Traduzir "coordinate the transition" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "coordinate the transition" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de coordinate the transition

inglês
chinês

EN Transition: Execute seamless transition of property operations

ZH 過渡: 執行無縫連接的物業操作

Transliteração guò dù: zhí xíng wú fèng lián jiē de wù yè cāo zuò

EN Transition: Execute seamless transition of property operations

ZH 過渡: 執行無縫連接的物業操作

Transliteração guò dù: zhí xíng wú fèng lián jiē de wù yè cāo zuò

EN Transition: Execute seamless transition of property operations

ZH 租戶服務: 租戶關係及維護管理

Transliteração zū hù fú wù: zū hù guān xì jí wéi hù guǎn lǐ

EN Fix: transitions could be displayed incorrectly when changing the duration of objects before the transition so that they are displayed at the start of the transition

ZH 修复:当改变过渡前的对象的持续时间,使其在过渡开始时显示,可能会错误地显示过渡。

Transliteração xiū fù: dāng gǎi biàn guò dù qián de duì xiàng de chí xù shí jiān, shǐ qí zài guò dù kāi shǐ shí xiǎn shì, kě néng huì cuò wù de xiǎn shì guò dù。

EN Fix: problems with transitions ? when objects were in the final frame of the transition, and in updating the transition cache.

ZH 修复:转场的问题--当对象处于转场的最后一帧时,以及在更新转场缓存时的问题。

Transliteração xiū fù: zhuǎn chǎng de wèn tí--dāng duì xiàng chù yú zhuǎn chǎng de zuì hòu yī zhèng shí, yǐ jí zài gèng xīn zhuǎn chǎng huǎn cún shí de wèn tí。

EN State transitions may take place instantaneously or may take a period of time to complete. The time it takes for a Stateto transition from one state value to another target state value is called the Transition Time.

ZH 状态转换可能瞬间发生,也可能需要一段时间才能完成。一个状态从一个状态值转换到另一个目标状态值所需的时间称为转换时间。

Transliteração zhuàng tài zhuǎn huàn kě néng shùn jiān fā shēng, yě kě néng xū yào yī duàn shí jiān cái néng wán chéng。yī gè zhuàng tài cóng yī gè zhuàng tài zhí zhuǎn huàn dào lìng yī gè mù biāo zhuàng tài zhí suǒ xū de shí jiān chēng wèi zhuǎn huàn shí jiān。

EN Some messages allow a transition delay to be specified, indicating a period of time which must elapse before a state transition starts.

ZH 有些消息允许指定过渡延迟,表示在状态转换开始前必须经过一段时间。

Transliteração yǒu xiē xiāo xī yǔn xǔ zhǐ dìng guò dù yán chí, biǎo shì zài zhuàng tài zhuǎn huàn kāi shǐ qián bì xū jīng guò yī duàn shí jiān。

EN Atlassian solutions unite development, operations, and support on a powerful platform to better detect incidents, alert response teams, and coordinate response efforts to resolve issues faster and keep stakeholders updated.

ZH Atlassian 解决方案将开发、运营和支持集中在一个强大的平台上,让您可以更好地检测事件、提醒响应团队并协调响应工作,从而更快地解决问题并让利益相关者随时了解最新信息。

Transliteração Atlassian jiě jué fāng àn jiāng kāi fā、 yùn yíng hé zhī chí jí zhōng zài yī gè qiáng dà de píng tái shàng, ràng nín kě yǐ gèng hǎo de jiǎn cè shì jiàn、 tí xǐng xiǎng yīng tuán duì bìng xié diào xiǎng yīng gōng zuò, cóng ér gèng kuài de jiě jué wèn tí bìng ràng lì yì xiāng guān zhě suí shí le jiě zuì xīn xìn xī。

EN Enables marketing, HR, finance, and other business teams to move forward together with one place to track, coordinate, and manage work with structure and consistency.

