Traduzir "constitutional area" para chinês

ZH 查看每個憲章區內的 GAT 憲章區、區域和地區領導人。

Transliteração chá kàn měi gè xiàn zhāng qū nèi de GAT xiàn zhāng qū、 qū yù hé de qū lǐng dǎo rén。

• 查看每個憲章區內的 GAT

ZH 分支網絡基礎設施包括核心區域、外部鏈接區域、向上煉接區域、生產區域、辦公區域、IP電話區域和互聯網區域

Transliteração fēn zhī wǎng luò jī chǔ shè shī bāo kuò hé xīn qū yù、 wài bù liàn jiē qū yù、 xiàng shàng liàn jiē qū yù、 shēng chǎn qū yù、 bàn gōng qū yù、IP diàn huà qū yù hé hù lián wǎng qū yù

ZH 分支網絡基礎設施包括核心區域、外部鏈接區域、向上煉接區域、生產區域、辦公區域、IP電話區域和互聯網區域

Transliteração fēn zhī wǎng luò jī chǔ shè shī bāo kuò hé xīn qū yù、 wài bù liàn jiē qū yù、 xiàng shàng liàn jiē qū yù、 shēng chǎn qū yù、 bàn gōng qū yù、IP diàn huà qū yù hé hù lián wǎng qū yù

ZH 以下的每項資源以憲章區區分，為您的區域提供客製化的資訊。

Transliteração yǐ xià de měi xiàng zī yuán yǐ xiàn zhāng qū qū fēn， wèi nín de qū yù tí gōng kè zhì huà de zī xùn。

ZH 了解或教育他人關於您的憲章區（CA）的糖尿病患病率，以及 LCIF 提供的撥款資助，以支持糖尿病服務。

Transliteração le jiě huò jiào yù tā rén guān yú nín de xiàn zhāng qū （CA） de táng niào bìng huàn bìng lǜ， yǐ jí LCIF tí gōng de bō kuǎn zī zhù， yǐ zhī chí táng niào bìng fú wù。

• LCIF

ZH *所列的模范分会指的是从2017年开始至今已做出承诺的分会。此表将定期更新。模范分会依宪章区而分，并按表扬等级和字母顺序排列。

Transliteração *suǒ liè de mó fàn fēn huì zhǐ de shì cóng2017nián kāi shǐ zhì jīn yǐ zuò chū chéng nuò de fēn huì。cǐ biǎo jiāng dìng qī gèng xīn。mó fàn fēn huì yī xiàn zhāng qū ér fēn， bìng àn biǎo yáng děng jí hé zì mǔ shùn xù pái liè。

ZH 叙利亚国内战争爆发十年后，科布伦茨法院做出一项具有历史意义的裁决。

Transliteração xù lì yà guó nèi zhàn zhēng bào fā shí nián hòu， kē bù lún cí fǎ yuàn zuò chū yī xiàng jù yǒu lì shǐ yì yì de cái jué。

ZH 加速的趋势或成招生人员的噩梦，并迫使大学根据学生体验来提升自身

Transliteração jiā sù de qū shì huò chéng zhāo shēng rén yuán de è mèng， bìng pò shǐ dà xué gēn jù xué shēng tǐ yàn lái tí shēng zì shēn

ZH 我相信，作为一个成年人，接收/观看色情材料是我不可剥夺的宪法权利；

Transliteração wǒ xiāng xìn， zuò wèi yī gè chéng nián rén， jiē shōu/guān kàn sè qíng cái liào shì wǒ bù kě bō duó de xiàn fǎ quán lì；

ZH 我相信，作为一个成年人，接收/观看色情材料是我不可剥夺的宪法权利；

Transliteração wǒ xiāng xìn， zuò wèi yī gè chéng nián rén， jiē shōu/guān kàn sè qíng cái liào shì wǒ bù kě bō duó de xiàn fǎ quán lì；

