， chū rèn jí tuán shǒu xí shù zì guān yǔ xìn xī guān， zhǔ dǎo jí tuán zài quán qiú shì chǎng de xìn xī huà yǐ jí zhōng guó dà qū de shù zì huà zhuǎn xíng。

ZH 什么是 IT 转型？ - IT 转型定义 - Citrix China

Transliteração shén me shì IT zhuǎn xíng？ - IT zhuǎn xíng dìng yì - Citrix China

• 什么是 IT
• 转型定义
• Citrix China

ZH 什么是 IT 转型？ - IT 转型定义

Transliteração shén me shì IT zhuǎn xíng？ - IT zhuǎn xíng dìng yì

• 什么是 IT
• 转型定义

ZH 修复了使用自由变形模式的变形蒙版的文件加载问题 (BUG:395979)

Transliteração xiū fù le shǐ yòng zì yóu biàn xíng mó shì de biàn xíng méng bǎn de wén jiàn jiā zài wèn tí (BUG:395979)

• 修复了使用自由变形模式的变形蒙版的文件加载问题

ZH 我们邀请 Sun Life International 转型主管 Valerie Harry 介绍作为公司战略重要内容之一的转型事务。

Transliteração wǒ men yāo qǐng Sun Life International zhuǎn xíng zhǔ guǎn Valerie Harry jiè shào zuò wèi gōng sī zhàn lüè zhòng yào nèi róng zhī yī de zhuǎn xíng shì wù。

• 我们邀请 Sun Life
• 转型主管 Valerie Harry

ZH 借助SharePlex for Oracle，跨不同版本或跨服务器操作系统将Oracle数据迁移到其他Oracle环境，无论是内部部署还是云环境都包括在内。

Transliteração jiè zhùSharePlex for Oracle， kuà bù tóng bǎn běn huò kuà fú wù qì cāo zuò xì tǒng jiāngOracle shù jù qiān yí dào qí tāOracle huán jìng， wú lùn shì nèi bù bù shǔ hái shì yún huán jìng dōu bāo kuò zài nèi。