ZH 使得营销、人力资源、财务和其他业务团队能够在一个地方共同前进,并借助结构和一致性来跟踪、协调和管理工作。

Transliteração shǐ dé yíng xiāo、 rén lì zī yuán、 cái wù hé qí tā yè wù tuán duì néng gòu zài yī gè de fāng gòng tóng qián jìn, bìng jiè zhù jié gòu hé yī zhì xìng lái gēn zōng、 xié diào hé guǎn lǐ gōng zuò。

EN UChicago Medicine use Tableau to optimise their operations and effectively coordinate patient care across their hospitals.

ZH 芝大醫學中心 (UChicago Medicine) 使用 Tableau 最佳化其營運方式並有效協調各醫院間的病患照護。

Transliteração zhī dà yī xué zhōng xīn (UChicago Medicine) shǐ yòng Tableau zuì jiā huà qí yíng yùn fāng shì bìng yǒu xiào xié diào gè yī yuàn jiān de bìng huàn zhào hù。

EN We have established robust mechanisms to coordinate the response across development and humanitarian efforts – anchored in human rights.

ZH 他强调了妇女在提供援助方面的关键作用,并敦促所有各方确保她们的权利、安全和福祉。

Transliteração tā qiáng diào le fù nǚ zài tí gōng yuán zhù fāng miàn de guān jiàn zuò yòng, bìng dūn cù suǒ yǒu gè fāng què bǎo tā men de quán lì、 ān quán hé fú zhǐ。

EN Your proactive business champion. Develop a close working relationship with your service delivery manager to coordinate services personnel, facilitate fast resolution paths, and discuss technology trends.

ZH 主动为您的业务提供支持的专业人士。与您的服务交付经理建立密切的工作关系,有助于协调服务人员、促进快速解决问题并探讨技术趋势。

Transliteração zhǔ dòng wèi nín de yè wù tí gōng zhī chí de zhuān yè rén shì。yǔ nín de fú wù jiāo fù jīng lǐ jiàn lì mì qiè de gōng zuò guān xì, yǒu zhù yú xié diào fú wù rén yuán、 cù jìn kuài sù jiě jué wèn tí bìng tàn tǎo jì shù qū shì。

EN Coordinate a go-to-market launch for your product or business.

ZH 为您的产品或业务协调走向市场启动活动。

Transliteração wèi nín de chǎn pǐn huò yè wù xié diào zǒu xiàng shì chǎng qǐ dòng huó dòng。

EN The UN Resident Coordinator (RC) is the highest-ranking representative of the UN Development System at the country level. RCs lead UN Country Teams and coordinate UN support to countries in implementing the 2030 Agenda.

ZH 驻地协调员是联合国发展系统在国家一级的最高级别代表,领导联合国国家工作队并协调联合国对各国执行2030年议程的支持。 

Transliteração zhù de xié diào yuán shì lián hé guó fā zhǎn xì tǒng zài guó jiā yī jí de zuì gāo jí bié dài biǎo, lǐng dǎo lián hé guó guó jiā gōng zuò duì bìng xié diào lián hé guó duì gè guó zhí xíng2030nián yì chéng de zhī chí。 

EN We have established robust mechanisms to coordinate the response across development and humanitarian efforts – anchored in human rights.

ZH 他强调了妇女在提供援助方面的关键作用,并敦促所有各方确保她们的权利、安全和福祉。

Transliteração tā qiáng diào le fù nǚ zài tí gōng yuán zhù fāng miàn de guān jiàn zuò yòng, bìng dūn cù suǒ yǒu gè fāng què bǎo tā men de quán lì、 ān quán hé fú zhǐ。

EN A suite of products to create real-time 3D experiences, including AR and VR, from BIM models to better coordinate design and engineering reviews.