ZH 2019年11月15日，伊朗人开始对油价上涨举行抗议。抗议活动连续多日，并扩大到要求宪法改革。有多达1500人被打死。

Transliteração 2019nián11yuè15rì， yī lǎng rén kāi shǐ duì yóu jià shàng zhǎng jǔ xíng kàng yì。kàng yì huó dòng lián xù duō rì， bìng kuò dà dào yào qiú xiàn fǎ gǎi gé。yǒu duō dá1500rén bèi dǎ sǐ。

ZH 选择您要裁剪的区域，拖动裁剪区域的角手柄来进行调整，或使用顶部栏位. 选定的裁剪区域将被应用于PDF文件中的每个页面.

Transliteração xuǎn zé nín yào cái jiǎn de qū yù， tuō dòng cái jiǎn qū yù de jiǎo shǒu bǐng lái jìn xíng diào zhěng， huò shǐ yòng dǐng bù lán wèi. xuǎn dìng de cái jiǎn qū yù jiāng bèi yīng yòng yúPDF wén jiàn zhōng de měi gè yè miàn.

ZH 每个团队专攻一个需求领域。团队会长期固定于某个领域，但是当其它领域的价值变得更高时，团队也可能改变其工作的需求领域

Transliteração měi gè tuán duì zhuān gōng yī gè xū qiú lǐng yù。tuán duì huì zhǎng qī gù dìng yú mǒu gè lǐng yù， dàn shì dāng qí tā lǐng yù de jià zhí biàn dé gèng gāo shí， tuán duì yě kě néng gǎi biàn qí gōng zuò de xū qiú lǐng yù

ZH 这个大型街区集住宅、商业和体育设施于一体，占地21公顷，位于贾巴贝卡市优势地段。贾巴贝卡市是印尼规模最大的独立城市，面积高达5600公顷。

Transliteração zhè gè dà xíng jiē qū jí zhù zhái、 shāng yè hé tǐ yù shè shī yú yī tǐ， zhàn de21gōng qǐng， wèi yú jiǎ bā bèi kǎ shì yōu shì de duàn。jiǎ bā bèi kǎ shì shì yìn ní guī mó zuì dà de dú lì chéng shì， miàn jī gāo dá5600gōng qǐng。

ZH 请注意，有变化。 这是一个书房区————请看这样的照片，卧室区————厨房区————浴室区……

Transliteração qǐng zhù yì， yǒu biàn huà。 zhè shì yī gè shū fáng qū————qǐng kàn zhè yàng de zhào piàn， wò shì qū————chú fáng qū————yù shì qū……

ZH 健身区，包括跑步机、健身脚踏车、重量训练区，带可调哑铃、多功能健身长椅和椭圆车。健身区每周开放 7 天，每天 24 小时，所有酒店客人均可免费使用。

Transliteração jiàn shēn qū， bāo kuò pǎo bù jī、 jiàn shēn jiǎo tà chē、 zhòng liàng xùn liàn qū， dài kě diào yǎ líng、 duō gōng néng jiàn shēn zhǎng yǐ hé tuǒ yuán chē。jiàn shēn qū měi zhōu kāi fàng 7 tiān， měi tiān 24 xiǎo shí， suǒ yǒu jiǔ diàn kè rén jūn kě miǎn fèi shǐ yòng。

ZH 请勿跑题。如果您要讨论的话题与您参与的社区毫无关系，请到另一话题区进行讨论或开始一个新话题。

Transliteração qǐng wù pǎo tí。rú guǒ nín yào tǎo lùn de huà tí yǔ nín cān yǔ de shè qū háo wú guān xì， qǐng dào lìng yī huà tí qū jìn xíng tǎo lùn huò kāi shǐ yī gè xīn huà tí。

ZH 我们去坦帕（Tampa ）地区的旅行买了城市通票（Citypass ）！做了所有该做的事，我们都很享受！恒容易购买和使用。建议大家去这个地区要买城市通票（Citypass ）

Transliteração wǒ men qù tǎn pà （Tampa ） de qū de lǚ xíng mǎi le chéng shì tōng piào （Citypass ）！ zuò le suǒ yǒu gāi zuò de shì， wǒ men dōu hěn xiǎng shòu！ héng róng yì gòu mǎi hé shǐ yòng。jiàn yì dà jiā qù zhè gè de qū yào mǎi chéng shì tōng piào （Citypass ）

ZH 按职业领域搜索职位 按职业领域搜索职位

Transliteração àn zhí yè lǐng yù sōu suǒ zhí wèi àn zhí yè lǐng yù sōu suǒ zhí wèi

• 按职业领域搜索职位 按职业领域搜索职位

ZH 为了在企业范围内做到这一点，他们需要 RESTful API 领域中的专业知识、框架和工具，我们很高兴看到 Solace 在这一技术领域保持领先地位。”

Transliteração wèi le zài qǐ yè fàn wéi nèi zuò dào zhè yī diǎn， tā men xū yào RESTful API lǐng yù zhōng de zhuān yè zhī shì、 kuāng jià hé gōng jù， wǒ men hěn gāo xìng kàn dào Solace zài zhè yī jì shù lǐng yù bǎo chí lǐng xiān de wèi。”

• RESTful API
• Solace

ZH 注意： 要查看和互动发票，您必须登录Hostwinds 客户专区。从客户区主页继续作为现有客户端的步骤。

Transliteração zhù yì： yào chá kàn hé hù dòng fā piào， nín bì xū dēng lùHostwinds kè hù zhuān qū。cóng kè hù qū zhǔ yè jì xù zuò wèi xiàn yǒu kè hù duān de bù zhòu。

ZH 注意： 要在本节中升级托管计划，您必须登录Hostwinds' 客户专区。继续作为现有客户端的步骤订购客户端区域主页升级。

Transliteração zhù yì： yào zài běn jié zhōng shēng jí tuō guǎn jì huà， nín bì xū dēng lùHostwinds' kè hù zhuān qū。jì xù zuò wèi xiàn yǒu kè hù duān de bù zhòu dìng gòu kè hù duān qū yù zhǔ yè shēng jí。

ZH 注意： 要制定本节中概述的步骤，您必须登录Hostwinds 客户专区。此外，您需要通过单击云控制下拉列表，然后单击云门户链路来导航云控制区域。

Transliteração zhù yì： yào zhì dìng běn jié zhōng gài shù de bù zhòu， nín bì xū dēng lùHostwinds kè hù zhuān qū。cǐ wài， nín xū yào tōng guò dān jī yún kòng zhì xià lā liè biǎo， rán hòu dān jī yún mén hù liàn lù lái dǎo háng yún kòng zhì qū yù。

ZH 完成后，进入CPANEL帐户，在"高级区域"下，单击Cron作业链接。或者，要找到此区域，您可以使用搜索栏并搜索Cron。

Transliteração wán chéng hòu， jìn rùCPANEL zhàng hù， zài"gāo jí qū yù"xià， dān jīCron zuò yè liàn jiē。huò zhě， yào zhǎo dào cǐ qū yù， nín kě yǐ shǐ yòng sōu suǒ lán bìng sōu suǒCron。

ZH A concierge :宾馆专事为客人提供信息和活动安排（如订餐、购票等）的工作人员。

Transliteração A concierge : bīn guǎn zhuān shì wèi kè rén tí gōng xìn xī hé huó dòng ān pái （rú dìng cān、 gòu piào děng） de gōng zuò rén yuán。

• concierge

ZH Bronze En Suite Bronze En Suite Silver En Suite Silver En Suite Silver En Suite Bronze & Silver En Suite 共享厨房&起居室 Bronze & Silver En Suite 共享厨房&起居室 外观 健身房

Transliteração Bronze En Suite Bronze En Suite Silver En Suite Silver En Suite Silver En Suite Bronze & Silver En Suite gòng xiǎng chú fáng& qǐ jū shì Bronze & Silver En Suite gòng xiǎng chú fáng& qǐ jū shì wài guān jiàn shēn fáng

• Bronze En Suite
• En Suite Silver
• Suite Silver En
• Silver En Suite
• 起居室 Bronze
• 起居室 外观 健身房

ZH 我住在马德里附近的一个住宅区内，旁边的房子在Pozuelo de Alarcon的，非常接近CIT区的市...