ZH 可从 BIM 模型创建实时 3D 体验(包括 AR 和 VR)以更好地协调设计和工程评审的产品套件。

Transliteração kě cóng BIM mó xíng chuàng jiàn shí shí 3D tǐ yàn (bāo kuò AR hé VR) yǐ gèng hǎo de xié diào shè jì hé gōng chéng píng shěn de chǎn pǐn tào jiàn。

inglêschinês
arar

EN Bring people together with dependable gameplay experiences and fair matchmaking, then help them coordinate strategy with crystal-clear in-game comms.

ZH 通过可靠的游戏玩法体验和公平的匹配让人们汇聚在一起,然后利用清晰的游戏内通信帮助他们协调策略。

Transliteração tōng guò kě kào de yóu xì wán fǎ tǐ yàn hé gōng píng de pǐ pèi ràng rén men huì jù zài yī qǐ, rán hòu lì yòng qīng xī de yóu xì nèi tōng xìn bāng zhù tā men xié diào cè lüè。

EN Protect your students and staff with tools that identify, react, coordinate and alert during any crisis and delivers education continuity.

ZH 在任何危机期间,使用识别、反应、协调和预警的工具保护学校的学生和员工,并提供教育连续性。

Transliteração zài rèn hé wēi jī qī jiān, shǐ yòng shì bié、 fǎn yīng、 xié diào hé yù jǐng de gōng jù bǎo hù xué xiào de xué shēng hé yuán gōng, bìng tí gōng jiào yù lián xù xìng。

EN Provide tools to identify, react, coordinate, and alert during any campus crisis

ZH 在校园发生紧急、异常事件期间,提供识别、反应、协调和警报的工具

Transliteração zài xiào yuán fā shēng jǐn jí、 yì cháng shì jiàn qī jiān, tí gōng shì bié、 fǎn yīng、 xié diào hé jǐng bào de gōng jù

EN Coordinate emergency forces on- and off-site via conference bridge

ZH 通过会议桥协调区域内外的应急响应资源

Transliteração tōng guò huì yì qiáo xié diào qū yù nèi wài de yīng jí xiǎng yīng zī yuán

EN Need to use ICT construction funds effectively, as well as coordinate IT and maintenance personnel.

ZH 需要有效運用ICT建設資金,協調IT人員和維護人員配置

Transliteração xū yào yǒu xiào yùn yòngICT jiàn shè zī jīn, xié diàoIT rén yuán hé wéi hù rén yuán pèi zhì

EN The Community Foundation for Southwest Washington awarded the nonprofit $25,000 earlier this year to create a scheduling app to help coordinate volunteers.

ZH 华盛顿西南社区基金会今年早些时候向该非营利组织提供了2.5万美元,用于创建一个帮助协调志愿者的调度应用程序。

Transliteração huá shèng dùn xī nán shè qū jī jīn huì jīn nián zǎo xiē shí hòu xiàng gāi fēi yíng lì zǔ zhī tí gōng le2.5wàn měi yuán, yòng yú chuàng jiàn yī gè bāng zhù xié diào zhì yuàn zhě de diào dù yīng yòng chéng xù。

EN To monitor the vines and grape ripening before harvest and coordinate the vineyard teams

ZH 监测葡萄园及葡萄在收获之前的成熟情况,并与酿酒师团队保持合作

Transliteração jiān cè pú táo yuán jí pú táo zài shōu huò zhī qián de chéng shú qíng kuàng, bìng yǔ niàng jiǔ shī tuán duì bǎo chí hé zuò

EN To supervise the teams of oenologists and coordinate their opinions and decisions at the tasting committee

ZH 管理葡萄酒专家团队,协调促成其在品鉴委员会的意见和决定

Transliteração guǎn lǐ pú táo jiǔ zhuān jiā tuán duì, xié diào cù chéng qí zài pǐn jiàn wěi yuán huì de yì jiàn hé jué dìng

EN To design watch mechanisms as well as their cases and dials, identifying the materials to use according to their properties. To coordinate all craftsmen asked to produce these pieces.