Transliteração wǒ zhù zài mǎ dé lǐ fù jìn de yī gè zhù zhái qū nèi， páng biān de fáng zi zàiPozuelo de Alarcon de， fēi cháng jiē jìnCIT qū de shì...

• de

ZH 我们靠近城里最好的海滩，靠近吊坠。是雨林附近的一个相当的区域。游戏结束后最好的区域...

Transliteração wǒ men kào jìn chéng lǐ zuì hǎo de hǎi tān， kào jìn diào zhuì。shì yǔ lín fù jìn de yī gè xiāng dāng de qū yù。yóu xì jié shù hòu zuì hǎo de qū yù...

ZH 最近聘用的其他人员包括加拿大产品销售区域经理Cameron Clark、非洲区域经理Yvan Bonnin和北美销售经理Kelsey Kidd。

Transliteração zuì jìn pìn yòng de qí tā rén yuán bāo kuò jiā ná dà chǎn pǐn xiāo shòu qū yù jīng lǐCameron Clark、 fēi zhōu qū yù jīng lǐYvan Bonnin hé běi měi xiāo shòu jīng lǐKelsey Kidd。

• 最近聘用的其他人员包括加拿大产品销售区域经理Cameron
• Bonnin和北美销售经理Kelsey

ZH 您所在地區的人口統計資料是什麼？您是否靠近大學，健康俱樂部，軍事基地，專業公園或度假區？這將影響您的業務將吸引的受眾。

Transliteração nín suǒ zài de qū de rén kǒu tǒng jì zī liào shì shén me？ nín shì fǒu kào jìn dà xué， jiàn kāng jù lè bù， jūn shì jī de， zhuān yè gōng yuán huò dù jiǎ qū？ zhè jiāng yǐng xiǎng nín de yè wù jiāng xī yǐn de shòu zhòng。

ZH “新的音响系统让声音覆盖了大教堂的每一个区域，且相互独立。如果你需要将某个区域用于特定庆祝，选择合适的场景，系统就会自动进行所有调整。”

Transliteração “xīn de yīn xiǎng xì tǒng ràng shēng yīn fù gài le dà jiào táng de měi yī gè qū yù， qiě xiāng hù dú lì。rú guǒ nǐ xū yào jiāng mǒu gè qū yù yòng yú tè dìng qìng zhù， xuǎn zé hé shì de chǎng jǐng， xì tǒng jiù huì zì dòng jìn xíng suǒ yǒu diào zhěng。”

ZH 从地域角度来看，大苏黎世区由瑞士的德语区和意大利语的9个州（联邦州）所组成。 每一个州都为整个经济区贡献了特定的技术能力。

Transliteração cóng de yù jiǎo dù lái kàn， dà sū lí shì qū yóu ruì shì de dé yǔ qū hé yì dà lì yǔ de9gè zhōu （lián bāng zhōu） suǒ zǔ chéng。 měi yī gè zhōu dōu wèi zhěng gè jīng jì qū gòng xiàn le tè dìng de jì shù néng lì。

ZH 加勒比海島國多米尼克聖戴維區的一個村莊，也是該區的最大村莊，位於該多米尼克東海岸，羅薩莉以北和薩利比亞以南

Transliteração jiā lēi bǐ hǎi dǎo guó duō mǐ ní kè shèng dài wéi qū de yī gè cūn zhuāng， yě shì gāi qū de zuì dà cūn zhuāng， wèi yú gāi duō mǐ ní kè dōng hǎi àn， luó sà lì yǐ běi hé sà lì bǐ yà yǐ nán