ZH 根据钟表的特性确定所使用的材料,设计钟表的装置、表壳和表盘。协调动员所有工艺大师完成作品的制作。

Transliteração gēn jù zhōng biǎo de tè xìng què dìng suǒ shǐ yòng de cái liào, shè jì zhōng biǎo de zhuāng zhì、 biǎo ké hé biǎo pán。xié diào dòng yuán suǒ yǒu gōng yì dà shī wán chéng zuò pǐn de zhì zuò。

EN Coordinate regular information exchange and case management

ZH 协调定期信息交流和案例管理

Transliteração xié diào dìng qī xìn xī jiāo liú hé àn lì guǎn lǐ

EN Coordinate financial monitors and auditing process

ZH 协调财务监督和审计流程

Transliteração xié diào cái wù jiān dū hé shěn jì liú chéng

EN Coordinate and participate in multiple geotechnical instruments commissioning, monitoring, maintenance, replacement, and decommissioning.

ZH 协调并参与多种岩土工程仪器的调试、监测、维护、更换和退役工作。

Transliteração xié diào bìng cān yǔ duō zhǒng yán tǔ gōng chéng yí qì de diào shì、 jiān cè、 wéi hù、 gèng huàn hé tuì yì gōng zuò。

EN Coordinate production workflow for one or multiple products by planning and generating work orders based on sales demand and capacity & headcount model

ZH 根据销售需求和产能及人头模型规划和生成工单,协调一个或多个产品的生产流程。

Transliteração gēn jù xiāo shòu xū qiú hé chǎn néng jí rén tóu mó xíng guī huà hé shēng chéng gōng dān, xié diào yī gè huò duō gè chǎn pǐn de shēng chǎn liú chéng。

EN link your activity across devices on which you have previously signed in to your Google account. This is done to coordinate the ads shown to you on different devices and to measure conversion events.

ZH 将您之前登录过的设备上的活动与您的Google帐户相关联。这样做是为了协调在不同设备上显示给您的广告并衡量转化事件。

Transliteração jiāng nín zhī qián dēng lù guò de shè bèi shàng de huó dòng yǔ nín deGoogle zhàng hù xiāng guān lián。zhè yàng zuò shì wèi le xié diào zài bù tóng shè bèi shàng xiǎn shì gěi nín de guǎng gào bìng héng liàng zhuǎn huà shì jiàn。

inglêschinês
googlegoogle

EN You can use Amazon Step Functions to coordinate multiple invoking Lambda functions. You can invoke multiple Lambda functions serially, passing the output of one to the other, or in parallel. See our documentation for more details.

ZH 您可以使用 Amazon Step Functions 來協調多個叫用的 Lambda 函數。您可以依序叫用多個 Lambda 函數,將一個函數的結果傳遞給另一個,或是並行叫用函數。有關詳細資訊,請參閱我們的文件。

Transliteração nín kě yǐ shǐ yòng Amazon Step Functions lái xié diào duō gè jiào yòng de Lambda hán shù。nín kě yǐ yī xù jiào yòng duō gè Lambda hán shù, jiāng yī gè hán shù de jié guǒ chuán dì gěi lìng yī gè, huò shì bìng xíng jiào yòng hán shù。yǒu guān xiáng xì zī xùn, qǐng cān yuè wǒ men de wén jiàn。

inglêschinês
amazonamazon
lambdalambda

EN Publish and coordinate inter-process communications.

ZH 發佈和協調處理程序間的通訊。

Transliteração fā bù hé xié diào chù lǐ chéng xù jiān de tōng xùn。

EN Standardize and coordinate the way you manage knowledge across a global team

ZH 规范和协调你在全球团队中管理知识的方式

Transliteração guī fàn hé xié diào nǐ zài quán qiú tuán duì zhōng guǎn lǐ zhī shì de fāng shì

EN Standardize and coordinate the way you manage information across multiple teams and offices.

ZH 使你在多个团队和办公室管理信息的方式标准化和协调。

Transliteração shǐ nǐ zài duō gè tuán duì hé bàn gōng shì guǎn lǐ xìn xī de fāng shì biāo zhǔn huà hé xié diào。

EN Coordinate transport of blood to operating room

ZH 协调将血液转运至手术室

Transliteração xié diào jiāng xuè yè zhuǎn yùn zhì shǒu shù shì

EN Will the business incorporate a pool? If no pool, coordinate nearby pool rentals as necessary.

ZH 該企業是否會合並一個游泳池?如果沒有游泳池,請根據需要協調附近的游泳池。

Transliteração gāi qǐ yè shì fǒu huì hé bìng yī gè yóu yǒng chí? rú guǒ méi yǒu yóu yǒng chí, qǐng gēn jù xū yào xié diào fù jìn de yóu yǒng chí。

EN Position and orient the HoloLens unit in the part’s coordinate system by automatically aligning a CAD model to a physical piece.

ZH 通过将CAD模型与实体工件自动对齐,在零件坐标系中定位和定向HoloLens装置

Transliteração tōng guò jiāngCAD mó xíng yǔ shí tǐ gōng jiàn zì dòng duì qí, zài líng jiàn zuò biāo xì zhōng dìng wèi hé dìng xiàngHoloLens zhuāng zhì

EN Coordinate building models with stakeholders using Trimble Connect.

ZH 運用 Trimble Connect 與相關人員溝通討論建築模型。

Transliteração yùn yòng Trimble Connect yǔ xiāng guān rén yuán gōu tōng tǎo lùn jiàn zhú mó xíng。

EN Use 3D construction modeling software from SketchUp to prevent rework, coordinate more effectively, and build it right the first time.

ZH 使用 SketchUp 的 3D 建築施工建模軟體避免返工、確保更有效協調,第一時間就能正確建構。

Transliteração shǐ yòng SketchUp de 3D jiàn zhú shī gōng jiàn mó ruǎn tǐ bì miǎn fǎn gōng、 què bǎo gèng yǒu xiào xié diào, dì yī shí jiān jiù néng zhèng què jiàn gòu。

EN Coordinate with sales team to identify new opportunities and deepen client relationships. Report written and verbal project status on regular basis.

ZH 与销售团队一起寻找新的机会,深化客户关系。 定期以书面和口头形式报告项目状态。

Transliteração yǔ xiāo shòu tuán duì yī qǐ xún zhǎo xīn de jī huì, shēn huà kè hù guān xì。 dìng qī yǐ shū miàn hé kǒu tóu xíng shì bào gào xiàng mù zhuàng tài。

EN Peter partnered with co-founder Jackie Lucarelli, and together they grew Argo Translation to a dozen full-time employees who coordinate more than 300 translators worldwide

ZH Peter与联合创始人Jackie Lucarelli合作,携手将Argo Translation发展壮大,十几名全职员工协调全球逾300名译员

Transliteração Peter yǔ lián hé chuàng shǐ rénJackie Lucarelli hé zuò, xié shǒu jiāngArgo Translation fā zhǎn zhuàng dà, shí jǐ míng quán zhí yuán gōng xié diào quán qiú yú300míng yì yuán

inglêschinês
argoargo

EN Gaming is the heart of SteelSeries, but Engine Apps have unlimited potential for all PC-based applications. For example, the PrismSync app allows you to coordinate the lighting and effects on all of your Prism-enabled devices.

ZH 遊戲是 SteelSeries 的核心理念,而 Engine 應用程式則為 PC 應用程式提供了無限的潛能。例如,PrismSync 應用程式能讓您在具備 Prism 功能的裝置間協調照明與效果。

Transliteração yóu xì shì SteelSeries de hé xīn lǐ niàn, ér Engine yīng yòng chéng shì zé wèi PC yīng yòng chéng shì tí gōng le wú xiàn de qián néng。lì rú,PrismSync yīng yòng chéng shì néng ràng nín zài jù bèi Prism gōng néng de zhuāng zhì jiān xié diào zhào míng yǔ xiào guǒ。

EN PrismSync gives you the power to coordinate multi-color lighting effects between all your SteelSeries Prism-enabled gear. Easily set unified lighting for your illuminated headset, mouse, RGB keyboard and QcK Prism.