ZH 该网站的这个区域仅供 NEXO 经销商使用。经销商须注册才能访问此区域。

Transliteração gāi wǎng zhàn de zhè gè qū yù jǐn gōng NEXO jīng xiāo shāng shǐ yòng。jīng xiāo shāng xū zhù cè cái néng fǎng wèn cǐ qū yù。

• 该网站的这个区域仅供 NEXO

ZH 路由器单元 4x GbE 的局域网端口，其中两个可在 LAG 中形成。分机扩展器单元的局域网端口 1x 2.5GbE ； 4x GbE ，其中两个可以在 LAG 中形成

Transliteração lù yóu qì dān yuán 4x GbE de jú yù wǎng duān kǒu， qí zhōng liǎng gè kě zài LAG zhōng xíng chéng。fēn jī kuò zhǎn qì dān yuán de jú yù wǎng duān kǒu 1x 2.5GbE ； 4x GbE ， qí zhōng liǎng gè kě yǐ zài LAG zhōng xíng chéng

• 路由器单元 GbE
• LAG
• GbE
• LAG 中形成

ZH 每个需求领域有一个领域产品所有人

Transliteração měi gè xū qiú lǐng yù yǒu yī gè lǐng yù chǎn pǐn suǒ yǒu rén

• 每个需求领域有一个领域产品所有人

ZH 每个需求领域有一个领域产品所有人

Transliteração měi gè xū qiú lǐng yù yǒu yī gè lǐng yù chǎn pǐn suǒ yǒu rén

• 每个需求领域有一个领域产品所有人

ZH 有一份产品待办列表；里面的每个条目只属于一个需求领域

Transliteração yǒu yī fèn chǎn pǐn dài bàn liè biǎo； lǐ miàn de měi gè tiáo mù zhǐ shǔ yú yī gè xū qiú lǐng yù

ZH 120+ WinForms UI 控制項 - Telerik DevCraft UI 包括廣泛的 WinForms 控制項系列，包括資料管理、資料視覺化、交互性、文件處理、編輯器、佈局和導航。.

Transliteração 120+ WinForms UI kòng zhì xiàng - Telerik DevCraft UI bāo kuò guǎng fàn de WinForms kòng zhì xiàng xì liè， bāo kuò zī liào guǎn lǐ、 zī liào shì jué huà、 jiāo hù xìng、 wén jiàn chù lǐ、 biān jí qì、 bù jú hé dǎo háng。.

• WinForms UI 控制項
• Telerik DevCraft UI
• WinForms

ZH FJ801区域固化解决方案是为电子制造生产线的大面积固化应用而优化的，如微型扬声器和平板显示器。

Transliteração FJ801qū yù gù huà jiě jué fāng àn shì wèi diàn zi zhì zào shēng chǎn xiàn de dà miàn jī gù huà yīng yòng ér yōu huà de， rú wēi xíng yáng shēng qì hé píng bǎn xiǎn shì qì。

ZH 你的房子和周边地区的说明： 建于20世纪90年代在寻求区域之后，我们有一个半独立的6间卧室的房子（4双人床...

Transliteração nǐ de fáng zi hé zhōu biān de qū de shuō míng： jiàn yú20shì jì90nián dài zài xún qiú qū yù zhī hòu， wǒ men yǒu yī gè bàn dú lì de6jiān wò shì de fáng zi （4shuāng rén chuáng...

ZH 我们去坦帕（Tampa ）地区的旅行买了城市通票（Citypass ）！做了所有该做的事，我们都很享受！恒容易购买和使用。建议大家去这个地区要买城市通票（Citypass ）

Transliteração wǒ men qù tǎn pà （Tampa ） de qū de lǚ xíng mǎi le chéng shì tōng piào （Citypass ）！ zuò le suǒ yǒu gāi zuò de shì， wǒ men dōu hěn xiǎng shòu！ héng róng yì gòu mǎi hé shǐ yòng。jiàn yì dà jiā qù zhè gè de qū yào mǎi chéng shì tōng piào （Citypass ）