ZH PrismSync 能提供您協調的能力,讓您在 SteelSeries 所有具備 Prism 功能的器材間協調多重色彩的照明特效。輕鬆為您的照明耳機、滑鼠、RGB 鍵盤和 QcK Prism 設定統整協調的照明特效。

Transliteração PrismSync néng tí gōng nín xié diào de néng lì, ràng nín zài SteelSeries suǒ yǒu jù bèi Prism gōng néng de qì cái jiān xié diào duō zhòng sè cǎi de zhào míng tè xiào。qīng sōng wèi nín de zhào míng ěr jī、 huá shǔ、RGB jiàn pán hé QcK Prism shè dìng tǒng zhěng xié diào de zhào míng tè xiào。

inglêschinês
rgbrgb
qckqck

EN Need some help getting started with the GameSense SDK, want to coordinate marketing efforts, or have a cool idea you want to pitch?

ZH 需要一些入門相關幫助,如何開始使用 GameSense SDK,想要協調行銷工作,或者想要提出一個很酷的主意?

Transliteração xū yào yī xiē rù mén xiāng guān bāng zhù, rú hé kāi shǐ shǐ yòng GameSense SDK, xiǎng yào xié diào xíng xiāo gōng zuò, huò zhě xiǎng yào tí chū yī gè hěn kù de zhǔ yì?

inglêschinês
sdksdk

EN Download 11840 free Coordinate system Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

ZH 下载65个免费的Ã¥ââã¦â â‡ã§â³â»图标,其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。

Transliteração xià zài65gè miǎn fèi deÃ¥ââã¦â â‡ã§â³â» tú biāo, qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。

inglêschinês
iosios

EN Coordinate customer qualifications of Amkor factories and services

ZH 协调 Amkor 工厂和服务的客户认证

Transliteração xié diào Amkor gōng chǎng hé fú wù de kè hù rèn zhèng

EN Coordinate the implementation of accepted customer-specific technical programs or requirements

ZH 协调实施被认可的具体客户技术项目或要求

Transliteração xié diào shí shī bèi rèn kě de jù tǐ kè hù jì shù xiàng mù huò yào qiú

EN Coordinate with cross-functionally to execute and implement the new projects

ZH 跨职能协调以执行并实施新的项目

Transliteração kuà zhí néng xié diào yǐ zhí xíng bìng shí shī xīn de xiàng mù

EN Plan, design, develop, test, coordinate, implement, maintain, and enhance applications and technical solutions following defined quality and process guidelines

ZH 依据定义的质量和流程指南计划、设计、开发、测试、协调、实施、维护与优化应用和技术解决方案

Transliteração yī jù dìng yì de zhì liàng hé liú chéng zhǐ nán jì huà、 shè jì、 kāi fā、 cè shì、 xié diào、 shí shī、 wéi hù yǔ yōu huà yīng yòng hé jì shù jiě jué fāng àn

EN Zimbra is an email collaboration platform that companies use to coordinate tasks between people and teams. Thousands of emails flow through their systems everyday, mostly between employees and business partners.

ZH Zimbra是一个电子邮件协作平台,公司用它来协调人员和团队之间的任务。每天有数以千计的电子邮件流经他们的系统,大部分是在员工和业务伙伴之间。

Transliteração Zimbra shì yī gè diàn zi yóu jiàn xié zuò píng tái, gōng sī yòng tā lái xié diào rén yuán hé tuán duì zhī jiān de rèn wù。měi tiān yǒu shù yǐ qiān jì de diàn zi yóu jiàn liú jīng tā men de xì tǒng, dà bù fēn shì zài yuán gōng hé yè wù huǒ bàn zhī jiān。

Mostrando 50 de 50 traduções