ZH 要充分利用本文，您必须登录 客户专区 并导航到云控件门户。在云控制区域仪表板中，选择要创建快照的服务器。

Transliteração yào chōng fēn lì yòng běn wén， nín bì xū dēng lù kè hù zhuān qū bìng dǎo háng dào yún kòng jiàn mén hù。zài yún kòng zhì qū yù yí biǎo bǎn zhōng， xuǎn zé yào chuàng jiàn kuài zhào de fú wù qì。

• 客户专区

ZH 要充分利用本文，您必须登录 客户专区 并导航到云控件门户。在云控制区域仪表板中，选择要创建快照的服务器。

Transliteração yào chōng fēn lì yòng běn wén， nín bì xū dēng lù kè hù zhuān qū bìng dǎo háng dào yún kòng jiàn mén hù。zài yún kòng zhì qū yù yí biǎo bǎn zhōng， xuǎn zé yào chuàng jiàn kuài zhào de fú wù qì。

• 客户专区

ZH Bronze En Suite Bronze En Suite Silver En Suite Silver En Suite Silver En Suite Bronze & Silver En Suite 共享厨房&起居室 Bronze & Silver En Suite 共享厨房&起居室 外观 健身房

Transliteração Bronze En Suite Bronze En Suite Silver En Suite Silver En Suite Silver En Suite Bronze & Silver En Suite gòng xiǎng chú fáng& qǐ jū shì Bronze & Silver En Suite gòng xiǎng chú fáng& qǐ jū shì wài guān jiàn shēn fáng

• Bronze En Suite
• En Suite Silver
• Suite Silver En
• Silver En Suite
• 起居室 Bronze
• 起居室 外观 健身房

ZH 你的房子和周边地区的说明： 建于20世纪90年代在寻求区域之后，我们有一个半独立的6间卧室的房子（4双人床...

Transliteração nǐ de fáng zi hé zhōu biān de qū de shuō míng： jiàn yú20shì jì90nián dài zài xún qiú qū yù zhī hòu， wǒ men yǒu yī gè bàn dú lì de6jiān wò shì de fáng zi （4shuāng rén chuáng...

ZH 我们靠近城里最好的海滩，靠近吊坠。是雨林附近的一个相当的区域。游戏结束后最好的区域...

Transliteração wǒ men kào jìn chéng lǐ zuì hǎo de hǎi tān， kào jìn diào zhuì。shì yǔ lín fù jìn de yī gè xiāng dāng de qū yù。yóu xì jié shù hòu zuì hǎo de qū yù...

ZH 按职业领域搜索职位 按职业领域搜索职位

Transliteração àn zhí yè lǐng yù sōu suǒ zhí wèi àn zhí yè lǐng yù sōu suǒ zhí wèi

• 按职业领域搜索职位 按职业领域搜索职位

ZH 您所在地區的人口統計資料是什麼？您是否靠近大學，健康俱樂部，軍事基地，專業公園或度假區？這將影響您的業務將吸引的受眾。

Transliteração nín suǒ zài de qū de rén kǒu tǒng jì zī liào shì shén me？ nín shì fǒu kào jìn dà xué， jiàn kāng jù lè bù， jūn shì jī de， zhuān yè gōng yuán huò dù jiǎ qū？ zhè jiāng yǐng xiǎng nín de yè wù jiāng xī yǐn de shòu zhòng。

ZH 为了在企业范围内做到这一点，他们需要 RESTful API 领域中的专业知识、框架和工具，我们很高兴看到 Solace 在这一技术领域保持领先地位。”

Transliteração wèi le zài qǐ yè fàn wéi nèi zuò dào zhè yī diǎn， tā men xū yào RESTful API lǐng yù zhōng de zhuān yè zhī shì、 kuāng jià hé gōng jù， wǒ men hěn gāo xìng kàn dào Solace zài zhè yī jì shù lǐng yù bǎo chí lǐng xiān de wèi。”

• RESTful API
• Solace